Category
📺
TVTranscript
00:00How different are we?
00:05But why does my heart still love you?
00:10It's probably because of the good days I had with you
00:15The closeness seems to have a connection
00:21Confused in my heart, I see you
00:26I don't know where to go
00:31I just want to know
00:35We're just strangers
00:38Because the love I have for you
00:41Has no meaning
00:45I can't stand it, I have to use it
00:48Tell yourself it's enough, there's no tomorrow
01:19Let me carry it
01:20Let's go
01:21How good is it that I don't let you ride a wheelchair?
01:26I want you to find the reason why the shop collapsed
01:29It might just be an accident
01:31My person was hurt and almost died
01:37Evidence that you contacted the culprit
01:42Hey, you can't come in, why are you wearing my uniform?
01:48If my law firm cancels your employment
02:01I'll send you to the police
02:03I'd love to
02:05Mr. JC, can I talk to you?
02:09Please excuse me
02:12See you
02:18If I'm not mistaken
02:20You want to know why I didn't choose your company
02:25When the offer is the same, why can't I?
02:29How do you know it's the same?
02:35I have my reasons, you should understand
02:48You can do whatever you want
03:19Your boss is hot-tempered
03:23This is Mr. JC's company
03:25How dare you?
03:48I'll kill you
04:06Have you taken care of Alice?
04:08I'll transfer the money
04:10You're so fast
04:12Mr. Ferro
04:15Alice
04:17We know each other well
04:19This is not the first time you're out of the game
04:21Why do you think I'm stupid?
04:23And I'm not careful of people like you?
04:35Boss
04:37Catch him
04:45Catch him
04:53This is my gratitude
04:55For teaching me a lesson
04:58I won't hurt you
05:00But I'll send someone to get them
05:15Alice
05:17Run
05:19Run
05:21Don't walk into Chanee
05:23Why?
05:25You can kill me like you did to Alice
05:28You know it?
05:30So what?
05:32I know you're mad at me
05:34If I'm mad at you, why?
05:37How dare you talk to Chanee?
05:39You want your brother to be in trouble?
05:41Is this what you want to say?
05:43How many times have you used my brother to threaten me?
05:47Do you know?
05:49The more you do this
05:51The more you can't compare with Alice
05:53And you'll never be able to
06:11I love you
06:33It's a good feeling
06:35It's not wrong
06:37But you have to be careful
06:39Because it won't end like this
06:43Don't you think I'm in a good mood
06:45Because I got a job from JC?
06:47I think so
06:49But I think you're more satisfied
06:51Because you got a job from Foei Dok
06:53You know me
06:55Now you know
06:59The patient is injured
07:01Go take a rest
07:03I'll cook for you
07:05I'll cook for you
07:07I'm fine
07:09I can still do my job
07:13I want to cook for you
07:15Is there a problem?
07:17Yes
07:19I want to cook for you
07:35I told you to take a rest
07:37Go
07:39I can go
07:49Thank you
07:51I'm Aris Jastrong
07:53Nice to meet you
07:57Can I barbecue with you?
08:03Of course
08:09Is there only one staff?
08:13Yes
08:15But I can serve everyone
08:19Why?
08:21I want to celebrate a big project with you
08:23I don't want to have only one staff
08:25I want to have only you
08:27I want to have only you
08:47I'm serious about Foei Long
08:49You may not be as lucky as Mani
08:53Don't worry
08:55I've prepared everything
08:57Foei Long is an angry person
08:59But he's not stupid
09:01He just made a mistake
09:03He won't do it again
09:07It's not like he won't do it again
09:09Because he hasn't beat you yet
09:13He beat me many times
09:17Like about Run
09:19But he doesn't think he can beat you
09:21As long as
09:23You still love me
09:51I love you
10:11How many times have you used my brother to threaten me?
10:13Do you know anything?
10:15The more you do this
10:17The more you can't compare with Aris
10:19And there will never be a comparison
10:49Cocktail
10:55I didn't order
10:59What happened?
11:03I didn't order this cocktail
11:05It's for table 12
11:07But I made a mistake
11:09Table 12 already canceled
11:11Why didn't you check it first?
11:13You have to pay for this
11:15I'm sorry
11:17I'm sorry
11:19It's okay
11:21You can fly with me
11:25Are you sure?
