Aired (December 7, 2024): As a mother, you would do anything for your family, even ride a motorcycle to make a living. Watch Tere's (Ai-ai Delas Alas) life with an extraordinary job in "My Nanay Rider - The Ma Theresa Mayuga story." #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “My Nanay Rider - The Ma Theresa Mayuga story ” are Ai-ai Delas Alas, Leandro Baldemor, Kelvin Miranda, & Lui Manansala. #MPK #Magpakailanman
Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “My Nanay Rider - The Ma Theresa Mayuga story ” are Ai-ai Delas Alas, Leandro Baldemor, Kelvin Miranda, & Lui Manansala. #MPK #Magpakailanman
Category
😹
FunTranscript
00:00Mabatay lang man, mabatay lang man, mabatay lang may sisigaw, hindi nakipinaw, magkani nangamangakaw.
00:21Pahalam mo ni ka lang naman ni Danny ah. Sana tabla ka naman ng hiya, peperahan niya kayo.
00:32Asa ka pa, huwag ka magpiling original. Pirate ka lang, ititiba na kita Danny.
00:38Mahirap na talaga ang buhay ngayon. Yung boyfriend ko, nagtatrabaho sa ride ka na. Baka pwede ka mag-apply doon.
00:44Go na ngayon! Yes!
00:48Kaya mo to, kayaan mo to.
00:53Baka puso, kay bilis ng panahon ano ba, Desyembre na ulit.
00:57Kita nyo naman, Paskong-Pasko na ako at uso na naman yung mga party at ang pamimili ng mga Christmas gift.
01:05Pero dahil sa traffic, marami sa atin ako ayaw nang mag-drive at nagpapaderiver na lang ng kanilang mga regalo.
01:12Kaya naman mula nung pandemia, parami na nang parami ang naghanap buhay bilang isang rider.
01:20Kadalasan, sila ay mga lalaki.
01:23Pero kakaiba itong tampok nating totoong kwento dahil isang babae rider ang bida.
01:30Isa siyang ina na hinaharap ang traffic, usok at peligro araw-araw para lamang bukain ang kanyang pamilya.
01:42Ilang beses kaya siya nakaranas ng panluloko, pambabastos at aksidente sa daan.
01:49At ilang beses din kaya siyang pinasakain lang ng lalaki sa kanyang buhay pag-ibig.
01:55Aba, sumabayan na kayo sa biyahin nito dahil ito ang aming special 22nd anniversary at pre-Christmas presentation
02:07na pinamagatang Maynanay Rider, the Maria Teresa Mayuga story.
02:25Hi, Teresa, my love.
02:27Alam mo, ang wish ko kay Santa Claus, sana makipan ng hangin yung babaero niyan.
02:37Sabudin mo na kasi, sis, para merry ang Christmas ng future jowa mo.
02:42Ate ka ba? Diba, jowa ng bayan niyan.
02:46Galit-galitan, yarn. E kinikilig nga yung singit mo, eh.
02:49Hindi ah, lukarik ka.
02:51Ako, pasa ko sa pogi ngayon. Hindi, no. Hello.
02:59Uy, pogi pala ako sa'yo, ha.
03:02Saan banda? Sa talampakan?
03:07Inagusta ko talagang pakipo para challenging.
03:12Hoy, kahit na expired ang matres ko, hindi kita papatulan.
03:16Teresa, mangga ka ba?
03:20Bakit?
03:22Kasi yung love ko sa'yo, sa'yo lang mangga, galit.
03:28E ikaw, iklog ka ba?
03:31Bakit naman?
03:32Kasi ang sarap mong basagil.
03:34Bugo! Uy, teka.
03:37Isil totoo, ha. Gusto mong magpakiss, no?
03:41Ikaw, nagbigay nito, hindi naman ako, eh.
03:45Sir, napakabastos na po. Hininakawin niya po ako ng halik.
03:50Eh, alam gagawin ko. Gusto mo bang ibalik ko sa'yo yung halik ko?
03:55O sige, gusto mo yun.
03:57Napakabastos mo.
03:59At saka, sir, hindi naman po talagang magpakipo para challenging.
04:03Nagtatrabaho lang po talaga po para sa pamilya ko.
04:07Teresa, parin mo na akong hindi mo nauulitin, I promise.
04:11Walagan, hindi mo nauulitin. Kasi mawawala na ako sa palingin mo.
04:16Sir, maglarasay niya po ako ngayon.
04:18Sir, huwag niyo papayasin niya, sir.
04:19Sandali, magurus dili ka mo na.
04:20Hindi mo, sir. Walang makabastos mo.
04:22Hininakawin niya po sa'yo.
04:23Dali, dali.
04:24Hininakawin niya po sa'yo.
04:25Hininakawin niya po sa'yo.
