Category
🦄
Art et designTranscription
00:00La rivière Yangtze, qui coule vers le nord de la Chine,
00:24n'a pas seulement donné l'inspiration pour la chanson Yangtze avec le rire,
00:27mais nous donne le lieu pour notre histoire.
00:29Des siècles et des siècles plus tard,
00:31la Yangtze n'était plus qu'un petit pont qui se trouvait à côté d'un palais
00:34qui appartenait à un roi chinois riche.
00:37Eh, chef honorable, qu'est-ce qu'on fait pour le déjeuner aujourd'hui ?
00:39Eh bien, je peux faire un scrambled egg roll.
00:41Tu l'aimes ?
00:42Non, non, j'ai un hot yen pour l'amandouille.
00:45C'est tout ce qu'il a mangé.
00:46L'amandouille, matin, midi et soir.
00:48Et c'est pour ça que le pont était toujours bien stocké avec des ducs amandouillés.
00:51Tu entends la grande nouvelle, Foucault ?
00:53L'empereur va manger des amandouilles ce matin ?
00:55Oh, ma chérie, j'espère que le chef m'a choisi.
00:57Ces amandouilles vivent pour une chose et une seule chose,
01:00avoir l'honneur de se nourrir de leur amoureux empereur.
01:02Oui, on est un peu comme un équipe de camarades d'amandouilles.
01:06Oui.
01:07D'accord, bonne chance, les oiseaux.
01:08Ici vient le chef.
01:09Le chef est venu jusqu'à l'étage du pont et a surveillé les ducs avec un œil fier.
01:12C'est là que les ducs sont arrivés.
01:18Si vous connaissez le duc, comme je connais le duc.
01:21Tout le temps, les mêmes imitations.
01:23Donc, il a simplement sélectionné ce qu'il pensait être un bon-voyant duc.
01:26Très bien !
01:27Peut-être qu'on sera chanceux à l'heure du déjeuner.
01:29Oui, ils ont tous eu la chance de faire du bien à la prochaine nourriture,
01:32mais il n'y en avait qu'un.
01:33C'était le duc amandouillé le plus dégueulasse que la Chine ait jamais vécu.
01:36Mon dieu, s'il s'éteint comme ça, j'aurai l'impression d'être 104 ans.
01:39Et un autre duc a reçu l'honneur.
01:40Mon dieu, je suis en train d'être désespéré.
01:42J'ai besoin d'utiliser l'ancienne pâte chinoise.
01:44Le déjeuner s'est passé bien.
01:45Le chef est revenu.
01:46Et cette fois, le duc amandouillé dégueulasse
01:48a flotté dans la vue,
01:49portant une banane,
01:50prétendant qu'il était Miss Amérique de 1922.
01:53Dis, si ce duc est bien suffisant pour gagner le titre de Miss Amérique,
01:57il est bien suffisant pour être servi au roi.
01:59Eh bien, ça a l'air de fonctionner.
02:01Le duc amandouillé a été mis sur un bol
02:03et assis sur la table de l'empereur.
02:04Mais vous ne le sauriez pas ?
02:06Ce jour, l'empereur entretenait un invité.
02:08Quelque chose n'est pas bon ici, à part les litocrans.
02:11Le déjeuner a aussi porté une banane,
02:13prétendant qu'il était Miss Amérique de 1922.
02:16Vous ne croirez pas, mais c'était un mariage, ce mois-ci.
02:20Ce soir, bientôt avant minuit, le duc a reçu un conseil.
02:23Le duc amandouillé donne à la pâte une très mauvaise réputation.
02:26Si ça continue,
02:27l'empereur pourrait développer un goût pour les chiens.
02:30Donc, il a pris une collection
02:31et s'est déplacé vers l'objet de leur discours.
02:33Voici un sac de 3000 yens.
02:36Rougement, combien c'est en...
02:38en moula américaine ?
02:39Rougement, je dirais environ 1,5$.
02:42Oh, mon dieu !
02:43Qu'est-ce que je fais avec tout ce loup ?
