“Acil Aşk Aranıyor”, yolları bir hastanenin acil servisinde kesişen iki doktorun, Nisan ile Sinan’ın, eğlenceli ve çekişmeli aşk hikayesini konu ediyor. Kaderin görünmez iplerle birbirine bağladığı Nisan ve Sinan, bazı tatsız tesadüflerle, önce komşu olduklarını, sonra da aynı hastanede birlikte çalışacaklarını öğrenirler.
Kahramanlarımız bir yandan birbirinden ilginç vakaların altından kalkarak hayat kurtarmaya çalışırken, bir yandan da tatlı sert çekişmeleriyle, hem güldürecek hem de romantizm rüzgarları estirecek.
Oyuncular: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür),
Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
KÜNYE
YAPIM: Medyapım
YAPIMCI: Fatih Aksoy
YÖNETMEN: Hakan İnan
SENARYO: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Kahramanlarımız bir yandan birbirinden ilginç vakaların altından kalkarak hayat kurtarmaya çalışırken, bir yandan da tatlı sert çekişmeleriyle, hem güldürecek hem de romantizm rüzgarları estirecek.
Oyuncular: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür),
Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
KÜNYE
YAPIM: Medyapım
YAPIMCI: Fatih Aksoy
YÖNETMEN: Hakan İnan
SENARYO: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:06www.seslibetimlemedernegi.com
00:10Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:13Abdullah Şahin Özgür Türk
00:16Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:19Abdullah Şahin Özgür Türk
00:22Alt Yazı M.K.
00:25Filmin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:31www.seslibetimlemedernegi.com
00:35Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:38Abdullah Şahin Özgür Türk
00:41Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:44Abdullah Şahin Özgür Türk
00:47Seslendiren
00:49Alt Yazı M.K.
00:51Filmin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:57www.seslibetimlemedernegi.com
01:01Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:05Abdullah Şahin Özgür Türk
01:09Seslendiren
01:11Asıl sen çok güzelsin.
01:13Aaa seni yerim.
01:15Sen daha güzelsin.
01:17Ferda.
01:19Çok yakışmış.
01:21Senden de bunu beklerdim zaten.
01:23Ben senden hiç beklemezdim korsan olmanı.
01:25Ne beklerdin?
01:26Nöbetçi.
01:27Aha.
01:28Aradaki ironiyi anladın mı?
01:29Anladım.
01:30İki hafta boyunca nöbetlerimi tutacaksın.
01:31Başına gider diye düşündüm.
01:33Aha.
01:34Doktorluğu bırakıp stand up yapmanı tavsiye ederim.
01:36Çok komiksin çünkü.
01:37Evet evet komik olduğumu söylerler.
01:39Büyücüğüm çok şık olmuşsun.
01:46O sizin şıklığınız kraliçem.
01:48Teşekkür ederim.
01:49Gel gel biz dans edelim birazcık.
01:51Prensim gelmiş.
01:54Çok yakışıklı olmuşsun.
01:56Ya abla başka bir şey bulamadın mı?
01:58Bu ne Allah aşkına ya.
01:59Şu kafamdakine bak.
02:00Aşk olsun.
02:01Ben sana küçüklüğünden beri prensim derim biliyorsun.
02:03Çok da haklıymışım.
02:04Eh bakarsın bugün burada prensesini bulursun he.
02:09Ya şunu insan için de yapma diyorum ya.
02:11Tamam.
02:12Hadi sana da iyi eğlenceler.
02:14Sana da efendim.
02:15Tatlı cadı.
02:38Tatlı cadı.
03:09Ses.
03:10Ses deneme.
03:11Ses.
03:12Merhaba.
03:13Hepiniz hoş geldiniz.
03:14Hepiniz çok şıksınız.
03:16Ama en şık biziz.
03:20Değil mi?
03:21Bravo.
03:22Bravo.
03:23Bravo.
03:24Bravo.
03:25Evet.
03:26Şimdi arkadaşlar.
03:27Bu kıyafet balosu her ne kadar başta komik bir fikir gibi görülse de...
03:36...yani ben sizin beni anlayacağınızı düşünüyorum.
03:40Çünkü ya biz çok yoruluyoruz ya.
03:43Ya öyle değil mi yani?
03:44Önce tıp fakültesi, sonra tuz sınavı, sonra nöbetler falan.
03:49Yani gençliğimiz elden gidiyor.
03:51Öyle değil mi?
03:52He el nöbet bizim nakkımız değil mi ya?
03:54Bravo.
03:55Bravo.
03:56Bravo.
03:57Bravo.
03:58Bravo.
03:59Bravo.
04:00Bravo.
04:01Bravo.
04:02Bravo.
04:03Bravo.
04:05Onun için yani her ne kadar komik görünürse görünsün.
04:11Her ne kadar saçma olursa olsun tıp bayramınız kutlu olsun.
04:21Müzik.
04:22Müzik.
04:25Hadi gel dans.
04:29Ay aman tanrım pavuk prensesi düşürdüm.
04:32Ay.
04:33Müzik.
04:34Müzik.
04:35Müzik.
04:36Müzik.
04:37Müzik.
04:38Müzik.
04:39Müzik.
04:40Müzik.
04:41Müzik.