04:26Hininakawin niya po sa'yo.
04:27Hininakawin niya po sa'yo.
04:28Sandali, magurus dili ka mo na.
04:29Hindi mo, sir. Walang makabastos mo.
04:31Hininakawin niya po sa'yo.
04:32Dali, dali.
04:33Hininakawin niya po sa'yo.
04:34Hininakawin niya po sa'yo.
04:36Dali.
04:40Dali, kamusta ang pamilya niyo nung dalaga ka pa?
04:43Maayos naman po, Tita Mel, ang pamilya ko.
04:49Bali po, naakasurvive naman po kami sa araw-araw na kinakain namin.
04:54At sinanay po, yung kinikita ko po, binibigay ko rin kay nanay.
05:00Kailang ka nagumpisa maging breadwinner ng pamilya niyo?
05:03Since po nung grade 5 na po ko.
05:06Kay nanay?
05:07Grade 5 ka pala?
05:08Opo.
05:09Nagahanap buhay ka na?
05:10Nagahanap.
05:11At mong buo yung binibigay mo sa mama mo?
05:12Binibigay ka po yung kay nanay.
05:14Nagtrabaho ka daw ng janitor sa airport.
05:16Paano mo nakilala pala si Danny, yung naging asama mo?
05:20Nakilala ko po si Danny. Kasamahan ko po siya sa NIA International Airport.
05:24Ayun. Doon kayo. Nagkakilala.
05:27Pero hindi ko po siya kilala noon. Kasi first ship po siya.
05:31First ship po siya. Ako naman po second ship.
05:34Bali, nakilala ko lang po siya nung binastos niya pa ako sa pass control.
05:39Nag-file na lang ako ng resignation letter.
05:41So nag-resign ka?
05:42Nag-resign po.
05:43Nalaman ni Danny na nag-resign ka?
05:45Kapag gusto, ginawa niya?
05:46Opo, nag-resign. Nalaman niya po.
05:48E humingi ba ng tawad? Ano bang, papanong ginawa niya?
05:51Pero nangingi naman po siya ng sorry.
05:53Sabi niya, nalaman ko na nag-resign ka.
05:55Sabi niya gano'n sa'kin.
05:57Tanggapin mo na tong candy na to.
05:59Tapos nagbiru pa siya na,
06:01pag tinanggap mo na to, ikaw na ang pakakasalan ko.
06:05Yung gan'n ba naman?
06:06Nagbiru na po siya noon.
06:07Sabi ko, sige tatanggapin ko na nga to.
06:09Halika na, bilisan natin. Kasi baka mamaya abutan tayo ng putukan.
06:13Saman ka na mag-beja noche.
06:15Talaga, my loves?
06:17My loves? Hindi pa nga kita sinasagot, my loves na.
06:21Pambihira ka naman, tatanda na natin. Binapatagal pa ba natin to?
06:24Kahit nga ngayon pwede kitang pakasalan eh.
06:27Ito naman, tara naman akong ibong taratita, te.
06:29Napaka-posesibo naman, hindi pa nga kita sinasagot.
06:31Pambihira ka naman. Huwag na natin patagalin to. Ano ka ba?
06:36Ay nako, walang pilitan.
06:38Kasi alam mo, bata pa lang ako, gusto ko na maging ermita niya.
06:42Kaya single for life, pwede ako.
06:44E paano kung halimbawa, matuksok ko sa iba?
06:48Handa ka ba na mawala ako sa buhay mo?
06:51Huh?
07:02Okay ka lang ba, my loves?
07:04Yes, I do.
07:06Yes, yes, I do ka dyan. Di ba naman tayo ikakasal? Ano ka ba?
07:09Gusto mo ba ka talagang pakasalan?
07:11O siyempre, pero isang kondisyon naman, sagutin mo muna ako.
07:17Ano? Ano ba? Ano?
07:19Yan ayun.
07:20Ano yan ayun?
07:22Nasagot mo na ako?
07:23Oo.
07:24Yes!
07:27Sinasagot na ako, my loves ko!
07:32Is an acrificio ni Teresa ang pagkakasalan mo?
07:36Is an acrificio ni Teresa ang pagiging breadwinner ng kanyang pamilya?
07:41Dahil sa pagmamahal niya kay Danny.
07:44Hanggang sa ikinasal sila at nagsama bilang mag-asawa.
07:49Tumira sila sa poder ng pamilya ng kanyang mister.
07:52Hanggang sa...
07:54Hoy, Teresa!
07:55Kanina ka pa dyan ha!
07:56Tambak na'y makahugasin!
07:58Maglalaba ka pa!
07:59Wag ka kang tatamad-tamad!
08:00Ako pa tatamad-tamad?
08:01Ate, nakikita mo naman, no?
08:02Nagwawalis ako.
