Category
📺
TVTranscript
00:00Google Pixel Presents, Another Sky.
00:09Our guest is an idol and a writer, Shinyaki Kato.
00:16His destination is not Hawaii, New York, or Paris.
00:21It's an idol-like place.
00:24I went to Sri Lanka.
00:26Sri Lanka?
00:29I don't think I can be his junior.
00:34Six years ago, he came to Sri Lanka in private.
00:37He wrote an essay about what he saw, heard, and felt.
00:43I wanted to write about 4,000 characters.
00:46But it wasn't enough.
00:48I wrote a lot of characters.
00:51I wanted people to be interested in Sri Lanka.
00:55The rich nature, the people who live there, and the culture.
01:03All of them were dear to him.
01:07Hawaii is like Earth.
01:09Wow!
01:12It was quite an impactful scene in Another Sky.
01:16I love Sri Lanka.
01:21Another Sky is brought to you by Google Pixel.
01:33Today's guest is...
01:36Google Pixel 9 Pro.
01:39Google's AI smartphone.
01:42Google Pixel.
01:46Your journey will expand.
01:48Google Pixel.
01:49Finland!
01:56What's this?
01:57Let's ask Jemmy.
01:59What's the Finnish dish made with this ingredient?
02:02It's famous.
02:03Let's make it.
02:04Let's make it.
02:05Let's make it.
02:06Let's make it.
02:07Let's make it.
02:08It's done.
02:11Let's put a lot.
02:13It's a reindeer.
02:17Wow!
02:18It's so big.
02:24It's so hot.
02:27Are you ready?
02:28Let's go.
02:29Ready, go.
02:31It's perfect.
02:32It's in the frame.
02:34Talk a lot.
02:35Research a lot.
02:37Leave memories.
02:39If you take care of your mind and body, tomorrow will be more fun.
02:43I think traveling is good.
02:46The plane is late.
02:48Tell me the plan to spend 4 hours at Helsinki Airport.
02:52Is there a sauna at the airport?
02:54Your journey will expand.
02:56Google Pixel 9 Pro with Jemmy.
03:01Tonight's guest is Shigeyuki Kato.
03:03Nice to meet you.
03:05Shigeyuki Kato
03:07There are a lot of books.
03:10You wrote all of these, didn't you?
03:14Yes, I did.
03:16So, when you finish work or a concert, you meet Shigeyuki Kato.
03:20I started writing in 2011.
03:22I've been writing since then.
03:24Shigeyuki Kato's name is on the list of nominees.
03:28I wonder if he's the same person.
03:31He's the same person.
03:33He's the same person.
03:35I've been singing and dancing for over 20 years.
03:38That's a long time.
03:39That's a long time.
03:41I've been called a novelist who sings and dances.
03:44You're not.
03:46Six years ago, when I first came to Japan,
03:49I was looking for a career as a writer.
03:54I think people recognized me as a writer.
03:58I used to write a lot.
04:01But I didn't have any luck with literature.
04:04I was always trying to figure out what I wanted to write.
04:11In 2018, it was our 15th anniversary since our debut.
04:15I was so busy that I felt like I was going to burn out.
04:19When I had to make a decision,
04:22I was in Sri Lanka.
04:25I was saved by that.
04:29There is an island country floating in the south of India.
04:34There are eight world heritage sites about 80% of the country in Hokkaido.
04:39Both nature and culture are appreciated.
04:44There are a lot of wild elephants.
04:47Gol is a special place in Sri Lanka.
04:51It's a bit like Portugal.
04:54It's like Europe.
04:57As the name suggests, Gol Fort is a fortress city.
05:03It is still a symbol of the time when Portugal, the Netherlands, and the United Kingdom were under British rule.
05:12Gol Fort, Croc Tower.
05:15It's strong.
05:17The more I know, the more interesting it is.
05:20There are various races.
05:22The people of Sinhala were playing cricket together.
05:27They were having fun together beyond race.
05:32It's still completely different from India.
05:34It's completely different.
05:36There are many religions and Buddhism.
05:39Since it is a multinational country, there are various religions.
