Category
📺
TVTranscripción
00:00Agradezco mucho su visita, señora Landar, siéntese por favor.
00:16Gracias, reconozco que me ha sorprendido mucho su invitación.
00:20¿Café?
00:21Sí, gracias.
00:22Lo primero que quiero decirle es que lamento la pérdida de su marido.
00:30Y que comprendo cómo puede sentirse.
00:33Es usted muy amable.
00:35Vera, quería conocerla personalmente.
00:41Imagino que ya se habrá enterado que en este tiempo la situación de Perfumerías de la Reina ha cambiado.
00:47Y que ahora nuestros hijos también son copropietarios y miembros de la Junta.
00:51Lo sé, me lo contó Joaquín cuando nos conocimos en la fábrica.
00:57Supongo que le habrá sorprendido que Jesús ya no lleve las riendas de la empresa
01:03y sea mi sobrina Marta la que ocupa su puesto.
01:07La verdad es que ya pocas cosas me sorprenden en la vida.
01:10Y menos en una familia de empresarios.
01:13Sé que está en plena renegociación con Jesús sobre la distribución de los productos en Francia.
01:19Sí, y sin mucha confianza en que salga adelante, la verdad.
01:23Puede llegar a ser muy terco.
01:26No es un hombre fácil, ¿no?
01:30Pero eso usted ya lo sabe, ¿verdad?
01:35Me pregunto, ¿qué es lo que usted no sabe?
01:40Señora Lambert, creo que yo lo sé todo.
01:45Sé que mi sobrino consiguió negociar con usted esa miseria del 2%
01:50haciéndole chantaje.
01:53Y debo decirle que viniendo de él no me sorprende en absoluto.
01:59Hay detalles de esa negociación que no son muy gratos para mí.
02:04Y me preocupa que se hayan extendido.
02:07No debe preocuparse.
02:09Nadie va a juzgarla.
02:12Jesús es capaz de hacer cualquier cosa para conseguir lo que quiere.
02:17Pero ahora que su marido ya no está,
02:20usted no debe temer nada, ¿no es cierto?
02:26Seamos claras, por favor.
02:29¿Qué es lo que quiere de mí?
02:34Quiero que se una a nosotros.
02:37A los Merino.
02:41Pero es con Jesús con quien tengo que negociar.
02:43Sí, ya lo sé.
02:46Pero creo que debería tener en cuenta
02:48que su pelea con ese hombre no será la misma
02:50sabiendo que nosotros, miembros de la Junta, la apoyamos.
02:55Espere, pero no lo acabo de entender muy bien.
02:58¿Qué gana su familia con todo esto?
03:01Si yo consiga un buen acuerdo con Jesús,
03:04los beneficios de sus hijos disminuirán.
03:07No me interesan los beneficios a corto plazo.
03:11Para mí esto es una carrera de fondo.
03:16Sigo sin saber qué puedo hacer por usted.
03:22Si nos unimos,
03:24cuando mis hijos controlen la empresa
03:26y le aseguro que ese día llegará,
03:29nosotros seremos muy generosos con usted.
03:32Mucho más de lo que jamás podrán ser los de la Reina.
03:38¿Y de cuánto estamos hablando?
03:41De la distribución en exclusiva de los productos en Europa.
03:46No solo en Francia.
03:48Y de un porcentaje de las ventas
03:50que acordaremos usted y yo.
03:55Es tentador.
03:57De eso se trata.
04:01¿Y por qué debería confiar en usted?
04:04Porque sabe que necesita confiar en alguien.
04:08Y ese alguien no es Jesús de la Reina.
04:16Adelante.
04:20¿Otra vez usted?
04:22Sé que está dolida y decepcionada conmigo,
04:24pero créame que yo estoy más decepcionado conmigo mismo.
04:27Ya, pero eso no cambia nada para mí.
04:30Por favor, márchese.
04:32Escuche, tengo una pista para encontrar a la madre de ese bebé.
04:36Escúcheme.
04:40Ayer yo tenía que hacer
04:42un reparto de grano a varias empresas de la zona.
04:46Al terminar la faena decidí aprovechar la furgoneta de la empresa
04:49y acercarme a los pueblos
04:51que estuviesen a unos 20 kilómetros a la redonda de la colonia.
04:54Mi idea era ir a todas las cantinas y a las iglesias
04:57y preguntar si sabían de la existencia de alguna mujer
05:00que hubiera estado embarazada en los últimos meses.
05:02¿Y que se hubiera esfumado de repente?
05:04Porque no tendría ningún sentido quedarse en el pueblo
05:07teniendo que dar explicaciones sobre el bebé, ¿no?
05:09Sí, no consiguieron darme ninguna pista.
05:11Pero bueno, el caso es que regresando a Toledo
05:14decidí parar en una fonda en Camarenilla porque ya la conozco
05:17y quise cenar allí. Bueno, allí sonó la flauta.
05:20¿La conocían?
05:21Un transportista me dijo que había visto a una mujer
05:24caminando por una carretera sola
05:27y que llevaba un cesto en el que podría haber un bebé.
05:29¿Dónde fue eso exactamente?
05:31Era una carretera camino de la colonia.
05:33Al hombre le extrañó ver a una chica sola caminando por allí a esas horas.
05:36¿Ese transportista había visto a la mujer antes?
05:39No, pero me dio una información
05:42que puede ser interesante.
05:44Me dijo que la mujer tenía una cojera similar
05:47a las que causa la polio.
05:53¿Esto que me estás contando es verdad
05:55o es solo una excusa para poder acercarse a mí?
05:58Mujer, le juro que lo que estoy diciendo es cierto.
06:03Cuando Jaime y yo trabajábamos juntos
06:05atendimos a varios pacientes de los pueblos alrededor de la colonia.
06:08Recuerdo a varias mujeres con esa cojera.
06:11¿Podría ser alguna de ellas?
06:13Tendría que mirar los archivos,
06:15pero tiene que ser una de esas mujeres
06:17porque si no, no conocería la colonia.