08:04Lahat naman ang utos mo, sinusunod ko.
08:06Ano ba ang problema?
08:08Ate, tao ako, hindi ako octopus.
08:11Ah! Sumasagot ka pa, ha?
08:15Ate, ilang buwan na rin ako nagtitiis sa'yo.
08:18Wala ka nang ginawa, kundi apiin ako.
08:20Nag-a-adjust naman ako sa'yo, ha?
08:22Nakikisama ako sa'yo.
08:23Pero yan pa rin ginagawa mo sa'kin.
08:25Wala ka kasing kuwenta!
08:27Yung mga dating girlfriend ng kapatid ko,
08:29magagalang, masisipag, magaganda.
08:32E ikaw, ano bang pinagmamalaki mo?
08:34E korting sandok naman yung pagbubukha mo!
08:38Ikaw ate, ha?
08:39Sumosobra ka na, ha?
08:41Bakit?
08:42Pahalam mo, hindi ka lang naman idani, ha?
08:44Buti pa kayong border, nagbabayad.
08:46E ikaw, puros pagpapasarap!
08:49Bakit?
08:50Pahalam mo, hindi ka lang naman idani, ha?
08:52Buti pa kayong border, nagbabayad.
08:54Puros pagpapasarap!
08:56Di totoo yan!
08:57Ayan!
08:58Mabuti pa ka, umalis ka na!
09:00Hindi ka naman namin kailangan dito, e!
09:02Pabigat ka lang!
09:03Sana, tablang ka naman ng hiya!
09:05Hindi ba dapat sinasabi mo yan sa sarili mo?
09:07Dahil, pati yung pangkot-kot mo ng kuko mo,
09:10inaasa mo pa kay Danny,
09:12ikaw ang walang hiya!
09:14Ako? Walang hiya?
09:16At ako, kumuka akong sandok.
09:19Ikaw muka kang ingrown!
09:21Ano sabi mo?!
09:22Muka kang ingrown na may nara!
09:25Ate! Ate!
09:28Ate!
09:29Ate!
09:31Ibang tao ang trato sa'yo doon.
09:33Nung unap,
09:34mabait sila.
09:36Tapos?
09:37Later on po, nang bagong sila sa akin.
09:40Eh, pag nakakaroon kayo ng danong enkwentro,
09:43sino'ng kinakampihan ni Danny?
09:46Sipag si ba ganyan?
09:48Baka nagnating ka nyan.
09:52Asa na yung kapatid ko?
09:54Magpapakulot kasi ako ng buhok.
09:56Tati ko meron lang sana akong trabaho,
09:58bibigyan sana kita ng konti.
10:00Kaso, maasalan din ako kay Danny.
10:03Kasi naman,
10:05masahul ka pa sa linta.
10:08Baka nga mamaya nyan eh.
10:10Masahul ka pa sa linta.
10:13Baka nga mamaya nyan eh.
10:15Yung sweldo ng kapatid ko,
10:18binibigay ko sa pamilya mo.
10:21Sobra ka naman magsalita, ate.
10:23Kahit ganito lang pamilya namin,
10:25mahirap kami pero disente naman kami.
10:29E di wow.
10:31Kwento mo sa pag-o.
10:34Ate!
10:36Danny!
10:38Danny, si ate!
10:40Si ate nandiyan!
10:42Ay!
10:43Tulungan mo!
10:44Ay!
10:45Ay!
10:46Ay!
10:47Ay!
10:48Ay!
10:49Ay!
10:50Ay!
10:51Ay!
10:52Ay!
10:53Ay!
10:54Ay!
10:55Ay!
10:56Ay!
10:57Ay!
10:58Ay!
10:59Ay!
11:00Ay!
11:01Hindi ko tinutulak yan,
11:02tinitipusin naman nga atayang ate mo.
11:04Tama na!
11:05Baka akala mo hindi nakakarating sa akin
11:07para atin mo inaaway ang ate ko.
11:08Sige na nari.
11:09Sige na nakakarating na nari ate ko.
11:11Ha?
11:12Sige na.
11:14Sige na.
11:16Bakit sige nakakabihal mo?
11:17Ako yung asawa mo.
11:18Natulan mo yung kapatid ko yan.
11:21Mas patagal kami nagsama niya
11:22kaysa sa aking dalawa.
11:25Oo nga pala,
11:26nakalimutan ko magkadugo kayo.
11:28Asawa mo lang ako.
11:32Wala talagang modo yung asawa mo.
11:35Ano ba kasing nagustuhan mo dyan?
11:49Nay,
11:50hindi muna ako makakapagbigay ng pera sa iyo ha.
11:54Pero pagkapangan ako,
11:57tanap na ako agad ng trabaho.
11:59Oo,
12:00wag mo nga ako kaming inaalala ng mga kapatid mo.
