Category
😹
AmusantTranscription
00:30Statistique, j'ai besoin de ces cartes !
00:33Motobike, Daddy-O, 3 ans, elle est partie d'une 4ème à une 2ème.
00:38Des blessures de combustion intérieure, beaucoup d'huile perdue.
00:41Ça ne ressemble pas bien. Stérilisez mon sac, dit MB, je vais y aller.
00:46Vous devez le sauver, Daddy-O, vous devez !
00:48Ou mon copain ne me parlera plus.
00:51OK, techniquement, il n'est pas mon copain, et il ne me parle plus.
00:55Mais vous devez le sauver !
00:58Nous ferons tout ce que nous pouvons.
01:00Pouvez-vous lisser votre copain ? J'ai une décapitation dans mes bras.
01:03S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît !
01:10Prenez-moi 12 c.c. d'huile à l'étrier.
01:12Je suis un spoke-spreader.
01:17Nous la perdons.
01:18Câble de saut.
01:20C'est clair !
01:22Désolé.
01:25Wow, c'était proche.
01:28Quoi ?
01:32Eddie ! Tu vas bien, mon ami ?
01:36Regarde, pauvre Stella, c'est tout votre faute !
01:39Je vais tuer votre cul.
01:42Je ne pense plus que Eddie a un cul.
01:44Alors je vais tuer vos rachets !
01:47Je vais devoir vous demander d'être calme pendant que Docteur Daddy-O travaille.
01:50Êtes-vous des proches ?
01:53Hum, non.
01:54Alors vous devez attendre dehors.
01:56Mais je comprends, Portia.
01:58Si quelqu'un peut sauver Stella, c'est mon Docteur Daddy-O.
02:04Je n'ai jamais vu autant de dégâts depuis qu'Eddie est allé sur le roller-coaster
02:08après avoir gagné le contest de manger du chili.
02:10Toutes mes souvenirs.
02:12Comment peux-tu sourire ?
02:14Tu ne vois pas que ma vie est terminée ?
02:17Et c'est toute ma faute !
02:19Vas-y, dis-le.
02:21Dis-le !
02:22Dis-le !
02:23Dis-le ?
02:24Ce n'est pas de ma faute !
02:26C'est de votre faute !
02:28Rappelez-vous comment ça s'est passé.
02:29Tout a commencé au diner quand...
02:31Hey, soyez prudents avec ces boules de flash-back.
02:34Elles me font mal.
02:37Il a un dos tendre.
02:39Alors que suggérez-vous ?
02:41Des boules de flash-back.
02:43Tuez-les !
02:44Il doit y avoir du temps de nourriture au zoo.
02:52Un autre dispenser de napkins ?
02:55Il devrait manger plus lentement.
02:59Oh.
03:14Il est le plus cool.
03:18C'est cool.
03:20Regarde-le.
03:23Il est drôle.
03:25Il est gentil.
03:27C'est nul.
03:34C'est un peu cool.
03:36Regarde-le.
03:38C'est un peu cool.
03:40C'est un peu cool.
03:41Il est gentil.
03:42Il est gentil.
03:43N'allons-nous pas être le couple parfait ?
03:46Non.
03:49Mais qui t'a demandé ça ?
03:51Je suis sûre qu'il m'aimerait.
03:54Si il pouvait juste s'éloigner de son vélo.
03:59Ce serait dégoûtant si quelque chose de mauvais se passait à lui.
04:08Salut, Davy.
04:10Salut.
04:11Qu'est-ce que tu fais dans cette ville ?
04:14Changer l'huile.
04:16Pour ton véhicule ?
04:17Non, mon cheveu.
04:20Mais je ne peux pas.
04:21Pourquoi ?
04:22Stella est sous la température, elle ne peut plus vivre seule.
04:27Oh, je vais la chercher.
04:29Non.
04:30Oh, s'il te plaît !
04:32S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît !
04:34S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît !
04:37Tout va bien !
04:38Si quelque chose se passe à mon bébé, je vais être...
04:42... déçue.
04:52Tu sais ce que ça veut dire?
04:57Davy aimait cette voiture plus que tout le monde,
05:00et il m'a confié d'en chercher.
05:02Ça veut dire que peut-être un jour, je serai...
05:07Vous devez rentrer à la maison.
