BORDERLANDS ｜ Extrait #1
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00J'peux pas te laisser toute seule dix minutes !
00:02Monte dans la voiture !
00:03C'est bon, il est avec moi !
00:04J'dirais pas que c'est bon, moi !
00:06Monte dans la voiture !
00:10Dépêche ! Dépêche !
00:18Lilith, attends-moi !
00:20J't'avais dit quoi ?
00:21Un minimum d'explosion !
00:22Non, j't'avais dit aucune explosion !
00:25Mais t'es qui, toi ?
00:26C'est Lilith, c'est mon père qui me l'envoie !
00:28Oh, une saloperie de chasseuse de primes !
00:30Non, j'ai une excellente chasseuse de primes, par contre !
00:32Non !
00:33Et laisser des gamines se faire tirer dessus, ça fait pas partie de mon boulot !
00:35Oh, t'as les principes !
00:36Lilith ! Lilith !
00:38Tes parties par Inalberto sont ton meilleur actif !
00:41Il va crever !
00:45Lilith !
00:53Plus vite, plus vite, avancez !
00:59Je ne voudrais surtout pas insister,
01:01mais j'adorerais monter avec vous si vous avez une seconde !
01:03Qu'est-ce que tu fous ?
01:05Vous n'avez qu'à m'attraper et me hisser !
01:07Vous n'avez même pas à vous arrêter !
01:11Doucement avec la technologie !
01:13Il nous rattrape !
01:18À toutes les unités, feu à l'volonté !
01:21Descendez-les-moi !
01:29Merde ! J'ai pas le choix !
01:31Prends le volant !
01:45T'es programmé pour conduire ?
01:47Qui, moi ?
01:55Qui conduit si t'as la mèche à l'air ?
01:57Je conduis, je conduis, je conduis !
01:59Je l'ai jamais fait de ma vie !
02:01Je suis le robot qui conduit !