12:04Eh,
12:05itawan mo na nga yan.
12:07Magpahinat ka na.
12:08Wag mo nga mas mabinat ka pa dyan.
12:11Nay, sinat lang to.
12:12Hindi naman nakakabaliw yung sinat.
12:16Bakit?
12:17Ano ba yung nakakabaliw?
12:19Buhay may asawa.
12:30Ma,
12:33alam mo,
12:35nung
12:38sumakabilang bahay ang tatay nyo doon sa kabid niya,
12:45nakala ko,
12:46patakbo ko ng nakahubot,
12:48hubad sa edsa.
12:51So,
12:53hindi naman,
12:55hindi naman,
12:57hindi naman,
12:59pero lima kayo dapat ko makainin eh.
13:03Wala akong diploma.
13:05Kaya yung pagtitinda ng kakanina lang nagsalba sa atin.
13:23Sige,
13:25hiyak na lang.
13:29Hiyak mo yan anak mo.
13:32Nandito naman si Nanay.
13:39Kahit hindi,
13:40hindi mo sabihin sakin,
13:44nararamdaman ko ang pinagdadaanan mo sa asawa mo
13:49at sa partidos nila.
13:54Pero hindi ko nakaya, Nay.
13:59Anak,
14:02kaya mo yan.
14:05Kaya din mo kasi mabahay ka eh.
14:10Malakas ka eh.
14:12Buo ang loob mo at
14:14gunung tunung likod mo ah.
14:28Sana,
14:33yang hindi ko naibigay sa inyo mga kapatid,
14:37isang pamilyang buo at masaya,
14:44dito sa apo ko ibigay mo.
14:47Ibigay mo dito sa apo ko ha.
14:52Ngayong maging nanay ka na,
14:55bawal ang sumuto.
15:00Laban lang.
15:01Laban lang anak ko ha.
15:03Kaya mo yan.
15:17Kailan siya unang nanlamig sa'yo?
15:18Nangumpisa nang manlamig.
15:20Bakit? Ano nangyari?
15:22Hindi ko po alam eh.
15:23Bakit po siya nang babae?
15:25Anang babae?
15:26Nang babae po siya.
15:27Nauli mo?
15:28Paglabas ko ng opisina sa kliyente ko,
15:32yun, nakita ko po silang dalawa magka-holding hands.
15:35Nung time po nayon,
15:37ang nasa isip ko po,
15:39ayokong po silang awayin.
15:42Pero nung pag-uwi ko po ng bahay,
15:44para po akong pinagbagsa ka ng langit at lupa.
15:47Dahil?
15:48Dahil po sa nakita ko,
15:49bakit niya nagawa yung ganun,
15:51niloko niya ako.
15:54Lab?
15:57Ano nangyari siya?
15:58Lab, ulang niyo ako.
15:59Ulang niyo ako.
16:00Bakit ko ginawa ko?
16:01Ulang niyo ko nalang!
16:02Bakit ginawa ko?
16:03Ano kasi nung ganun siya?
16:04Bakit siya ngaling?
16:05Ano ba? Ano ba?
16:07Lab, bakit hindi naman kita liluloko?
16:09Ano ba? Bakit?
16:10Bakit hindi ako tanga?
16:12Hindi ako bobo?
16:14Nakita kita doon,
16:15meron ka kasama ko ba?
16:16Saan?
16:17Nakita saan?
16:18Wala naman akong babae ah.
16:20Sino? Si?
16:21Nakita kita doon.
16:22Sino?
16:23Ano ka ba si Angel yun?
16:25Asawa yun kay nung kumari ko.
16:28Wala kami gagawing masama nun.
16:30Ano ka ba kumari ko yun?
16:31Walang masama.
16:32Nakita ko yung nahalikan mo yung kumari mo.
16:34Walang masama.
16:35Wala, wala, wala.
16:36Anong gagawin niya yun?
16:37Matumikil ka nga undas na undas,
16:39yung ingay-ingay mo.
16:41Nabawala yung yamu.
16:43Nakukuha mo pa bang babae.
16:45Habang tila ko sa sinabong puna yung alak mo,
16:48nakukuha mo pa.
16:52Anong nangyayari?
16:56Anong nangyayari lab, lab?
16:59May dugo!
17:00Lab may dugo!
17:01Nakukuha lang ako.
17:03Halika, halika.
17:04Natulungan kita sa hospital, halika.
17:05Daan-daan lang.
17:06Daan-daan lang.
17:08Pa!
17:10Tulungan ka na nga eh.
17:11Nanaking ka pa eh.
17:15Tunutulungan ka na nga eh.
17:17Dinudugo ka na eh.
17:22I'm sorry.
17:46Kabisata na kita.
17:49Magsasori ka na naman.