04:42Müzik.
04:43Müzik.
04:44Müzik.
04:45Müzik.
04:46Müzik.
04:47Müzik.
04:48Müzik.
04:49Müzik.
04:50Müzik.
04:51Müzik.
04:52Müzik.
04:53Müzik.
04:54Müzik.
04:55Müzik.
04:56Müzik.
04:57Müzik.
04:58Müzik.
04:59Müzik.
05:00Müzik.
05:01Müzik.
05:02Müzik.
05:03Müzik.
05:04Müzik.
05:05Müzik.
05:06Müzik.
05:07Müzik.
05:20Bir dakika ya Kerzan ne yapıyorsun?
05:22Seni şu zibididen kurtarıyorum işte.
05:24Allah Allah ben gayet eğleniyordum.
05:26Bana öyle gelmiyordu adam resmen seni rahatsız ediyordu.
05:29Ben de bir centilmen olarak görevimi yaptım işte.
05:31Teşekkür ederim ama ben kendi başımın çaresine bakabilirim.
05:34Garip bir şey yapmışım gibi davranma bana.
05:36Adamın varlığından rahatsız olduğunu açık bir şekilde gördüm.
05:39Ayrıca çizgi yaşıyordu zibidi.
05:40Allah Allah ya! Kim karar veriyormuş o çizgiye? Sen mi?
05:43Ay maçoluğun hiç alemi yok vallahi.
05:45Tamam, yakışıklısın, fitsin ama bir yere kadar.
05:47Ayrıca ben kendi başımın çaresine bakabilirim.
05:50Ah!
05:51Pardon hanımım. Pardon, pardon.
05:54Ya bak gördün mü ne yaptığını?
05:57Ben mi yaptım?
05:59Ya mahvettin elbisemi ya!
06:01Ben bir şey yapmadım.
06:02Sana sinirlenmesem olmayacaktı.
06:05Gülme.
06:06Tamam.
06:09Allah'ım ya!
06:11Tamam, tamam.
06:12Tamam, tamam.
06:15Tamam.
06:58Merhaba.
07:00Benimle dans eder misiniz?
07:28Gözlerin çok güzel.
07:34Adını söylemeyecek misin bana?
07:39Sanırım cevap vermeyeceksin.
07:41Çünkü sen gizemli bir prensessin, öyle mi?
07:57Bizim hastaneden değilsin.
07:59Çünkü eğer olsaydın ben bu gözleri ve şu gülüşü asla unutmazdım.
08:16Kimsin sen?
08:18Adını söylemeyecek misin bana?
08:22Peki, ben içecek bir şeyler alsam.
08:26Yani ne bileyim, belki bir şeyler içip sohbet ederken.
08:34Olur mu?
08:37Söz mü?
08:39Tamam.
08:41Tamam, tamam, tamam.
08:42Tamam, tamam.
08:44Tamam, tamam.
08:46Tamam.
08:49O zaman birazdan geliyorum.
08:51Bekle.
09:01Alo.
09:02Bir saniye, duymuyorum.
09:05Bir saniye, bir saniye. Çok müzik var. Dışarı çıkıyorum.
09:08Çok gürültülü bir yerdeyim. Çok gürültü var. Bir saniye.
09:10Bir saniye.
09:12Alo, Sinan hocam.
09:14Evet, duyuyorum. Şimdi söyle.
09:17Hocam, bir hasta geldi. Trafik kazası. Ciddi kan kaybı var.
09:21Tamam. Tamam, tamam. Geliyorum. Geliyorum.
09:45Eee? Prense gitti.
09:52Eyvah. Sinan hoca arıyor.
09:56Anladı mı ki acaba?
10:01Aman ya.
10:02Ay, ay, ay.
10:05Ay, ay, ay.
10:07Ay, ay, ay.
10:08Ay, ay, ay.
10:10Ay, ay, ay.
10:12Ay.
10:15Efendim, hocam?
10:17Sıkıcı akşamını bitirmeni ve hastaneye koşmanı istiyorum.
10:19Hasta var bizi bekleyen. Çabuk olun İhsan. Hadi.
10:22Eee, tamam. Geliyorum.
10:25Sıkıcıymış. Hiç de sıkıcı falan değildi. Ben gayet eğleniyordum.
10:36Erzan, beni eve bırakıyorsun diye seni affettiğimi sanma sakın.
10:40Yaptığın yanlış bir şeydi.
10:42Ya biz seninle daha bugün tanıştık. Niye gelip eğlenceme engel oluyorsun?
10:47Ayrıca senin yüzünden üstüme içki döküldü.
10:50Benim yüzümden mi?
10:52Sen ne istiyorsun benden?
10:54Ben senden hiçbir şey istemiyorum.
10:57Vazifedinin yaptığı hareket yanlıştı. Katlanamam ben böyle şeylere.
11:00Aman, bravo sana.
11:02Senin yüzünden hem partiden erken çıkmak zorunda kaldım...
11:04...hem de elbisem mahvoldu.
11:06Doğrusu senin kadar eğlenceli bir kız bunun niye bu kadar üstüne alınıyor anlamıyorum.
11:10Ver elbiseyi, kuru temizlemeye gitsin.
11:13Ayrıca gece daha bitmedi ki.