06:19A ver, yo puedo visitar a las mujeres
06:21que encajen con la descripción e intentar hablar con ellas.
06:24¿Todavía cuenta con la furgoneta?
06:27Por poco tiempo tengo que devolverla a lo largo del día.
06:30Pero puedo ayudarte a revisar los archivos.
06:36Está bien.
06:41Usted empiece por aquí.
06:57Ya he colocado los jabones, los perfumes y los cestos.
07:01Qué bien, muchas gracias.
07:03Es mi trabajo.
07:11Claudia...
07:13¿Vamos a seguir mucho tiempo así?
07:16¿Así cómo?
07:19Por favor, no haga esto más difícil de lo que ya es.
07:22Si no te conté nada de Lucefina, ¿por qué no era cosa mía?
07:25Ah, ¿no?
07:26¿Y lo de que te has ido de don Damián?
07:28Eso tampoco es cosa tuya.
07:30Que no, Carmen, que estoy cansada de que a la tonta de Claudia
07:32nunca le cuentes nada.
07:35Claudia, ¿quién soy yo para ir dando información por ahí
07:37de la vida de los demás?
07:38Pues creía que eras mi mejor amiga,
07:40pero ya veo que no confías en mí.
07:42No, que siento que me dejáis siempre fuera de todo, Carmen.
07:47Dime la verdad.
07:49¿Cómo habría reaccionado si te llegamos a contar
07:51que Fina tiene una relación con una mujer?
08:04Todo eso.
08:06¿Todo eso qué? ¿Y si no he dicho nada?
08:09No has dicho nada porque conoces la respuesta tan bien como yo.
08:13Si no, acuérdate.
08:15¿Cómo te pusiste cuando hablábamos de los de Jacinto?
08:19Mira, Carmen, pues siento no ser tan abierta como vosotras.
08:24A Fina le daba mucho miedo que tu actitud cambiara con ella.
08:29Eso entre otras cosas, claro.
08:31Porque ahora la pobreta nunca la abozó solo por ser como es.
08:35Bueno, pues yo no me siento orgullosa de pensar como pienso,
08:38pero a mí me educaron así, Carmen.
08:40Pero ahora no es momento de prejuicio.
08:44Fina nos necesita más que nunca.
08:47Claro que sí, Carmen, y yo voy hasta la altura.
08:50Y si piensas que no lo voy a estar es que no me conoces de verdad.
08:54Porque yo a ti y a Fina os quiero mucho.
08:57No se me ocurriría jugar por nada de lo que quiera y ninguna de nada.
09:20¿Lista?
09:21Claro.
09:22Tengo el coche preparado.
09:23Cuando quieras.
09:24He dejado todas las tareas preparadas
09:26y doña Marta me ha dado permiso para sentarme contigo.
09:29Muy bien.
09:32Ay, mierda.
09:34Te dejaste el dosier.
09:35Sí, en la mesa...
09:36No te preocupes, tengo otro.
09:38Voy a buscarlo.
09:39Sí, no...
09:41Lo siento mucho, es que estoy muy nervioso.
09:43Con todo esto de la reunión no doy pie con bola.
09:45Oye, que no es un examen.
09:46Ya, pero es así como me siento.
09:47Como si tuviera que examinarme sin apenas haber estudiado.
09:50Tranquilo.
09:51Si te veo en algún apuro, yo misma te ayudo.
09:53Y no se me va a notar, además.
09:55Tengo todos los números en la cabeza
09:56y podemos ir repasando en el coche, si quieres.
10:00Menos mal que estás tú aquí.
10:02Quiero decir que...
10:03Sí, sí, claro, claro.
10:04Sé perfectamente lo que has querido decir.
10:06No te preocupes.
10:10Pues muchas gracias por su compra, doña Rosa.
10:12Ya verá como a su nuera le encanta el lote del pequeño rey.
10:15Bueno, ya me contará sin niño niña.
10:17Que tenga buen día.
10:21Buenos días.
10:22Buenos días, doña Marta.
10:23Buenos días, doña Marta.
10:26¿Hay alguna novedad?
10:28Hemos conseguido que un buen abogado acepte llevar el caso.
10:34No ha sido fácil.
10:35Ay, madre mía, menos mal.
10:37Después de verlo todo tan negro
10:38parece que esta noticia aporta algo de luz.
10:42Pues, doña Marta, si nosotras podemos ayudar en algo, lo que sea.
10:46Ahora está todo en manos del abogado.
10:48Y parece ser que tiene una estrategia sólida.
10:50Aunque no os voy a engañar, las cosas van a ir muy despacio.
10:55Yo todavía no sé cómo ha podido pasar esto.
10:58La respuesta tiene nombre propio.
11:00Santiago.
11:02¿Santiago?
11:04Es la denuncia.
11:06Pero, pero bueno, pero cómo podía hacer algo así.
11:09No puede ser.
11:10Sí, sí que puede ser.
11:12Pocas cosas más peligrosas en esta vida hay que un hombre despecha.
11:15Y esa es exactamente la estrategia que quiere seguir el abogado.
11:18Tenemos pruebas suficientes para demostrar que intentó sobrepasarse a Confina.
11:22Alegaremos que por eso se lo inventó todo y la denunció.
11:25Yo doy fe, doña Marta, afirmo, hablo con el juez y hago lo que haga falta.
11:30Pero al final la tenemos que sacar del calabozo cuanto antes.
11:33Del calabozo, de la injusticia y del prejuicio social.
11:36No sé cómo la gente es capaz de hacerle esto a un ser humano.
11:42Doña Marta, ¿de cuánto tiempo estamos hablando?
11:45Creemos que vamos a poder frenar la denuncia,
11:48pero hasta entonces no van a querer sacarla de esa celda hasta que sea el juicio.
11:54Pueden ser semanas.
11:55Incluso meses.
11:58Dios mío, yo no quiero ni pensar lo que estará pasando la pobre Cristina allí encerrada sola.