17:52Ako naman gaga.
17:54Papatawarin ka.
17:57Kasi,
17:59ayokong magkahiwalay tayo, Danny.
18:03Ayokong lumakiw anak natin
18:05na walang tatay.
18:09Na,
18:11hindi kompleto yung pamilya.
18:14Kasi para sa akin,
18:15importante yung
18:18merong masasandalang-anaya, tatay.
18:21Magiging anak natin.
18:27Danny.
18:31Danny.
18:37May kulak ba sa akin?
18:42Merong ba
18:44lahat ng mga ginagawa ko para
18:46magiging isang mabuting asawa?
18:51Ba't mahalin mo?
18:54At ang pamilya mo?
19:01Pero bakit ganun?
19:03Maram parating kulang?
19:07Bakit parang parating ako
19:09mo yung may kasalanan?
19:15Mahirap ba ako mahalin?
19:17Hindi naman, diba?
19:20Danny.
19:23Danny.
19:34Kahit na napakasakit,
19:36pinili ni Teresa na muling magpatawan
19:39at magtiis
19:40para masigurong hindi mararanasan
19:43ng mga magiging anak nila ni Danny
19:45ang magkaroon ng isang broken family.
19:49Hanggang sa muling
19:50nabunti si Teresa
19:52at ipinanganak
19:53ang kanilang anak na si Lito.
19:56Lumipas ang mga taon,
19:58naging payapa naman
19:59at masaya
20:00ang pagsasama nilang mag-asawa.
20:03Pero pagsapit
20:05ng isang Pasko.
20:12Eh, marami pang bisito si Danny
20:14ngayon sa Cochabuena, ha?
20:16Eh, yung pamilya niya diyan sa
20:18ano lang, sa kumpaw.
20:20Yun lang.
20:21Nay!
20:22Ano mo to?
20:23Tikman mo tong kare-kare ko
20:24ng napaka-special.
20:26Ting, tikman mo nga.
20:27Ito na lang.
20:32Asarap, diba?
20:34Naku, kung di manman lalo
20:35ma-in-love sa'yo si Danny,
20:36ewan ko na lang,
20:37budget sa dalawa.
20:38Haliga, Nay?
20:39Iyon mo?
20:40O, teka.
20:41Patawagin ko ni anak ko.
20:42Sandali, ha?
20:43Baka naglalaro ata sa labas.
20:44O, o.
20:45Buti patawagin mo,
20:46baka matuyon yun ng likod.
20:48Tito!
20:51Tito!
20:53Nak!
20:56Nak!
20:58Hi, my love.
20:59Hi.
21:00O,
21:01what's up?
21:02Pasok, pasok, pasok.
21:04Si Danny?
21:08Si Teresa,
21:09ang asawa ko.
21:11Cherry Pie,
21:12kasama ko sa trabaho.
21:14Ah, Cherry Pie.
21:15Para mas sweet naman ang pangalan niya, no?
21:17Cherry Pie.
21:19Sweet naman talaga ako, e.
21:21Mas kita na mo pa sa asawa mo.
21:23Diba, Danny?
21:26Kitang-kita ko nga, e,
21:28na sweet na sweet ka sa asawa ko.
21:32Prangka ka rin pala, ano?
21:34Pareho pala tayo.
21:37You know what?
21:38Hindi ko bet yung pangalan mo.
21:40Parang santa,
21:41bait-baitan.
21:42Pang-missus,
21:43hindi bagay sakin.
21:46O, sige.
21:48Kumain na kayo.
21:49Nay, aligan na.
21:50Sabay-sabay na tayo.
21:51Hindi na.
21:52Okay na.
21:53Aligan na, Nay.
21:54Hindi na.
22:08Nay,
22:09nandiyan na po si Tatay.
22:10Yehey!
22:16Mano po, Tatay.
22:19Sorry na ka,
22:20nalate si Tatay mo.
22:22Okay na, po.
22:24Sino ba kasing sinatrabaho mo?
22:30Dito,
22:31lago ka muna.
22:33May pag-uusapan lang
22:34kati kay Anay mo.
22:36Anak, maglaro ka muna
22:37doon sa playground, ha?
22:39Kasabing ko lang si Tatay.
22:41Okay, po.
22:42Okay, po.
22:43Okay, po.
22:51Ano ba yung sasabihin?
22:59Naku-konsensya na ako.
23:03Yang hihana ako sa'yo
23:04tsaka sa
23:07sa anak natin.
23:09Um...
23:15Si...
23:19Si Cherry Mayta.
23:27Oh.
23:30Siyo.
23:34Siyo.
23:36Siya yung
23:37babong babae sa buhay mo.
23:50Alam mo,
23:52nakakapagod.
23:54Nakakapagod magpatawad,
23:56pero
23:58gagawin ko yung
23:59mga pangal sa anak natin.
