トークと歌とものまね酒場～トゥーモ～ 2024年11月28日 今宵のお客様：松村邦洋【後編】
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Many shops are lined up in a neon light at night.
00:06When you enter the street, you can hear people chatting and laughing.
00:11You can hear the comfortable singing of people enjoying karaoke.
00:15Among them, my favorite shop is in Bousho, Chiba Prefecture.
00:21Talk, singing, and imitating.
00:25There is a sense of nostalgia here, as if I had time-slipped into the Showa era.
00:33In the counter, there is Kaori-mama of TUMO, who smiles as she opens the shop.
00:40There is Ayaka-chan's substitute, Komai-no-onee-san.
00:45And in the usual seat, there is Kuri-san, a regular customer who loves TUMO more than anyone else.
00:54I can always feel the energy from the three of them.
01:02What kind of friends will gather at TUMO tonight, and what kind of time will they spend?
01:09Let's take a look for a while.
01:24Kurita-san, you've become a good comedian.
01:37Continuity is power.
01:42I met you at the Kuji-Iraya in Naka-Amihe.
01:56We talked about our dreams.
02:04The promise that burst into bubbles is a kotatsu apartment in Asakusa where the lights went out.
02:26Thank you very much.
02:33Continuing from last week, tonight we have an impersonator, Kunihiro Matsumura-san.
02:41I thought this was a good angle, but in the end it's Kurosawa-san.
02:48In last week's broadcast, we had a light talk with impersonators such as Lee and Takeshi-san, and the shop was very lively.
03:00I wonder what kind of talk will be held tonight.
03:08You like baseball.
03:10Yes, I do.
03:11Did you go to Hanshin Tigers' spring and autumn camping?
03:15Yes, I did.
03:17There is a town called Aki in Kochi called Aki Camp.
03:23Cheap comedians go there.
03:26Cheap comedians stay overnight.
03:28You're good.
03:30I went to Iwasaki and Taro's house in Aki City.
03:37I also went to Ryoma's house.
03:40Tsuda-san, can you speak?
03:43I was playing Tokugawa Ieyasu.
03:49Tokugawa, Ieyasu, Hidetada, Iemitsu, Ietsuda, Tsurayoshi, Ienobu, Ietsugu, Ieshige, Ieharu, Ieraru, Iesada, Iemochi.
03:56Yoshinobu quit and became Director Hara.
04:01He won the championship with Shinrosuke Abe.
04:04You named me Aoi.
04:10I'm so happy.
04:14I'm so happy.
04:16I'm not Aoi Yu.
04:18I'm not Miyazaki Aoi.
04:20I'm Aoi.
04:23I'm Aoi Gomon.
04:24I'm Aoi Kaori.
04:26I'm Aoi Kaori.
04:30Life is full of ups and downs.
04:33Tsuda-san.
04:34Yes.
04:35That's enough.
04:36That's enough.
04:37That's amazing.
04:38There are so many characters.
04:46I'm surprised.
04:48You even said Aoi.
04:50I like Aoi.
04:51I'm so happy.
04:52Not only Yama-chan.
04:54Tsuda-san said I'm Aoi.
04:58My grandfather is Iemitsu.
05:02I'm his grandson.
05:05He knows history.
05:07He likes history.
05:09He's a genius.
05:11Matsumura-san.
05:13You gave a speech about health.
05:16I almost died.
05:18That's right.
05:19How many times?
05:21When I was on the Tokyo Marathon.
05:25You were on the Tokyo Marathon?
05:27I was on the Tokyo Marathon on March 22, 2009.
05:32You were on the Tokyo Marathon?
05:33Yes.
05:34How was your health?
05:35I ran.
05:37I ran on the Gold Coast for 6 hours and 50 minutes.
05:41I wanted to run for more than 6 hours.
05:43I ran so hard in Tokyo.
05:45I fell on the Shinagawa River.
05:48I was called Shinagawa Shinju.
