Category
📺
TVTranscript
01:30You are all the people of Yi Zhou
01:32The imperial guards are the real treasure of His Majesty
01:34It is the hard work of all the private guards
01:36It is the glory of Yi Zhou
01:38Now it is being defiled by the evil
01:40and our Yi Zhou is humiliated
01:42Shouldn't he give us an explanation?
01:44Yes, he should
01:46General Niu, no matter how powerful your military power is, it is not as powerful as the saints and the people
02:08General Niu, no matter how powerful your military power is, it is not as powerful as the saints and the people
02:12Second Master, I am in charge of the imperial guards
02:18I don't think he would dare to talk nonsense
02:26You are a loser
02:28You are a soldier of Tang
02:30You don't know how to protect the people of Yi Zhou
02:34You always do some dirty things
02:38You deserve to end up like this
02:40Don't worry
02:42As long as you tell the truth
02:44your wife and daughter will be raised by the military
02:48You can go now
02:50You will prove your innocence in the future
03:06Will Yang Jinlan be OK?
03:08I don't think so
03:10He is smart
03:12He won't be OK
03:16Please take him to the police station
03:18What about you?
03:20I will wait for him
03:22OK
03:28Take him to the police station
03:38Please take him to the police station
04:08Please take him to the police station
04:38Please take him to the police station
05:08Please take him to the police station
05:10Please take him to the police station
05:12Please take him to the police station
05:14Please take him to the police station
05:16Please take him to the police station
05:18Please take him to the police station
05:20Please take him to the police station
05:22Please take him to the police station
05:24Please take him to the police station
05:26Please take him to the police station
05:28Please take him to the police station
05:30Please take him to the police station
05:32Please take him to the police station
05:34Please take him to the police station
05:36Please take him to the police station
05:38Please take him to the police station
05:40Please take him to the police station
05:42Please take him to the police station
05:44Please take him to the police station
05:46Please take him to the police station
05:48Please take him to the police station
05:50Please take him to the police station
05:52Please take him to the police station
05:54Please take him to the police station
05:56Please take him to the police station
05:58Please take him to the police station
06:00Please take him to the police station
06:02Please take him to the police station
06:04Please take him to the police station
06:06Please take him to the police station
06:08Please take him to the police station
06:10Please take him to the police station
06:12Please take him to the police station
06:14Please take him to the police station
06:16Please take him to the police station
06:18Please take him to the police station
06:20Please take him to the police station
06:22Please take him to the police station
06:24Please take him to the police station
06:26Please take him to the police station
06:28Please take him to the police station
06:30Please take him to the police station
06:32Please take him to the police station
06:34Please take him to the police station
06:36Please take him to the police station
06:38Please take him to the police station
06:40Please take him to the police station
06:42Please take him to the police station
06:44Please take him to the police station
06:46Please take him to the police station
06:48Please take him to the police station
06:50Please take him to the police station
06:52Please take him to the police station
06:54Please take him to the police station
06:56Please take him to the police station
06:58Please take him to the police station
07:00Please take him to the police station
07:02Please take him to the police station
07:04Please take him to the police station
07:06Please take him to the police station
07:08Please take him to the police station
07:10Please take him to the police station
07:12Please take him to the police station
07:14Please take him to the police station
07:16Please take him to the police station
07:18Please take him to the police station
07:20Please take him to the police station
07:22Please take him to the police station
07:24Please take him to the police station
07:26Please take him to the police station
07:28Please take him to the police station
07:30Please take him to the police station
07:32Please take him to the police station
07:34Please take him to the police station
07:36Please take him to the police station
07:38Please take him to the police station
07:40Please take him to the police station
07:42Please take him to the police station
07:44Please take him to the police station
07:46Please take him to the police station
07:48Please take him to the police station
07:50Please take him to the police station
07:52Please take him to the police station
07:54Please take him to the police station
07:56You look good when you smile
07:58You look good when you smile
08:00You should smile more
08:02You used to say
08:04The one who knows me is like the second son of Zhao
08:06The one who knows me is like the second son of Zhao
08:08But now
08:10You have a good tacit understanding with him
08:12You have a good tacit understanding with him
08:26AZAN
08:28AZAN
08:32AZAN
08:34AZAN
08:38He is a good man
08:40I really like him
08:42I really like him
08:44I love him
08:46I really love him
08:48But he lied to me
08:52I only beg you
08:54Is it greedy? Is it too much?