12:03Mi padre va a hablar con el futuro gobernador civil.
12:06Aunque yo me temo lo peor.
12:09Nadie quiere implicarse en un asunto así.
12:12Es una vergüenza social.
12:15Siento mucho que estén pasando por esto, doña Marta.
12:20Yo atiendo la llamada.
12:25Perfumerías de la Reina, dígame.
12:28¿Usted cómo está?
12:31Intentando no derrumbarme.
12:34Doña Marta, quiero que sepa que yo estoy aquí para lo que usted necesite.
12:40No me puedo imaginar la cantidad de gente en el mundo que debe estar pasando por lo mismo.
12:45¿Y sabes qué es lo peor?
12:47Que cuando salga de ahí saldrá humillada, asustada,
12:51creyendo que quizás ha sido culpa suya.
12:55Y señalada de por vida.
12:57Eso, Carmen, eso me mata.
13:01Doña Marta, es una llamada para usted.
13:04Es su padre, Damián.
13:10Sí, dígame.
13:15Claro, lo entiendo.
13:19Sí.
13:23Gracias.
13:32El futuro gobernador civil lo ha conseguido.
13:37Viene a volver esta tarde a casa.
13:40Doña Marta, Dios mío.
13:45Carmen.
13:51¿Tú cómo ves esta corbata?
13:53¿Es demasiado seria? No quiero desentonar.
13:56Pues ahora que lo dices, yo creo que no deberías ni de llevar corbata.
14:00Piensa que vamos a una capea, no a una boda.
14:02Ya, bueno, pero es una reunión de trabajo.
14:04No quiero pecar de poco profesional.
14:06Ya, pero allí nadie va a llevar corbata.
14:07No querrás que piensen que les miras por encima del hombro, ¿no?
14:10No, pero a ver si al final van a acabar pensando
14:12que soy un empresario mediocre, un cualquiera.
14:15Es imposible.
14:18Bueno...
14:21Pues...
14:23Pues ya está.
14:28Parezco un patán.
14:29Que no, ya verás cómo no, mira.
14:37No hace falta.
14:41Estás guapísimo.
14:42Quiero decir que vas completamente adecuado para la ocasión.
14:47Ya sé lo que has querido decir, no te preocupes.
14:54Pues vámonos.
14:55Claro, sí, que se nos hace tarde.
14:57Sí.
15:00Detrás de ti.
15:13¡Oh, qué lata!
15:14No sé por qué nos cuesta tanto montar ya.
15:17Si te sirve de consuelo, yo tampoco soy capaz de hacerlo, hija.
15:23Oye, ¿y si salimos a patinar y seguimos luego?
15:27¿A patinar?
15:29Me halaga mucho que pienses que yo puedo patinar.
15:33¿Tú sabes lo que le falta?
15:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
15:38Me halaga mucho que pienses que yo puedo patinar.
15:41¿Tú sabes lo que le pasaría a una persona de mi edad si se cae?
15:44No te vas a caer, Dina.
15:46Tú misma me dices que de pequeña patinabas.
15:50De pequeña he patinado mucho, sí.
15:53Pero ahora si me caigo, me vas a tener que recoger a piezas como esta casita de muñecas.
16:00Megoña.
16:03Estamos intentando montar tu regalo.
16:05Creo que tú tendrás más idea que nosotras.
16:07No, Dina, no necesitamos a nadie más.
16:10Bueno, ella te ha regalado la casita, sabrá montarla mejor que tú y que yo, ¿no?
16:15Da igual, Dina. Si la niña no quiere...
16:17No, no quiere.
16:19Ya sabes lo importante que es saber pedir ayuda, ¿no?
16:23Por eso te la he pedido a ti.
16:26Julia, ella te ha regalado esto con mucha ilusión.
16:30Yo creo que estaría muy bien que esto lo montases con ella.
16:36Además, es más joven que yo.
16:40Podrías ir a patinar con ella, seguro que no se cae.
16:44A mí me encantaría.
16:45Julia, si quieres puedo ayudarte aquí y luego podemos salir a que me dé un par de culetazos con los patines.
16:50Claro.
16:51Sería un plan de lo más completo.
16:52Y no sería la primera vez porque...
16:54¿Te acuerdas que un día casi me he hecho coco con el olivo?
16:56Quiero... quiero estar sola contigo, Dina.
16:59Mi amor, nosotras vamos a tener muchos momentos para estar a solas.
17:07Pero ahora debes quedarte con tu madre.
17:13Julia, ¿alguna vez te he aconsejado mal?
17:19Entonces, debes confiar en mí.
17:21¿Entonces, debes confiar en mí y hacer lo que yo te digo?
17:28Voy a estar en la galería, por si necesitáis algo.
17:39Vamos a montar primero la base, ¿de acuerdo?
17:43Ayúdame.
17:45¿Hoy no está tu secretaria?
17:48Pues no, no está.
17:51¿Prefieres que esté?
17:53¿Acaso me temes?
17:56Quizá me deberías de temer tú a mí.
18:03Lo cierto es que no me temo a nadie.
18:06¿A quién?
18:08A mi.
18:10¿A quién?
18:12Lo cierto es que hoy no tengo mucho tiempo para jueguecitos.
18:16Mi avión sale esta madrugada.
18:18Y me gustaría dejar todo bien atado antes de irme.
18:22Muy bien, ¿por dónde empezamos?
18:24¿Por dónde lo dejamos?
18:26Pues no lo dejamos muy allá, ¿no?
18:28¿Estás hablando de la negociación o...?
18:31¿De qué otra cosa podría estar hablando?
18:35¿Te has replanteado tu oferta?
18:38¿Te la has replanteado tú?
18:39Creo que no hay mucho más que hablar.
18:41Patricia, tenemos mucho en común más allá de esta negociación, ¿no crees?
18:46Pues para seguir disfrutando de ello, me deberías de dar el 8% que te pido.
18:51Estoy dispuesto a seguir disfrutando de tus encantos, pero con el 4% que te ofrecemos.