05:51I was called Osome.
05:53I was called Osome.
05:55Osome.
05:56I'm glad you survived.
05:58Yes.
06:00I was in the hospital room.
06:04I wanted to get better soon.
06:07A person I knew on the radio said,
06:11Matsumura-san, please get better soon.
06:13My heart stopped for a moment.
06:19When I saw the lyrics, I was shocked.
06:22I thought it was AD.
06:24I thought it was AD.
06:26Matsumura-san, please get better soon.
06:28My heart stopped for a moment.
06:33Matsumura-san.
06:35It doesn't seem to end tonight.
06:44TUMO's Kaori-mama, singer Aoi Kaori, has a happy topic.
06:51Aoi Kaori's 20th anniversary,
06:55the second single,
06:57Nishijin Onnaobi,
06:59the hit song,
07:01will be released on November 6th.
07:04It was held at Seimei Shrine in Kyoto,
07:07where the lyrics of the song appear.
07:12Nishijin Onnaobi
07:17At the next shrine,
07:20the new song, Nishijin Onnaobi, will be performed.
07:24Many visitors and foreign tourists
07:28stopped by
07:30and sang along.
07:32The song of Aoi Kaori
07:35stole their hearts.
07:39Nishijin Onnaobi
07:46Aoi Kaori
07:50Aoi Kaori
07:52Aoi Kaori
07:54Aoi Kaori
07:56Aoi Kaori
07:58Aoi Kaori
08:00Aoi Kaori
08:02Aoi Kaori
08:04Aoi Kaori
08:06Aoi Kaori
08:08Aoi Kaori
08:10Aoi Kaori
08:12Aoi Kaori
08:14Aoi Kaori
08:16Aoi Kaori
08:18Aoi Kaori
08:24I was really excited.
08:27We are at Seimei Shrine in Abe no Seimei,
08:31I was able to sing at the shrine where people make their wishes come true.
08:37I was able to sing with a strong feeling of emotion, tension, and gratitude for the past 20 years.
08:53The next destination is the Kyoto Ishijin Kaigan, which is also the title of the new song.
09:01It seems that all the fans are waiting for the appearance of Kaori Mama.
09:07She sings well, and she talks well.
09:10She dances well, too.
09:14She has everything.
09:16Kaori-san, good luck!
09:18I hope the song will sell well with Nishijin.
09:23Aoi-san, good luck!
09:31Tsumegaki Suzumeori
09:42Itsuka hodoketa koi no ito
09:53Kyoto Nishijin Senryo Gatsuji
10:00Koboreru namida wo furi hodoku
10:11Ikite yukimasu kono machi e
10:19Kimete musunda
10:26Aoi Kaori
10:36Aoi Kaori
10:46Aoi Kaori
10:54Let's have a toast!
11:03Who is it?
11:05Welcome!
11:07Good evening!
11:09Hello!
11:11I came from Cafe Lanteria in Chiba City.
11:14Today, I brought you an egg sandwich that makes you fall in love.
11:17It makes you fall in love?
11:21It's beautiful.
11:23It's so cute.
11:27Mama is also very cute.
11:31It's an egg sandwich that makes you fall in love with Mama.
11:33She's a good mother.
11:39Thank you for the food.
11:43Let's eat.
11:45The egg is different from normal.
11:49It's amazing.
11:51It's a crushed egg.
11:53It's an egg that makes you fall in love.
11:55It's an egg that makes you fall in love.
11:57It's an egg sandwich that makes you fall in love.
11:59The name is very unique.
12:01Why did you come here?
12:03The owner of the cafe is my husband.
12:05I used to go to the cafe as a customer.
12:09Was it your first time?
12:11What's that?
12:13Did Mama fall in love with your husband?
12:15No.
12:17She fell in love with the egg sandwich.
12:19She fell in love with that.
12:21My husband named it the egg sandwich that makes you fall in love.
12:23After marriage,
12:25my husband named it the egg sandwich that makes you fall in love.
