• l’altro ieri
Giovani e spopolamento, la nuova puntata di Scirocco dal borgo di Pezzolo
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Buonasera, buonasera e benvenuti a Scirocco, puntata ancora una volta dedicata alla zona sud, siamo nel ridente, paesino, borgo di Pezzolo, zona sud della città, davvero in collina, di qua si gode una vista mozzafiato, il mare è veramente molto bello.
00:00:53Non stiamo aspettando l'autobus, no, no, professoressa, non stiamo aspettando l'autobus, ma in effetti questa è una pensilina, mi hanno detto che il terminal ATM, come nelle città importanti, e mi hanno detto che questo è diventato in realtà un punto di incontro, gli anziani, i giovani si riuniscono, si siedono al tavolo, si mangiano un panino ogni tanto, è anche bello questo.
00:01:13Quelli che sono rimasti, perché dovete sapere che a Pezzolo sono rimaste 300 anime o poco più, ce n'erano molte di più, il doppio, il triplo, ma questa sera parleremo di spopolamento dei borghi, ma non solo, anche della nostra messina.
00:01:28Abbiamo l'assessora Liana Cannata, buonasera, grazie di essere con noi.
00:01:32Buonasera, grazie a voi per l'invito.
00:01:34Non Lia, Liana.
00:01:35Liana, Liana.
00:01:37E poi abbiamo una sociologa, una professoressa che abbiamo già avuto ospite a Cirocco, lei è la professoressa Domenica Farinella, sociologa dell'Università di Messina, buonasera e grazie di essere con noi.
00:01:47Buonasera.
00:01:48E poi abbiamo, ma li sentiremo dopo, coloro che sono stati ispiratori di questa puntata, abbiamo il responsabile del FAI che è Nico Pandolfino, buonasera, non lo dica perché non ha il microfono, poi si sentirà in lontananza, lo dica forte.
00:02:05Buonasera.
00:02:06Buonasera, poi abbiamo Francesco Greco che è presidente della Proloco Messina Sud, cioè quell'istituzione che cerca di promuovere il territorio a fatica, a fatica, buonasera.
00:02:18Buonasera a tutti.
00:02:19E poi abbiamo uno dei ragazzi del Sentiero Bettaci, che è Giuseppe Spuria, perché dovete sapere che qui a pezzo si chiamano tutti o Spuria o La Fauci, in gran parte, è vero? Buonasera.
00:02:32Buonasera, sì, sono in rappresentanza di un gruppo di ragazzi che poi vi vedrete ovviamente.
00:02:37Sì, adesso li conosceremo tutti, andiamo a conoscere a pezzo, alziamoci perché qui l'autobus continua a non passare, no? E poi si arrampiano quelli della TIE. Passa, passa.
00:02:46È passato, diciamo che è passato l'autobus, l'abbiamo visto prima, quindi non mettiamo in giro.
00:02:51No, è passato poco fa, anzi ci siamo addirittura spostati.
00:02:55Noi andiamo avanti, insomma, proseguiamo per Pezzolo, per le vie di questo borgo parzialmente spopolato.
00:03:04Guardate un po', queste sono le case di Pezzolo, alcune ristrutturate, c'è la Madonnina lì, come in tutti questi paesi, nei paesi che si rispettino.
00:03:15Chiederei subito alla sociologa, alla professoressa Farinella, se parliamo di spopolamento della città di Messina, parliamo di 30.000 persone dal 2001 ad ora, a un ritmo di 2.000 persone all'anno, sono tante?
00:03:30Diciamo che la città di Messina ha dei tassi di spopolamento che sono pari a una zona dell'interno del centro Sardegna, quindi è veramente preoccupante se si considera che è una zona comunque costiera,
00:03:45e quindi in teoria è una città comunque costiera, ci si aspetterebbe che non abbia questi tassi di spopolamento così alti,
00:03:51invece c'è un declino della popolazione e soprattutto un innalzamento dell'indice di vecchiaia, perché noi abbiamo spopolamento, un aumento dell'indice di vecchiaia.
00:04:00C'è la Madonnina, ci affidiamo alla Madonnina perché questo spopolamento si possa frenare.
00:04:05Sì, diciamo che lo spopolamento si può frenare, intanto abbiamo anche un decremento demografico legato a un basso tasso di nascita, però soprattutto lo spopolamento è legato alle migrazioni.
00:04:18Fanno figli, questi giovani non fanno più figli.
00:04:20I giovani non fanno figli e molti partono già.
00:04:22Ma perché non fanno figli? È la paura del futuro, la paura di poter dare un futuro ai propri figli, la paura di non poterli mantenere?
00:04:31Diciamo che sicuramente c'è un aspetto, le politiche in Italia...
00:04:35Non ti la fa o ci si chiamano?
00:04:38Diciamo che le politiche in Italia non permettono una grande possibilità di conciliazione, soprattutto il fatto che il lavoro oggi è sempre più un lavoro povero,
00:04:46che non ti permette di avere una sicurezza di reddito e anche una costanza nel reddito.
00:04:51E questo fa sì, ovviamente, il scoraggio del fatto di avere tanti figli, ma poi il problema di Messina è anche che è la fascia centrale della popolazione,
00:04:59quella dei giovani dai venti anni in su che comincia ad essere sempre più carente.
00:05:03Quindi sono persone che magari finite le scuole, vanno via per l'università e poi non ritornano.
00:05:09La professoressa ha evocato la parola giovani, io per forza devo sentire Liana o Luia Cannata.
00:05:17Inizialmente ci sono queste scale, noi che siamo giovani possiamo tranquillamente...
00:05:21Liana Cannata, assessora delle politiche giovanili, sono soprattutto i giovani ad andare via.
00:05:26Questa cosa vi preoccupa, come pensate di trattenerli?
00:05:30Lei è assessora delle politiche giovanili del Comune.
00:05:33Intanto stiamo cercando di mettere in atto una serie di azioni, come ad esempio il progetto Young May,
00:05:39che vede coinvolgere i giovani soprattutto in quella che è la fase della quarta e quinta classe delle superiori,
00:05:47come abbiamo fatto nei giorni scorsi attraverso i Young May Days,
00:05:51per cercare di parlare di lavoro, di orientamento e quindi anche il Comune deve cercare di fare la propria parte,
00:05:58facendo quello che è appunto un vero e proprio orientamento rispetto al proseguo della formazione,
00:06:06ma al contempo l'accesso al lavoro.
00:06:09Cercando anche di far cambiare un po' la visione che nel tempo si è cercato un po' di costruire negativamente,
00:06:17nel senso che molto spesso parliamo...
00:06:23Assessora! Ci fermiamo un attimo, vuole un bicchiere d'acqua?
00:06:26Abbiamo l'acqua per l'assessora?
00:06:31Ormai non faccio più attività fisica, quindi ho qualche difficoltà in più.
00:06:36Le faccio riprendere i fiati.
00:06:38Innanzitutto devo dire che questo posto è bellissimo, è come tornare indietro nel tempo,
00:06:43mi ricorda altre zone, altri luoghi che ero solito frequentare da giovanissimo,
00:06:48che poi sono tutti simili, questi borghi sono simili,
00:06:53Piano Torre, Sparta, con le loro peculiarità naturalmente, è vero professoressa?
00:06:59Certo, diciamo che questa è la caratteristica del tessuto messinese, della città di Messina,
00:07:03di quella che adesso è la città, perché prima in realtà non avevamo un centro città
00:07:07che era la parte commerciale, poi avevamo tutti i borghi alle Vendici dei Monti,
00:07:12che erano i borghi rurali, che erano in stretta connessione con la città
00:07:16e che appunto portavano i prodotti agricoli eccetera.
00:07:19E adesso negli ultimi anni, a partire dagli anni 70-80, con i processi di urbanizzazione selvaggia
00:07:25Queste sono pareti antiche, no?
00:07:27Questi qua sono proprio i muri...
00:07:29A secco?
00:07:30No, a secco no, sono i famosi mattoni che non si usano più
00:07:34Uno diverso dall'altro
00:07:40L'aspetto che è molto importante è il fatto che a Messina si è un po' interrotto
00:07:45quella che era appunto la connessione che c'era con i borghi rurali e la città
00:07:50e le attività produttive, perché queste zone erano zone produttive
00:07:53di attività produttive
00:07:55Quando è che è finita, che si è fermata l'agricoltura nel Messinese?
00:07:59Possiamo dire che dagli anni 70 in poi, ma in particolare negli anni 80
00:08:05c'è stato proprio uno scambio tra quella che è la concorrenza tra urbanizzazione,
00:08:09comunque terreni edificabili e terreni agricoli
00:08:12Fermiamoci qui, adesso il fiato manca a me
00:08:15e non perché per la fatica, perché io non sento fatica
00:08:18ma perché è un posto veramente questo meraviglioso
00:08:22guardate un po' questo, eh?
00:08:24Dall'altro lato è la Calabria quella?
00:08:26Sì, ma che professoressa
00:08:28La Calabria, eh?
00:08:29Eh, la Calabria
00:08:30Pensavo tornerai a farlo
00:08:33È che voi siete abituati a vederle da un'altra prospettiva, in zona nord
00:08:37No, no, no, la Calabria è vicina
00:08:39No, perché voi siete entrambe della zona sud
00:08:41Lei è di?
00:08:42Io sono a Brigamarina
00:08:43E lei è prof?
00:08:44Io sono alla salita di Santa Lucia, sopra Contessa
00:08:47La Calabria da questo lato, è che poi è l'ultima parte, no?
00:08:50Esatto
00:08:51L'ultimo istrumo
00:08:52L'ultimo, l'ultimo, noi siamo abituati a vederla così
00:08:54Stava dicendo dei giovani, come dobbiamo fare per recuperarli?
00:08:57Allora, sicuramente stiamo mettendo in campo, come dicevo, delle azioni
00:09:00dove cambia anche un po' quella che è la visione
00:09:03perché ci siamo abituati anche con le giovani generazioni
00:09:06a dire così tante volte che a Messina non ci fosse niente
00:09:09che poi abbiamo autoconvinto a volte anche quelli che erano i nostri giovani
00:09:12Queste luci le avete messe per noi? Sono gli abitanti che le hanno messe?
00:09:14No, gli abitanti le hanno messe per gli eventi natalizia
00:09:17i quali ha partecipato e sta partecipando anche il comune di Messina
00:09:21Non ci accoglieranno con i fuochi d'artificio come hanno fatto a Bisconte, no?
00:09:25No, no, non penso proprio, non penso proprio
00:09:27Stanno allestendo già il villaggio per quelli che saranno gli eventi
00:09:32che si chiamano Ciauru di Natale
00:09:34Ciauru di Natale
00:09:35Esatto, esatto
00:09:36Quindi dove il comune cerca di essere presente
00:09:39L'odore del Natale dell'assessore Cannata
00:09:41se dovesse ricordare un odore particolare
00:09:43Un odore del Natale? Sicuramente io essendo cresciuta anche in un panificio
00:09:46l'odore del panettone, di quelli che sono ovviamente il pane caldo la mattina
00:09:51quindi che accompagna la mia infanzia, la mia adolescenza
00:09:54L'odore di Natale della professoressa qual è?