05:44Among them, Buddhism accounts for about 70%.
05:49When I visited last time, I was impressed by the words of Buddhism.
05:54I touched on their way of thinking and renewed my sense of value.
06:00Sri Lankan Buddhists, of course, pray every day at home, as they do when they go to the temple.
06:07It means that they don't like things and people too much.
06:13Don't like too much.
06:15Some people find it difficult to understand religion.
06:18At that time, Chandra explained to me that if you like something too much,
06:23your view of the world will be narrowed and your judgment of things will be slow.
06:27When you lose something, you will be deeply hurt.
06:30It's a human's endless desire.
06:32If you get too deep into it, you can't get out of it.
06:36I understand.
06:38It is the teaching of Buddhism to live while understanding it.
06:42It's one of the things I learned in Sri Lanka.
06:45I can see it from the side.
06:47I think everyone has experienced it.
06:50It's hard for everyone.
06:52It's hard when you lose something.
06:54You have to look at yourself calmly.
06:56There is a saying in Japan that says,
06:58find what you like.
07:00It's the exact opposite of that.
07:02In the sense of how to enrich your heart,
07:05I thought it was the same this time.
07:10Don't like it too much.
07:13I should have learned it, but I fell in love with it.
07:17When I came to Sri Lanka last time,
07:19I noticed the deliciousness of curry.
07:22From there, I fell in love with curry.
07:24You fell in love with curry.
07:29I started making curry about 6 years ago.
07:31Did you make it yourself?
07:32Yes, I made it all by myself.
07:34Somehow, my pattern was decided.
07:37I thought, is that okay?
07:39I couldn't convince myself that I was giving up on growth.
07:42Stoic.
07:43Would you like me to put it in the kitchen?
07:48He is a disciple of a real chef.
07:51First, he chooses the basic spices.
07:55There aren't many fresh curry leaves in Japan.
07:59Only dried ones.
08:01I don't get much.
08:03There are so many spices.
08:07It's hard to decide which one to use.
08:10Curry is deep.
08:12I feel like I'm going to the spicy curry.
08:15That's why I decided not to do it.
08:17I knew I would definitely fall in love with it.
08:19I don't want to increase my hobby.
08:21First, I put the scent of the seeds in the oil.
08:24It's not a powder.
08:26I use the seeds.
08:28You said you would teach me.
08:30It's like you're telling me to make it.
08:32I'm making curry in Sri Lanka.
08:34I'm so excited.
08:36These are the spices.
08:37Clove, cardamom, cinnamon, cumin.
08:40I put the onions.
08:44You're making me do it.
08:46I want to do this.
08:49I want to fry the onions as much as possible.
08:53It's hard to do it while being watched by professionals.
08:58I'm interested in how Japanese people make spicy curry.
09:02Don't put salt.
09:06The seasoning is a powder-like spice.
09:09This sweetness affects the dish.
09:12Can you put a little bit of spice in it?
09:15More?
09:16Yes, enough.
09:17It's changing.
09:18I want to try making it.
09:19Yes, enough.
09:21He knows how to do it, so he's doing it.
09:23This is enough.
09:26It will get brown.
09:28It's dark brown.
09:29He's telling me a lot.
09:32I have to do my best.
09:34Sri Lankans are kind.
09:36They want you to eat delicious food.
09:38But it's close.
09:39It was hard to do.
09:41Add the tomatoes.
09:43When it's lightly cooked, adjust the concentration of water to your liking.
09:48A little more?
09:49Yes, a little more.
09:50More?
09:51Okay.
09:52Yes, yes.
09:53Enough.
09:55Finally, add coconut milk and curry powder.
10:00When it's cooked, it's done.
10:03It looks delicious.
10:04I want to eat it.
10:06It's fresh.
10:07It's a great photo.
10:10It's like Danchu.
10:12Danchu, Danchu.
10:14It looks delicious.
10:16Did you get permission from Danchu?
10:18Let's eat.
10:22It's delicious.
10:24It's delicious as soon as I eat it.
10:26But it's different from what I usually make.