18:55Valgo mucho más que el 4% y lo sabes.
18:57No tengo ninguna duda.
18:59Pero ahora mismo es inaceptable, Patricia.
19:02Ese porcentaje es abusivo.
19:04¿Acaso no fue abusivo el 2% que me obligaste a firmar?
19:07¿Por qué no dejamos de darle vueltas a lo mismo?
19:10Eres una mujer adulta y yo no te obligué a firmar nada.
19:14Es verdad.
19:17Solo me hiciste chantaje.
19:19¿Pero por qué te quedas solo con eso?
19:22No todo fue tan malo, ¿no? La última vez que nos vimos.
19:26Bueno, tampoco fue gran cosa.
19:28Te tienes en muy alta estima, Jesús.
19:29Ayúdame.
19:32Sí.
19:34Sí, lo importante es que encaje, ¿ves?
19:37Enseguida le vas a coger el tranquillo, ya verás.
19:39Cuando lo haces tú parece más fácil.
19:41Bueno, hay cosas que son muy difíciles en la vida
19:44y luego hay otras que solo requieren un poquito de paciencia.
19:47¿Y qué se hace con las cosas difíciles?
19:50Pues con las cosas difíciles.
19:52¿Cómo?
19:54¿Cómo?
19:55¿Y qué se hace con las cosas difíciles?
19:58Pues con las cosas difíciles hay que ser perseverante
20:03y nunca te puedes olvidar de qué es lo realmente importante para ti.
20:09Para no flaquear.
20:11Por ejemplo, para mí...
20:14Para mí tú eres lo más importante.
20:16¿Más que Andrés?
20:18Más que cualquier cosa.
20:20Más que yo misma, Julia.
20:21¿Sigues dándote besos con el tío?
20:25No, no, por supuesto que no.
20:28Ya no sé si creerte porque...
20:31ya me mentiste cuando me dijiste que no tenías otro novio.
20:35Ya.
20:37Ya lo sé, lo hice muy mal.
20:39Y ese ha sido mi gran error.
20:41A veces los mayores nos contamos las cosas de los pequeños
20:45porque pensamos que no las vais a entender.
20:48¿Y qué es lo que pasa?
20:49Que no las vais a entender.
20:51¿Y qué es lo que no entiendo?
20:53Ven aquí.
20:57Pues que...
21:01que tú para mí estás por encima de todo.
21:06Y que te echo de menos.
21:09Y que no te voy a volver a mentir jamás.
21:13Yo también te echo mucho de menos.
21:16Julia, siento mucho haberte hecho tanto daño.
21:21¿Y sientes haber hecho daño a papá y a María?
21:25Claro.
21:28Pero nunca lo hice con intención.
21:31¿Me crees?
21:36¿Sigues queriendo ir a patinar?
21:40Tú lo que quieres es ver cómo me doy un culetazo
21:43para reírte a gusto, ¿a que sí?
21:46Es mi pequeña venganza.
21:50Y lo tengo merecida.
21:52Venga, vamos.
22:02Me amenazaste con contárselo a mi marido.
22:05Una lástima que ahora ya no tengas esa baza.
22:08Pero tú sí que sigues siendo un hombre casado.
22:11Ah.
22:12Bueno, puedes hablar con mi mujer si quieres,
22:15pero es una pérdida de tiempo.
22:17A lo mejor lo hago.
22:19No creo que haya muestro ningún interés,
22:22aunque eres libre de hacer lo que te plazca.
22:24Pero...
22:30¿Qué te parece si te dejas de amenazas,
22:35me dejas, que te invito a cenar
22:38y te acompaño al hotel?
22:42Lo siento, he quedado esta noche para cenar.
22:45Ah.
22:47¿Y con quién?
22:49Los caballeros no hacen esas preguntas.
22:52Solo quiero mejorar la experiencia que tuviste la última vez
22:55porque parece que no te quedaste muy convencida.
22:58Bueno, si mal no recuerdo, tú tampoco te deshiciste en elogios.
23:02No te lo tomes tan a la tremenda.
23:04Los hombres a veces decimos esas cosas para llamar vuestra atención.
23:08Pues si quieres llamar mi atención,
23:10dame lo que te estoy pidiendo.
23:13Venga, mujer, por los viejos tiempos.
23:16Por los viejos tiempos quiero un 8%.
23:20Te ofrezco un 4% en el contrato y un 100% en la cama.
23:27Ese contrato no me interesa.
23:29Me tengo que ir al hotel a cambiarme para la cena.
23:35El luto te sienta bien, apuesta al negro.
23:37Y si cambias de opinión, ya sabes dónde encontrarme.
23:49Acuérdate de esto, Jesús.
23:51Es lo más cerca que me vas a tener
23:54si no me das lo que quiero.
24:08Yo lo que necesito es poder hacer las cosas a mi manera.
24:12Siento que estoy perdiendo a las dos personas más importantes de mi vida.
24:16Ahora no me voy a pensar en ti ni en mí, sino en Julia.
24:21Eres muy injusta.
24:23¿Y tú?
24:25¿Y tú?
24:27¿Y tú?
24:29¿Y tú?
24:31¿Y tú?
24:33¿Y tú?
24:35Eres muy injusta.
24:37Yo no soy el único responsable de todo esto.
24:40Por favor, Begoña, no me des la espalda ahora.
24:43No te doy la espalda.
24:45Solo protejo a mi hija.
24:47¿De mí?
24:51De quien haga falta.
25:04El cazador, cazado, ¿no?
25:11¿Qué haces aquí con un pasmarote?
25:14¿Qué haces aquí?
25:16Está bien ahí, ¿no?
25:18Yo no estoy aquí para nada.
25:21Pero haces un recorrido, ¿no?
25:24No quiero que se te ocurra otra cosa.
25:27Yo no quiero que se te ocurra.
25:29¿Qué coño quieres?
25:30¿Qué haces aquí como un pasmarote?