09:14Did you already know Yang Jinlan's plan?
09:17You followed him to Chang'an.
09:21Don't you want the lives of the Zhao family?
09:25Yang Jinlan is a mere human being.
09:27You can't do anything to him.
09:29He forced me to go to Chang'an.
09:31What can I do?
09:34If my father despises me,
09:37you can't get away with it.
09:39It's clear that my wife is in a hurry,
09:41causing the matter to be exposed and self-destructive.
09:45I'm just a pawn in your Niu family.
09:47How can you change the situation?
09:51Don't think I don't know what you're thinking.
09:54You want to take advantage of this
09:56to help Yang Jinlan
09:58and please Ji Yingying.
10:01I'm afraid you're wrong.
10:04Look at the state of the two of them now.
10:07Can they still interfere with others?
10:11I'm afraid my husband will end up
10:14as an outsider.
10:23It's better to think about
10:25how to make your father-in-law feel better
10:27than to be a villain.
10:29Although I don't mind being an official.
10:39I'm afraid my husband is too happy.
10:43Do you think you can pull my father down
10:45by arresting Du Yunguan?
10:47Do you think I'll just sit by and do nothing?
10:51Today, on the street,
10:54can he dare to say
10:56that my father and I are together?
11:00What did you do?
11:06It's all about General Niu of Taotian
11:09and a small Yizhou officer.
11:12How to choose?
11:14Isn't it obvious?
11:23He's so sure that Du Yunguan won't say anything.
11:27Unless...
11:35As you expected,
11:36he doesn't have any evidence at home.
11:39But there are a few special ones
11:41hidden in Yizhou with those dirty things.
11:44These...
11:46Is there a problem?
11:49Are they all from Nanzhao?
11:51Yes.
11:53Judging by the rules,
11:54I'm afraid only the nobles of the palace can use them.
12:03My master came to Yizhou
12:05not long after traveling to Nanzhao.
12:12Du Yunguan has been helping Niu Jin
12:14to transport the tributes.
12:16Where do you think they are going to sell them?
12:25Go and check
12:27if these things are authentic,
12:29which year they were produced,
12:31and which nobles of Nanzhao like them.
12:33Yes.
12:35Wait.
12:37Oh.
12:40Have you found Du Yunguan's wife and daughter?
12:42Not yet.
12:43I don't know if they ran away
12:45or were caught by Niu Jin.
12:48Whether they ran away or were caught by Niu Jin,
12:50as long as we don't bring Du Yunguan's wife and daughter
12:52to him safely,
12:53he won't dare to point at Niu Jin.
12:57Keep investigating.
12:58If Du Yunguan's wife and daughter are in Niu Jin's hands,
13:02inform Gao Feng and the others.
13:03Find a way to get them out.
13:06Yes.
13:36Oh.
13:38Oh.
13:39Oh.
13:40Did you not close your eyes
13:42for days and nights this time?
13:44Close my eyes?
13:46Don't you know there is a magic
13:48that can make me sleep like this?
13:50Ha ha ha.
13:51Ha ha ha.
13:52Ha ha ha.
13:53Ha ha ha.
13:56Thinking about the past,
13:58I thought you were a playboy
14:00who didn't learn martial arts.
14:01It doesn't matter.
14:02After all, I also think
14:04you used to be a good student
14:05and didn't want to go in.
14:07Otherwise, how can I be a good friend in the future?
14:11Oh.
14:12Oh.
14:13All right, all right, all right.
14:15Come on, good friend in the future.
14:16Get up.
14:18What?
14:19I order you to go to bed now.
14:21I'll come back later.
14:22Go.
14:24I'm full of thoughts now.
14:26Besides, your order
14:28is a bit unreasonable.
14:30Can I not listen?
14:32No.
14:33You must listen to my order.
14:34Officer Yang.
14:35Mr. Zhao wants to see you.