10:29The taste?
10:30It's different.
10:31The aroma of spices is strong.
10:33I can eat it right away.
10:34But curry is cool when there are few kinds of spices.
10:41I want to express it by adding more spices.
10:45But I don't know how to express the aroma of spices.
10:50Today's curry was very little.
10:52I don't know if I was taught or made by him.
10:57Matayoshi, when you go to India,
11:00will you be scolded like this?
11:02He made curry in the kitchen.
11:05He was taught a lot.
11:07It's like a novel.
11:09I think curry and novels go well together.
11:12Of course, there are a lot of curry in Jinbocho.
11:15It's a city of books.
11:17Everyone reads books while eating curry.
11:19Is there anything else?
11:21I'm addicted to pasta.
11:22I went to Italy this year.
11:24Pancetta is meat.
11:26It's like bacon.
11:28I make pancetta by myself now.
11:31I make salted pork by myself.
11:33I also make crab meat by myself.
11:37So I know.
11:39I know it hurts.
11:42I'm addicted to it.
11:44He is cold-blooded.
11:47It was the work of an architect who led such a man to Sri Lanka.
11:54It's amazing.
11:56Immediately.
11:59It's really nice.
12:01Hotel.
12:03I wanted to come here.
12:04I couldn't stay last time.
12:06This is one of the famous hotels in Bawa.
12:09Is this a hotel?
12:13Jeffrey Bawa
12:16He is also known as the first person in tropical architecture.
12:20It's been more than 20 years since he passed away.
12:23He continues to influence resorts all over the world.
12:27Did you live in Sri Lanka?
12:29I'm from Sri Lanka.
12:30I've never thought of a resort hotel from an architectural point of view.
12:36Anyway, I got interested in it.
12:40Modernism architecture is often inorganic.
12:44His architecture is very organic.
12:47It feels like there is a body temperature.
12:51It's like a building is alive.
12:53It's amazing.
12:54The pillars are amazing.
12:56He tried to make natural things without destroying them.
12:59That's cool.
13:01What made his name known to the world?
13:05That's Infinity Pool.
13:08His first and most famous is Infinity Pool.
13:12You can't see the bottom.
13:14You can see the pool and the sky as one.
13:17He tried to eliminate the boundaries of nature.
13:20He tried to harmonize architecture with nature.
13:26He said he was a homosexual.
13:30I think he was conscious of genderless things.
13:36I think so, too.
13:38He tried to eliminate the boundaries of nature.
13:41I think that's his way of thinking.
13:45The cat is comfortable.
13:50But I don't know much about it.
13:54Why is it called Infinity Pool?
13:57What does it mean?
13:59There must be a reason.
14:01The novel, too.
14:03You have to answer all the questions of the reader.
14:07Why did he do that?
14:11When he wrote it, he made it all by himself.
14:16If you don't know, you'll think it's just a good hotel.
14:21But I'm sure you'll think it's okay.
14:25Why did this happen?
14:28When you look back on your life,
14:31everything becomes more interesting.
14:36It's nostalgic.
14:38I stayed here for about two nights.
14:40Is this a natural hotel?
14:42I was impressed by this hotel.
14:44He left the forest and connected it to the corridor.
14:48What does that mean?
14:50He told me that this hotel made use of nature.
14:57It's interesting.
15:01The most famous work of Bauer.
15:03It's called Heritage Scandalama.
15:07It's a hotel.
15:09But it's more like a forest.
15:14When he made it, it wasn't that good.
15:18But as the years went by, the forest got better.
15:22He made it like that on purpose.
15:24It's amazing.
15:25It's like a jungle in the forest.
15:27It's organic.
15:29Nature and man-made objects.
15:32People and plants.
15:35Bauer took over the human-made church.
15:42It's full of monkeys.
15:44It's so cute.
15:46It's so cute.
15:47It's a real monkey.
15:52It's not just a part of Heritage Scandalama.
15:55This hotel is a part of this mountain.
15:58Without people, it's all a forest.
16:02I like the fact that it takes time to complete.
16:06You can't control time.