11:15Nasıl bitmedi?
11:16Sana bir teklifim var.
11:20Neymiş?
11:26Aa, anne bak prens.
11:28Oğlun hayvanlarının torbası.
11:41Kesin tuttu.
11:44Aa, anne bak prenses.
11:47Gel buraya oğlum.
11:48Prenses abla, biraz önce de prens geldi.
11:51Hadi ya.
11:52Aa, böyle uzun boylu prens miydi?
11:54Evet, çok uzun.
11:56Ee, böyle hani gülünce böyle gözleri böyle kısık kısık oluyor.
12:00Yakışıklı, böyle iflah olmaz, serseri saçları mı vardı?
12:03Hı hı.
12:04Aa, ben ne diyorum ki? Kesin o.
12:06Aa, deminki prens.
12:10Aa, aman tanrım.
12:12Sen, sen dur.
12:13Ee, ay.
12:16Hadi oğlum, hadi.
12:17Ya anne ya, anne.
12:21Ne oldu, bir şey mi var?
12:22Yok yok, ne olabilir?
12:25Ee, ne soracağım sana? Nisan geldi mi?
12:31Şey, ee, görmedim hiç.
12:34Yani yüzü yüz görmedim.
12:36Yani şey, hiç gelmedi yani bugün.
12:41Tamam, tamam, tamam, tamam.
12:42Herkes kafayı yemiş ya.
12:45Ya da herkes normal, ben kafayı yedim. Bilmiyorum artık.
12:53Vallahi o.
13:01Hadi canım, ağaç oldum. Hadi.
13:03Aa.
13:06Allah Allah, ağaç olmuşmuş.
13:09Aa.
13:10Her gün cadı kostümü giymiyoruz herhalde. Bekleyeceksin biraz.
13:13Ama çok tatlı cadı olmuştun sen ha.
13:17Uf.
13:20Tamam mı?
13:24Aa, tamam.
13:26Uf.
13:29Bu ne?
13:30Tamam, beraber. Bak şimdi.
13:32Cilana, Barnat.
13:35Cilana.
13:36Ah, ah, ah, ah.
13:38Kusura bakma ama bir anda şey oldum ben.
13:40Neyi oldun? Neyi oldun?
13:42Şaşırdım yani.
13:44Ama bunu söylemem lazım.
13:45Harbiden tarsısın sen.
13:48Ha, ha, ha.
13:49Gerçekten çok komiksin ya.
13:51Bana bak, doktor moktor dinlemem. Yemin ederim canın acıtır.
13:54Tamam, tamam.
13:55Yani ayakta biliyor olabilirsin ama bak.
13:57Benim de sivri topuklarım var.
13:59Tamam, tamam. Bir şey demedim. Sadece tarsısın dedin.
14:02Hadi gel bir şeyler yiyelim de kendimize gelelim.
14:03Hadi, hadi.
14:11Uf, ya nereye getirdin beni ya? Bu yollar ne?
14:21Ya var ya, kesin tanıdı. Kesin tanıdı o beni.
14:24Yani sen git.
14:26Dünyada bir milyar insan var, bir milyar erkek var.
14:29O bir milyar erkek içerisinden git, kendi hocanı bul. Maskeli bu odada.
14:32Sanki başka erkek yok.
14:34Ya Allah'ım var ya, o beni... Sen de gir şuraya.
14:37O beni var ya, kesin tanıdı.
14:39Zaten ondan öyle dedi. Sen niye konuşmuyorsun benimle?
14:42Allah'ım ya. Uf!
14:47Ya...
14:51Tamam. Tamam, benim biraz sakinleşmem gerekiyor.
14:54Ben bir sakinleşeyim.
14:57Ah!
15:00Ha, bir sen eksiktin.
15:03Acıdı ya.
15:09Hadi gel. Gel şöyle.
15:12Dur.
15:20Oo, hoş geldin Berzan.
15:21Hoş bulduk usta.
15:22Bu ne kılık ya?
15:23Vallahi geceleri ek işi olarak korsana çıkıyoruz.
15:26Ha ha ha.
15:28Yalnız sen o işi biraz yanlış anlamışsın canım.
15:31Abi, iki yarım yapacak mısın bize?
15:33Yine attım köfteleri. Beş dakikaya olur.
15:36Vallahi sen ne dersen o olur ya.
15:38Eyvallah.
15:42Köfteci demek ha?
15:43Yo, bu köfteci değil. Bu başka bir şey.
15:45Sen parmaklarını yiyeceksin, parmaklarını.
15:47Dur bir bekle.
15:48Hadi görelim bakalım.
15:57Şükürler olsun, sonunda gelebildin.
15:59Giyinmen bayağı bir zaman aldı ha?
16:02Aa, yani benim giyinmem neden zaman alsın ki?
16:04Ben de her zamanki gibi çok hızlı giyinip soyunurum yani hocam.
16:07Nisan.
16:08Ha?
16:10İyi misin sen?
16:12İyiyim.
16:13Yani gayet iyiyim. Değil miyim?
16:17Ne oldu? Siz bir şeyden mi şüphelendiniz?
16:19Ya neden şüpheleneceğim Nisan?
16:22Sen gerçekten iyi misin?