11:29Thank you so much
11:47I love you
11:49I love you
11:51I love you
11:53I love you
12:17Thank you so much
12:23It's okay
12:25You ordered it
12:27We have to do it
12:29I love money
12:47I love you
13:17I love you
13:25How are you?
13:27Are you awake?
13:33Why did you bring me here?
13:47Foei Long
13:49He killed me
13:51I will take my money back
13:53And take revenge for what he did to me
14:03Are you hurt?
14:05I told you to let me go
14:07How can I be with Foei Long?
14:11I lost everything
14:17Let me go
14:23Let me go
14:25Let me go
14:27Let me go
14:29Let me go
14:31It's annoying
14:41Let me go
14:43Let me go
14:47Let me go
15:07That's enough
15:09If it gets worse,
15:11Ailee will be mad
15:17Let me go
15:41You disappeared all night
15:43Are you waiting for me?
15:47Call me
16:05If it gets worse,
16:07Ailee will be mad
16:09Ailee
16:17I
16:40Alice
16:47I
16:56Alice
17:05Song's I don't like I'm worried some of them
17:09Come on tell me when you're hot boy. He'll come out in Hong Kong on Sunday night
17:13I
17:43Don't open my back book come up don't don't leave me
17:50But get a couple is that
17:53some people
17:57Must be
17:59Oh
18:16Right
18:18Good I can look at him. No, but ha
18:21But a lot in the stream. Ha ha
18:24Who's a long time
18:26Do that I'm a good man. Do you know how time for like a man?
18:30Leave me a report in you
18:42Hi, what the car run you night
18:49Move on when I
18:54Run
18:56Can run
19:14P.m. Cup
19:16But I think I've told you to come again. No, but but I got to come on top of it in a cup. Don't even I know
19:25Ha
19:37Hey
19:39Come on, but I'm out of here
19:43Me I don't like me
19:47I'm a Tom
19:54Game do it. Okay. Don't see him. Move can take us all home. It's a gun
20:01Move it along to run. I'm making him my run
20:05That's enough time
20:08To come down when he runs in China. I got a
20:16I
20:20Think you can have one time. Come on. Yeah
20:22I
20:40Know you have come talk. Come on. Jay. Come on. He told my to make one. He's up to her and I
20:46Took my love in a cup
20:48I'm do a woman home from them. I took him in time game on Monday in a time who don't go in and I'm a cop
21:02Hello
21:04Charger
21:06We cool a colleague of mine. Don't let her beat me
21:11Get on guard like
21:13I
21:43You can say anything. We know each other.
21:54How much?
21:57200 million.
22:00200 million?
22:02If you want cash, you have to spend time.
22:05You know the bank system well.
22:08Bank system? No.
22:13This system.
22:16I can wait until tomorrow.
22:19I'll send you the address.
22:21But hurry up.
22:26In case I'm drunk and see your lover as a trash.
22:37You're awesome.
22:39He's here to help you.
22:41Win-win.
22:51Tee and Mike.
22:59If something happens to you, I'll turn it into a habit.
23:03Right now, find a way to help me first.
23:08For the rest, later.
23:11You have a plan, right?
23:15Yes.
23:17I'm going to help you now.
23:20But I don't know where you are.
23:24I have a question.
23:27Why did you send his phone to threaten him?
23:30Why did you send his phone to threaten him?
23:34You could have sent your personal belongings.
23:38I downloaded an app to track him.
23:40If I know where he is, I'll know.
23:45Jerk.
23:47It means that you have to check his phone.
23:51So you sent it back to him in case he finds it.
23:54It's possible that he has to check something else.
24:00If so, it should be deleted, right?
24:06I know a hacker who can retrieve information.
24:11And it won't take long.
24:22Don't worry.
24:24Right now, his life is the most important.
24:30I'll help you.
24:53Are you sure?
24:55I'll call the police and drag all your stuff to jail.
25:01We've checked all the phones.
25:04You checked in here last before you disappeared.
25:07Confess what happened last night.
25:11I don't know.
25:13I don't know anything.
25:15There are many CCTVs here.
25:18If you want to see what happened last night, you'll know.
25:22It depends on whether you want me to see it or say it.
25:27The real value is not the same.
25:30I don't know.
25:40I don't know.
25:42I don't know.