16:11It's equal for everyone.
16:13I think time is the most valuable thing.
16:17But you can't speed it up.
16:19For example, you can't shorten a glass of wine.
16:25Even if you can recreate it, it's not real time.
16:29That's why it's so valuable.
16:33He was a lawyer from the age of 38.
16:38Heritage Scandalama.
16:40As Bauer imagined,
16:42he was surrounded by the forest,
16:45and he kept changing the elements day by day.
16:50I can finish a novel,
16:53but I can't finish a book.
16:58There's no end.
17:00There's always something to be read.
17:03I wonder if that makes sense.
17:07If you think of a talent or an idol,
17:10they're middle-aged.
17:13As a writer, they're still young.
17:16For me, the next year will be the year
17:20when Jeffery Bauer starts building.
17:23I can still do it.
17:26As long as I'm healthy.
17:28My life is at its peak.
17:30I've been living for 60 years.
17:33I'm doing my best to make my life
17:36the most fun in my 60s.
17:38Age is just a number.
17:41It's nonsense to be tied up and swung around.
17:47Wow, amazing.
17:49Bauer Architecture.
17:51It's huge.
17:53I'm aiming for the top.
17:57There's a palace.
17:59This is worth it.
18:01Google Pixel.
18:02When I was 9 years old,
18:04I was sick and couldn't walk.
18:06I saw a car show in the hospital,
18:08and it looked really cool.
18:10I want to be the type of person
18:12that people think is cool.
18:14I want to use editing magic
18:16to take pictures of myself.
18:18It's the first time I've had fun
18:20with Google Pixel.
18:21I want to take cool pictures
18:23and post them so people want to come.
18:25My name is Tokito Oda.
18:27I'm using Google Pixel.
18:32Google Pixel.
18:33I love it!
18:35What's this?
18:36What's the Finnish dish made with this ingredient?
18:38It's famous.
18:40Tell me how to make it.
18:42Talk a lot,
18:44research a lot,
18:46and make memories.
18:48I think traveling is great.
18:50Tell me how to spend 4 hours
18:52at the Helsinki Airport.
18:54There's a sauna at the airport?
18:56Your journey will expand.
18:58Google Pixel 9 Pro.
19:02Google Pixel.
19:03I've always wanted to be stronger.
19:05I was aiming for the world
19:08and fire it into the top right corner!
19:10To be successful in the world,
19:12it's important to share your feelings
19:14and build trust with your teammates.
19:16Let's do our best in the next game.
19:18Let's do our best in the next game.
19:21You're welcome.
19:22I want to be a player that will be remembered
19:24around the world.
19:26My name is Kaoru Mitoma.
19:28I'm using Google Pixel.
19:32Hey, what's the best weather
19:34for this trip?
19:36The best weather.
19:38I'm so happy.
19:39The best weather.
19:40Here it is.
19:42Sigiriya Rock.
19:43It's huge.
19:45It's a world heritage.
19:47It's amazing.
19:48There are 10,000 rocks.
19:50It's amazing.
19:51Why is it here?
19:53Why is it here?
19:54Why is the royal palace here?
19:56In the 5th century,
19:58the king built a palace on this rock
20:00because he was afraid
20:02that his younger brother
20:04would attack his father.
20:06The king of madness.
20:10He ran away here.
20:12The king found him in the mountains
20:14and built a palace here.
20:16In the end, the king committed suicide.
20:18The fact that he built
20:20such a magnificent thing
20:22and that it became such a result
20:24is interesting as history.
20:26It's hard to say it's history,
20:28but it's a story after all.
20:30If I didn't know that,
20:32I would think it's a big rock.
20:34The story expands the world.
20:36It enriches the sensibility.
20:38But I didn't think
20:40I would be the one
20:42to make it.
20:44I didn't think
20:46I would be the one
20:48to make it.
20:50I'm an entertainer
20:52and a writer.
20:54I didn't expect
20:56people to like me from the beginning.
20:58But still,
21:00I had to do it
21:02in my life.
21:04There are only a few moments
21:06in my life
21:08that I have to do my best.