00:09:56Ma diciamo che io più che l'odore ricordo il calore del Natale
00:10:00con appunto soprattutto il Presete
00:10:03La costruzione del Presete, le luci di Natale con le palle dell'albero
00:10:08che erano sempre una diversa dall'altra
00:10:10quindi questa appunto costruzione della famiglia
00:10:15all'interno delle feste che si riunisce
00:10:18ecco questo però non un odore specifico
00:10:21Si va indietro nel tempo
00:10:22Qui però ci sono le stelle di Natale
00:10:25Insomma gli addobbi
00:10:27Io mi fermerei per un attimo così facciamo riprendere il fiato
00:10:29ma l'ha ripreso già
00:10:31Mandiamo gli spazi di libertà
00:10:33e poi ci inerpichiamo su questa salita
00:10:36e andiamo ad intervistare anche gli altri ospiti
00:10:38insomma si allarga sempre di più questa platea
00:10:44Sempre a pezzolo su una scalinata
00:10:46come si chiama questa scalinata lo sapete?
00:10:48No non lo so
00:10:49Non ho un nome, non vedo una targa
00:10:51La scalinata di Pezzolo
00:10:52Una delle tante scalinate di Pezzolo
00:10:55Mi completa il concetto di Yang Me
00:10:57mi stava spiegando questo progetto importante
00:10:59Si, i giovani verranno messi al centro
00:11:01così come stiamo cercando di fare
00:11:03dall'inizio del nostro insediamento
00:11:05perché li accompagneremo in quello che è
00:11:08anche il mondo del lavoro
00:11:09attraverso la formazione e percorsi
00:11:12che li vedranno protagonisti
00:11:14nel settore dell'autoimprenditorialità
00:11:17e finanzieremo anche start-up
00:11:19questo perché attraverso il lavoro
00:11:21vogliamo cercare di far restare
00:11:23i nostri giovani in città
00:11:25e anche perché non nei borghi
00:11:27hanno rappresentato quello che è
00:11:29il cuore della città
00:11:30l'anima reale che custodisce
00:11:32l'identità e le radici
00:11:34Senta, venga qui
00:11:36ma questo cos'è?
00:11:37Mi vuole spiegare?
00:11:38Mi faccio un po' da Cicerone
00:11:40Ah ecco
00:11:41Ah professore venga qui
00:11:43casualmente abbiamo trovato il professore
00:11:46Girasella, storico
00:11:48Buonasera
00:11:49Girasello
00:11:50Io sbaglio sempre i nomi e i cognomi
00:11:51Girasello
00:11:52E' Girasella però in effetti
00:11:53sembra maschio
00:11:54Ah quindi Girasello
00:11:56Mi spiega cos'è questo monumento?
00:11:58Allora io vorrei dire qualcosa
00:12:00di quelli che mi hanno raccontato
00:12:02quelli che sono tornati vivi
00:12:04Vogliamo entrare?
00:12:05Sì
00:12:06Hanno fatto il 1915-18
00:12:10Quindi la prima guerra mondiale
00:12:12Ciccio Baiocco
00:12:13Ciccio Baiocco e allora?
00:12:14Francesco Michalizzi
00:12:16è andato all'attacco in prima linea tante volte
00:12:18Ed era di Pezzolo
00:12:19Ed era il mio cino di casa
00:12:20Ciccio Baiocco mi raccontava
00:12:22che prima di andare all'attacco
00:12:24lui era battaglione lupi
00:12:26gli facevano crescere la barba lunga
00:12:29gli facevano tingere la fronte e la faccia di nero
00:12:32poi prima di andare all'attacco
00:12:35gli davano a tutti il cognac
00:12:37però mi disse
00:12:38glielo dico in dialetto nostro
00:12:39Sì?
00:12:40Prima di partire
00:12:41prima quando gli davano il cognac
00:12:43ognuno di noi
00:12:44erano gli unici davanti
00:12:46non sbagliavamo i denti come cavalli
00:12:48digrignavamo i denti come cavalli
00:12:50e volevamo partire per andare all'attacco
00:12:54uno lucido
00:12:55Insomma questo monumento è dedicato
00:12:57ai caduti della prima guerra mondiale
00:13:00la prima guerra
00:13:01ma ci sono alcune della seconda
00:13:02della seconda? Ah pure della seconda
00:13:03però mi diceva pure il discorso
00:13:05che gli faceva il capitano
00:13:07i soldati Ciccupeppi
00:13:08gli facevano il discorso in dialetto
00:13:10perché non capivano l'italiano
00:13:12pigliatele i capilli
00:13:14e scannatele come crapi
00:13:16e partevamo
00:13:17Che brutta la guerra
00:13:18Che brutta la guerra
00:13:19Ma dice una particolarità di Pezzolo
00:13:21Si vede il mare? Si vede si?
00:13:23Se ci affacciamo si vede il mare?
00:13:25Affacciamo ci affacciamo
00:13:26Il mare di Pezzolo?
00:13:27No il mare di Pezzolo
00:13:28Il mare che si vede da Pezzolo
00:13:30è sempre la stessa vista
00:13:32di poco fa però
00:13:33è bello eh
00:13:34Che cosa le ricorda
00:13:36Pezzolo insomma
00:13:38che ricordi di Pezzolo che non c'è più?
00:13:40Guardi mio papà faceva il cassiere del consorzio
00:13:43qua c'erano 40 ettere di agrumedo
00:13:45e ora c'è zero
00:13:47c'erano 100 e passa ettere di vignedi
00:13:50e ora niente
00:13:51ci sono ancora però oltre 100 ettere di uliveti
00:13:54che ancora si mantengono
00:13:56Quindi l'olio lo fate buono qui?
00:13:57Si si guardi
00:13:58io quest'anno ho fatto 253 litri d'olio
00:14:01per me mio fratello è mio figlio
00:14:02Quanto si vende l'olio?
00:14:03Lei non lo vende ma quanto si vende?
00:14:05Ma 13 euro al litro
00:14:0713 euro al litro?
00:14:0913, 14, 12
00:14:11l'intervallo è questo
00:14:12però non è pagato l'olio così
00:14:14Però vi costa molto di più insomma
00:14:16poi mantenere
00:14:18ho insegnato al Nord
00:14:19ho amici in Veneto
00:14:20mi diceva che
00:14:21scendiamo scendiamo
00:14:22che cosa ha causato lo spopolamento
00:14:24secondo lei di Pezzolo
00:14:25professor Girasella
00:14:27lo spopolamento di Pezzolo è che
00:14:29l'agrumicoltura praticamente non rendeva più
00:14:33e di conseguenza
00:14:35la viticoltura e il vino non rendeva più
00:14:39e di conseguenza non c'è stata la possibilità di sviluppare
00:14:42anche perché i nostri agrumi
00:14:43Le amministrazioni hanno aiutato Pezzolo?
00:14:46Le amministrazioni?
00:14:48E' raffreddato
00:14:50Lei dice
00:14:52Ha capito solamente col gesto
00:14:54cosa volevo dire
00:14:56Lei dice che le amministrazioni dovono fare di più
00:14:58qua abbiamo un'assessora
00:15:00secondo lei si potrebbe ancora recuperare Pezzolo?
00:15:02Ripopolare?
00:15:04Si può secondo me
00:15:05si può sempre
00:15:07è questione di intelligenza
00:15:09usata bene
00:15:10volontà usata bene
00:15:12scelte politiche fatte bene
00:15:14Le hanno fatte male queste scelte politiche?
00:15:16No lo dica
00:15:18lo può dire
00:15:20lo può dire tanto non eravamo noi
00:15:22lo sappiamo ne siamo consapevoli
00:15:24niente hanno fatto
00:15:26zero
00:15:28la comunità è stata sempre assente
00:15:30per esempio nell'estate di penetrazione
00:15:32nelle campagne per coltivare gli uliveti
00:15:34i vigneti gli agrumi
00:15:36li abbiamo fatti noi con i nostri soldi
00:15:38non vi hanno aiutato?
00:15:40ma dov'è il consigliere Spuria?
00:15:42consigliere Spuria
00:15:44lei che è consigliere di quartiere?
00:15:46qua mi dice il professore Girasella
00:15:48che le amministrazioni
00:15:50buonasera innanzitutto
00:15:52lei è consigliere di quartiere?
00:15:54del primo quartiere
00:15:56così giovane e già consigliere di quartiere
00:15:5879 anni
00:16:00quanti voti ha preso?
00:16:02317
00:16:04tutti l'hanno votata?
00:16:06a Pezzolo ho preso il 62%
00:16:08perfetto
00:16:10cosa è mancato a Pezzolo?
00:16:12chi ha sbagliato e cosa ha sbagliato?
00:16:14a Pezzolo manca dell'acqua o sale
00:16:16siamo
00:16:18trascurati dalla comunità
00:16:20di Messina
00:16:22noi negli anni
00:16:24nel 900 quando hanno diviso la città
00:16:26dai villaggi hanno accorpato
00:16:28questi villaggi alla città
00:16:30perché eravamo il granaio
00:16:32della città noi
00:16:34fornevamo legna, agrumi
00:16:36tutto
00:16:38oggi siamo purtroppo
00:16:40si è capovolta la situazione
00:16:42la città ci abbandona
00:16:44per avere qualcosa dobbiamo
00:16:46buttare sangue
00:16:48e questa amministrazione sta facendo abbastanza?
00:16:50questa amministrazione difetta
00:16:52un pochino
00:16:54in che cosa difetta?
00:16:56in tante cose
00:16:58all'assessore Cannata
00:17:00lei è consigliere di quartiere da quanto tempo?
00:17:02io sono stato nel 2003
00:17:04io sono stato nel 2008
00:17:06Pandofino che c'è qua?
00:17:08il lavatoio
00:17:10ma lo può dire?
00:17:12Pandofino è il rappresentante del FAI
00:17:14ed è uno che si sta battendo
00:17:16per recuperare in tutti i modi
00:17:18hanno riscoperto il ponte
00:17:20adesso ce ne parleranno i ragazzi
00:17:22un sentiero Obeddaci
00:17:24un ponte antichissimo
00:17:26e adesso Pandofino mi spiegherà
00:17:28che cos'è, venga qui e mi dica di che periodo è
00:17:30lei che è rappresentante del FAI
00:17:32prego
00:17:34è della metà dell'ottocento
00:17:36poi lasceremo ai ragazzi
00:17:38di Pezzolo l'opportunità
00:17:40appunto di parlarci di questo
00:17:42lavatoio
00:17:44io invece vi voglio
00:17:46invitare
00:17:48al motivo per cui noi
00:17:50siamo stati qui a Pezzolo
00:17:52che è questo sentiero Obeddaci
00:17:54che è stato riscoperto
00:17:56da alcuni ragazzi del luogo
00:17:58che abbiamo vissuto
00:18:00insieme a loro in un fine
00:18:02di settimana
00:18:04in cui veramente abbiamo fatto
00:18:06gradire alle persone
00:18:08la bellezza di questo luogo
00:18:10un sentiero vissuto
00:18:12nella lentezza
00:18:14che è quello che ci deve dare appunto
00:18:16l'opportunità di godere
00:18:18di questo immenso patrimonio
00:18:20intanto la vedo un presepe
00:18:22l'hanno illuminato
00:18:24bellissimo
00:18:26venga
00:18:28quando è stato restaurato questo lavatoio?
