À la périphérie de Séguéla, une ville en pleine expansion, se trouve un lieu où le temps semble s’être arrêté. Ici, sous le soleil brûlant, une femme incarne la résilience et le courage. La vieille Koulanga, casseuse de cailloux.
De son vrai nom Koulanga Koné, la vieille Koulanga est une figure emblématique de cette communauté. À 70 ans, elle continue de casser des cailloux, un travail qu’elle a commencé il y a plus d’une dizaine d’années.
La vie de la vieille Koné est une leçon de courage et de persévérance. À travers son travail, elle nous montre que même dans les conditions les plus difficiles, l’espoir et la dignité peuvent toujours briller.
De son vrai nom Koulanga Koné, la vieille Koulanga est une figure emblématique de cette communauté. À 70 ans, elle continue de casser des cailloux, un travail qu’elle a commencé il y a plus d’une dizaine d’années.
La vie de la vieille Koné est une leçon de courage et de persévérance. À travers son travail, elle nous montre que même dans les conditions les plus difficiles, l’espoir et la dignité peuvent toujours briller.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00A la périphérie de Segella, une ville en pleine expansion, se trouve un lieu où le
00:09temps semble s'être arrêté.
00:10Ici, sous le soleil brûlant, une femme incarne la résilience et le courage, la vieille
00:17Kulanga, casseuse de cailloux.
00:20De son vrai nom, Kulanga Kone, la vieille Kulanga est une figure emblématique de cette
00:26communauté.
00:28A 70 ans, elle continue de casser des cailloux, un travail qu'elle a commencé il y a plus
00:34d'une dizaine d'années.
00:35Je fais ce travail depuis des années.
00:39C'est difficile, mais c'est ainsi que je nourris ma famille.
00:43Chaque coup de mateau ici est un pas de plus vers un avenir meilleur pour mes enfants.
00:48Née dans une famille modeste à Kamalo, une sub-réfectue de Segella, Kulanga Kone est
00:55devenue veuve.
00:56Après plusieurs années de mariage, elle a dû rapidement se venir à ce pays.
01:01Elle a trouvé dans le travail de casseuse de cailloux un moyen de survivre et de nourrir
01:06sa famille.
01:07C'est difficile de voir l'état de ma vie sauf une vie sans acheteur.
01:14Avant, les gens venaient, mais avec l'ouverture des carrières dans la région, nous gagnons
01:21peu et les prix ont chuté.
01:24Chaque jour, dès l'aube, la vieille Kone se met au travail.
01:29Avec des outils rudimentaires, elle transforme de gros blocs de pierre en petits cailloux
01:35utilisés pour la construction.
01:36Un travail ardu qui demande force et précision.
01:40Nous venons souvent aider la vieille, c'est un travail dur, mais nous sommes solidaires.
01:50Avant, le taux de gravier se venait entre 25 et 30 000 francs CFA, mais aujourd'hui,
01:55c'est entre 15 et 20 000 francs CFA, souvent moins.
01:59Le travail de casseuse de cailloux est loin d'être facile.
02:03La vieille Kulanga doit faire face à la chaleur accablante, à la fatigue et aux blessures,
02:10mais malgré tout, elle ne baisse jamais les bras.
02:12Tous les dimanches, ses petits-fils et belles-filles viennent l'épauler.
02:18Quand il n'y a pas de travail, on ne peut pas rester à la maison comme ça, donc je
02:23suis obligé de venir l'aider au champ, pour casser le gravier, pour qu'on puisse manger
02:29un peu.
02:30Un million de jetons pour aller à l'école le lundi.
02:34Pour la communauté de Séguéla, la septuagénaire n'est plus qu'une simple travailleuse.
02:41Elle est un symbole de détermination et de solidarité.
02:45Les habitants la respectent et l'aident autant qu'ils le peuvent.
02:49La vie de la vieille conné est une leçon de courage et de persévérance.
02:53A travers son travail, elle nous montre que même dans les conditions les plus difficiles,
02:59l'espoir et la dignité peuvent toujours briller.