24:03Wala kami iwan.
24:05Pwede ba makiusap sa'yo?
24:08Iwan mo na si Cherry Mayta.
24:11Iwan mo na yung babae yun.
24:13Bumalik ka na sa amin na dito.
24:18Hindi mo ko naiintindihin.
24:22Hindi ko.
24:24Hindi ko siya kayang iwan.
24:27Uli na.
24:29Bakit?
24:36Munti siya.
24:42Kailangan ko siyang panabutan.
24:44Kailangan namin magsama.
24:53Teresa.
24:56Teresa, hindi ko siyang sasabihin saktan ka.
25:00Teresa.
25:01Teresa.
25:05Tawarin mo ko.
25:10Teresa, matawarin mo ko.
25:26Mahal akong nakailid mo.
25:32Mahal akong nakailid mo.
25:43Nay, nasan po si Tatay?
25:59Nay?
26:01Yes.
26:09Pwento mo sa amin yung isang Pasko na sinasabi mo,
26:13pinaka-malungkot na Pasko sa buhay ninyo ng anak mo.
26:18Yun po, yung pinaka-malungkot na Pasko namin,
26:21yung anak po, yung anak ko po binibigisan ko po
26:24kasi magsisimbak po kami tatlo.
26:26Hindi ko naman po akalain na nagmamadali siya.
26:29Yun, tapos sabi, ang bagal-bagal daw naming kumilos.
26:33Sabi niya, tagal niyo, umalis na lang po siya noon.
26:36Hindi na po siya bumalik.
26:52Hala mo, hala.
26:54Hala mo, hala.
26:57Hindi mo lang ako masiguran.
26:59Talagang suusugurin ko yung asawang magsimukapit mo.
27:03Gagerahin ko talaga yung mga bastos na yun.
27:08Ano'ng plano mo?
27:10Titigsin mo na lang yung kalukuhan ng asawa mo?
27:14Nay, wala naman ako magagawa eh.
27:18Nag-decision na si Danny na iwang kami ng anak niya.
27:22E nagagawa pa pa.
27:24Sino mo? Ano na lang yun?
27:28Paano ka?
27:30Paano yung anak mo?
27:33Pwede, buhayin ko na lang mag-isa kahit wala naman si Danny.
27:39Tsaka nay, hindi naman ako jeep na ipagsisiksikan ko yung sarili ko sa kanya.
27:44Ilang beses na siya ng babae, respetuwin ko naman yung sarili ko.
27:48Sa bagay, tama ka.
27:52Pero naman, Diyos ko.
27:54Diyos Mario, mas maganda ka.
27:57Mas masipag at higit sa lahat.
28:00Mas pabuti kang tao.
28:04Yan nga nga na eh.
28:06Mabuti ang tao ako, pero bakit parang ito yung karma ng buhay ko?
28:11Walang permanente saludo ito, anak.
28:16Siguro ganyan ka ngayon dahil yun ang kapalaran mo,
28:19pero hindi tahabang buhay.
28:23Laluhaan mo.
28:26Hm?
28:30Hindi.
28:32Hindi.
28:34Hindi.
28:36Hindi.
28:38Hindi.
28:41Ano nay?
28:44Sino ba ito si, ano?
28:47Sino ba ito si Dito?
28:49Nak!
28:51Baka naglaro, Dito.
28:54Oh! Nak, ano?
28:57Bagong taon na. Bakit ka umiiyak?
29:00Nay, hindi na po ba tayo narapit na tayo?
29:03Tayo.
29:09Magandaan ako. Halika na.
29:11Umiina tayo. Oh, tumigil ka na sa pag-iyak.
29:14Halika na.
29:16Umiina tayo.
29:18Matapos abandonahin ng kanyang asawa,
29:21tumirasin na Teresa at ang kanyang anak sa bahay ng nanay niyang si Susan.
29:26Kung kaya tapilitan si Teresa na humingi ng sustento kay Danny para sa kanilang anak,
29:31hanggang sa...
29:33Bakit ba pinagpipilitan mo pang sarili mo sa kapatid ko?
29:36Hindi pa ipinagpalit ka na kanya? Desperada!
29:40Nandito ko, hindi para kunin asawa ko sa kabit niya.
29:44Nandito ko para humingi ng sustento para sa anak ko.
29:48Ayun na nga.
29:50Nahuli rin ang isda sa buwaga mo.
29:53Nandito ka para hut-hutan si Danny.
29:55Tumigil ka na nga.
29:57Danny! Danny!
30:00Danny, lumabas nga rito!
30:02Teresa!
30:04Ginagawa mo dito ha? Iskandalo ka pa?
30:07Hindi, nakipag-usap ako ng matino.