25:38Echas de menos a Julia, ¿no?
25:41Sí.
25:43Mucho.
25:44¿Por qué no entras y se lo dices?
25:47¿No querías saber nada de mí?
25:49Es solo una niña.
25:51¿Y tú su tío favorito?
25:53No, María. Eso era antes de...
25:56Mira, estamos todos muy dolidos.
25:58Solo necesita tiempo para asimilar las cosas.
26:02Yo aún estoy en ello y no tengo 11 años.
26:05No me siento orgulloso de lo que les estoy haciendo sufrir.
26:08Pero ya sabes que las cosas no son blancas o negras.
26:12No.
26:13No quiero hablar de ello.
26:14Pero Julia no tiene la culpa de nada.
26:17Sé que tú lo has dicho.
26:19Necesita tiempo.
26:22Y no es una buena idea que intente un acercamiento todavía.
26:24¿Eso es lo que tú piensas o hablas en boca de otra persona?
26:30Mira, bastante mal lo está pasando Julia, como para perder a su tío.
26:34María nunca me va a perder.
26:36Pero es mejor dejar las cosas como están.
26:38¿Hasta cuándo?
26:40¿No crees que se muere de ganas por ir a volar la cometa contigo?
26:44¿O por ir a pasear por la chopera viendo pájaros?
26:48Ahora mismo no.
26:49¿O por ir a pasear por la chopera viendo pájaros?
26:53Ahora mismo me ve como... como un traidor.
26:57Pues demuéstrale que se equivoca.
27:00Demuéstrale que vas a estar ahí por muy decepcionada que esté.
27:05María, ¿por qué intentas ayudarme?
27:10Porque te quiero.
27:13Y porque aunque yo también sienta que eres un traidor, sigues siendo mi marido.
27:17Y no me gusta verte sufrir.
27:20María, por favor.
27:22Sí, ya lo sé.
27:24Ya sé que lo nuestro no tiene arreglo y que...
27:29Y que cuando llegue la nulidad probablemente no nos volveremos a ver.
27:32Pero con ella aún estás a tiempo.
27:36Es solo una niña que necesita a su familia.
27:41Déjame que te ayude.
27:43No me debes nada.
27:46Piensa que lo hago por ella y no por ti.
27:50Déjame que te ayane el terreno.
27:55Pero bueno, qué casa tan bonita.
27:57¿Quieres que te ayude?
27:59Pues la verdad es que no me vendría mal una mano.
28:03Ya verás cómo la terminamos enseguida.
28:05Pero antes he visto una tarta recién hecha en la cocina.
28:09Merendamos un poco y luego nos ponemos a ello.
28:12Venga.
28:14Vamos.
28:20¿La he encontrado?
28:22Sí, era la segunda paciente que encontramos en el archivo
28:26con un seguimiento de embarazo.
28:28¿Mat... Matilde Hernández?
28:31Exacto, de Santa Blaya.
28:33¿Te acuerdas que en la ficha te ponía que tenía un problema
28:36de movilidad que le ocasionaba dificultades?
28:38Es cierto, sí.
28:40Bueno, pues fui a la dirección que constaba
28:43y una vecina me dijo que tenía un problema de movilidad
28:46que le ocasionaba dificultades.
28:47¿Dónde estaba?
28:49Y una vecina me dio su domicilio nuevo en un pueblo cercano.
28:53¿Un trabajo?
28:55No, no corramos tanto porque...
28:57A ver, Matilde no quiere saber nada de ese bebé.
29:00De hecho, cuando le dije por qué había ido a buscarla
29:03se asustó mucho y me echó a gritos.
29:05Bueno, es normal que se asustara.
29:08Bueno, pues entonces, no sé, yo creo que tendrás que ir tú a buscarla.
29:12Yo no puedo volver allí.
29:14¿Qué más sabe de ella?
29:15Es una muchacha sola, sin ningún tipo de recursos.
29:19Yo creo que el padre la abandonó cuando supo que estaba embarazada.
29:22Hay que ayudarla.
29:24Sí, pero ¿qué podemos hacer?
29:26Ha dicho que debería hablar con ella y tiene razón.
29:28Quizá mi historia puede inspirar la suya.
29:31Vaya, esa ha ido directa a la yugular.
29:34No creo que a estas alturas deba asustarse,
29:37por lo que lo pueda decir.
29:39No, la verdad es que no.
29:41¿Me llevaría hasta allí?
29:42Sí, pero ¿puedes ausentarte del dispensario?
29:47Pues la verdad es que no.
29:50Si se apareciera cualquier paciente y no estuviera
29:53o recibiera una llamada y no pudiera atenderla, me buscaría un bolío.
29:56A ver, ¿yo puedo volver e intentar convencerla
30:00para que sea ella la que venga a hablar contigo?
30:02No, iré después de la consulta.
30:04El tiempo se acaba, Luz.
30:06El cura ese que tenéis aquí dentro no parará
30:08hasta hablar con las autoridades y meter a la cría en una incluso.
30:10No pienso dejar que esa mujer se arrepienta dentro de unos años
30:14de las decisiones que está tomando ahora
30:16empujada por el miedo y la soledad.
30:19¿Iré usted?
30:21Claro, pero no sé si va a querer recibirme.
30:24Yo creo que me va a dar con la puerta a las narices.
30:27Piensa en mi madre.
30:30Piensa en lo que le diría a ella sabiendo lo que ahora sabe.
30:34Piensa en qué palabras encontraría para entrar en razón.
30:37Piensa en...
30:40en ese bebé mirándome a mí a los ojos.
30:47Haría lo imposible si pudiera llevarme con mi madre.
30:56Venga, cariño, voy a por la tarta.
31:00Pero esto que queda entre nosotras, ¿eh?
31:03Que si se enteran que hemos cogido un trozo a escondidas
31:05se nos cae el pelo.
31:07¿Qué pensarán cuando vean que la tarta está empezada?
31:10Pues le podemos echar la culpa al gato ese que hay siempre en el jardín.