16:24Neden şüpheleneceğim Nisan?
16:25Sen gerçekten iyi olduğuna emin misin ha?
16:28Zaten normal değilsin de yani…
16:30Ha yok. Ben gayet normalim. Her şey normal.
16:36Ayrıca insan insana benzer. Değil mi?
16:39Nisan. Yeter artık.
16:41Tabii, tabii. Yeter.
16:43Ee, biz o zaman şey yapalım. Hastamıza bakalım mı?
16:46Gerek kalmadı.
16:48Engin bizden önce gelmiş, hastaya da bakmış.
16:51Yani senin anlayacağın biz boşuna geldik.
16:53Tüh!
16:54Tüh yani. Şimdi sizin geceniz mahvoldu.
16:57Yani şey tabii, ben evdeydim. Ben hiçbir şey yapmıyordum.
17:00Siz ne yapıyordunuz?
17:03Of!
17:04Ay nereye gidiyorsunuz?
17:05Ee, tuvalete gidiyorum. Oraya da gelecek misin Nisan?
17:08Ah!
17:10Yok canım hocam. Yani ben sizinle birlikte neden tuvalete geleyim ki?
17:13Yani siz de böyle sanki ben sizi her yerde takip ediyormuşum.
17:18Ama yani ben şimdi hiçbir şey anlamadım ki.
17:20Bir şey anladım mı anlamadım mı, beni tanıdım mı tanımadım mı bilmiyorum ki.
17:23Ben şimdi ne yapacağım? Ben ne yapayım? Ben gideyim ya.
17:39Ayla ne oldu?
17:40Ah! Bilmiyorum ya. Köfte dokundu galiba.
17:44Ya öyle yarım ekmek mi olur kafam kadar?
17:46Ama olmuyoruz öyle şey.
17:48Hulusi Usta'da olmaz öyle bir şey. Etleri çok tazedir.
17:50Ya istiyorum. Kusacağım.
17:52Ne?
17:54Nasıl kusacaksın ya? Hastaneye gidelim istersen.
17:57Ah! Yok, eve çıkacağım.
18:00Sinan evde mi?
18:01Bilmiyorum ki. Işıklar kapalı.
18:02Tamam, ben seni eve bırakayım. Tek gitme.
18:08Çırağında mısın?
18:09Çırağındayım.
18:11Çırağına parlat, çırağına parlat.
18:14Yürü, ben şimdi çırağlayacağım seni.
18:20Aa, şey hocam yani siz bu torbayı gördüğünüzde yanlış anlamayın.
18:25Yani ben siz aradığınızda ev için bir şeyler alıyordum.
18:27Yani yanlış anlamayın. Bu giyecek bir şey değil.
18:29Niye yanlış anlayayım Nisancığım?
18:31Ya sen gerçekten iyi değilsin.
18:33Bak şimdi evine git. Güzelce dinlen tamam mı?
18:35Hadi iyi geceler.
18:36Ama ben öğrenemezsem uyuyamam ki.
18:39Ben öğrenemezsem uyuyamam ki.
18:40Ee, hocam, hocam, hocam.
18:42Ee, isterseniz sizi eve bırakabilirim.
18:44Yani tabii eğer eve gidiyorsanız ha?
18:47Ya Nisan açıkçası iyi olur.
18:49Çünkü çok yoruldum ve eve gitmek istiyorum.
18:51Yalnız biraz bekler misin? İmzalamam gereken bazı şeyler var.
18:54Tabii, tabii beklerim.
18:55Ee, sonra belki yolda giderken biraz konuşuruz ha? Olmaz mı?
18:58Neyi?
18:59Ee, neyi olacak canım?
19:02Ee, kuşlar, böcekler, çiçekler. Öyle şeylerden konuşuruz. Güzel şeyler.
19:05Tamam, tamam Nisan.
19:06Yolda da seninle böyle kuşlardan, böceklerden konuşuruz. Oldu mu?
19:09Tamam.
19:15Aa, merhaba.
19:17Gene mi sen bıcırık?
19:18Bıcırık falan anlamam.
19:19Masallarda prensün, prenses hep birlikte olur.
19:22Gidiyoruz. İtiraz istemem.
19:24Evladım nereye gidiyoruz? Yok öyle prense, prenses falan, tamam mı?
19:27Ya prensten bahsediyorum işte. Orada duruyor. Hadi gidiyoruz.
19:30Ha, evladım bak sinirleneceğim ama ben doktorum, tamam mı?
19:33Sana iğne yaparım hemen.
19:34İğne mi? Sen prenses değilsin canım.
19:36Aa, aa!
19:38Aa, çocuğa bak.
19:40Çocuk değil. İçinden çakik çıktı ayol.
19:42Gel. Gel, kalk hadi kalk.
19:44Ay, ay teşekkür ederim.
19:46Ne yaptın çocuğu bu hale getirdin, ha?
19:48Aa, ben bir şey yapmadım canım. O çocuk...
19:51O çocuk sorunlu. O çocuk sorunlu.
19:53Ben bütün çocuklarda çok iyi anlaşırım. Gerçekten.
19:55Şüphesiz.
19:57Yani hocam siz de böyle ben sizden sanki bir şey saklıyormuş gibi davranıyorsunuz ya.