30:10Itong ate mo, inaapila naman ako tsaka iniinsulto.
30:13Kasi nga, peperahan niya kayo.
30:15Asa ka pa? As if naman bibigyan ka namin ang asawa ko.
30:18Hoy, tumigil ka! Huwag kang mag-feeling original.
30:21Piratite ka lang!
30:23Teresa, umalis ka na.
30:25Wala kang mapapala sa akin.
30:27Sige na! Umalis ka na!
30:29Ano ka ba?
30:31Wag mo ko'y ituring na kriminal.
30:34Kung ayaw niyo ng matinong usapan,
30:37magkita-kita tayo sa korte.
30:39Iditiman na kita, Danny!
30:42At habang humihinga ko, hindi niyo ako mapipigilan.
30:45Sa ayaw at sa gusto niyo, ipaglalaban ko karamatan ng anak ko!
30:49Mahal, tumawag na tayo ng polis.
30:51Ha!
30:54Desperata ka talaga?
30:56Sa umpisa palang wala kang kwenta.
30:57Buti nalang hiniwala ka ng kapatid ko!
31:00Sige na! Sige na!
31:02Uhut-hut ka pa ng pera!
31:04Sige na! Sige na!
31:22Nagkaroon kayo ng demandaan?
31:24Opo.
31:25Ano yung demandaan?
31:26Yung demanda po ako sa kanya kasi po hindi po siya nagbibigay ng suporta sa anak namin.
31:31Opo.
31:33O ano nangyari?
31:35Hindi naman po siya nag-suporta at hindi naman po siya pumunta sa munisipyo.
31:40Kaya po yung demanda ko po sa kanya, open case until now.
31:44Hindi mo na pinorsu yung kaso?
31:49Balik po, nakiusap po siya sa akin na ayusin ko puro yung demanda ko sa kanya sa munisipyo
31:56at hindi po siya maahanap ng trabaho dahil meron po daw siyang kaso.
32:00Wala ka nang maasahan pala doon sa asawa mo. Anong pinasukan mong trabaho?
32:13Uy, sis!
32:17Kamusta ka na? Madam na madam ka na!
32:20Sis, kaya dyan. Nako, madaming kotong kang akabutin sa akin.
32:25Ano ka ba? Namiss lang talaga kita?
32:28Ikaw, sis, yung mga pagkamiss mo na yan nakakapanakit eh.
32:31Teka nga lang, kumusta na pala kayo ni Danny?
32:34Ayun, alam naman ng mga kaibigan natin na wala na kami.
32:39Baka lang naman may update. Ikaw naman, bakit ang jinit-jinit ng ulo mo?
32:45Pasensya ka na, sis, kasi pagod na pagod na ako.
32:47Kakahanap ng trabaho. Pagkatapos kung walang bakante,
32:53ayaw naman nila akong tanggapin.
32:55Mahirap na talaga ang buhay ngayon. Discarte na ang labanan ngayon.
33:00Yung boyfriend ko, nagtatrabaho sa ride ka na.
33:04Baka pwede ka mag-apply doon.
33:06Rider?
33:08Ay hindi, hindi. Mag-apply bilang motor.
33:11Ano ka ba siyempre rider nun? Nakakaloka ka naman.
33:14Pwede ba babae dyan?
33:15Oo naman, kahit sino pwede.
33:18Kaya mag-aral ka na mag-drive, at saka pag-ipunan mo na yung magiging motor mo.
33:23Alam mo ba, maraming pamilya ang naisalba sa gutom dahil sa riding app na yan.
33:29Ah, ganun ba?
33:33O sige sis ha, may lakad pa kami. Una na ako ha?
33:37O sige.
33:46Bye sis!
33:48Agad na nag-aral si Teresa sa driving school.
33:51At umutang para may pang-down payment siya ng motor.
33:55Dahil sa pagmamahal sa kanyang ina at anak,
33:59buong tapang na nakipag-sapalaran si Teresa para hindi mag-gutom ang pamilya.
34:05Pero hindi pala biro ang pinasukan niya.
34:08Wala kaya-kaya talaga ni Ma'am.
34:11Kering-kering niya yan. Kering-kering niya yan.
34:15Na buong-buong loob ng nanay mo eh.
34:17Hindi yan pinanghinaan ng loob ba?
34:19Dahil yung tapang ng nanay mo galing sa pagmamahal niya sa atin.
34:24Nakaguling si nanay.
34:26Talagang nakagawin niya lakad para sa mga mahal niya sa buong buhay.
34:31Kaya dapat supportahan natin.
34:32Teresa, kaya mo ito. Alang-alang sa iyong pamilya.
34:41Kaya ni mo ito.
34:44Kaya, kaya mo yan.
34:45Adya, adya.
34:46Kaya, kaya mo yan.
34:47Donal!