00:18:30il 2021
00:18:32allora questo lavatoio
00:18:34ha visto il comune e vi ha restaurato il lavatoio
00:18:36questa la fontana
00:18:38è stata ristrutturata nel 1869
00:18:40ma questa fontana
00:18:42ha origine del paese
00:18:44perché le prime tracce su Pezzolo
00:18:46si parla nel 1200
00:18:48questa è acqua corrente
00:18:50aspetto la risposta dell'amo
00:18:52se l'acqua è potabile o non potabile
00:18:54e da quando l'aspetta?
00:18:56ma da quanto l'aspetta questa risposta?
00:18:58ma da un mese
00:19:00un mese
00:19:02lui è diventato pignolo
00:19:04con l'età quindi si aspetta subito
00:19:06la domanda risposta istantanea
00:19:08perché io domande
00:19:10non so se ci sono
00:19:12però lei deve pensare
00:19:14che ci sono dei ragazzi come quelli del sentiero di Bettaci
00:19:16che possono portare
00:19:18una vera e propria riqualificazione
00:19:20grazie anche a quello che è l'approccio dal basso
00:19:22la fontana è un progetto del 2001
00:19:24credo che c'era
00:19:26in quel periodo
00:19:28hanno ristrutturato 10 fontane storiche
00:19:30si era perso tutto
00:19:32sono stato contrattato
00:19:34dall'architetto Denaro
00:19:36perché non avevano nessuna foto del lavatoio
00:19:38sono stato io personalmente
00:19:40nel suo studio era pieno delle mie foto
00:19:42poi è passata
00:19:44la nuova giunta
00:19:46è passata la nuova giunta
00:19:48e è subentrata l'architetto Cacopardo
00:19:50ho fornito
00:19:52altri documenti
00:19:54l'architetto Cacopardo
00:19:56la fontana ce l'avete?
00:19:58questa fonte credo che sia
00:20:00almeno si presume che sia la fonte
00:20:02battesimale della chiesa di Idria
00:20:04è la fonte battesimale storico?
00:20:06la vecchia fonte battesimale
00:20:10però è molto più antica
00:20:12di quella data che c'è qua
00:20:14e qua venivano i fidanzamenti
00:20:16fidanzamenti?
00:20:18venivano le donne con la guattara
00:20:20a prendere l'acqua e a portarla a casa
00:20:22non si guardavano da lontano?
00:20:24non si aspettavano al passo
00:20:26uno di quelli sono stato io
00:20:28chi ha conosciuto sua moglie qua?
00:20:30ho scritto una lettera
00:20:32e le l'ho data
00:20:34e ha detto accetta
00:20:36quella mi ha guardato e mi ha detto afoci
00:20:38la falce
00:20:40e io sono rimasto con la lettera a mano
00:20:44chieda qualcosa all'amministrazione
00:20:46tramite l'assessore
00:20:48facciamo avere la risposta
00:20:50sicuramente
00:20:52saprà
00:20:54presidente Alibrandi
00:20:56Alibrandi è uno
00:20:58operativo
00:21:00lo conosco
00:21:04non mi interessa
00:21:06per me siamo tutti
00:21:08questa fontana
00:21:10è stata causa nel 1957
00:21:12di un'epidemia
00:21:14di tifo
00:21:16siamo stati ricoverati
00:21:18nel 1957
00:21:20nei vari ospedali
00:21:22di Messina
00:21:24più la villa
00:21:26di Marina
00:21:28a Mortelle
00:21:30eravamo ricoverati all'interno
00:21:32io sono stato quello ricoverato
00:21:34su sei eravamo quattro noi ricoverati
00:21:36e quattro morti ci sono stati
00:21:38c'è stata una causa
00:21:40con l'amministrazione
00:21:42speriamo che non succedano mai più
00:21:44queste cose
00:21:46sono le cose giuste
00:21:48ma i ragazzi
00:21:50del Bettaci
00:21:52andiamo dai ragazzi del Bettaci
00:21:54buonasera
00:21:56mi perdono
00:22:02quello con la luce
00:22:06quello spento
00:22:10quello vecchio
00:22:12quello spento è fragile
00:22:14allora andiamo a casa?
00:22:16allora lo verifichiamo così
00:22:22e poi dietro
00:22:24sulla sinistra
00:22:26c'è tutta
00:22:28la cosa
00:22:30quella foresta
00:22:32la foresta è sudissimo
00:22:34è una nonna l'uomo
00:22:36ma è privato
00:22:38il comune potrebbe agire in danno
00:22:40e ora attenzioniamo
00:22:42mi fa vedere
00:22:44va bene
00:22:46dobbiamo salire fino alla sopra
00:22:48non saliamo
00:22:50lo guardiamo da qua
00:22:52ora viene dopo
00:22:54l'assessore
00:22:56ci crediamo
00:22:58adesso viene dopo l'assessore
00:23:00e lo guarda
00:23:02va bene
00:23:06lei sta qui
00:23:08si
00:23:10terrazza
00:23:12tre terrazze
00:23:14ma io ma cattavo
00:23:16ma io ma cattavo
00:23:18ma se faccio lunedì da una e martedì dall'altra
00:23:20e mercoledì dalla traccia
00:23:22uno voglio passare qua
00:23:24ma cattavo io ho lavorato una vita
00:23:26come si chiama lei?
00:23:28Foti Giuseppe in persona
00:23:30ma non si chiama la Fauci?
00:23:32si chiama tutti la Fauci
00:23:34e lei è la moglie?
00:23:36lei è la moglie di Foti Giuseppe
00:23:38di Scirocco
00:23:42lei è su Scirocco in questo momento
00:23:44io sono su Scirocco pure io
00:23:46grazie
00:23:48signor Foti ci vediamo dopo
00:23:50simpaticissimo
00:23:52come dobbiamo fare?
00:23:54io che abito qua non vedo
00:23:56ora le mando il tecnico
00:23:58la faccio sintonizzare
00:24:00la sintonizzazione manuale si deve fare
00:24:02si ora veniamo
00:24:04nella marna
00:24:06francesi e tedeschi
00:24:08una volta di Natale
00:24:10non si sono sparati più
00:24:12ma si sono abbracciati
00:24:14dove dove?
00:24:16sulla marna
00:24:18nel 1914
00:24:20qua è successa una cosa simile
00:24:22mi ha raccontato Nino la Fauci
00:24:24qua chiedi di caso la Fauci?
00:24:26Nino Pontuale
00:24:28cos'è successo?
00:24:30sul ponte del Piave
00:24:32gli austriaci stavano
00:24:34passando da questa parte
00:24:36dopo Caporetto
00:24:38e quindi si pungevano
00:24:40a un certo punto il ponte era minato
00:24:42e sono saltati all'aria centinaia di
00:24:44italiani e austriaci
00:24:46senti cos'è successo
00:24:48lui è tornato qua
00:24:50che era un altro uomo
00:24:52lo shock che ha avuto
00:24:54ma non solo
00:24:56dobbiamo camminare
00:24:58intanto si avvicini pure Greco
00:25:00cos'è successo?
00:25:02che da un lato e dall'altro si vedevano
00:25:04ma non si sparavano
00:25:06Greco
00:25:08lei è presidente della Prologolo
00:25:10Messina
00:25:12Messina Sud
00:25:14le peculiarità di questo posto
00:25:16che andrebbe valorizzato
00:25:18invece si sta spopolando sempre di più
00:25:20Pezzolo è un posto straordinario
00:25:22che ha tantissima potenzialità
00:25:24perché è incassonato tra
00:25:26i due monasteri di San Placido
00:25:28il Monasterio in Silvise
00:25:30dell'intorno del 1300
00:25:32e poi il Calonero dell'intorno del 1400
00:25:34monasterio oggi dato
00:25:36alla scuola agraria Cuppari
00:25:38ma che ha visto intorno al 1500
00:25:40anche il passaggio vittorioso
00:25:42di Carlo V che sconfisse Barbarossa
00:25:44quindi le testimonianze storiche ci sono
00:25:46c'è tanta storia da raccontare
00:25:48che si può valorizzare
00:25:50ma anche nelle campagne di Pezzolo
00:25:52non so se c'è qui con noi
00:25:54ancora il professore Girasella
00:25:56ha scritto secondo me
00:25:58una nota molto pungente
00:26:00nelle campagne di Pezzolo
00:26:02noi troviamo la Cuba
00:26:04un'antica chiesa bizantina
00:26:06anche testimonianza del passaggio dei Normanni
00:26:08oggi purtroppo ridotta a Porcilla
00:26:10che ovviamente è di proprietà dei privati
00:26:12però andando lì
00:26:14nelle campagne di Pezzolo
00:26:16ci si trovano dentro gli animali
00:26:18in realtà queste sono testimonianze storiche
00:26:20architettoniche che potrebbero essere valorizzate
00:26:22che potrebbero portare qui
00:26:24tante persone, tanti turisti
00:26:26questo oggi purtroppo non accade
00:26:28messaggi che si possono leggere
00:26:30altri un po' meno
00:26:32magari la vivera che morsicò mia suocera
00:26:34morì avvelenata
00:26:36però poi ce ne sono alcune
00:26:38fatti il segno della croce
00:26:40con dei malviventi
00:26:42la vita è come l'albero di Natale
00:26:44a proposito il clima natalizio c'è sempre qualcuno che rompe
00:26:46le scatole
00:26:48tante cose incastrate in questa casa
00:26:50simpatiche
00:26:52stavo aggiungendo qualcosa presidente?
00:26:54adesso
00:26:56adesso
00:26:58adesso
00:27:00torno da lei
00:27:02camminiamo
00:27:04professoressa c'è questo dibattito
00:27:06venga assessora
00:27:08sulla collocazione
00:27:10sul trasferimento degli abitanti
00:27:12delle baracche
00:27:14e anche su questo discorso dei palazzoni
00:27:16che vorrebbero realizzare a fondo Fuscile
00:27:18all'Annunziata
00:27:20a Camaro Bisconte
00:27:22in molti dicono che verrebbero dei ghetti
00:27:24delle altre vele
00:27:26non so quale sia la sua opinione
00:27:28qualcuno, adesso non ricordo chi
00:27:30ha fatto saltar fuori anche la possibilità di trasferirli
00:27:32in posti come questo
00:27:34per esempio
00:27:36per ripopolarli
00:27:38lei pensa che sia un'idea buona?