14:51I'm here to ask for an explanation.
14:53Did you two
14:54discuss it earlier
14:56and send Du Yun Guan
14:58back to Yizhou?
14:59No.
15:02The fewer people
15:04who know about this matter, the safer it is.
15:06I didn't tell you
15:09because I was afraid you would leak it out.
15:12Afraid I would leak it out
15:13to Niu Jin?
15:14Yes.
15:20Ying Ying.
15:22I went to Chang'an with him
15:23with the criminal.
15:24I didn't dare to listen for a moment
15:27because I wanted to clear Uncle Ji's name
15:29and get rid of Niu Jin
15:30to protect you.
15:34But now,
15:35you don't trust me.
15:37You think I'm a spy.
15:39You think I'm a joke.
15:42It's not that I don't want to trust you.
15:44It's my father's case.
15:45I dare not take any risks.
15:48Besides,
15:49we didn't discuss it in detail.
15:50It was all random.
15:52So I couldn't tell you in advance.
15:54Random?
15:57The two of you
15:59are really on the same page.
16:08You have Du Yingguan, right?
16:10I want to see him.
16:11Du Yingguan is an important witness now.
16:13His safety comes first.
16:16I can't take anyone to see him.
16:19You two are watching here.
16:20How can I hurt him?
16:22Don't worry.
16:23I saw him
16:24because I asked him a few questions from afar.
16:26How did he answer?
16:27You know
16:28if I'm with the Niu family
16:29or not.
16:32Yingying,
16:33since I went to Chang'an with him,
16:37I've been a thorn in Niu Jin's side.
16:40If you still don't believe me
16:41and protect me,
16:45when you see me
16:46in a few days,
16:50I may be dead.
16:56I'm sorry.
17:06Stay away from me.
17:08It's too close to the criminal.
17:27Zhao Xiuyuan,
17:28how dare you come here?
17:31You are Niu Jin's son-in-law.
17:33Is my daughter
17:34in your hands?
17:35You know who I am.
17:37How dare you be so presumptuous?
17:41Let me ask you.
17:43Who asked you
17:44to trade for Gong Jin?
17:46Was it Niu Wuniang?
17:49I was in the hospital at that time.
17:51I didn't know
17:52who Niu Wuniang was.
17:53Was it Niu Wuniang?
17:55I was also in the hospital at that time.
17:57Do you know
17:58that while you framed Yang Jinglan,
18:01you also put me in a dilemma?
18:03As long as Yang Jinglan
18:04can be convicted and executed,
18:07he doesn't care about
18:08what will happen to you.
18:11Why didn't he
18:12tell me the plan?
18:14He doesn't trust you at all.
18:17He said
18:18you can do anything
18:20for Ji Yingying.
18:23Do you know
18:24what he said?
18:25He said
18:26he will never
18:27let you go.
18:30Yes.
18:34I am a person
18:35who is not trusted by anyone.
18:44You should be glad.
18:46Although I am
18:47Niu Jin's son-in-law,
18:48I didn't come here
18:49on Niu Jin's order.
18:51Otherwise,
18:52I can only die
18:53to atone for my sin.
18:59You...
19:01I live in Pingyang.
19:03It's not your turn
19:04to humiliate me.
19:05Let me go.
19:15Did you hear
19:16and see clearly?
19:18I am innocent.
19:37I lied to him.
19:39I didn't trust him.
19:42It has nothing to do with you.
19:43You don't have to blame yourself.
19:44I am just a little guilty.
19:46He never wanted to hurt me.
19:48I have no regrets.
19:51But now
19:52we suspect each other
19:54and act like strangers.
19:56Life is long.
19:57Some people
19:58can only accompany you for a while.
19:59Only people with the same goal
20:01will keep going.
20:03That's the real companion.
20:14It's time for me to go home.
20:16We can't go the same way this time.
20:28It doesn't matter.
20:33Life is long.
20:44It doesn't matter.
21:15Yingying.
21:17I have something
21:19to tell you.
21:37Mr. Zhao.
21:40I don't think
21:41we should
21:42come here again
21:43now.
21:46Yingying.