25:44You told me to do it.
25:46I didn't mean to.
25:49Where is it?
25:52Tell me!
26:00Tell me!
26:06Pod.
26:08Yes?
26:11You can go home by yourself.
26:14What's going on?
26:19I need to go help Run.
26:31It's not what you think.
26:34I just don't want you to die in vain.
26:38I'll go with you.
26:43Come on. I'll drive you home.
27:01I'll drive you home.
27:27I can't believe it.
27:31I want Foei to see this.
27:36He'll be happy.
27:41Tomorrow, do as planned.
27:45When you get the money,
27:48kill Run.
27:53Then split up.
27:56Do we have to kill him?
28:01For real?
28:03No.
28:05I just think we've got enough money.
28:10That makes sense.
28:17Idiot!
28:19Foei is a mafia.
28:21It's not a game.
28:24If we run away with the money,
28:26it's like we're giving him time to hunt.
28:28But if we kill his lover,
28:30he'll lose his mind for a while.
28:33We'll have time to escape.
28:43And I'll get revenge for what he did to me.
28:57Foei!
28:59Foei!
29:27Hey, your lover is here.
29:38P'Ranai Ran, welcome!
29:43Guys, go welcome him.
29:47Hey,
29:49give him a drink.
29:52Yes, sir.
29:57Let's go.
30:11Don't worry.
30:13They can come at any time.
30:28Foei!
30:35Hey,
30:37where's my money?
30:57Fei Long!
31:27Shit!
31:57Hey!
32:15Hey!
32:21Hey!
32:24Hey!
32:27Hey!
32:57Hey!
33:28Ran,
33:30how are you?
33:51I knew you'd come.
34:11Thank you, Fei Long.
34:27Thank you, Fei Long.
34:28Thank you, Fei Long.
34:29Thank you, Fei Long.
34:30Thank you, Fei Long.
34:31Thank you, Fei Long.
34:32Thank you, Fei Long.
34:33Thank you, Fei Long.
34:34Thank you, Fei Long.
34:35Thank you, Fei Long.
34:36Thank you, Fei Long.
34:37Thank you, Fei Long.
34:38Thank you, Fei Long.
34:39Thank you, Fei Long.
34:40Thank you, Fei Long.
34:41Thank you, Fei Long.
34:42Thank you, Fei Long.
34:43Thank you, Fei Long.
34:44Thank you, Fei Long.
34:45Thank you, Fei Long.
34:46Thank you, Fei Long.
34:47Thank you, Fei Long.
34:48Thank you, Fei Long.
34:49Thank you, Fei Long.
34:50Thank you, Fei Long.
34:51Thank you, Fei Long.
34:52Thank you, Fei Long.
34:53Thank you, Fei Long.
34:54Thank you, Fei Long.
34:55Thank you, Fei Long.
34:56Thank you, Fei Long.
34:57Thank you, Fei Long.
34:58Thank you, Fei Long.
34:59Thank you, Fei Long.
35:00Thank you, Fei Long.
35:01Thank you, Fei Long.
35:02Thank you, Fei Long.
35:03Thank you, Fei Long.
35:04Thank you, Fei Long.
35:05Thank you, Fei Long.
35:06Thank you, Fei Long.
35:07Thank you, Fei Long.
35:08Thank you, Fei Long.
35:09Thank you, Fei Long.
35:10Thank you, Fei Long.
35:11Thank you, Fei Long.
35:12Thank you, Fei Long.
35:13Thank you, Fei Long.
35:14Thank you, Fei Long.
35:15Thank you, Fei Long.
35:16Thank you, Fei Long.
35:17Thank you, Fei Long.
35:18Thank you, Fei Long.
35:19Thank you, Fei Long.
35:20Thank you, Fei Long.
35:21before Fei Long comes back.
35:23You know that if Fei Long comes back,
35:25you will die for sure.
35:31Pan.
35:32Yes.
35:34Call Fei Long and tell him that Tianai is here.
35:37Yes, sir.
35:40Hey, wait.
35:43Don't.
35:51Don't.
36:21I told you that Alice would help.
36:23It's a pity that I knew it.
36:43I told you that Alice would help.
36:46It's a pity that I knew it.
36:51It's a pity that I knew it.
36:57Fei Long.
36:59Fei Long, please calm down.