00:27:40diciamo che non è che noi possiamo
00:27:42prendere la popolazione e la trasferiamo
00:27:44in blocco
00:27:46senza avere dei processi
00:27:48in quale loro, le persone
00:27:50i diretti interessati siano partecipati
00:27:52però si può dare come opzione
00:27:54dal mio punto di vista
00:27:56quello che non bisogna fare a Messina
00:27:58è continuare a edificare
00:28:00considerato che è già una città piena
00:28:02e che è una città che alla fine
00:28:04nel modello di speculazione edilizia
00:28:06ha fondato la sua economia
00:28:08modello di speculazione edilizia che oggi non può più dare
00:28:10la sua opinione sui palazzoni
00:28:12la mia opinione sui palazzoni è sicuramente
00:28:14che tu già vai in serie
00:28:16per esempio nella zona dove vorrebbero
00:28:18dove è stato sbaraccato Fondofucile
00:28:20lì hai recuperato
00:28:22un'area bellissima
00:28:24e lì sei in una zona piena di palazzi popolari
00:28:26perché è tutto
00:28:28da Rione d'Aormina
00:28:30fino a salire a Villaggiaddisio
00:28:32fino a scendere poi da Valle degli Angeli
00:28:34insomma sono tutti palazzi popolari
00:28:36inserire un ulteriore palazzone
00:28:38insomma non credo che sia
00:28:40che ci sia una mancarenza di alloggi
00:28:42cioè ci sono un sacco di alloggi sfitti
00:28:44un sacco di alloggi abbandonati
00:28:46quindi sarebbe importante
00:28:48anche questa potrebbe essere un'opzione
00:28:50quella cosa che si dovrebbe fare a Messina
00:28:52è riqualificare il patrimonio edilizio
00:28:54e rendere la città più bella
00:28:56riqualificare anche questo
00:28:58sicuramente qua c'è anche tantissimo
00:29:0080% di case mi dicono abbandonato
00:29:02esatto la verità è che
00:29:04questi borghi ovviamente
00:29:06sono la maggior parte degli immobili
00:29:08di privati che comunque non vengono
00:29:10e li lasciano anche degradare
00:29:12dico se loro
00:29:14perché si era parlato anche qua che so che incontreremo
00:29:16più avanti con Maria Grazia
00:29:18La Fauci che è una direttrice artistica
00:29:20che ormai anima
00:29:22questo villaggio con i suoi festival
00:29:24la possibilità di fare anche
00:29:26delle residenze per artisti quindi
00:29:28mettendo a disposizione questi immobili
00:29:30quindi potrebbero aiutare
00:29:32attraverso l'arte a rigenerare
00:29:34poi i luoghi come quelli
00:29:36di Pezzolo
00:29:38voi ne vorreste altri abitanti qui?
00:29:40coloro che hanno vissuto tanto tempo
00:29:42in aree degradate qui ne vorreste?
00:29:44anni 80 eravamo sui 1100
00:29:46oggi siamo appena appena
00:29:48300 che forse non ci arriviamo
00:29:50che votano tutti per lei però
00:29:52no no basta con me non votano più
00:29:54in Ospura non voteranno più
00:29:56va in pensione
00:29:58e quindi come va ripopolato
00:30:00Pezzolo? non sto a fermo però
00:30:02come va ripopolato
00:30:04Pezzolo secondo lei? dovrebbe essere
00:30:06ripopolato dovrebbe essere rivalutato
00:30:08io avevo chiesto pure al quartiere
00:30:10e al comune la riduzione
00:30:12delle imposte comunali sui villaggi
00:30:14nel 1900
00:30:16è stato fatto un decreto
00:30:18che tutti i villaggi perché erano
00:30:20disagiati pagavano il 50%
00:30:22delle imposte comunali
00:30:24chi reside a Pezzolo
00:30:26chi viene a residere a Pezzolo
00:30:28pagherebbe meno tasse
00:30:30è un'idea sociologa?
00:30:32diciamo si può essere un'idea
00:30:34poi bisogna fare un discorso molto più strutturale
00:30:36anche venendo la strada stessa
00:30:38del collega Pezzolo è una strada veramente
00:30:40disagiata anche quel ponte io lo vedo
00:30:42un po' sbilenco
00:30:44si molto
00:30:46io non venivo a Pezzolo da tanti anni
00:30:48e quando ho preso quella strada ho visto
00:30:50che sta degradando
00:30:52e poi anche
00:30:54un altro problema è anche il discesso idrogeologico
00:30:56delle colline nel momento in cui non sono
00:30:58più coltivate e quindi andrebbe fatto
00:31:00tutto un lavoro di messa in sicurezza del territorio
00:31:02di potenziamento dei servizi infrastrutturali
00:31:04se tu vuoi veramente rendere attrattivo
00:31:06un territorio
00:31:08la strada è una strada
00:31:10provinciale
00:31:12no no no
00:31:14comunque è attenzionata
00:31:16però volevo dire appunto
00:31:18nel senso che è attenzionata la strada
00:31:20e anche più volte viene
00:31:22fatta l'ascerbatura con quello che è
00:31:24il cronoprogramma previsto
00:31:26su questa cosa dell'abbassamento dei tributi
00:31:28è possibile secondo lei?
00:31:30secondo me non è possibile perché da un lato comunque si farebbe
00:31:32un distinguo per quelli che sono
00:31:34i servizi che vengono offerti che sono
00:31:36uguali in tutta la città
00:31:38esatto quindi sarebbe
00:31:40uno svantaggio per coloro che invece
00:31:42si trovano in un'altra parte della città
00:31:44noi dobbiamo cercare di trattare i cittadini
00:31:46allo stesso modo
00:31:48quindi possiamo agire su quelli che sono ovviamente dei progetti
00:31:50concreti come penso a
00:31:52vari progetti ad esempio
00:31:54le botteghe del sapere
00:31:56che sono finanziate da metroplus
00:31:58che servono anche a rigenerare i borghi
00:32:00con quelli che erano gli antichi mestieri
00:32:02non si può fare
00:32:04un padre di famiglia
00:32:06se ha qualcosa la divide in parte uguale a tutti
00:32:08ma credo se un padre di famiglia ha un figlio
00:32:10che sta meno
00:32:12che ha delle difficoltà
00:32:14aiuta quelli in difficoltà
00:32:16noi villaggi siamo in difficoltà
00:32:18non dovete dire poi
00:32:20abbandoni i villaggi e succedono frane sulla riviera
00:32:22mi schiando troppe cose che non
00:32:24c'entrano nulla l'una con l'altra
00:32:26lei mi ha fatto una domanda e io le ho dato una risposta
00:32:28che sono i servizi
00:32:30che ovviamente dicono non è che possiamo
00:32:32creare un disrivello fra cittadini
00:32:34questo non è corretto
00:32:36questo significa però trovare delle azioni
00:32:38come stiamo cercando di fare attraverso quelli che sono anche
00:32:40i giri nei quartieri
00:32:42che facciamo annualmente
00:32:44anzi anche più di una volta
00:32:46con il nostro sindaco e tutta la giunta comunale
00:32:48affinché si intercettino
00:32:50quelli che sono i problemi, le criticità
00:32:52e le eventuali proposte dei cittadini
00:32:54attenzionate di più i villaggi
00:32:56ma noi li stiamo attenzionando
00:32:58tanto è vero che la dimostrazione è anche
00:33:00quello che dicevamo con la compartecipazione
00:33:02agli eventi proposti
00:33:04anche dei ragazzi del
00:33:06Trinagria Festival o del
00:33:08Sentiero Bettaci è anche un modo di
00:33:10attenzionare le giovani generazioni che stanno
00:33:12facendo delle proposte, non si limitano a criticare
00:33:14ma avanzano anche una proposta
00:33:16di territorio, di luogo e di borgo
00:33:18non si tratta di criticare
00:33:20ma se va a intervistare tutte le persone di
00:33:22Pezzalo, ognuno dice la sua
00:33:24che è in difficoltà
00:33:26per andare all'ufficio postale dobbiamo fare
00:33:2810 km
00:33:30ma è un servizio
00:33:3210 km, se dobbiamo fare un certificato
00:33:34dobbiamo andare a Tremestieri
00:33:3621 km, qualsiasi cosa
00:33:38per la scuola
00:33:40ma la sede del quartiere
00:33:42ne esiste
00:33:44una unica, questo è previsto per
00:33:46tutte le municipalità, non sono
00:33:48cose che risalgono all'epoca
00:33:50Basile o Cateno, esistevano
00:33:52non parlo di Cateno, di Basile
00:33:54o di...
00:33:56è per fare un'analisi del contesto
00:33:58corretta
00:34:00io sono d'accordo che tante cose si stanno facendo
00:34:02però dovete attenzionarle
00:34:04più attenzione ai quartieri, giovani
00:34:06giovani, giovani, giovani, chi crede
00:34:08ancora ai giovani
00:34:10è simpaticissimo il professore
00:34:12allora noi abbiamo qua
00:34:14com'era questo?
00:34:16qua si chiamava Ruovo Palazzo
00:34:18questo era il palazzo
00:34:20e da parte era
00:34:22un scalonazzo
00:34:24era una pietra
00:34:26intagliata che divideva la strada
00:34:28infatti l'acqua andava
00:34:30dall'altro lato da una parte e l'altra da questa parte
00:34:32perfetto, allora noi qua abbiamo
00:34:34i ragazzi del sentiero
00:34:36Bettaci, che sono quelli che piacciono
00:34:38tanto al Fai che ha organizzato
00:34:40questa bellissima giornata
00:34:42chi parla
00:34:44di voi?
00:34:46che cosa avete fatto e perché voi
00:34:48siete ancora in Pezzolo?
00:34:50allora innanzitutto
00:34:52questo progetto nasce
00:34:54dall'idea di questo gruppo di amici
00:34:56come si chiama lei?
00:34:58lui mi chiama Enrico Gemellaro
00:35:00tutti i nomi però poi non distinguo
00:35:02Enrico Gemellaro, Placido Carbone
00:35:04Giuseppe Spuria
00:35:06Giuseppe Ferrera, Giovanni Scionti
00:35:08Giovanni Scionti è un posto bellissimo
00:35:10fa un po' di paura
00:35:12anziché fare i ragazzi del muretto
00:35:14i ragazzi di Pezzolo quanti sono?
00:35:16chi si chiama la Fauci?
00:35:18nessuno di voi?
00:35:20è un cognome molto ripetuto
00:35:22quanti sono i ragazzi a Pezzolo?
00:35:24l'età media a Pezzolo quant'è?
00:35:26è molto alta
00:35:28la mia bisononna è venuta a mancare a 102 anni
00:35:30quindi faccio un po' lei il calcolo
00:35:32l'età media è altissima
00:35:34i ragazzi quanti sono?
00:35:36una quarantina super giù
00:35:38che fanno i 40 ragazzi a Pezzolo tutto il giorno?
00:35:40insomma devono trovarsi
00:35:42il da fare
00:35:44puliscono il ponte
00:35:46siamo in realtà pochi
00:35:48quelli che hanno avuto questa iniziativa sono questo qua
00:35:50questo gruppo di ragazzi
00:35:52ci siamo ritrovati
00:35:54dopo un po' di tempo
00:35:56dopo svariate vicissitudini e esperienze di vita diverse
00:35:58ci siamo ritrovati
00:36:00grazie al professore Gaetano Girasella
00:36:02un bel giorno dell'anno scorso
00:36:04di gennaio ha deciso di portare a me
00:36:06a Giuseppe in questo luogo fantastico
00:36:08nella contrada di Bettasci
00:36:10per mostrarcelo
00:36:12in questi luoghi già li conoscevamo
00:36:14però il modo in cui lui ce l'ha
00:36:16spiegato e ce l'ha fatti rivivere
00:36:18ha fatto sì che in noi nascesse una nuova
00:36:20voglia di creare qualcosa
00:36:22di importante per questo paese
00:36:24perchè lei deve pensare che nel 1933
00:36:26questo paese contava 1200 abitanti
00:36:28ad oggi ne conta all'incirca
00:36:30300 quindi c'è un netto spopolamento
00:36:32250 dei quali anziani?