05:09Je dois protéger Stella.
05:11Si quelque chose se passe à nous...
05:14On peut t'aider.
05:15Vous deux?
05:16Ah, s'il vous plaît!
05:17Non, allez!
05:18Si on aide à garder la voiture, peut-être que Davy s'occupera de nous.
05:21On serait cool.
05:23Pas qu'on ne soit pas cool de notre propre façon.
05:25Davy est un homme réel.
05:28Vous les garçons êtes juste...
05:30Bien.
05:31Est-ce une insulte?
05:32Écoutez-moi!
05:35Davy m'a confiée de sa voiture.
05:37Vous savez ce que ça veut dire?
05:38Ça veut dire que j'ai une responsabilité.
05:41Pour les gens qui ne peuvent pas s'occuper d'eux.
05:45Ceux qui ne peuvent pas s'occuper d'eux.
05:47Ceux qui ne savent rien d'eux.
05:49Hein?
05:51Je vois que ça vous surprise.
05:54C'est vrai.
05:55Je sais que c'est une insulte.
05:57Mais je n'ai aucune excuse.
06:00Je n'ai aucune excuse pour la nature.
06:03Je ne peux pas me séparer de la nature.
06:09Attention !
06:14Tu es tellement gros.
06:15C'était pas moi.
06:17Je parle à moi-même.
06:20Maturité.
06:21Maturité signifie de grandir avec dignité.
06:25Donc si vous aussi vous me désolez.
06:28J'ai un motocycle que je suis impotente pour.
06:52Il faut aller en prison Daisy.
06:54Il ne peut pas retourner au diner avant de réparer Stella.
06:57Je dois rester avec elle.
06:59Pouvez-vous m'aider ?
07:01Non.
07:02Je comprends et je respecte votre décision.
07:05C'est votre vie.
07:06Bien sûr.
07:07Si vous ne m'aidez pas à laisser Daisy partir du diner, je...
07:14Vous pouvez le faire avec un casque de voiture et du papier de masque.
07:19Hey, Daisy, tu veux tirer un coup ?
07:28Il faut voir Stella.
07:30Stella, j'espère que tu ne m'as pas entendu.
07:33Je n'ai pas voulu que ça se passe.
07:35J'ai voulu que ça se passe, mais je n'ai pas...
07:38Nous aimons tous le même Dieu.
07:40Ne me trompez pas.
07:41Je vais te battre pour lui.
07:43Mais ce n'est pas la façon dont je veux gagner.
07:46Alors, viens !
07:48Viens !
07:51C'est ma meilleure idée de toute ma vie.
07:54Si on ne peut pas laisser Davy partir du diner,
07:56on va laisser le diner partir de Daisy.
07:59Ne vous inquiétez pas, Portia.
08:00Vous avez les meilleures mains possibles.
08:02J'ai besoin d'un coup de clavier.
08:04Vive !
08:05Vive !
08:06Pourquoi vous ne vivez pas ?
08:10C'est à Digger et Eddy de sauver le jour.
08:17Mais j'étais sûr que Stella était là.
08:20Davy ne s'en sortira jamais.
08:22Non, jamais.
08:23Il arrivera à l'étage vide et...
08:25il verra l'étage vide.
08:27Il s'en sortira.
08:29Nous devons penser vite.
08:32Oh.
08:33C'est cool.
08:45Elle...
08:46n'a pas aimé.
08:48Oh, non.
08:50Je t'ai eu.
08:51Elle va bien.
08:53Oh, c'est tellement drôle.
08:55Vraiment.
08:56Mais il n'a jamais perdu de patience.
08:58Oh, merci.
09:05C'est bon de te revoir.
09:07Oh.
09:08Je dois t'emmener au diner.
09:09Eh bien,
09:10c'est le diner maintenant.
09:11N'est-ce pas convenant ?
09:13Dis-moi de ton côté.
09:16Dis-moi de ton côté.
09:34Oh, j'ai manqué de toi.
09:36Tu as l'air magnifique dans cette nuit.
09:43Je suis perdu sans toi.
09:46Je veux dire,
09:47je ne sais pas où je suis en ce moment.
09:56Bienvenue.
09:59Qu'est-ce que c'est ?
10:01Mon vieux verre d'huile.
10:04Oh.