https://amzn.to/3SNrvho
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Même si Lafayette est dans un monde d'hiver froid avec Black Friday et Small Business Saturday,
00:05ces boutiques pensent que les affaires vont comme d'habitude.
00:08Lorsque le froid s'arrête après la fête, la saison d'achat est en plein mouvement.
00:12Star City a parlé avec les petites entreprises de Lafayette
00:15sur la façon dont le calme affecte leur entreprise.
00:17Troy Webber de Flora Candle Company reste optimiste.
00:20Je pense que les entreprises vont finir par avoir un très bon résultat.
00:23Je pense que les gens vont sortir, peu importe ce que se passe.
00:25Flora Candle Company va bientôt célébrer son anniversaire de deux ans à Lafayette.
00:29Webber pense que la dédicace à la petite entreprise de Lafayette ne va pas arrêter les acheteurs cette saison d'achat.
00:34Je pense que les gens sont toujours prêts à soutenir les petites et les locales entreprises.
00:38Nous sommes très excités de voir tout le monde dans la ville.
00:41Essentiellement, Aqua pense de la même façon sur la dédicace des clients.
00:44En étant dans l'entreprise pendant quatre ans, le modèle des fêtes froides n'a pas l'air de changer.
00:48L'owner Aurora Wilson pense que les gens de Lafayette ont hâte de voir les petites entreprises cette saison.
00:53Les gens de Lafayette n'ont pas hâte de voir les petites et les locales entreprises.
00:55Ils sortent ici, ils se rassemblent et ils viennent visiter leurs magasins préférés dans la ville.
00:59Wilson dit que c'est parfois difficile de sortir dans le froid et d'acheter cette fois d'année.
01:03Quand il fait froid, personne ne veut quitter leur maison, ce que j'ai totalement compris.
01:07Mais la chose la plus agréable, c'est que nous sommes toujours là, nous sommes toujours ouverts.
01:10Vous pouvez venir à l'intérieur, nous avons une bonne assiette.
01:12C'est difficile d'éviter l'espoir d'acheter sur des jours plus soleils, et Wilson a l'air d'y agir.
01:16Nous, les humains, nous aimons les jours brillants et le soleil,
01:18et nous sommes beaucoup plus prêts à sortir et s'amuser.
01:21Malgré le froid, la ville de Lafayette reste résiliente,
01:24sachant que la communauté va continuer de les soutenir.
01:26Quand les locaux se rassemblent et vont à la ville,
01:28les magasins sont prêts à offrir de la chaleur et de l'année de fête.
01:31Madison Diehl, Star City News, Lafayette.