34:48Sis!
34:54Ay, anak!
34:55Anak!
34:57Anak!
34:58Anak!
34:59Anak!
35:00Anak!
35:01Ay, anak!
35:02Ano ba yan?
35:03Kailan ka nag-decision na pasukin yung pagiging isang rider?
35:062016 po.
35:08Kakatakot yun. Di ka ba natakot? Di mo pinag-isipan yun maging rider?
35:12Marunong ka naman magpaandar ng motor noong paman?
35:15Opo, marunong naman po ako magpaandar ng motor.
35:18Bakit ka marunong magpaandar ng motor?
35:19Eh, kasi po nagpaturo po ako sa pamangkin ko paano mag-drive.
35:312016 po.
36:012016 po.
36:312016 po.
36:322016 po.
36:332016 po.
36:342016 po.
36:352016 po.
36:362016 po.
36:372016 po.
36:382016 po.
36:392016 po.
36:402016 po.
36:412016 po.
36:422016 po.
36:432016 po.
36:442016 po.
36:452016 po.
36:462016 po.
36:472016 po.
36:482016 po.
36:492016 po.
36:502016 po.
36:512016 po.
36:522016 po.
36:532016 po.
36:542016 po.
36:552016 po.
36:562016 po.
36:572016 po.
36:582016 po.
36:592016 po.
37:002016 po.
37:012016 po.
37:022016 po.
37:032016 po.
37:042016 po.
37:052016 po.
37:062016 po.
37:072016 po.
37:082016 po.
37:092016 po.
37:102016 po.
37:112016 po.
37:122016 po.
37:132016 po.
37:142016 po.
37:152016 po.
37:162016 po.
37:172016 po.
37:182016 po.
37:192016 po.
37:202016 po.
37:212016 po.
37:222016 po.
37:232016 po.
37:242016 po.
37:252016 po.
37:262016 po.
37:272016 po.
37:282016 po.
37:292016 po.
37:302016 po.
37:312016 po.
37:322016 po.
37:332016 po.
37:342016 po.
37:352016 po.
37:362016 po.
37:372016 po.
37:382016 po.
37:392016 po.
37:402016 po.
37:412016 po.
37:422016 po.
37:432016 po.
37:442016 po.
37:452016 po.
37:462016 po.
37:472016 po.
37:482016 po.
37:492016 po.
37:502016 po.
37:512016 po.
37:522016 po.
37:532016 po.
37:542016 po.
37:552016 po.
37:562016 po.
37:572016 po.
37:582016 po.
37:592016 po.
38:002016 po.
38:012016 po.
38:022016 po.
38:032016 po.
38:042016 po.
38:052016 po.
38:062016 po.
38:072016 po.
38:082016 po.
38:092016 po.
38:102016 po.
38:112016 po.
38:122016 po.
38:132016 po.
38:142016 po.
38:152016 po.
38:162016 po.
38:172016 po.
38:182016 po.
38:192016 po.
38:202016 po.
38:212016 po.
38:222016 po.
38:232016 po.
38:242016 po.
38:252016 po.
38:262016 po.
38:272016 po.
38:282016 po.
38:292016 po.
38:302016 po.
38:312016 po.
38:322016 po.
38:332016 po.
38:342016 po.
38:352016 po.
38:362016 po.
38:372016 po.
38:382016 po.
38:392016 po.
38:402016 po.
38:412016 po.
38:422016 po.
38:432016 po.
38:442016 po.
38:452016 po.
38:462016 po.
38:472016 po.
38:482016 po.
38:492016 po.
38:502016 po.
38:512016 po.
38:522016 po.
38:532016 po.
38:542016 po.
38:552016 po.
38:562016 po.
38:572016 po.
38:582016 po.
38:592016 po.
39:002016 po.
39:012016 po.
39:022016 po.
39:032016 po.
39:042016 po.
39:052016 po.
39:062016 po.
39:072016 po.
39:082016 po.
39:092016 po.
39:102016 po.
39:112016 po.
39:122016 po.
39:132016 po.
39:142016 po.
39:152016 po.
39:162016 po.
39:172016 po.
39:182016 po.
39:192016 po.
39:202016 po.
39:212016 po.
39:222016 po.
39:232016 po.
39:242016 po.
39:252016 po.
39:262016 po.
39:272016 po.
39:282016 po.
39:292016 po.
39:302016 po.
39:312016 po.
39:322016 po.
39:332016 po.
39:342016 po.
39:352016 po.
39:362016 po.
39:372016 po.
39:382016 po.
39:392016 po.
39:402016 po.
39:412016 po.
39:422016 po.
39:432016 po.
39:442016 po.
39:452016 po.
39:462016 po.
39:472016 po.
39:482016 po.
39:492016 po.
39:502016 po.
39:512016 po.