21:48When you were not here,
21:51I often sat here and stared blankly.
21:54I recalled
21:56all kinds of things we experienced
21:58as if it were a different world.
22:01These scenes
22:03won't change
22:04for ten years
22:05or twenty years.
22:08But people
22:09have changed
22:11for ten years.
22:17I'm here today
22:19to apologize to you
22:22and explain
22:24what happened in the past.
22:26Niu Wuniang forced you
22:27to kill her.
22:29That's why I married her.
22:32I didn't mean
22:34to kill Hongsi.
22:37But now
22:39I have some power.
22:41I can protect you
22:43in my own way.
22:46It's too late
22:49to say this now.
22:50No.
22:52Through my endless efforts,
22:53Niu Wuniang often got angry.
22:56She has lost
22:57Niu Jin's trust.
22:58And I caught
22:59her handle on Niu Jin's side.
23:00She dare not act rashly.
23:03Yingying.
23:05It's time.
23:06We can start over.
23:09Yes.
23:15Zhao Erlang.
23:18I appreciate
23:19what you've done for me.
23:21And I don't want to
23:22care about
23:23what you've done wrong.
23:26I just hope
23:27you can change your mind
23:29and be yourself again.
23:32Be the honest
23:34and upright
23:35Mr. Zhao.
23:39The past
23:41is in the past.
23:50It's in the past.
23:52How?
23:56Because of you,
23:58I was humiliated
24:00and became
24:01what I am now.
24:03I became
24:04Niu Wuniang's pawn.
24:06Because of you,
24:07I became
24:08a villain.
24:09Because of you,
24:10I became
24:11a laughingstock in everyone's eyes.
24:13How can I move on?
24:15You said you did it for me.
24:17But have you ever asked me
24:18what I want?
24:20I don't want a man
24:21who thinks he's good for me
24:22and abandons me.
24:26I want a man
24:27who is with me
24:28through thick and thin.
24:31Mr. Zhao.
24:32That's all.
24:36Stop.
24:39Stop.
24:41Let me ask you a question.
24:44Are you in love with Yang Jinglan?
24:47It's none of your business.
24:52I knew it.
24:54I knew it.
24:56I thought
24:58as long as you were safe,
25:00I, Zhao Xiuyuan,
25:01would accept
25:02any grievance.
25:05But when I saw
25:06you two getting closer
25:07and closer together,
25:11I realized I couldn't do it.
25:14I'm not that generous.
25:21All right.
25:24All right.
25:26Let's not talk about it.
25:28I'm sorry.
25:30I shouldn't have said that.
25:32Give me some time.
25:34Yingying.
25:35Don't see Yang Jinglan
25:36if you don't want to.
25:37All right?
25:38Give me some time.
25:39I'll figure it out.
25:42I'll figure it out.
25:43Give me some time.
25:44Trust me, okay?
25:45Let go of me.
25:46I'll figure it out.
25:47Let go of me.
25:48Yingying, I'll figure it out.
25:49Let go of me.
25:50I'll figure it out.
25:51You're hurting me.
25:53Let go of me.
25:55Zhao Xiuyuan.
25:57There's no possibility between us.
26:07Who are you?
26:08What are you doing?
26:09Let go of me.
26:17She's dead?
26:18What's going on?
26:20It's suicide.
26:21It's suicide.
26:35Did Chen Xin tell you?
26:37Zhao Xiuyuan died not long after.
26:39She committed suicide.
26:41Zhao Xiuyuan?
26:52Who are you?
26:54Why are you locked up
26:55in my warehouse?
27:00His Majesty has mercy
27:01and let us out.
27:03You have to tell me who you are.
27:05Why am I allowed
27:06to let you go here?
27:07My father
27:08was the commander of the Jiedushi Army.
27:10He was the one
27:11who was sent by the Emperor
27:12to attack the Song Dynasty.
27:13He was the one
27:14who was sent by the Emperor
27:15to attack the Song Dynasty.
27:16He was the one
27:17who was sent by the Emperor
27:18to attack the Song Dynasty.
27:19He was the one
27:20who was sent by the Emperor
27:21to attack the Song Dynasty.