00:36:34esattamente la maggior parte anziani
00:36:36ma voi ne aiutate gli anziani? portate l'acqua, la spesa?
00:36:38certo anche perchè ci sono parenti
00:36:40amici
00:36:42siamo tutti parenti
00:36:44voi forse già sarà stato detto
00:36:46sentiero Bettasci
00:36:48ci siamo rimboccati le maniche
00:36:50come associazione Bettasci
00:36:52si sentiero Bettasci però ci appoggiamo
00:36:54all'associazione Trinacri Arts
00:36:56l'associazione
00:36:58sentiero è un gruppo di amici fondamentalmente
00:37:00che abbiamo deciso di dare un nome
00:37:02per trovare un'identità nostra
00:37:04avete pulito questo ponte che è del 500
00:37:06abbiamo pulito tutto un percorso
00:37:08questo è un ponte della fine 800
00:37:10è un molino cinquecentesco
00:37:12abbiamo deciso di unire i due percorsi
00:37:14perchè inizialmente erano due luoghi
00:37:16distinti e separati
00:37:18abbiamo deciso di voler unire
00:37:20appunto per creare
00:37:22un percorso vero e proprio
00:37:24che potesse essere usufruito da tutti i visitatori
00:37:26e quindi è un percorso escursionistico
00:37:28noi abbiamo ripulito da zero
00:37:30perchè non è altro che
00:37:32composto da una serie di
00:37:34terreni privati che per fortuna
00:37:36i paesani ci hanno dato l'opportunità di poter
00:37:38ripulire perchè hanno sposato
00:37:40anche voi siete paesani, chi li chiamate?
00:37:42gli anziani
00:37:44gli anziani
00:37:46che hanno sposato in pieno il nostro progetto
00:37:48e quindi ci hanno dato l'opportunità
00:37:50i giovani paesani
00:37:52questo è vero, che hanno deciso appunto
00:37:54di sposare in pieno il nostro progetto
00:37:56e darci la possibilità di poterlo ripulire
00:37:58usufruendo di questi spazi
00:38:00adesso questo sentiero si può percorrere
00:38:02quando si vuole, può venire chiunque
00:38:04è possibile rivolgersi a voi
00:38:06come possono fare?
00:38:08attraverso le nostre pagine social
00:38:10Facebook, Instagram
00:38:12ci possono contattare attraverso le pagine
00:38:14abbiamo anche il numero di telefono collegato
00:38:16quindi è possibile contattarci
00:38:18se gli va bene si bevono pure un bicchiere di vino
00:38:20un pezzo di formaggio, di pane
00:38:22non li mandiamo mai a pancia vuota
00:38:24le arance
00:38:26noi offriamo un'esperienza immersiva
00:38:28a 360°
00:38:30le attività che ci sono
00:38:32quali sono rimaste le attività?
00:38:34è rimasta una macelleria
00:38:36che fa anche da bottega
00:38:38anche alimentari
00:38:40e poi c'è un'azienda, una cooperativa agricola
00:38:42che fanno conserve
00:38:44sottoli
00:38:46sono queste le due attività
00:38:50eccomi qua, io sono in rappresentanza
00:38:52c'è farmacia?
00:38:54c'è il medico curante o no?
00:38:56c'è la farmacia?
00:38:58diciamo che io sono in rappresentanza
00:39:00ho la partita del sentiero Bettaci
00:39:02e appunto anche dell'azienda agricola Caife
00:39:04che si occupa della produzione
00:39:06di prodotti
00:39:08quindi lei crede ancora nell'agricoltura?
00:39:10assolutamente sì
00:39:12che cosa coltivate?
00:39:14noi trasformiamo i prodotti
00:39:16principalmente ortaggi in prodotti sottolio
00:39:18e collaboriamo con tante altre piccole aziende
00:39:20produttori locali che ci forniscono appunto
00:39:22la materia prima che viene lavorata
00:39:24e trasformata
00:39:26a quanti posti di lavoro sviluppate?
00:39:28noi è una piccola azienda a livello familiare
00:39:30da mangiare a tutta la famiglia
00:39:32quanti siete in famiglia?
00:39:34siamo quattro persone
00:39:36e lei che fa?
00:39:38io sono insegnante
00:39:40sono musicista
00:39:42ci devo fare sentire qualcosa però
00:39:44ti faccio trovare il pianoforte
00:39:46e il nostro non ha niente
00:39:48posso provare
00:39:50insegna dove?
00:39:52attualmente a Messina
00:39:54può salutare i suoi?
00:39:56salutiamo gli studenti dell'Arsenova
00:39:58e allora
00:40:00volete aggiungere qualcosa?
00:40:02salutare qualcuno da casa?
00:40:04salutiamo soprattutto anche
00:40:06gli altri ragazzi che non sono qui presenti
00:40:08sono anche ragazze
00:40:10io non vedo donne
00:40:12parlava di ragazzi che ci hanno dato una mano
00:40:14le donne dove sono?
00:40:16non lo so
00:40:18saranno impegnate in altro
00:40:20ci sono nel vostro gruppo?
00:40:22la presidente di Trinacri Arts è una donna
00:40:24andremo a vedere
00:40:26noi siamo veramente soddisfatti
00:40:28così come solitamente fa il FAI
00:40:30che cerca, che scava
00:40:32i luoghi che sono poco conosciuti
00:40:34oppure
00:40:36impossibilitati a essere
00:40:38visitati, abbiamo fatto la stessa cosa
00:40:40col sentiero Bettaci, loro già avevano
00:40:42fatto tante iniziative
00:40:44e adesso sono anche sul
00:40:46sito nazionale del FAI per questo evento
00:40:48che abbiamo realizzato, che vi dico veramente
00:40:50è stata un'occasione unica
00:40:52abbiamo avuto un fine settimana dove
00:40:54abbiamo dato l'opportunità alle persone
00:40:56di vivere un percorso
00:40:58straordinario, che vi invito
00:41:00come diceva Enrico a
00:41:02contattarli per visitare
00:41:04perché questo è il modo per proteggere
00:41:06il nostro patrimonio
00:41:08grazie Pantolfino
00:41:10come ultima nota
00:41:12invidiamo a chiunque guardi questo servizio di partecipare
00:41:14all'evento dell'8 e 28 dicembre
00:41:16qui a Pezzolo, chiamato Ciauri Natale
00:41:18sarà un'ulteriore esperienza che offriamo
00:41:20non solo ai nostri amici
00:41:22al comune avete qualcosa da
00:41:24rimproverare all'amministrazione comunale
00:41:26perché il vostro consigliere di quartiere è stato un po' critico
00:41:28in questo caso
00:41:30all'IANA non si può dire niente perché comunque
00:41:32ogni volta che abbiamo avuto una richiesta
00:41:34abbiamo sempre avuto una risposta
00:41:36quello che chiede una realtà così piccola
00:41:38è sicuramente dei servizi maggiori
00:41:40autobus arrivano qua?
00:41:42ma non deve essere una cosa straordinaria
00:41:44quello che chiede il paese è l'ordinario secondo me
00:41:46c'è l'ordinario?
00:41:48a volte si, a volte no
00:41:50prima di... vi dicono che qua ci sia
00:41:52nonna Lina che cucina delle cose buonissime
00:41:54che tra poco andiamo alla sociologo
00:41:56una domanda velocissima
00:41:58agricoltura
00:42:00può essere
00:42:02una risposta per questi luoghi?
00:42:04abbiamo sentito che una famiglia
00:42:06vive di agricoltura
00:42:08potrebbe essere la soluzione?
00:42:10sviluppare l'agricoltura in maniera più industriale
00:42:12proprio...
00:42:14secondo me per il tipo di paesaggio che c'è
00:42:16l'agricoltura che tu fai qui deve essere
00:42:18un'agricoltura di qualità che punta
00:42:20dei segmenti del mercato
00:42:22che sono appunto di valorizzazione
00:42:24delle specificità del luogo
00:42:26e quindi in questo senso
00:42:28si tratta di un'agricoltura di piccole aziende
00:42:30che hanno bisogno di essere messe in rete
00:42:32e soprattutto di essere supportate
00:42:34per quanto riguarda la commercializzazione
00:42:36le istituzioni dovrebbero aiutarle?
00:42:38certo, le istituzioni devono
00:42:40non puoi pensare di fare agroindustria
00:42:42in queste zone, puoi pensare di valorizzare
00:42:44le zone di elezione del faro
00:42:46e noi abbiamo una disattivazione
00:42:48dei vigneti che è pazzesca
00:42:50e questa cosa qui alla fine
00:42:52è una ricchezza inespressa che noi potremmo valorizzare
00:42:54grazie alla professoressa
00:42:56la nonna Lina ci sta aspettando
00:42:58e noi andiamo
00:43:00però gli chiamerei gli spazi di libertà e poi ci rivediamo
00:43:02nella cucina di nonna Lina
00:43:04ancora a Pezzolo nella via
00:43:06Palazzo con l'assessore
00:43:08Liana Cannata
00:43:10perché stavo pensando già alla signora Lina
00:43:12che è stata fermata
00:43:14da più abitanti
00:43:16che gli hanno fatto diverse segnalazioni
00:43:18che lei girerà a chi di dovere
00:43:20al presidente dell'AMA
00:43:22tra l'altro abbiamo verificato che uno dei pali
00:43:24di cui faceva riferimento il signore non è nostro
00:43:26però lo segnaleremo comunque
00:43:28per poter provare
00:43:30lei è assessore alle politiche giovanili e a che cosa?
00:43:32istruzione, servizi scolastici
00:43:34non c'è la scuola
00:43:36sono troppo pochi i bambini
00:43:38non dipende da noi
00:43:40arriva lo scuola bus
00:43:42per coloro che devono andare a scuola
00:43:44Ponte Schiavola, Leonardo da Vinci che vanno alle medie
00:43:46all'istituto comprensivo
00:43:48ci sono gli autobus però
00:43:50si fa anche il servizio scuola bus
00:43:52adesso sta cominciando a illuminarsi
00:43:54mi hanno detto
00:43:56che qui c'è la nonna Lia
00:43:58che sta preparando un sacco di cose buone
00:44:00la mia omonima
00:44:02dovevi sapere che Pintaldi mi voleva chiamare
00:44:04per forza Lia e non Liana
00:44:06allora andiamo qui
00:44:08entriamo a casa della signora
00:44:10entriamo a casa della signora
00:44:12di nonna Lia
00:44:14eccoci qui
00:44:16buonasera ci rivediamo
00:44:18intanto qua c'è una specie di museo
00:44:20bellissimo
00:44:22una radio antica
00:44:24chi mi spiega queste cose?
00:44:26una bilancia
00:44:28questo che cos'è?
00:44:30la macchina da cucire di un tempo che aveva pure mia madre
00:44:32cuciva con quella macchina
00:44:34perché mia madre aveva la putia
00:44:36veniva a donna Maria
00:44:38e gli diceva voglio farmi una gonna
00:44:40mia madre le prendeva le misure
00:44:42dopodichè
00:44:44le tagliava a misure
00:44:46faceva l'uno e l'altro
00:44:48quella è la bilancia?