31:14A manchitas.
31:16No sabía que le habías puesto un nombre.
31:18Ni yo que los gatos comieran tarta.
31:20Eso es porque me ha probado esta.
31:25Me alegro mucho de verte sonreír.
31:27¿Estás más animada?
31:29No lo sé, supongo que sí.
31:32¿Y eso?
31:34¿La tarta hace milagros o ha pasado algo?
31:39Hoy he estado con vergoña jugando y luego hemos ido a patinar.
31:46Qué bien.
31:48¿La has perdonado?
31:51Aún no lo sé, pero le echo tanto de menos que yo creo que sí.
31:57Claro, te quiere mucho.
31:58A pesar de que haya engañado a tu padre y le haya hecho tanto daño, en fin.
32:04Me he jurado que no volveré a verse con el tío Andrés.
32:10Ay, perdona.
32:12Si quieres no hablamos de esto otra vez.
32:15No pasa nada, cariño.
32:17Si es que tú no deberías haberte enterado de esto.
32:20Pero ¿no es mejor saber la verdad?
32:22No siempre.
32:25Las relaciones de los adultos son muy complicadas.
32:31Espero que nunca tengas que comprobarlo.
32:35Y que encuentres a un hombre maravilloso,
32:39que te quiera mucho
32:41y que nunca te deje sola.
32:43¿Estás bien?
32:45Sí.
32:47¿Y tú?
32:48¿No echas de menos a tu tío Andrés?
32:50Lo que ha hecho mi tío está muy mal.
32:54Está muy mal, pero eso no tiene nada que ver contigo.
32:57No se ha acercado a decirme nada.
33:02Eso es porque tiene miedo.
33:04¿De mí?
33:06Está muy avergonzado por lo que ha hecho
33:09y no sabe cómo vas a reaccionar.
33:11¿Y tú?
33:13¿Y tú?
33:15¿Y tú?
33:16Es que no sabe cómo vas a reaccionar,
33:18pero está deseando pasar tiempo contigo.
33:21¿Eso te ha dicho?
33:23Porque no te acercas tú y le das una alegría.
33:27¿Y tú no estás enfadada con él?
33:32Lo he estado.
33:34No te lo voy a negar.
33:36Pero ahora lo más importante es que la familia vuelva a estar unida.
33:39No hay nada que desee más que eso.
33:41Lo siento.
33:44Tú no tienes que sentir nada.
33:46Ahora lo importante sois vosotros.
33:49Eres muy buena.
33:51Porque el tío Andrés te ha hecho mucho daño y tú lo has perdonado.
33:56Hay que saber perdonar.
33:58El rencor no lleva a ninguna parte.
34:01Además, yo estoy enamoradísima de tu tío Andrés.
34:06¿Vais a volver a estar juntos?
34:09Rezo cada día para que sea así.
34:12Pero no depende solo de mí.
34:14¿Y a Begoña? ¿La has perdonado?
34:18¿De qué me serviría no hacerlo?
34:23Julia, lo que me han hecho es muy doloroso.
34:27Y yo no se lo deseo a nadie.
34:30Pero hay que mirar hacia adelante.
34:35Cariño, ¿por qué no vas tú a montar la casita?
34:39Yo ahora voy.
34:41¿Estarás bien?
34:42Voy enseguida.
35:07Mi vida, ¿tú me puedes llevar con la furgoneta esta tarde al restaurante La Ventilla?
35:12Es que está al otro punto de la ciudad.
35:14Carmen, mi amor, yo no me puedo sentar del trabajo así de repente.
35:17Pues nada.
35:19¿Pero qué es lo que necesitas?
35:22Fina, que vuelve esta tarde y quería yo darle una sorpresita, aunque sea así discreta.
35:27Así que la Fina vuelve por aquí.
35:29Pues a ver, empieza por ahí, mujer.
35:31¿Qué pasa?
35:33Hombre, porque yo sé lo que tú piensas de Fina desde que sabes lo de eso.
35:38Bueno, Carmen, ¿tú entiendes que no es una noticia que se digiera así de un día para otro?
35:42Mi vida, ¿pero qué es lo que tienes que digerir?
35:45Si Fina es Fina, Fina la de siempre, ¿eh?
35:48Y aunque parezca muy bruto, a mí el tema de Fina me preocupa bastante.
35:52¿Entonces me vas a llevar?
35:54¿Por qué no le hacéis el recibimiento aquí?
35:57Compramos unas flores entre todos los compañeros y ya está.
35:59Sí, claro. ¿Tú de verdad crees que aquí todos los compañeros van a querer recibir a una persona como Fina?
36:04No. Si es a ti, que te tengo ya medio domesticado, te cuesta digerirlo.
36:08No me quiero imaginarlos de máquina, vamos.
36:10Eso también es verdad.
36:12De hecho, el otro día escuché a unos compañeros como bromeando sobre la orientación sexual de Fina.
36:17Y yo la defendí, ¿eh?
36:18Aunque parezca un terco, la defendí.
36:20Muy bien, mi vida.
36:22No, si eres un cabeznícola, pero ya te tengo refinado.
36:26En realidad, si no llega a ser por ti, yo no sé.
36:29¿Entonces me llevas?
36:32Madre mía, qué pesada, por Dios.
36:34¿Pesada?
36:36Bueno, quiero decir que...
36:37Nada, no te preocupes que ya no voy a ser más pesada, porque me voy a sacar el carnet de conducto y que tú lo sepas.
36:43Menos mal que ha caído ese chaparrón, porque si no, todavía seguíamos allí.
36:48Bueno, porque se ha empeñado, era muy difícil librarse.
36:51Bueno, tampoco se te veía tan incómodo. Reconoce que te lo has pasado bien.
36:55Pero a ver quién le dice que no al señor Serra.
36:57Menudo personaje, si un poquito más y me pone a torear.
37:02¿Y esto?
37:06¿Entramos?
37:08Vale.
37:09Guau.