27:23I don't know
27:24why I was brought here.
27:25why I was brought here.
27:27Your Majesty,
27:28Your Majesty, please.
27:30Please save my father.
27:32Save him.
27:35You will die
27:36at the hands of your stepdaughter.
27:38Why didn't Zhao Xiuying take the blame?
27:51Who wants to win the lawsuit the most?
27:54Liu Jin?
27:57Hey, where are you going?
28:03If I want to vote for Liu Jin, I will only vote for one person.
28:06Who is it?
28:36You're awake.
29:06Do you know how long I've been waiting for this day?
29:20Ever since you took me away from the Zhao family's courtyard,
29:24took me to play and fly kites,
29:26I swore that I would be with you forever.
29:42In this life, there are six stars.
29:51We will be together forever.
29:59Actually, I don't miss this world that much.
30:04It was you who took me away from the Zhao family's courtyard.
30:09I followed your footsteps.
30:12I walked further and further away.
30:16But now, when I look back,
30:20you're gone.
30:22You left me here alone.
30:27It's like you threw that boy
30:31back into that desolate courtyard.
30:37A kite that has seen the wind
30:41wouldn't be willing to return to the dust again.
30:48That's why I want to catch this wind.
30:51I want to be with this wind forever.
31:01King Jingzhao, please witness.
31:03Today, Ji Yingying and I
31:07have a joint wedding.
31:09We will be together forever.
31:30After drinking this cup of wedding wine,
31:33you and I are officially husband and wife.
31:46Drink.
31:51I'm sorry.
31:52Don't be afraid.
31:54I'll feed you.
32:11Don't cry anymore.
32:13I, Zhao Xiuyuan, swear
32:16that I won't betray you.
32:24Zhao Xiuyuan,
32:32between you and me,
33:02I will never betray you.
33:16Yang Jinglan,
33:42I'm leaving.
34:12I'm leaving.
34:43I'm leaving.
35:05Can I go home?
35:11I'm leaving.
35:41I'm leaving.
35:59Yang Jinglan.
36:01I'm here.
36:04I'm hungry.
36:07Okay.
36:08I'll go find food for you.
36:10Wait for me here.
36:40I'm hungry.
36:41I'm hungry.
36:42I'm hungry.
36:43I'm hungry.
36:44I'm hungry.
36:45I'm hungry.
36:46I'm hungry.
36:47I'm hungry.
36:48I'm hungry.
36:49I'm hungry.
36:50I'm hungry.
36:51I'm hungry.
36:52I'm hungry.
36:53I'm hungry.
36:54I'm hungry.
36:55I'm hungry.
37:09I'm hungry.
37:37I'm hungry.
37:38I'm hungry.
37:39I'm hungry.
37:40I'm hungry.
37:41I'm hungry.
37:42I'm hungry.
37:43I'm hungry.
37:44I'm hungry.
37:45I'm hungry.
37:46I'm hungry.
37:47I'm hungry.
37:48I'm hungry.
37:49I'm hungry.
37:50I'm hungry.
37:51I'm hungry.
37:52I'm hungry.
37:53I'm hungry.
37:54I'm hungry.
37:55I'm hungry.
37:56I'm hungry.
37:57I'm hungry.
37:58I'm hungry.
37:59I'm hungry.
38:00I'm hungry.
38:01I'm hungry.
38:02I'm hungry.
38:03I'm hungry.
38:04I'm hungry.
38:05I'm hungry.
38:06I'm hungry.
38:07I'm hungry.
38:08I'm hungry.
38:09I'm hungry.
38:10I'm hungry.
38:11I'm hungry.
38:12I'm hungry.
38:13I'm hungry.
38:14I'm hungry.
38:15I'm hungry.
38:16I'm hungry.
38:17I'm hungry.
38:18I'm hungry.
38:19I'm hungry.
38:20I'm hungry.
38:21I'm hungry.
38:22I'm hungry.
38:23I'm hungry.
38:24I'm hungry.
38:25I'm hungry.
38:26I'm hungry.
38:27I'm hungry.
38:28I'm hungry.
38:29I'm hungry.
38:30I'm hungry.