12:27He gave me that.
12:29So it's about you.
12:31Yes.
12:33You catch women with stomachs.
12:35You catch women with stomachs.
12:37Women are the opposite of me.
12:39Women are the opposite of me.
12:41Mama is also very cute.
12:45Thank you for coming.
12:47I'm so happy to see you.
12:53I'm so happy.
12:55By the way, when did you open the cafe?
12:58In November 2018.
13:01I heard that my husband was healed by the coffee
13:05and I was also healed by the coffee.
13:09I see.
13:11How long have you been there?
13:13About a year and a half.
13:16That's a long time.
13:20That's a good story.
13:22It's like a retro story.
13:24You moved from an egg sandwich to your husband.
13:29Or I moved from my husband to an egg sandwich.
13:34But it was after you ate the egg sandwich.
13:36That's right.
13:37It wasn't like that at first, was it?
13:39It wasn't like that at first.
13:41I thought it was delicious.
13:43And when I saw the person who made it,
13:45I thought,
13:47Oh, that's nice.
13:49What did you like about your husband?
13:52Did you like his story?
13:54He was very kind.
13:57He was like an egg.
14:00So you mean you approached him from your mother?
14:04Little by little.
14:06That's right.
14:07That's how close you are.
14:09At least.
14:10I couldn't blame him much.
14:12Little by little.
14:14So you approached him little by little.
14:18Step by step, right?
14:20What kind of word is that?
14:22Little by little.
14:24In English, it's step by little.
14:26You approached him little by little like this, right?
14:28At your mother's shop.
14:30It's step by step.
14:32It's step by step.
14:34But it's little by little.
14:36You approached him little by little like this.
14:40I don't think he'd just come for an egg sandwich.
14:44I don't think so.
14:45I think it's good to be comfortable.
14:48What's the concept of the shop?
14:50It's a cafe like a campsite.
14:53Like a campsite?
14:55What kind of image do you have of a campsite?
14:57It's like a campfire.
15:00There's a campfire?
15:01There's no campfire.
15:03There's no campfire.
15:05Is it a campfire?
15:07It's like a campfire.
15:09It's a wood type.
15:11It's a log house type.
15:15Please give us a PR for the shop.
15:19We use hand drip coffee.
15:23All the sweets in the shop are handmade.
15:27There's a baby room, too.
15:29We recommend it to mothers who want to relax their shoulders.
15:33There's a baby room, too.
15:36There's a baby room for people who are trying to raise babies.
15:40I hope you'll come.
15:42Just by listening to what you said,
15:44I can smell the coffee that the master, or the husband, makes.
15:50I think so, too.
15:52Coffee doesn't have a scent, so I don't think I'll drink it.
15:57I think I'll drink it.
15:59The scent of coffee is an aroma.
16:02It's the scent when you put it in.
16:04It's the scent when you put the beans in.
16:06If there's no scent, it's like drinking black water.
16:11It's better to have a scent.
16:13Who?
16:15It's a blue scent.
16:17I like the scent.
16:20The scent is the game.
16:22The powder of the powder.
16:25The smoke is like a fire.
16:29I have a coffee shop in my neighborhood.
16:32Mr. Matsumura, I recently found out that the scent of coffee is not blue.
16:40It's a natural scent.
16:43Natural scent is not a natural scent.
16:48What I'm saying is natural.
16:52I don't think it's going to end tonight.
17:01It's a good atmosphere.
17:04Let's do it.
17:06This?
17:07Mom will explain.
17:09There's a red mark on one of them.
17:12The person who pulls this will be a god.
17:15You can sing it yourself.
17:19You can sing it with someone else.
17:22If you pull it, you can promote the store.
17:27You can sing it, too.
17:29If you take it off, you'll be a top idol.
17:33Be careful not to see it when you pull it.
17:37It's not fun if you can see it while hiding it.
17:42I'll show you at the end.