37:02We can talk about this.
37:06Let's make a new deal.
37:21Let's make a new deal.
37:22Let's make a new deal.
37:23Let's make a new deal.
37:24Let's make a new deal.
37:25Let's make a new deal.
37:26Let's make a new deal.
37:27Let's make a new deal.
37:28Let's make a new deal.
37:29Let's make a new deal.
37:30Let's make a new deal.
37:31Let's make a new deal.
37:32Let's make a new deal.
37:33Let's make a new deal.
37:34Let's make a new deal.
37:35Let's make a new deal.
37:36Let's make a new deal.
37:37Let's make a new deal.
37:38Let's make a new deal.
37:39Let's make a new deal.
37:40Let's make a new deal.
37:41Let's make a new deal.
37:42Let's make a new deal.
37:43Let's make a new deal.
37:44Let's make a new deal.
37:46Do you know whom you're bullying?
37:51You're here so early.
37:54You're in such a hurry to eat.
37:56I've been sending your order for the restaurant since last night.
38:01And you're here today.
38:04You're like a friend of mine.
38:07That's why I'm here.
38:11Can you prove that?
38:12Do you want to prove it?
38:15Prove what?
38:30Follow me.
38:42Prove it.
39:12Are you okay?
39:20Are you okay?
39:27Now I know why you locked the door as a kid.
39:31It's just a habit.
39:33If someone did it for me, you wouldn't need me.
39:37That's not true.
39:39It's just a habit from someone who knows Alice well.
39:44She likes you not because you take good care of her.
39:49She likes you because you are you.
39:54If one day you can solve the problem with Fai Luang,
39:58I think you will take better care of her than me.
40:05What are you laughing at?
40:07Are you jealous?
40:09No, I'm not.
40:11I'm not.
40:13It's too late, secretary.
40:20If so, I can assure you that
40:23I don't have feelings for Alice anymore.
40:29I think Alice is my friend.
40:36And I feel guilty for what I did.
40:43But…
40:45Alice doesn't feel anything for me.
40:48I can tell just by looking into her eyes.
40:55But you two used to love each other so much.
40:58Your feelings for her can't change that much.
41:02I feel good for her.
41:06But it's not love.
41:10I didn't let her love me from the beginning.
41:16Then who do you love?
41:26I love
41:28I love
41:35Fai Luang
41:36I love
41:38Fai Luang
41:55But as far as I know,
41:57you were forced by Fai Luang.
42:03I have a brother.
42:06He's my only relative.
42:10He took care of me after my parents died.
42:14He was in jail for fraud.
42:19At that time,
42:21Fai Luang tried to win over Alice.
42:26So he proposed me
42:29to live with him
42:32in exchange for my brother's comfort while in jail.
42:37If so,
42:39you shouldn't have loved him.
42:46Fai Luang and I
42:50used to love each other
42:54before I met Alice.
43:00But
43:02there was something that separated us.
43:07And you met Alice.
43:13Yes.
43:16I tried to start over.
43:19But it didn't work.
43:22Because deep down, I can't forget Fai Luang.
43:25I can't.
43:29It made me feel guilty about Alice.
43:48For a sick person,
43:55I can't forget her.
44:23You know
44:24about the rights of others.
44:26I know.
44:27But I have a question.
44:29What?
44:31Between your rights
44:34and my safety,
44:36what will you choose?
44:42You know it. Why do you ask?
44:46Then don't be upset.
44:48Because this method makes Fai Luang know how much I love him.
44:54And it makes him stop being wary of me.
44:58And
45:00you don't have to be afraid that I'll be hurt.
45:05But how do you know that he loves you?
45:09If he answers this question, you'll be dead.
45:13Just like you said.
45:16Just looking into his eyes, I know how he feels.
45:25Because I feel the same way.
45:33And this method
45:35also makes jealous people stop being wary of me.
45:47I can shoot two birds with one stone.
45:54Really?
46:24I'm sorry.
46:48Have you ever loved anyone?
46:51I don't know.
46:54I didn't know before. It's okay.
46:58But now
47:00you have the right to love me only.
47:06I really love you, Aris.
47:07I love you too, Aris.
47:23It's not fun to be in an unclear relationship.
47:27Trust me.
47:37I love you.
48:07I love you.
48:37I love you.