38:31I'm hungry.
38:32I'm hungry.
38:33I'm hungry.
38:34I'm hungry.
38:35I'm hungry.
38:36I'm hungry.
38:37I'm hungry.
38:38I'm hungry.
38:39I'm hungry.
38:40I'm hungry.
38:41I'm hungry.
38:42I'm hungry.
38:43I'm hungry.
38:44I'm hungry.
38:45I'm hungry.
38:46I'm hungry.
38:47I'm hungry.
38:48I'm hungry.
38:49I'm hungry.
38:50I'm hungry.
38:51I'm hungry.
38:52I'm hungry.
38:53I'm hungry.
38:54I'm hungry.
38:55I'm hungry.
38:56I'm hungry.
38:57I'm hungry.
38:58I'm hungry.
38:59I'm hungry.
39:00I'm hungry.
39:01I'm hungry.
39:02I'm hungry.
39:03I'm hungry.
39:05Master.
39:07General Lu is here.
39:09Master Zhao.
39:10As ordered,
39:11I'm going back to camp.
39:15Madam.
39:16Let me get changed.
39:34I
39:36Want to eat she tell you I'll tell you what we don't do. Don't you do it? Don't you don't do it?
39:56Don't show you and it's with us
39:59I
40:01think you're in a hurry
40:04I'll take Yang Jinglan to take Du Yunguan to Chang'an. What does that mean?
40:08Even you want to take me down. General misunderstood
40:12I went to Chang'an with them
40:14I want to take the opportunity to get close to Yang Jinglan
40:17Find a miracle
40:19Kill people
40:22How can I trust you?
40:24I killed Du Yunguan.
40:26Now,
40:27I'm at odds with Yang Jinglan and Ji Yiying.
40:30Isn't that enough
40:31to prove that Xu is loyal?
40:35Du Yunguan is my man.
40:38You made the decision without my permission.
40:40Aren't you afraid of provoking me?
40:41He used to be your man.
40:44But after he was caught,
40:46he became your enemy.
40:48Yang Jinglan tried everything
40:50to make him break the law.
40:51He may go back on his word at any time.
40:54So,
40:56the only way to make him loyal to us
41:00is to make him shut up forever.
41:12Stand up and talk.
41:22I thought you were weak and incompetent.
41:25I didn't expect you to be so bold and courageous.
41:30You did such a big thing for me.
41:32Why didn't you tell me?
41:35It's my duty.
41:37Why should I do it?
41:40After all,
41:42it was my ungrateful daughter
41:43who caused the trouble.
41:46Since you have such a brave plan,
41:49you should remind her more in the future.
41:51Or else,
41:53she will blame you.
42:01I can't do it.
42:03You don't want to do it
42:05or you can't do it?
42:08No one knows you better than General.
42:12He took the risk this time.
42:14Fortunately, I was right next to him
42:16and got a chance.
42:18If I make a mistake in the future,
42:20I will be blamed.
42:34Why do you want to see my wife?
42:37I just want to remind you.
42:43Go ahead. What do you want?
42:45This time,
42:47I have proved to you
42:48I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
42:52To do my duty as a husband and a son-in-law.
42:57One time is to replace him in power.
43:18I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:22I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:24I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:26I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:28I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:30I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:32I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:34I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:36I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:38I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:40I just want to continue to serve the general and protect the safety of the two families.
43:42How to use the smallest you and me
43:46Only left the most people locked
43:50To prove that old fellow
43:54Black is me
43:58Red like October
44:01Red like smoke
44:03Full of yearning
44:07Red like fire
44:10Red like smoke
44:12Stepping over mountains and fields
44:16Love is broken in the wind
44:18In the world of people
44:20Blossoming red
44:25Red like October
44:28Red like fire
44:31Red like smoke
44:35Red like October
44:37Red like smoke
44:39Full of yearning
44:43The hatred of love has been presented for thousands of years
44:47The obsession of love
44:52Red like fire
44:54Red like smoke
44:56Stepping over mountains and fields
45:00Love is broken in the wind
45:02In the world of people
45:04Blossoming red
45:30Red like October
45:32Red like smoke