• vor 2 Wochen
Transkript
00:00Wir glauben, dass wir wissen, was das für ein Job ist, bis wir diesen einen Anruf bekommen.
00:18Rocket Fuel.
00:21Wie war es bei der Akademie?
00:22Zweiter in der Klasse.
00:24Von wie vielen?
00:26Drei.
00:30Du weißt, dass ich auf Anstrengung bin.
00:32Und wenn du mir Anstrengung gibst, kann ich dir den Rest erzählen.
00:34Verstanden.
00:36Narkotikabteilung, Anrufer anrufen.
00:39Diaz, wie alt bist du?
00:41Verpiss dich!
00:44Mach es nicht!
00:54Ich habe das Gefühl, dass du alles über mich weißt, aber ich weiß nichts über dich.
00:58Ich arbeite.
01:00Ich kümmere mich um meine Hunde.
01:01Wenn ich glücklich bin, dann arbeite ich.
01:06Polizei, öffnet euch!
01:08Anrufer anrufen.
01:10Anrufer anrufen.
01:12Anrufer anrufen.
01:15Hey, wer ist da?
01:16Frau, öffnet euch!
01:18Halt die Tür.
01:19Er ist mein Trainer.
01:20Ist er cool?
01:22Der Jury ist noch da.
01:26Ich habe einige Leute für mich.
01:27Ich will, dass das nicht auf dich kommt.
01:30Weißt du, was sie von Harvard sagen?
01:32Ich kann sie nicht vertrauen.
01:34Du bist 100 Prozent mit mir oder nicht.
01:37Keine Frage.
01:43Ich bin 100 Prozent mit dir.
01:46Ich rufe in jede Division.
01:49Jede Bewegung, die wir machen, ist unter einem Mikroskop.
01:53Wir schlagen das Hornetsnest ab.
01:55Raus aus dem Auto!
01:56Halt die Tür!
01:57Halt die Tür!
01:58Halt die Tür!
02:15Keine Angst.
02:16Keine Begeisterung.
02:18Keine Zweifel.
02:19Verstanden.
02:26Halt die Tür!