21:10If I didn't write a novel now,
21:12I wouldn't be able to do anything in my life.
21:14He debuted as a group at the age of 16.
21:16He was in the spotlight
21:18in the middle of the heat,
21:20but he couldn't get rid
21:22of his inferiority complex.
21:24Until my early 20s,
21:26I didn't have
21:28a sense of self-esteem.
21:30I felt like I was pulling
21:32the legs of the group.
21:34I've been living
21:36with the feeling
21:38that I'm worthless.
21:40Of course,
21:42I have to do my best
21:44in the performance,
21:46but even if I do my best,
21:48I can't get results.
21:50I don't have a career.
21:52I don't have the ability.
21:54But I pretend not to look at myself.
21:56It's hard to be in a group
21:58where I'm nothing.
22:00I thought it would be better
22:02if I quit.
22:04For the sake of everyone.
22:06I thought it would be better
22:08if I didn't join this group.
22:10I was thinking about quitting,
22:12but before that,
22:14everyone quit.
22:16It doesn't matter.
22:18As long as I can do it.
22:20As long as I have something I'm confident in.
22:22I want to act on my own
22:24and make it happen.
22:26I want people to enjoy it.
22:28If I can do something
22:30I thought I couldn't do,
22:32I'll be confident.
22:34By writing this novel,
22:36my personality changed.
22:38I became positive.
22:40I became confident.
22:42I can live happily.
22:48I thought I would be beaten.
22:50I thought I was a celebrity
22:52The world was waiting for me.
22:54I thought it was a scary world.
22:56I was told I had a ghost writer.
22:58I was told I had a ghost writer.
23:00I thought it was a compliment.
23:02I was told I was a ghost writer
23:04because it was so interesting
23:06that I couldn't write it myself.
23:08I was able to change my mind.
23:12I think I can do anything.
23:14I think I can do anything
23:16if I take it seriously.
23:18I want to grow.
23:20I'm optimistic.
23:22I'm optimistic.
23:24I'm optimistic.
23:28I'm always on the stairs.
23:30I'm always on the stairs.
23:32I'm always on the stairs.
23:34I'm going to the top.
23:36I'm going to the top.
23:38What?
23:40What?
23:42He can write better
23:44and more interestingly.
23:46It's been 12 years since he started.
23:48I don't enjoy it that much.
23:50I don't enjoy it that much.
23:52It's about what's inside of me.
23:54What about the things I hate?
23:56Or what I don't like?
23:58When I make a story about someone,
24:00it's about myself.
24:02I don't care if it shows
24:04my low individuality,
24:06my pity.
24:08I don't care if it shows my low individuality,
24:10I'm going to expose my sin.
24:12I've got a habit of not taking it easy.
24:14If I don't express it,
24:16It's like a lizard.
24:19What's that claw-like thing?
24:21It's an elephant from the Lion King.
24:23What?
24:25It's about half the size.
24:26It's going to break your heart.
24:30Are you trusting Saku?
24:31If you don't trust Saku, nothing's going to start.
24:34Wow, that's amazing!
24:35That's so cool!
24:38This looks interesting.
24:41It's raining.
24:44All of a sudden...
24:47Wow!
24:51Wow!
24:52There's a palace.
24:53This is worth it.
24:57I feel like I'm back.
24:59Humans are amazing.
25:01I'm glad I came here.
25:04It's so sunny.
25:05It's been raining all day.
25:07I feel like I'm being welcomed.
25:11I'm a bit of a busybody.
25:15I don't take breaks.
25:17Sometimes I overdo it.
25:20But when Surya comes,
25:22I can't help but like him.
25:24He's so kind and gentle.
25:27He has a lot of smiles.
25:28That's right.
25:29When he comes here, he's so organized.
25:32I feel like I'm being reset.
25:35You have to have your own pace.
25:39If you keep doing things,
25:41you'll find a way.
25:43That's how you build confidence.
25:46That's what I've been doing since I was in my 30s.
25:50I've been doing this for 10 years.
25:52I've been doing this for 12 years.