00:44:50quella la mia nonna aveva una bottega
00:44:52vecchia bottega
00:44:54degli anni 60
00:44:56e sono infatti tutte bollate per ogni
00:44:58anno il ministero
00:45:00si mettevano i pesetti che ancora ci sono
00:45:02e pesava la frutta
00:45:04perché insomma
00:45:06siamo in una cucina vera
00:45:08qui la cucina di nonna
00:45:10chi è nonna Lia?
00:45:12è lei nonna Lia
00:45:14buonasera
00:45:16ci stiamo preparando qua di buono
00:45:18maccheroni
00:45:20ci vuole
00:45:22quanto tempo per farli?
00:45:24perché i nostri cameraman hanno fame
00:45:26insomma
00:45:28secondo quanto chile di farina
00:45:30mette
00:45:32un po' di farina ci vuole sempre
00:45:34un'ora, un'ora e mezza
00:45:36una sola persona però
00:45:38se sono in due di meno
00:45:40signora ma a Pezzolo c'è un prodotto
00:45:42tipico, una cosa particolare
00:45:44tipica di questo posto
00:45:46una specialità che fate a Pezzolo e basta
00:45:48i ciauna
00:45:50i ciauna
00:45:52aspettate i ciauna
00:45:54si fanno in un periodo particolare i ciauna?
00:45:56si facevano di
00:45:58per la Pasqua
00:46:00forse lei lo sa meglio di me
00:46:02e lei li fa i ciauna?
00:46:04facciamoli i ciauna
00:46:06qualche volta ce li fa i ciauna?
00:46:08ok
00:46:10un cestino
00:46:12che viene chiuso
00:46:14con le dita
00:46:16sono molto particolari, si facevano solo qua
00:46:18penso che non li conoscono in nessun posto
00:46:20perfettamente
00:46:22si cuociono però
00:46:24e questi maccheroni invece
00:46:26appena li finisce li mette sulla pentola?
00:46:28si mette sulla pentola
00:46:30ma peraltro ci vuole
00:46:32anche fanno alla norma
00:46:34con melanzane fritti
00:46:36e ricotta a forno
00:46:38i melanzane sono di qui?
00:46:40i melanzane sono di qui
00:46:42di questo tempo non ci sono
00:46:44e quindi si chiamano
00:46:46melanzane di qui, si
00:46:48i melanzane si fanno col sugo di maiale
00:46:50ah vero il sugo di maiale
00:46:52e voi le fate col sugo di maiale?
00:46:54si, è la norma
00:46:56e voi avete fatto i vostri ristoranti a Pezzolo o no?
00:46:58io non mi ricordo
00:47:00non sono di qua
00:47:02ma lei è un'emigrata
00:47:04da dove viene?
00:47:06io proprio di natura sono da Lipari
00:47:08ah da Lipari
00:47:10è tornato all'amore
00:47:12ed è venuta qui
00:47:14sono 60 anni e ormai di qua
00:47:16a fare i maccheroni
00:47:18allora intanto là ci sono un sacco di altri prodotti
00:47:20lasciamo la signora
00:47:22a fare i maccheroni
00:47:24se non sbaglio dovevo incontrare anche
00:47:26Maria Grazia La Fauci
00:47:28che è un emigrante al contrario che starà venendo
00:47:30credo
00:47:32lo incontriamo tra poco che ci aspetta giù
00:47:34si?
00:47:36e qui invece ci sono degli altri
00:47:38prodotti
00:47:40abbiamo quello di cui parlavamo poco fa
00:47:42la mia azienda di famiglia
00:47:44poi abbiamo il pane che ancora si fa
00:47:46a Pezzolo nel forno a legna
00:47:48dell'amico Maurizio De Salvo che salutiamo
00:47:50un po' di salame che appunto
00:47:52viene prodotto dalla Macelleria La Fauci
00:47:54che tra poco incontreremo anche
00:47:56il vino locale ed è un po' quello
00:47:58che trova la gente diciamo durante
00:48:00i nostri form
00:48:02nelle nostre avventure
00:48:04al sentiero Bettacci
00:48:06chi è lui?
00:48:08Macelleria La Fauci
00:48:10questo salame è suo?
00:48:12si
00:48:14ha i suoi maiali
00:48:16della zona
00:48:18ma qui è rimasta solo
00:48:20la sua attività?
00:48:22unica attività principalmente
00:48:24originariamente attività solo di macelleria
00:48:26una volta erano tante le attività
00:48:28si si
00:48:30erano almeno 5 alimentari
00:48:32ora anche per
00:48:34un servizio al paese
00:48:36si cerca di integrare la macelleria
00:48:38con qualcosa di alimentare
00:48:40qualcosa qua vicino
00:48:42si chiama Alina?
00:48:44si chiama Alina
00:48:46Alina la nonna non Alina
00:48:48non Alina si chiama
00:48:50lei si chiama nonna Alina
00:48:52mia nonna si chiamava Alina
00:48:54e allora ho sbagliato
00:48:56ho chiamato Alia giustamente
00:48:58però lei non mi ha detto
00:49:00e quindi l'attività è rimasta solo la sua?
00:49:02si si
00:49:04la gestisce da solo?
00:49:06no
00:49:08mia sorella con l'aiuto
00:49:10non c'è in questo momento
00:49:12chi mi spiega gli altri prodotti?
00:49:14che cosa c'è qua?
00:49:16allora abbiamo i classici prodotti
00:49:18diciamo sott'olio le melanzane pomodori secchi
00:49:20ma abbiamo anche qualcosa di più particolare
00:49:22tutto fatto qua?
00:49:24tutti i prodotti di qua?
00:49:26tutto fatto a pezzolo ad esempio il pesto di finocchietto selvatico
00:49:28che è un'erba spontanea che nasce
00:49:30nelle nostre zone
00:49:32noi facciamo un pesto ottimo per
00:49:34non so fare una pasta leoliana
00:49:36oppure la pasta con le sarde
00:49:38e questo è un pane fatto qua?
00:49:40questo è un pane si
00:49:42fatto a pezzolo si
00:49:44e poi
00:49:46andiamo a abbinare al pane
00:49:48questo altro prodotto particolare
00:49:50che si chiama sinfonia di sottoli
00:49:52è un nome particolare perchè
00:49:54io ho oltre a questa passione
00:49:56ho anche la passione per la musica
00:49:58quindi ho deciso di unire le due passioni nel nome
00:50:00e dare vita a questo prodotto
00:50:02che non è altro che praticamente
00:50:04un mix dei sottoli principali
00:50:06le melanzane pomodori secchi
00:50:08le olive schiacciate e i carciofini
00:50:10su questo pane cosa c'è?
00:50:12è un pane di sottoli
00:50:14ed è una base ottima per condire il pane
00:50:16e poi per aggiungerci un po' di formaggio
00:50:18o qualche salume
00:50:20se lo vuole assaggiare
00:50:22qualcuno lo vuole assaggiare?
00:50:24il cameraman
00:50:26abbiamo anche del vino locale
00:50:28il cameraman
00:50:30il vino è questo?
00:50:32posso assaggiare?
00:50:34allora alla salute di pezzolo
00:50:36sempre fatto a pezzolo
00:50:38mmm
00:50:40e questo che vino è?
00:50:42questo è il vino
00:50:44il produttore ce l'abbiamo proprio qua
00:50:46eccolo qui
00:50:48che lo fa?
00:50:50il vino lo facciamo qui
00:50:52proprio a pezzolo
00:50:54diciamo un similfaro
00:50:56con una vigna
00:50:58che abbiamo sia io insieme a mio zio
00:51:00che ha più di 80 anni
00:51:02devo dire che è molto buono
00:51:04si ne facciamo per noi 100 bottiglie l'anno
00:51:06magari 50 le fate per noi
00:51:08va bene al prossimo anno
00:51:10va bene
00:51:12Maria Grazia
00:51:14Maria Grazia
00:51:16Maria Grazia
00:51:18venga qua
00:51:20davanti a questo tavolo
00:51:22benvenuta a Scirocco
00:51:24lei è l'emigrante al contrario?
00:51:26Maria Grazia
00:51:28lei da dove viene?
00:51:30sono nata negli Stati Uniti a Boston
00:51:32chi gliel'ha fatto fare a venire a pezzolo?
00:51:34a Messina
00:51:36tante cose
00:51:38lei è un emigrante al contrario?
00:51:40la sua famiglia è originaria di qua?
00:51:42si i miei genitori sono nati entrambe qui
00:51:44ma io sono nata lì
00:51:46che loro sono emigrate ormai da 52 anni
00:51:4852 vero?
00:51:50vogliamo uscire?
00:51:52vogliamo passeggiare per pezzolo?
00:51:54venga venga Maria Grazia
00:51:56noi intanto che si cucinano i maccheroni
00:51:58con Maria Grazia ci facciamo una passeggiata
00:52:00con i lampioni di pezzolo
00:52:02la sessona lei non prende niente?
00:52:04il pane con il salato?
00:52:06assaggio dopo sicuramente
00:52:08venga venga Maria Grazia
00:52:10faccia strada
00:52:12allora lei
00:52:14era negli Stati Uniti
00:52:16scendiamo o saliamo?
00:52:18lei era negli Stati Uniti improvvisamente?
00:52:20improvvisamente
00:52:22stava a Boston?
00:52:24si sono nata a Boston
00:52:26ma io sono passata
00:52:28tutta l'estate qui
00:52:30a Boston è sempre stato un'altra casa
00:52:32lei sentiva sempre parlare di pezzolo pezzolo?
00:52:34certo
00:52:36lei veniva d'estate?
00:52:38si io qui ero l'americana
00:52:40là ero l'italiana
00:52:42quindi avevo questa doppia vita
00:52:44doppia cittadinanza
00:52:46parlavo italiano da piccola
00:52:48lei può tornare quando vuole negli Stati Uniti
00:52:50perché è cittadina statunitense?
00:52:52si certo però ormai mi sono stabilita qui
00:52:54una domanda devo fargliela
00:52:56parlando di Borghi
00:52:58mi viene da
00:53:00da pensare a Gesso
00:53:02dove è andata
00:53:04la first lady
00:53:06del presidente degli Stati Uniti
00:53:08uscente in questi giorni
00:53:10oggi è venerdì
00:53:12e
00:53:14qua perché non viene?
00:53:16lei che è statunitense perché non gli ha fatto un appello?
00:53:18mi sembra che lei ha dei parenti lì
00:53:20che di origine
00:53:22si certo mi piacerebbe tanto
00:53:24stiamo cercando di creare un po' di
00:53:26avete parenti illustri qua a Pezzolo?
00:53:28a Pezzolo allora
00:53:32parenti illustri non lo so
00:53:34diciamo che ci sono stati dei
00:53:36persone che hanno fatto tanto successo
00:53:38che sono venuti qui
00:53:40mi viene in mente c'è una Irene Muscarà
00:53:42che è un'attrice che ha fatto tantissimo
00:53:44lavoro che è d'origine Pezzolodi
00:53:46e ci sono tanti Pezzolodi
00:53:48che hanno avuto diciamo successo
00:53:50in tanti diversi mestieri
00:53:52eccetera
00:53:54e cosa fa qui a Pezzolo?
00:53:56Allora io ho fondato in 2016
00:53:58Trinacria Theatre Company
00:54:00il teatro della Trinacria qui a Pezzolo
00:54:02un teatro?
00:54:04e che cosa fa il suo teatro?