17:46Let's start with Matsumura.
17:48Be careful not to see it.
17:50You can see it with one hand.
17:52You can hide it.
17:55You can see it.
17:57What if you close your eyes?
18:00I'll do it first.
18:02I'll do it first.
18:05Be careful not to see it.
18:12Matsumura, close your eyes.
18:15You can't see it.
18:26Matsumura has a lot of tricks up his sleeve.
18:30He's like Yumizu.
18:32He has a lot of tricks up his sleeve.
18:36It's not organized.
18:39Today's god is...
18:42Who is it?
18:45It's Matsumura.
18:47He's amazing.
18:49He helped me a lot.
18:52Matsumura, please sing.
18:56I'll sing.
18:58I'll sing Matsuyama Chiharu's song.
19:02I'm the host of Tsuda Tsunemi's drama.
19:10I'm the host.
19:12Matsumura, please sing.
19:15I'll promote the restaurant.
19:19Matsumura, you go there.
19:21I'll go here.
19:23You can stretch.
19:25Please promote the restaurant.
19:27I know.
19:29Let's start the music.
19:36This is Cafe Lanteria in Chiba City.
19:40It's a cafe where you can enjoy not only with your friends but also alone.
19:46We recommend coffee and handmade sweets.
19:50Please feel free to stop by.
19:53We'll be waiting for you.
19:55Please do your best.
19:58The egg sandwich is delicious.
20:02I'm always looking forward and dreaming.
20:17I'm glad to see you looking down on me.
20:36It's a long journey to be born and live in this world.
21:01I couldn't say I love you.
21:11I'm a fool.
21:15But I'm sure my heart will reach you someday.
21:42The best egg sandwich in Japan.
21:47I hope you two will be happy.
21:50It's not enough to steal each other, but if you give in, it will work.
21:55I'm happy to be sandwiched like a happy egg sandwich.
22:03What are you sandwiching inside?
22:06I'm sandwiching an egg.
22:11You're not a fool.
22:14I can't be a fool in my life.
22:16I'll start.
22:19I'm Hifumin.
22:27I'm Kurihara.
22:30You don't have to hold it.
22:32I like it.
22:35I can't get out of it.
22:37I like it.
22:39I can't get out of it.
22:41Let's go.
22:43Who is today's TEMONGAMI?
22:47It's me.
22:49It's Kurihara.
22:52Don't call me by my real name.
22:54I'm the only man in the entertainment world.
22:58When I was a high school student, I watched a program called The Chance.
23:03When Kurita came out, he changed many people.
23:07Now he has 2.4 million viewers.
23:10When I first saw him as a pioneer, I was surprised.
23:17I thought it was amazing.
23:22I want Furutachi to say that.
23:25It's really great.
23:27It's like Mr. Otomo.
23:29It's like a hound dog.
23:31Mr. Kurita is amazing.
23:33It's like Mr. Ammonia.
23:36It's like Yoshi Ikuzo.
23:40It's like Yoshi Ikuzo.
23:42Kurita is a pioneer.
23:45It's like Tsugaru Hei.
23:47When Kurita was born, he was a high school baseball player.
23:49It's like Bando Eiji.
23:52It's like Tokushiba Shoyo.
23:55It's like Tomotoshi Yarai.
23:57It's like Mura Tsubaki.
23:59It's like Mura Tsubaki of Uozu High School.
24:01Please listen to the song.
24:03Music start.
24:22Music start.
24:52Music start.
25:23It's like Odo.
25:30It's similar.
25:32This season is good.
25:34It's good.
25:36Enka is good in winter.
25:38It's good.
25:39Odo is better than Oyaji.
25:41Odo is a frog.
25:43It's a good song.
25:45I cried.
25:47Why?
25:49It was wonderful.
25:51It was wonderful.
25:53It was full of soul.
25:56I started drinking.
25:58Everyone's laughter and pleasant singing echo.
26:02The fun time of Kayaimo 2 will continue.