25:54I don't want to do it anymore.
25:56It's been 10 years.
25:57It's been 10 years.
25:58Now is the best time.
26:00I'm having the most fun.
26:03I'm having fun every year.
26:05I'm getting better.
26:09First of all,
26:11I'm in Tozama.
26:13There's a Bungeikai
26:15that accepts me as I am.
26:18There's a reward for that.
26:20When I'm about to lose myself,
26:23when I come to a place like this,
26:26I feel like I'm back on my feet.
26:28I feel like I can do my best again.
26:31I love Sri Lanka so much.
26:36Let's go higher and deeper
26:39and surpass the self of yesterday.
26:43Over there,
26:45the fun 60s are waiting for us.
26:50This is my another world, Sri Lanka.
26:58It was amazing.
27:00It was the most impressive scenery
27:03in another sky.
27:05It was amazing.
27:06I want people to see Sri Lanka.
27:08I want people to know Sri Lanka.
27:10I was full of love at the end.
27:12I was full of love.
27:13I can do my best because I'm here.
27:15I'm a little too fond of Sri Lanka.
27:17I could feel that a lot.
27:20Another Sky is
27:22provided by Google Pixel,
27:25with the support of Google Pixel.
27:30Next week,
27:32I'm in the Netherlands.
27:33I'm getting excited.
27:35Among the people who reposted the program,
27:39four people will be given the latest terminal by lottery.
27:42For more information, see the program's official website.
27:46If you want to watch it again,
27:48go to T-Bar Hulu.
27:51You have a great habit.
27:53See you later.
27:56Wakakusa Monogatari Ashita
27:58I want you to tell me.
27:59Stop it.
28:01Merukari
28:02Ho
28:03Ho
28:04Ho
28:05Ho
28:06Ho
28:07Ho
28:08Ho
28:09Ho
28:10Ho
28:11Ho
28:12Ho
28:13Ho
28:14Ho
28:15Ho
28:16Ho
28:17Ho
28:18Ho
28:19Ho
28:20Ho
28:21Ho
28:22Ho
28:23Ho
28:24Ho
28:25Ho
28:26Ho
28:27Ho
28:28Ho
28:29Ho
28:30Ho
28:31Ho
28:32Ho
28:33Ho
28:34Ho
28:35Ho
28:36Ho
28:37Ho
28:38Ho
28:39Ho
28:40Ho
28:41Ho
28:42Ho
28:43Ho
28:44Ho
28:45Ho
28:46Ho
28:47Ho
28:48Ho
28:49Ho
28:50Ho
28:51Ho
28:52Ho
28:53Ho
28:54Ho
28:55Ho
28:56Ho
28:57Ho
28:58Ho
28:59Ho
29:00Ho
29:01Ho
29:02Ho
29:03Ho
29:04Ho
29:05Ho
29:06Ho
29:07Ho
29:08Ho
29:09Ho
29:10Ho
29:11Ho
29:12Ho
29:13Ho
29:14Ho
29:15Ho
29:16Ho
29:17Ho
29:18Ho
29:19Ho
29:20Ho
29:21Ho
29:22Ho
29:23Ho
29:24Ho
29:25Ho
29:26Ho
29:27Ho
29:28Ho
29:29Ho
29:30Ho
29:31Ho
29:32Ho
29:33Ho
29:34Ho
29:35Ho
29:36Ho
29:37Ho
29:38Ho
29:39Ho
29:40Ho
29:41Ho
29:42Ho
29:43Ho
29:44Ho
29:45Ho
29:46Ho
29:47Ho
29:48Ho
29:49Ho
29:50Ho
29:51Ho
29:52Ho
29:53Ho
29:54Ho
29:55Ho
29:56Ho
29:57Ho
29:58Ho
29:59Ho
30:00Ho
30:01Ho
30:02Ho
30:03Ho
30:04Ho
30:05Ho
30:06Ho
30:07Ho
30:08Ho
30:09Ho
30:10Ho
30:11Ho
30:12Ho
30:13Ho
30:14Ho
30:15Ho
30:16Ho
30:17Ho