00:54:06portiamo degli artisti internazionali
00:54:08per fare dei soggiorni artistici qui a Pezzolo
00:54:10per vivere l'esperienza di stare in questo borgo
00:54:12di fare questa esperienza
00:54:14di conoscere questa comunità
00:54:16e dove soggiornano?
00:54:18non c'è un albergo a Pezzolo?
00:54:20no no
00:54:22è scuso però ancora mantenuti
00:54:24che sono dei parenti
00:54:26di persone che vivono
00:54:28che una volta vivevano qui a Pezzolo
00:54:30ma non sono più qui
00:54:32e loro pagano per stare qui?
00:54:34no no sono tutti artisti professionali
00:54:36quindi noi li sopportiamo
00:54:38quindi la vostra è una sorta di fondazione che li aiuta?
00:54:40si abbiamo deciso di fare questa cosa
00:54:42diciamo di portare assieme due cose
00:54:44di sostenere Pezzolo la comunità
00:54:46ma anche di sostenere degli artisti
00:54:48perché per gli artisti ci vuole
00:54:50un'opera d'arte, ci vuole tempo e spazio
00:54:52una cosa è che quando uno vive
00:54:54diciamo in città con tante
00:54:56fretta, con tante
00:54:58diverse priorità
00:55:00c'è sempre un po' di
00:55:02tante diverse cose
00:55:04che ti cercano la tua attenzione
00:55:06è molto difficile creare in quella
00:55:08a voi supportate gli artisti
00:55:10ma
00:55:12a voi chi vi supporta?
00:55:14delle donazioni
00:55:16mi lascia dire che questo posto è
00:55:18bellissimo, incantevole
00:55:20anche se alcuni edifici
00:55:22sono in rovina, ha un fascino
00:55:24incredibile, vero?
00:55:26esatto, è proprio questo che cerchiamo di portare avanti
00:55:28ma qui dove siamo arrivati?
00:55:30alla cattedrale di Pezzolo?
00:55:32il Duomo, si
00:55:34possiamo salire qui
00:55:36lo chiamiamo Chiana Chiesa
00:55:38e l'inizio del sentiero?
00:55:40aspetti aspetti
00:55:42poi
00:55:44era bello poter vedere quell'insegna
00:55:46che ha fatto un artista di Pezzolo, Stefano Previdi
00:55:48scendiamo un attimo
00:55:50Maria Grazia, scendiamo
00:55:52simpatica Maria Grazia
00:55:54grazie
00:55:56però dobbiamo fare venire la first lady
00:55:58facciamo venire
00:56:00dell'attuale presidente
00:56:04non aggiungiamo altro?
00:56:06no, non aggiungiamo un altro
00:56:08la targa dov'è?
00:56:10questa è Stefano Previdi
00:56:12che è un artista che
00:56:14vive a Pezzolo da tantissimi anni
00:56:16che lavora in legno e anche
00:56:18in metallo
00:56:20fa tante bellissime opere
00:56:22adesso mi sembra più legno si interessa
00:56:24trovo pure del legno
00:56:26fatto in diverse maniere
00:56:28naturali
00:56:30lui lo manipola anche in modo per fare
00:56:32lei Maria Grazia è artista?
00:56:34scultrice?
00:56:36di teatro, sono una regista di teatro
00:56:38ho studiato, ho fatto il mio masters a Londra
00:56:40per la regia di teatro
00:56:42perfetto
00:56:44e qui andando avanti cos'è?
00:56:46questo è il sentiero Bettaci
00:56:48questo è fatto da artisti?
00:56:50no, sono fatti dai piccoli
00:56:52cresceranno
00:56:54esatto, ogni anno è diventato una tradizione
00:56:56dell'estate, noi facciamo il festival
00:56:58di Trinacria ogni estate qui
00:57:00e facciamo un evento che lo chiamiamo
00:57:02pietre di pezzo, abbiamo iniziato con le pietre
00:57:04poi siamo passate alle tecole
00:57:06i piccoli artisti, anche i più grandi
00:57:08possono decorare queste tecole
00:57:10questo è l'inizio del percorso
00:57:12sentiero Bettaci
00:57:14questo è l'inizio del percorso che arriva poi al ponte
00:57:16al ponte, al mulino
00:57:18ma che bello
00:57:20questi ragazzi hanno lavorato per tantissimi mesi
00:57:22per ripulirlo, perché questo è un antico
00:57:24sentiero, sicuramente
00:57:26il professore ci ha raccontato
00:57:28ci ha raccontato tutto
00:57:30e lì c'è una croce, c'è un significato?
00:57:32una croce?
00:57:34no, è un segnale
00:57:36segnale, segnale
00:57:38ah no, quello è un segnale
00:57:40che ti dice che stai facendo la prima calata
00:57:42la prima calata del sentiero
00:57:44allora andiamo
00:57:46andiamo alla chiesa
00:57:48che il nostro regista, Alessandro Ghezza
00:57:52e Nino Bellinghieri
00:57:54sono bravi
00:57:56molto bravi
00:57:58se lo vuole portare in America, io gli dico volentieri
00:58:00va bene
00:58:02vuole portare in teatro
00:58:04stava dicendo quindi, lei qui
00:58:06ha in testa di
00:58:08portare gli artisti che vengono da tutto il mondo?
00:58:10esatto, abbiamo portato degli artisti
00:58:12dagli Stati Uniti, Regno Unito
00:58:14Iran, Mongolia, Australia
00:58:16Svezia
00:58:18Francia
00:58:20Spagna, Finlandia
00:58:22tante parte sono venuti
00:58:24queste che so sono le canne?
00:58:26sì esatto, queste sono per chi fa il sentiero Bettace
00:58:28in modo tale
00:58:30fungono da bastoni
00:58:32perché ovviamente il sentiero è tutto fatto di scale
00:58:34e facilita il percorso
00:58:36arrivano qui, si prendono
00:58:38il bastone
00:58:40canna
00:58:42perfetto
00:58:44andiamo fino al Duomo
00:58:46andiamo fino al Duomo
00:58:48diceva dalla Mongolia pure addirittura
00:58:50sì, è arrivato un artista che vive a New York
00:58:52però è mezza
00:58:54dal lato di sua madre
00:58:56è da Napoli, dal lato di suo padre invece da Mongolia
00:58:58quindi quest'anno è arrivato da Mongolia
00:59:00per venire qui, per fare questo soggiorno
00:59:02è passato due settimane qui
00:59:04e ha creato un pezzo di arte
00:59:06di danza
00:59:08e anche arte multimediale
00:59:10video
00:59:12bellissimo
00:59:14uno si volta
00:59:16poi si incanta
00:59:18chi mi spiega questa chiesa, il periodo
00:59:20i lavori sono iniziati
00:59:22nel 1550
00:59:24è una chiesa importante
00:59:26sono finiti nel 1580
00:59:28mentre il campanile, i lavori sono iniziati nel 1580
00:59:30sono finiti nel 1598
00:59:32c'è una targa
00:59:34messa nel campanile
00:59:36questa è una chiesa di cui voi andate
00:59:38fieri, le ha portate qui i suoi amici
00:59:40statunitensi
00:59:42sì, certo, qui molto spesso facciamo il festival
00:59:44tanti eventi del festival, per esempio
00:59:46tutti quelli tegole che ha visto
00:59:48li mettiamo tutti qui, i bambini
00:59:50decorano, abbiamo fatto tanti performance
00:59:52qui, questo è un cuore
00:59:54del borgo
00:59:56la piazza principale quasi
00:59:58in chiesa possiamo entrare?
01:00:00tutti i bambini del villaggio
01:00:02da sempre siamo cresciuti
01:00:04possiamo entrare in chiesa, chi mi guida?
01:00:06vi faccio vedere una cosa
01:00:08la nostra acqua santiera
01:00:10dove c'è scritto, sul bordo laterale
01:00:12il ladro
01:00:14non intinga la mano in quest'acqua
01:00:16perché?
01:00:20gli cade
01:00:22va bene
01:00:24segno della croce
01:00:26come si chiama questa chiesa?
01:00:28la chiesa di San Nicola
01:00:30noi pazzoloti avevamo
01:00:32una tassazione del monastero di San Placido
01:00:34del 50% sui cereali
01:00:36grano, orzo
01:00:38gran turco
01:00:40il 50% sull'olio
01:00:42poi avevamo tutta una serie di tassazioni
01:00:44sul vino, sulla frutta varia
01:00:46poi
01:00:48il 10%
01:00:50della chiesa, la decima
01:00:52e siamo al 60%
01:00:54poi avevamo la tassa del reggio
01:00:56de Manio, la tassa del reggio
01:00:58de Manio dipendeva
01:01:00dalla fama del re
01:01:02cioè se c'era una guerra
01:01:04i pazzoloti si potevano togliere
01:01:06il vizio di mangiare, di fatto tutti
01:01:08una volta conoscevano le erbe
01:01:10selvadiche, un modo di mangiare
01:01:12qualcosa, qua praticamente
01:01:14chi lavorava
01:01:16portava a casa
01:01:18dicevo, chi lavorava
01:01:20portava a casa dal 20%
01:01:22al 30% massimo
01:01:24ma il 30% raramente arrivavano
01:01:26quindi la fame
01:01:28una volta si diceva a pezzolo
01:01:30che si tagliava con i putridazzi
01:01:32il parroco dove lo troviamo
01:01:34non riusciamo a trovarlo
01:01:36aveva un impegno
01:01:38poi abbiamo visto la chiesa, lo salutiamo
01:01:40gli lasciamo i saluti
01:01:42don Giuseppe?
01:01:44Giovanni Tommaso
01:01:46quell'acqua santiera
01:01:48è un'offesa
01:01:50il ladro
01:01:52non intinga le mani in quest'acqua
01:01:54perché i genitori che sentivano il figlio che
01:01:56piangeva per la fame
01:01:58si alzavano di notte e andavano a raccogliere qualcosa
01:02:00e la ci scrivevano
01:02:02il ladro non intinga le mani in quest'acqua
01:02:04perfetto, dove ci portate ora Pandolfino?
01:02:06torniamo
01:02:08da Nonna Lina
01:02:10perché la macelleria l'abbiamo vista
01:02:12possiamo tornare da Nonna Lina praticamente
01:02:14possiamo passare la macelleria qui
01:02:16allora passiamo
01:02:18Assessore Cannata
01:02:20noi stiamo arrivando
01:02:22alla fine di questo
01:02:24viaggio a Pezzolo
01:02:26che impressione ne ha tratto?
01:02:28diciamo che io comunque essendo della zona sud
01:02:30ma frequentando tutti i villaggi
01:02:32anche grazie ai giovani
01:02:34scendiamo da qui?
01:02:36Maria Grazia venga
01:02:38venite tutti
01:02:40come appunto Maria Grazia
01:02:42per farmi sapere quelle che sono le iniziative
01:02:44che vogliono mettere in campo
01:02:46conosco queste realtà
01:02:48come amministrazione cerchiamo di essere presenti
01:02:50affinché riusciamo anche ad accogliere
01:02:52e valorizzare i borghi
01:02:54attraverso quelle che sono le proposte
01:02:56di associazioni composte da giovani
01:02:58ma non solo, che si occupano
01:03:00della tutela, della cura, della memoria
01:03:02di questi villaggi ma anche della loro
01:03:04rigenerazione
01:03:06lei conosceva questa artista statunitense
01:03:08questa regista che è venuta dagli Stati Uniti
01:03:10e si è trasferita qua
01:03:12che ne pensa dell'amministrazione di Messina?