20:00Ben sizden ne saklayacağım ki? Niye bir şey saklayayım ayrıca yani?
20:02Saklamam gerektirecek bir şey mi var ki?
20:04Ne?
20:05Yani hocam, yani hocam bakın bugün çok zor bir gün geçirdim, tamam mı?
20:09İtinip kakıldım yerlere düştüm.
20:10Yani bir de böyle üstüme gelip benimle dalga geçmeyin.
20:13Vallahi şimdi bir ağlamaya başlarsam yemin ederim beni kimse susturamaz.
20:16İhsan, sakin ol.
20:19E hadi arabaya gidelim.
20:21Yani buradaki işimiz bitti.
20:23Hadi arkadaşlar iyi akşamlar.
20:24İyi akşamlar.
20:32Tamam. İtiraf ediyorum, kustum.
20:35Duydum, duydum.
20:36Gel.
20:37Gel.
20:39Ben senin yanındayım, merak etme.
20:42Gel.
20:54Nasıl hissediyorsun şimdi? Bir şey istiyor musun?
20:57E, ne istiyorum?
20:59Nasıl hissediyorsun şimdi? Bir şey istiyor musun?
21:02Evet, çok susadım.
21:04Susadın mı? Tamam.
21:16Gel.
21:25Sağ ol.
21:30Ben içerideyim, tamam mı?
21:31Sinan gelene kadar. Bir şey olursa seslenirsin.
21:34Tamam mı?
21:36Sağ ol.
22:00Ee…
22:03…şimdi ben eve gideceğim, televizyonu açacağım…
22:06…ayaklarımı uzatacağım. Oh, mis.
22:08Yine ne anlatmaya çalışıyorsun acaba, ha?
22:11Ben? Vallahi hiçbir şey anlatmaya çalışmıyorum.
22:14Yani siz beni aradığınızda da ne yapıyorsam onu yapmaya devam edeceğim.
22:18Ee, pijama, terlik, televizyon. Petite.
22:21İhsancığım, iyi geceler.
22:23İster pijama giy, ister kostüm giy. Beni hiç ilgilendirmiyor.
22:27Hadi, iyi geceler sana.
22:36Kostüm mü? Ne kostümü ya?
22:38Allah'ım yine son kelimesiyle benim huzursuz etmeyi başardı ya.
22:43Aa!
22:44Kostümleri de arabada unuttum. Hay Allah'ım ya.
22:55Dur be.
22:56Ertan.
23:00Abi, ne işin var senin benim evimde ya bu saatte gece gece ha?
23:02Hırsız sandım, ödüm patladı.
23:04Uf!
23:07Bir dakika ya. Senin ne işin var abi bu saatte benim evimde?
23:11Dur be oğlum. Of be! Ne korktun bir anda üstüme atlayınca?
23:13İyi de hırsız sandım. Ne yapayım?
23:16Sen de haklısın da yani kusura bakma ama…
23:19…yani ben şey için…
23:21Ne için?
23:23Ya ben dışarıda şeyle beraberdik işte.
23:27Biz şey yaptık…
23:28Nazan, adam gibi anlatsana şunu. Hadi.
23:32Ya of! Ben Ayla'yla dışarıda köfte yedim.
23:35O da zehirlendi sanırım.
23:37Hastaneye gidelim dedim, istemedi. İlla evdeyi tutturdu.
23:40Sonra işte kustu burada.
23:43Ben de yanında durayım dedim işte.
23:46İyi olması için şey yaptım.
23:49Başka bir şey yok yani?
23:51Tabii yani. Ne olacak ki başka?
23:53E sen de yoktun. Kızı tek mi bıraksaydın?
23:57Ya ne diyeyim? İlgilenmişsin, sağ ol. Eyvallah yani.
24:01Ya tabii ki. Ne olacak? Kim olsa aynı şey yapardı. Sorun değil.
24:05Zamanın varsa otur, bir kahve yapayım.
24:07İyi, tamam.
24:08Hadi geç.
24:10Sen geç, ben de bir ablama bakayım. Aklım kalmasın. Hadi.
24:13Hadi.
24:14Hadi.
24:15Sen geç, ben de bir ablama bakayım. Aklım kalmasın. Hadi.
24:20Dede.
24:22Ben geldim.
24:24Ay dede.
24:26Vallahi Rüyam, bir bilsen bugün neler oldu.
24:29Ay! Ay!
24:31Ah!
24:32Ah! Ay dede.
24:34Hi!
24:35Ama dede yani, insan bir şunları kaldırıverir ya.
24:38Bütün gün evdesin. İşin gücün yatmak.
24:42Aa! İnsan yardımcı olur ya.
24:45Aa!
24:46Tamam, tamam. Yok bir şey. Merak etme, merak etme.
24:49Ay! Ay dur da şuradan kalkayım.
24:51Aman.
24:53Hadi gel.
24:54Öf!
24:57Aa!
24:59Ay dede ya, bugün başıma gelmeyen kalmadı.
25:02Bari gel otur da iki muhabbet edelim, ha?
25:05Ha? Gel.
25:06Ay biliyor musun?
25:08Bak bugün ben baloya gittim ya dede. Ha?
25:11Ben de atladım gittim balığı.