02:45Pourquoi ne pas devenir talentueux,
02:46pour que le chef vous emmène à la plage ?
02:48Dawn a trouvé notre héros
02:49en volant dans la ville proche de Paiping,
02:51où il a étudié
02:52au Conservatoire de Musique de Rock and Egg Roll.
02:55Bien sûr, je peux vous apprendre à jouer de la musique,
02:57mais vous serez le plus mauvais
02:59à avoir gradué d'ici.
03:01Il a étudié la nuit et le jour,
03:03et quelques autres chansons aussi,
03:05en espérant que les talents musicals
03:07ne l'arrangeraient pas.
03:09Enfin, après un an de pratique
03:11sur tous les instruments connus aux hommes,
03:13il est retourné à la plage.
03:18Le chef a été étonné,
03:19car au lieu de l'arrangement
03:21d'imitations,
03:22les loups se sont liés
03:23et ont donné le sol à...
03:28Oh, mon dieu !
03:29Il n'a jamais
03:30vécu une telle virtuosité musicale.
03:32Et à la fin,
03:33pas seulement les loups,
03:34mais les oiseaux et les poissons
03:35se sont éclatés.
03:37Le chef n'avait pas d'alternative
03:38que de sécher
03:39l'exhaustif des loups de l'eau.
03:41Maintenant, j'ai le traitement d'orange, hein ?
03:43Oh, non, non, non.
03:44Je vais t'envoyer Phil Spitalny.
03:46Il peut utiliser un loup comme toi.
03:48Faillite encore.
03:49En un sens, c'est-à-dire.
03:51Le loup a joué pour Mr. Spitalny
03:52pendant deux ans,
03:53et a ensuite décidé
03:54de former son propre groupe.
03:55Il a fait très bien,
03:56et a même reçu
03:57l'offre de jouer au palais.
03:58Mais le seul palais
03:59qu'il voulait vraiment
04:00faire de bon
04:01était l'Empereur,
04:02à la maison.
04:03Bonjour, M.C.A. !
04:04Arrêtez mon tour de route.
04:05Notifiez les commerces.
04:06J'ai abandonné le showbiz.
04:07C'est ce que le loup a vécu
04:08et ce qu'il a vu
04:09à l'arrivée.
04:10Arrêtez-le !
04:11Oh, pour l'amour de Dieu !
04:12Le palais est toujours chargé
04:13de loups plus beaux que moi.
04:15Oh !
04:16Je vais rester ici
04:17pour l'éternité.
04:18Tout d'un coup,
04:19un loup chinois
04:20est tombé sur un lily-pad.
04:22Pourquoi as-tu des fleurs
04:23dans tes yeux ?
04:25J'ai eu 4 jours
04:26de mauvais temps, c'est pour ça.
04:27Oui, bien,
04:28beaucoup de gens sont mauvais.
04:29J'ai été mauvais moi-même une fois.
04:31Je n'y crois pas.
04:32Pourquoi tu n'es pas mauvais maintenant ?
04:34Je crois, c'est pour ça.
04:35Tu crois ?
04:36Qu'est-ce que tu crois ?
04:37Je crois que j'ai l'air bien.
04:39C'est quelque chose
04:40qu'il n'a pas essayé.
04:41Pour 24 heures,
04:42il a cru
04:43qu'il n'était plus mauvais.
04:44Et tu sais quoi ?
04:45Ça a fonctionné.
04:46Le matin,
04:47il était le meilleur
04:48loup au pont.
04:49Oh, tu l'as fait, petit.
04:50Tu es sûr
04:51qu'il a été choisi
04:52par le pont ?
04:53Il l'a été,
04:54mais pas par le chef.
04:55Le chef a sélectionné
04:56quelqu'un d'autre.
04:57Ne t'en fais pas
04:58pour le pauvre loup.
04:59Tu vois,
05:00il s'appelait Donald
05:01et il a été choisi
05:02par un homme
05:03nommé Walt...
05:04Bon, ne t'en fais pas.
05:05C'est vrai.
05:06Et maintenant, je vais...