37:12Guau.
37:14Oye, y a ti también se te veía muy relajada, ¿eh?
37:17¿De qué hablabas tanto con su mujer?
37:19Uy, de todo. Me ha cogido del brazo y no me soltaba.
37:22Es que hasta nos han invitado a esquiar a Huesca en Navidades.
37:26¿A Huesca?
37:27Sí.
37:28¿Y qué se nos ha perdido a nosotros en Huesca?
37:30Pues lo mismo que aquí.
37:32Bueno, no digas eso. Ya te he dicho, tú estabas muy segura.
37:35¿Y eso se tiene o no se tiene?
37:37Miriam.
37:39Muchas gracias por acompañarme a la reunión.
37:42Contigo ha sido más fácil.
37:44Bueno, no te quites mérito.
37:46Has estado a la altura en todo momento.
37:48Qué va, mujer.
37:50Mira, vamos a hacer una cosa.
37:52Cuando quieras quedar en ridículo, en alguna situación, me llamas.
37:56Yo creo que eres el acompañante perfecto, Joaquín.
38:00Tú también.
38:01Contigo todo es muy sencillo.
38:09¿Eso crees?
38:11Sí.
38:13Porque...
38:16tú no le das muchas vueltas a nada.
38:19Y siempre ves el lado positivo de las cosas.
38:22Porque siempre hay uno.
38:24¿Y tú?
38:26¿Y tú?
38:28¿Y tú?
38:29¿Y tú?
38:31¿Y tú?
38:34Ya, pero hay gente que se pasa la vida mirando hacia otro lado.
38:37Quejándose por lo que no tienen en vez de estar agradecidos.
38:42Y tú no eres así.
38:44No.
38:46Tú vives el momento, el presente, no te preocupas por el futuro.
38:50Y te da igual lo que los demás digan.
38:53Bueno, supongo que soy práctica.
38:54Práctica.
38:57Práctica, no. Práctica, no.
39:00Eres única.
39:07Bueno, pues...
39:09Creo que habrá que ir a buscar el coche.
39:11Sí.
39:12Porque...
39:25Ay, Carmen, mira...
39:27No hace falta que te saques el carnet, ya lo tengo yo.
39:29No hace falta que te metas en ese lío, mujer.
39:32Lo estoy haciendo por ti.
39:33Yo sé que no hace falta, pero quiero meterme en ese lío, Tassio.
39:36Además, no quiero tener que estar dependiendo de un de la reina,
39:39por muy marito mío que sea.
39:41Qué graciosita que eres, ¿no?
39:42Estás confundido desde la reina,
39:44porque eso debe costar bastantes cuartos.
39:46Mil pesetas más 75 cada clase.
39:50Así que ya te has informado.
39:51Claro.
39:52¿No me estás preguntando, Carmen?
39:54No, no te estoy preguntando, te estoy informando.
39:56Pero ¿no fue hace poco que terminaste un curso de contabilidad?
39:59Ahora por las tardes tampoco me quieres ver el pelo.
40:02Bueno, hace un momento el problema era el dinero, ahora es tiempo.
40:05¿En qué quedamos?
40:06Vamos a ver qué piensa Gaspar sobre esto.
40:08A mí me da igual lo que piense Gaspar.
40:09Gaspar, ven un momentito, ¿eh? ¿Qué pasa?
40:12Por cierto, muy bonita la nueva camisa, ¿eh?
40:14A ver, que tenemos una duda entre Carmen y yo...
40:18que es...
40:19que la mujer la ha dado por sacarse carne de conducir.
40:22¿Qué te parece?
40:24Pues muy bien, Carmen, muy bien.
40:26Bravo por ti.
40:27¿Qué muy bien? ¿Cómo que bravo por ti?
40:29¿Pero qué dices, Gaspar, si no tenemos ni coche?
40:31¿No tenéis coche? Pues se compra el coche, hombre.
40:34A plazos, entre los dos, ni lo notáis.
40:36Mira, tú sigue recogiendo, que no me estás ayudando en nada.
40:39¿Le puedes preguntar a los de máquina?
40:40¿Es seguro que te da la razón?
40:42Venga, Tassio, por favor, que pareces mi abuelo.
40:44Venga, Tassio, por favor, que pareces mi abuelo.
40:46Venga, Tassio, por favor, que pareces mi abuelo.
40:49Venga, que seas una pareja joven y moderna.
40:51¿Pero tú me quieres decir qué mal puede hacer que sepa conducir?
40:54Claro.
40:57Pues nada, mujer, para ti la perra gorda, lo que te dé la gana.
41:01Toma, pues fílmame aquí.
41:03En estos tiempos que corren,
41:05una mujer no puede comprar ni una peruleta sin la autorización.
41:08Vamos a ver, ya lo tenías todo pensado.
41:09Esto es una encerrona en tu arregla, Carmen.
41:13Gaspar, ¿tú quieres participar en el regalito
41:16o le vamos a hacer fin a un ramo de flores para recibirla aquí?
41:18No, claro, mujer, venga, claro, lo que haga falta.
41:21Sí.
41:22Ojalá consigamos entre todos que se olvide de todo lo que ha pasado.
41:26Es que, la verdad, que el mundo es que está loco, ¿eh?
41:30Bueno, dejo.
41:31Venga, esta invito yo.
41:33Gracias.
41:37¿Pasa algo?
41:42Mi mujer haciendo la revolución a martillazos, como siempre.
41:46No esperaba menos de ti.
42:03Hola.
42:07Hace un día precioso.
42:10El sol brilla,
42:12el cielo está despejado
42:14y el viento sopra a la perfección
42:16para volar la cometa con mi sobrina.
42:22No te apetece.
42:24Ahora mismo estoy haciendo otra cosa.
42:27Es verdad, perdona.
42:29Si en algún momento quieres volarla, yo voy a estar aquí todo el día.
42:33Qué casualidad, siempre estás tan liado
42:35y ahora que quieres que te perdones,
42:37resulta que tienes todo el tiempo para mí.