25:13Ben vallahi görmedim seni.
25:15E nasıl göreceksin abi? Çok kalabalıktı.
25:17Bir de maskeli falan. Yani ben kimseyi tanımadım.
25:20Ya biri Süpermen olmuş, biri Batman olmuş.
25:23Bizim Malik çakmaktaş olmuş, oradan oraya zıplıyor.
25:25Ya ne bileyim, biri prenses.
25:27Yani benim o prens, o yakışıklı, o böyle beyaz elbiseli olan prens...
25:32...yani gerçi beyaz atı yoktu ama...
25:34...ay sen gel, bizim senin ucun çık.
25:36Ay!
25:37Ben ne yapacağım şimdi? Bir akıl versene.
25:39Ay tabii canım. Sen de akıl mı vereceksin benim?
25:42Senin işin, gücün bütün gün öyle yatmak.
25:44Hı hı.
25:46Ya abi, bir kız vardı.
25:48O da böyle...
25:51...prenses kalana girmiş.
25:54Ama nasıl güzel, nasıl tatlı biliyor musun?
25:58Avcı iş başında tabii ki ya. Ne olabilir ki başka?
26:00Ya yok ya. Ya gerçekten farklıydı bu kız. Yani...
26:05...ya nasıl diyeyim?
26:07Gözleri, gülüşü...
26:09...farklıydı işte abi. Yani...
26:13...masalsı bir hafızı vardı.
26:18Of Arslan, ben çok kötü oldum ha.
26:22Yani ben daha önce hiç böyle olmamıştım abi.
26:25Aa!
26:27Ay canım, ay nereden çıkartıyorsun aşk maşk?
26:31Allah Allah, yok öyle bir şey canım. Ben, ben, ben...
26:34...ben ona âşık falan olmadım canım.
26:39Olmadı mı yani?
26:43Ya beni sadece şey korkutuyor.
26:46Yani şimdi ben bu her gün hastaneye gidip nasıl bakacağım onun gözlerinin içine, ha?
26:56Kız gözümün önünden gitmiyor, aklımdan çıkmıyor.
27:00Of!
27:02O kadar fena diyorsun yani ha?
27:05Ee, konuştunuz mu sonra, ne oldu peki? Anlatsana.
27:08Ya bu...
27:09...ilk başta böyle gizemli takıldı, tamam mı? Adını falan söylemedi.
27:12Ben dedim ki, ben içecek bir şeyler alsam...
27:15...ya ne bileyim, belki bir şeyler içip sohbet ederken...
27:18...bana kim olduğunu söylersin.
27:21Hı?
27:23Olur mu?
27:24Kafasını salladı, ben de koştum bir şeyler almaya.
27:27Tak, telefon çaldı. Sinan Bey, hastanız var.
27:30Ne yapayım abi yani, hasta beklemez ki.
27:32Ben de hastaneye gittim.
27:34Ee, gidince ne oldu?
27:36Prenses orada kaldı.
27:39O zaman da bitti.
27:40Yapma ya.
27:58Bir şey söylemem lazım.
27:59Söyle.
28:03Aslında ben...
28:05...evet.
28:09Ben...
28:12...hayatım boyunca seni aramışım.
28:15Bunu bu gece anladım.
28:18Hayatta...
28:21...senden başka hiçbir şeye ihtiyacım yok benim.
28:24Sen benim prensesimsin.
28:34Geldim.
28:47Geldim, geldim.
28:49Ne oluyor ya dede?
28:56Geldim, geldim.
28:58Otur dede. Dede otur.
29:02Günaydın.
29:03Ayla, dede tanışın, kaynaşın.
29:05Merhaba dede, çok memnun oldum.
29:07Hadi bakalım, hemen ayılıyorsun ve aşağı bize kahvaltıya geliyorsun.
29:11Yok, ben gelmesem? Yani ben birazcık daha uyusam olmaz mı?
29:17Hayatta kabul edemem. O kadar güzel şeyler aldım ki bayılacaksın.
29:20Ha, şey ama şimdi ben rahatsızlık vermeyeyim.
29:25Sinan Hoca falan beni görünce böyle gene bir şey olmasın.
29:28O ne demek öyle? Bana bak, orası artık benim de evim.
29:32Bir daha sakın böyle bir şey duymayayım.
29:34Tamam, o zaman ben dedeyi şişe çıkarayım.
29:37Sonra bir elimi yüzümü yıkayayım, gelirim.
29:39Tamamdır o zaman, bekliyorum. Dede, görüşürüz.
29:42Hoşça kal. Çok memnun oldum.
29:44Dede, hadi gel. Hadi gel.
29:49Ne kahvaltısı ya? Neyse.
29:51Dede, gel hadi şişe gidiyoruz.
30:02O beni prenses peri sanıyor
30:06Ne hata yaptım geri sarıyor
30:10Mitolojikler beni sanıyor
30:13Ya birdiler, iki oldular ya.
30:15İki kere saç o taş görüyor
30:18O beni prenses peri sanıyor
30:22Ne hata yaptım
30:25Günaydın.
30:27Canım kardeşim, uyandın mı?
30:29Kardeşleri ne iyi yakışıklı sıkartmış.
30:31Yalnız Sinancığım, bıçak takımını yenilemen lazım.
30:34Çünkü kız soğanı bile zor kesiyor. Allah Allah.
30:36O kız neden sabah sabah benim evimde soğan doğuruyor ki zaten?
30:39Menemen yapıyorum.
30:40Yapma. Ben senden menemen mi istedim?
30:42Aa! Aa! Çok ayıp.
30:44Vallahi kızı zor ikna ettim zaten kahvaltıya gelmeye.
30:49Ya benim french friesim nerede?
30:52Abla, rica ediyorum. Benim düzenimi bozmayın.
30:54Benim bir düzenim var.
30:55Bağırma sabah sabah.
30:57Nasıl, nasıl ya? French fries?
31:00Ya ben bunu da kahve yapıyorum. Bunun içindekiler ne?
31:03Ya iğrenç kokuyor abla bunlar ya.
31:06Ay niye kahve içiyorsun? Kahve içme zaten.
31:08Kahve kalp çarpıntısı yapıyor, uykusuzluk yapıyor, sinir stres yapıyor.
31:12Aklı başında olan kimse kahve içmez.
31:14Evet, vallahi ben de geçen sabah kalktım böyle kendime bir kahve yapayım dedim.
31:18İçtim. Sonra ne oldu dersiniz?
31:19Titreme mi geldi?
31:20Ha, evet, evet. Aynen öyle.
31:22Sonra da dedim ki bari bir şişeyi içeyim.
31:24Sonra da dedim ki bari bir şeker yiyeyim.
31:27Ha, şeker yedin?
31:28Evet.
31:29Ne oldu?
31:31Vallahi iyi geldi. Ama şeker böyle durumlarda çok iyi geliyor.
31:33Anladım. Ya Nisancığım bak ne söyleyeceğim, sen doktor olsana.
31:36Yani senin böyle yaratılıştan tıkma bir yeteneğin var senin.
31:39Hem dünya da mahrum kalmasın bundan, ha?
31:44Aa, bir dakika, bir dakika, bir dakika.
31:45Yalnız o bardakları öyle işimiz bitince oraya koymuyoruz ya.
31:47Babanın içine kaldırıyoruz canım kardeşim.
31:49Tamam, şimdilik hiçbir şey söylemiyorum ama bir dahaki sefere karışmam vallahi.
31:53Ya şaka mı bu, ha?
31:54Ya şaka mısınız sabah sabah?
31:56Ya psikolojik test mi uyguluyorsunuz bana?
31:58Bakın, burası benim evim. Bu benim bardağım.
32:00Ben istediğim yerde su içer...
32:01...bu bardağı istediğim yere koyarım ve ömür billah yıkamam.
32:06Bakın, bu ev benim ve üç tane kuralı var.
32:08Bir, benim evimde sabah sabah düet yapılmayacak.
32:12İki, o olferans perisin içine saçma sapan odalar konmayacak...
32:15...çünkü leş gibi kokuyor. Üç...
32:19Siz burada olmasaydınız ben şu an uyuyordum.
32:21Uyuyordum.
32:22Yalnız o üçüncüsü bir kural değil.
32:26Yine bir de sucuk koyayım mı?
32:29Koy.
32:30Ya koy ya, ne istiyorsanız yapın. Gerçekten.
32:33Koy.
32:39Günaydın babaanne.
32:41Günaydın canım kızım.
32:43Kızım değil, prensesim.
32:45Ay çok özür dilerim prensesim.
32:47Beni affedebilecek misin?
32:49Ha? Çok pişmanım.
32:51Tamam.
32:54Hop, kahvaltımızı yapalım şimdi.
32:57Bakalım, bakalım, bakalım.
32:58Evet, aman tanrım.
33:01Yumurta var, gel bakalım.
33:03Gel bakalım, hop, hop, hop, hop.
33:06Aa, benimki çatladı.
33:08Tamam, ben sana bunu soyayım, tamam mı?
33:11Sağ ol hanımefendi.
33:13Hadi kızlar, sahneye görüşürüz.
33:14Hiç vicdanın sızlamıyor değil mi?
33:16Ha?
33:17Küresel ısındık.
33:18Ürettiğimiz zehirli gazlarla atmosfer diye bir şey bırakmadık zaten.
33:22Dünya ağlıyor ve sen bunu duymuyorsun.
33:25Abla, ne diyorsun sabah sabah ya?
33:27Sabah akşamı yok bunun.
33:28Sen, ben, biz hepimiz duymuyoruz.
33:31Sen duymuyorsun, ben duymuyorum.
33:33Sen duymuyorsun, ben duymuyorum.
33:34Sen duymuyorsun, ben duymuyorum.
33:36Sen duymuyorsun, ben duymuyorum.
33:38Sen duymuyorsun, ben duymuyorum.
33:40Sen duymuyorsun, ben duymuyorum.
33:41Sen, ben, biz hepimiz duyarlı olmazsak...
33:44...nasıl yaşanacak bir dünya bırakacağız gelecek nesillere, ha?
33:47Hadi benim küçük kardeşim bence.
33:49Ya iki yaş var. Küçük deyip durma artık.
33:51İki mi ki? Küçüksün işte.