42:39Siempre tengo tiempo para ti, Julia, ya lo sabes.
42:44Te echo de menos.
42:46Yo también.
42:48Pero yo echo de menos al tío Andrés de antes, no al de ahora.
42:53Soy el mismo.
42:55Eso no es verdad.
42:57Mi tío Andrés nunca haría lo que has hecho tú.
43:02Los errores que he cometido no tienen nada que ver contigo.
43:05Mi amor por ti es exactamente el mismo.
43:08Pues el mío no.
43:11Vaya,
43:12no me perdonas.
43:13Pues no, porque yo creo que les estás haciendo mucho daño
43:16a mi padre y a María.
43:20Julia,
43:22lo que pasó entre Begoña y yo no vino de repente.
43:27Hubo cosas antes en nuestros matrimonios
43:29que no acababan de funcionar.
43:31¿Y por qué no intentasteis arreglarlas de alguna forma?
43:34Si mi padre quería tanto a Begoña y María a ti,
43:37yo creo que mintiéndoles todavía hacíais...
43:39que las cosas empeoraran, ¿o no?
43:42María y tu padre tampoco se portaron bien.
43:46Hicieron cosas muy graves.
43:48Ahora dices que es su culpa.
43:50Pues si vieras cómo está María, no dirías eso.
43:52Ella está llorando porque te quiere y tú la has engañado.
43:56La has visto llorar.
43:57Sí.
43:59Ella intenta disimular, pero yo creo que está sufriendo mucho.
44:03Julia, no tienes por qué preocuparte por eso.
44:05Las cosas de los mayores le hacían que solucionar a los mayores.
44:09¿Eso quiere decir que volveréis a estar bien?
44:14¿Qué te parece si salimos a volar la cometa
44:16y seguimos hablando fuera?
44:18¡Que no quiero ir a volar la maldita cometa!
44:20¡Que eres un traidor y un mentiroso!
44:21Julia, Julia, ¿qué haces?
44:23No quiero saber nada de vosotros dos. ¡De ninguno!
44:26A ver, un momento, tranquila. ¿Qué pasa, qué pasa?
44:28Tenéis la culpa de todo y no quiero veros más.
44:30Julia, por favor, vamos a hablar.
44:32No, no, no, no, no.
44:33¿Qué has hecho?
44:34Solo he intentado acercarme a ella.
44:35Te dije que no lo hicieras, Andrés. Te dije que le dieras tiempo.
44:38¡Es que no me puedes hacer caso!
44:41¡Julia!
44:42Pero si me has visto ¿eh?
44:44¿Eh?
44:45¿Si te he visto?
44:46No.
44:47No, no te has visto.
44:49No.
44:50Yo te he visto.
44:51¿Eh?
44:52Yo te he visto.
44:53No, no, no.
44:54No.
44:55Ellos no se lo hicieron.
44:57¿Sabes dónde están?
44:58Mario, ¿viste?
44:59¿Me viste?
45:00¿Cómo no te he visto?
45:01Mira.
45:03¿Cómo no me ves?
45:04¿Qué te pasa?
45:05No te ves, Julieta.
45:06¿Me ves?
45:07¡No te ves, Julieta!
45:08¿Que no te ves?
45:09No, no, no, no, no.
45:10¿Qué haces?
45:32Que sea rápido, que no estoy jugando el puesto.
45:36No.
45:38¡Guardia, guardia!
45:39No te va a servir de nada gritar.
45:41Le he pagado un buen pellizco para que nos dejéselos un rato.
45:46Solo quería verte, antes de que salieras.
45:50Ah, es verdad que no lo sabes.
45:52En esa fábrica parece que te quieren bien.
45:55Don Damián ha estado moviendo unos hilos para sacarte de aquí.
45:58¿Qué quieres?
46:00Solo quiero que entres en razón.
46:03Tú y yo tenemos un vínculo profundo.
46:05Nos hemos ayudado mucho.
46:07Incluso me animaste a ir al cementerio
46:09a ver la tumba de mi madre.
46:10Eres una persona muy importante para mí.
46:12¿Por eso me has denunciado?
46:13Entiendo que no lo veas ahora, pero te estoy haciendo un favor.
46:16¿Qué favor, Santiago? ¡Me has metido en una celda!
46:19Estás enferma y lo que sientes no está bien.
46:23Sin embargo, yo estoy dispuesto a esperarte.
46:26¿Estás loco?
46:27Te estoy ofreciendo una vida,
46:29que es mucho más de lo que tienes aquí.
46:31Es que yo ya tenía una vida antes de que tú llegaras, Santiago.
46:34No puedes soportar que te haya rechazado.
46:38Tu orgullo de macho árido ha sido el que me ha traído hasta aquí.
46:41Otro no estaría dispuesto a darte una segunda oportunidad.
46:45Eres un desgraciado, y un miserable, y un pobre hombre.
46:49Porque si fueras un hombre de verdad,
46:51no me estarías haciendo lo que me estás haciendo.
46:53¡No!
46:54¿Ves? No tenías que haber dicho eso.
46:56Ahora te voy a tener que demostrar que soy un hombre de verdad.
46:59No, por favor, no.
47:00Soy un monstruo, Fina.
47:02Estoy enamorado de ti.
47:04No. Déjame que te lo demostre.
47:05No, no, déjame, por favor, déjame, déjame.
47:15¿Pero qué haces, desgraciado?
47:19Teníamos un trato. No quiero más problemas.
47:21Sin tocar, ¿eh? Y no fuera de aquí ya.
47:25Nos volveremos a ver. ¡Arreglándolo!
47:27Asturias Puentes
47:29¿Qué pasa, mi mejor amiga?
47:32¡qué está pasando con tu propia vida!
47:37¿Ayúdame a volverte a ver, por favor?
47:40No, no...
47:43Xing.
47:46Sí.
47:49¿Qué hacemos?
47:50Sí,ary.
47:52¿Qué haces?