33:52Ayrıca konuyu dağıtma.
33:54Sen de bencil misin ha?
33:56Sen de bu dünyaya karşı duyarsız mısın İhsan?
33:58Aa, ben duyarlıyım.
34:01Ben yerlere çöp atmam, çimlere basmam.
34:06Ne yapayım ben de yürüyerek gideyim de yolda çöp mü toplayayım?
34:09Anlamadım ki.
34:10Üç kişiyiz de aynı yere gidiyoruz. İki arabayla gitmemize gerek yok.
34:12Tek hâlâ tek araba, gidebiliriz.
34:14E tamam, hadi atlayın. Gidelim, hadi.
34:16Hayır.
34:17Senin şu şeyinle, çevre katili jipinle gitmeyelim.
34:20Bununla gidelim.
34:21Niye?
34:22E daha sevimli.
34:23Ha, daha sevimli. Sevimlikle kurtaracağız değil mi çevreyi?
34:27Tamam abla, neyse. Seninle tartışmayacağım.
34:29Tamam, onunla gidelim ama tek bir şartım var.
34:32Arabayı ben kullanırım.
34:33Niyeymiş o?
34:34Niye miymiş?
34:35Ya geçen sefer hatırlamıyor musun? Ölüyorduk ya.
34:37Ben canımı sokaktan buldum.
34:39Ha, işinize gelirse. Ben kullanırsam olur.
34:46Tamam.
34:48Arahta.
34:50Ben arkaya geçeyim.
34:51Aa, olur mu Nisancığım? Ben arkaya geçerim.
34:53Olmaz, sen misafirsin.
34:54Olmaz. Ben önde oturunca araba beni tutuyor.
34:58Ha. E tamam o zaman, ben yana geliyorum.
35:00Tamam.
35:01Hadi.
35:02Hadi.
35:03Hadi.
35:04Hadi.
35:05Hadi.
35:06Hadi.
35:07Hadi.
35:08Hadi.
35:10Hadi.
35:11Hadi.
35:12Hadi.
35:13Hadi.
35:14Hadi.
35:15Hadi.
35:16Hadi.
35:17Hadi.
35:18O zaman ben yardımcı olayım sana.
35:30Ah, ne güzel oldu.
35:33Daha azıcık davran.
35:36Baba, gitmesen olmaz mı?
35:39Babacığım, gitmek zorundayım ama.
35:41Gidersen güzelim.
35:44Su.
35:48Babacığım, ben hastaneye gitmezsem hastalara kim bakacak?
35:51Hep sen bakıyorsun. Azıcık da başkaları baksın.
35:55Ben şimdi gideyim, tamam mı?
35:56Ee, ama sonra akşam gelince yine birlikte resim yapacağız, boyama yapacağız seninle.
36:02Gene annem gelecek, alacak beni.
36:05Ben anneme gitmek istemiyorum.
36:10Ama annen seni çok seviyor.
36:13Yani annen seni her şeyden çok seviyor.
36:15Hem sana bir şey söyleyeyim mi?
36:16Bak, ben akşam gelince ne yapalım, biliyor musun?
36:20Birlikte çizgi film izleyelim.
36:23Söz mü?
36:24Söz.
36:25Tamam mı?
36:29Ya ben aslında bu Ateecik denen şeye hiç inanmıyordum.
36:31Ama bir tane adam buldum Hindistan'da.
36:34Böyle yalnız ormanın içinde bir kulübede yaşıyor.
36:36Böyle bir otlar, bir ne bileyim aklına gelebilecek her çeşit otu topluyor...
36:40...bunları karıştırıyor, kaynatıyor, bir şeyler yapıyor...
36:42...ve inanılmaz kremler oluşturuyor.
36:44Gerçekten.
36:46Ben ondan alıyorum ve bak, bak, dur bakayım.
36:48Ay vallahi babi papası gibi ha, püresüz.
36:51Ya boşuna demiyorum.
36:52Kesinlikle sanalist sipariş vermemiz lazım.
36:54Gerçi biraz tuzlu ama.
36:57Ama yani şimdi almasak.
36:59Yani ben daha maaşımı almadım, biliyorsun taşındım falan ya.
37:02Ya aşk olsun Nisan, dert ettiğin şeye bak.
37:04Ben sanalist siparişi veririm, sen gelince paramı alacağım.
37:07Bi-bi-bi-bi.
37:08Ay niye çalıyorsun ya?
37:10Size çalıyorum, size.
37:12Susun diye çalıyorum.
37:13Ay o kadar konuşmadık ki.
37:14Hiç susmadınız ki.
37:16Ya kafam şişti, kocaman oldu ya.
37:17Ya bir mola vereyim, bir kere mola vereyim.
37:19Tarımal tüfek gibi dır, dır, dır, dır.
37:22Bak konuşanı sağda, müsait bir yerde indiririm.
37:24Aslında teknik olarak indiremezsin.
37:26Anlamadım.
37:27Yani araba benim ya, istemezse binmem.
37:30Umurumda bile değil. Şu an arabayı ben kullanıyorum...
37:32...ve ben hakimim arabaya. Onun için istediğimi yaparım.
37:34Önüne dön, konuşma.
37:36Hastaneye kadar da çıt, çıt, çıt.