01:03:14Liana è stato uno
01:03:16delle più grandi sostegnatori
01:03:18da quando ci siamo conosciuti
01:03:20mi sembra che è stato subito
01:03:22dopo la pandemia ci siamo conosciuti
01:03:24e da quel punto...
01:03:26quindi promossa
01:03:28sì
01:03:30mi ha aiutato tantissimo
01:03:32mi ha dato tante consigli
01:03:34aiuti
01:03:36ma lei negli Stati Uniti ha lasciato tutta la sua famiglia?
01:03:38i miei genitori ancora sono lì
01:03:40però diciamo che la famiglia ce l'ho
01:03:42e lei dove abita?
01:03:44qui
01:03:46da Boston
01:03:48a questa casa?
01:03:50esatto, questa era la casa di mio nonno
01:03:52lui si sedeva su quel pietro lì
01:03:54ogni giorno
01:03:56è molto bella questa cosa
01:03:58e lei veniva da piccolina qui?
01:04:00sì esatto, queste sono le radici
01:04:02quindi io ci tenevo molto a Pezzolo
01:04:04da quando ero piccolina e sempre ho voluto
01:04:06perché vedendo che
01:04:08tanti dei borghi del sud Italia hanno vissuto
01:04:10diciamo diaspora
01:04:12che tanti dei giovani se ne sono andate via
01:04:14secondo lei c'è speranza che venga ripopolata
01:04:16Pezzolo?
01:04:18sì c'è sempre speranza
01:04:20io penso che l'arte può fare tanto
01:04:22e penso che anche i giovani possono fare tanto
01:04:24quindi questo mix tra Assessore Cannata
01:04:26e un artista come lei
01:04:28può servire a ripopolare Pezzolo
01:04:30ma anche tutti questi che vedi intorno
01:04:32questi ragazzi
01:04:34nel 2022 sicuramente abbiamo fatto
01:04:36dei bastini avanti
01:04:38portando avanti una serie di iniziative
01:04:40vedi l'iniziativa del Natale
01:04:42a cui
01:04:44parteciperemo come Comune
01:04:46infatti è messa anche all'interno del calendario degli eventi natalizi
01:04:48ma penso a tutti i festival
01:04:50che sono stati fatti nel periodo estivo
01:04:52e che hanno visto il coinvolgimento di tanti artisti
01:04:54cerchiamo appunto di essere presenti
01:04:56e sostenere
01:04:58costantemente iniziative
01:05:00come quelle di Maria Grazia
01:05:02e dei ragazzi del Senziero Bettacci
01:05:04io l'ho anche fatto il Senziero Bettacci perché loro mi hanno invitato
01:05:06e alla fine sono una di loro
01:05:08perché anche il dato anagrafico un po' aiuta
01:05:10in questo
01:05:12parliamo la stessa lingua
01:05:14negli Stati Uniti una come l'Assessore Cannata
01:05:16avrebbe possibilità di fare
01:05:18politica e carriera politica
01:05:20certo però speriamo che non se ne vada qui
01:05:22ci serve qui
01:05:24questa che è la Putia
01:05:26la Putia
01:05:28la possiamo vedere però da lontano
01:05:30vada insegna non ce n'è
01:05:32oh no non è questo
01:05:34ci sono marchi
01:05:36non possiamo
01:05:38ci sono i marchi
01:05:40va a finire che facciamo
01:05:42abbiamo dovuto integrare perché non ci sono più
01:05:44le Putie
01:05:46però ci sono i salami che sono fatti qua
01:05:48va bene
01:05:50il bancone dove ci sono
01:05:52i loro prodotti senza prendere
01:05:54prodotti marcati
01:05:56e allora
01:05:58va bene noi andiamo dalla signora
01:06:00abbiamo finito
01:06:02saliamo da qui
01:06:04ma uno quasi perde a pezzo
01:06:06noi abbiamo la mappa
01:06:08o si ritrova
01:06:10bisogna perdersi per ritrovare
01:06:12se stessi
01:06:14che cosa manca
01:06:16c'è l'Assessore Cannata
01:06:18che si farà portavoce
01:06:20presso l'amministrazione
01:06:22già ha sentito quei signori del palo
01:06:24lei da capo Peloro
01:06:26da capo
01:06:28da persona che
01:06:30da prologo Messina Sud
01:06:32cosa da chiedere all'amministrazione
01:06:34una maggiore attenzione
01:06:36nella promozione turistica dei nostri territori
01:06:38ad esempio al San Placido abbiamo
01:06:40questa bellissima enoteca
01:06:42provinciale che però spesso durante
01:06:44in un posto bellissimo
01:06:46gestito da un preside eccezionale
01:06:48assolutamente che salutiamo
01:06:50oltre alla scuola appunto il Monastero Hospital
01:06:52enoteca provinciale che purtroppo spesso
01:06:54durante le fine settimane
01:06:56si rischia di far arrivare qui il sabbo
01:06:58la domenica dei turisti e poi trovano le porte chiuse
01:07:00completamente diverso qua il suono
01:07:02della campana no? a proposito di
01:07:04sapori anche i suoni sono diversi
01:07:06l'odore dell'aria lo sentite
01:07:08l'umidità mista
01:07:10è totalmente
01:07:12diversa zona sud da rivalutare
01:07:14zona sud che può risorgere
01:07:16assolutamente come abbiamo
01:07:18esposto prima
01:07:20luoghi di tradizioni
01:07:22luoghi di storia ce ne sono tantissimi
01:07:24aspettiamo ovviamente
01:07:26azioni concrete che
01:07:28possano portare qui
01:07:30le persone, i turisti, molti turisti
01:07:32purtroppo vengono messi sui pullman
01:07:34e portati a Tormina
01:07:36e a Savoga
01:07:38però mi chiedo una cosa
01:07:40quando dei turisti vengono qui non c'è un bar
01:07:42non c'è un ristorante
01:07:44non c'è un albergo, questo è un problema?
01:07:46si basta rivolgersi
01:07:48ai locals come
01:07:50i ragazzi del sentiero Bettace
01:07:52che sono in grado di organizzare escursioni
01:07:54organizzare home restaurant
01:07:56andare anche a
01:07:58suggerire quelli che sono i b&b
01:08:00e quindi l'offerta turistica
01:08:02c'è e come. Siamo di nuovo dalla signora
01:08:04Lina
01:08:06si chiama signora Lina
01:08:08torniamo che sta ancora alle prese
01:08:10con i maccheroni
01:08:12io non so che
01:08:14tempi, che odore
01:08:16signora Lina
01:08:18a che punto siamo con i maccheroni?
01:08:20abbiamo finito
01:08:22ci si possono calare?
01:08:24abbiamo già calati
01:08:26si sono pronti
01:08:28i maccheroni sono pronti
01:08:30eccoli qui, maccheroni di casa
01:08:32fatti alla vecchia maniera
01:08:34simole e acqua
01:08:36come li cucinerà?
01:08:38come si cucinano di solito?
01:08:40di solito o alla norma
01:08:42oppure con la carne di maiale
01:08:44e un po' di vaccina
01:08:46e lei è l'aiutante della signora Lina?
01:08:48venga qui
01:08:50non abbia paura
01:08:52non la mangio
01:08:54quanto ci vuole per fare tutti questi maccheroni?
01:08:56e secondo
01:08:58quanti chili se ne fanno
01:09:00stasera quanti ne avete fatti?
01:09:02abbiamo fatto mezzo chilo per fare la prova
01:09:04per fare presto
01:09:06e allora
01:09:08i tempi
01:09:10meditate
01:09:12due minuti
01:09:14allora con
01:09:16i ragazzi del sentiero
01:09:18con Pandolfino
01:09:20è stata
01:09:22una bella esperienza
01:09:24siete contenti che Scirocco e RTP
01:09:26grazie mille
01:09:28questo è tanto
01:09:30per il nostro paese
01:09:32che si parla di esso
01:09:34è molto importante
01:09:36vi ringraziamo
01:09:38spero che anche per voi sia stata
01:09:40una bella esperienza
01:09:42assessore Gannata
01:09:44soddisfatta di questa visita
01:09:46intanto il palo ce lo fa riparare
01:09:48cercherà
01:09:50ho fatto la foto
01:09:52l'avevo detto prima
01:09:54non è neanche un palo in uso
01:09:56è in disuso
01:09:58lo faremo togliere
01:10:00sono soddisfatta
01:10:02e non avevo dubbi
01:10:04conosco questa realtà
01:10:06e come tante altre
01:10:08hanno tanto da offrire
01:10:10per quello che è il futuro
01:10:12di luoghi come il villaggio di Pezzolo
01:10:14alla sociologa chiedo
01:10:16io qua vedo sul tavolo
01:10:18un sacco di cose buone
01:10:20salame
01:10:22poi limoni, arance
01:10:24le conserve
01:10:26tutte cose del luogo
01:10:28prodotti dell'enogastronomia
01:10:30locale, c'è anche il vino
01:10:32può rinascere Pezzolo?
01:10:34possono rinascere i borghi
01:10:36che si stanno spopolando
01:10:38sono borghi onestamente tristi
01:10:40Messina dal 2001
01:10:42ad oggi 30.000 persone in meno
01:10:44poi 2.000 all'anno in meno
01:10:46Pezzolo, l'80% delle abitazioni
01:10:48mi dicono i ragazzi
01:10:50è chiuso, è triste
01:10:52però c'è un artista che viene dagli Stati Uniti
01:10:54che torna nella casa di suo nonno
01:10:56ci sono i ragazzi del percorso Betace
01:10:58questo fa ben sperare
01:11:00ma la rinascita di Pezzolo e di questi borghi
01:11:02può passare anche per i prodotti enogastronomici
01:11:04per i paccheroni della signora Lina
01:11:06per queste tradizioni che possono piacere
01:11:08non solo i statunitensi
01:11:10ma anche altri stranieri
01:11:12che vengono da altri paesi
01:11:14secondo me bisogna
01:11:16sicuramente sì, nel senso che abbiamo visto
01:11:18che c'è una vivacità in queste zone
01:11:20noi le immaginiamo sempre come zone
01:11:22che sono di partenza
01:11:24invece in realtà ci sono delle cose in atto
01:11:26e bisogna soltanto riconoscerle
01:11:28e supportarle
01:11:30piuttosto che pensare a trarre cose da fuori
01:11:32forse dovremmo cercare di partire da quello che già abbiamo
01:11:34e aiutare queste realtà
01:11:36perché ad esempio anche sul sentiero
01:11:38Peddaci
01:11:40Betaci
01:11:42scusatemi io sono negata
01:11:44con i nomi
01:11:46la cosa importante qual è?
01:11:48è costruire un percorso che si sedimenta nel corso del tempo
01:11:50cioè dare continuità alle iniziative
01:11:52molto spesso nascono un sacco di iniziative
01:11:54dal punto di vista dei giovani
01:11:56iniziative di animazione territoriale
01:11:58però poi hanno difficoltà a riuscire a
01:12:00effettivamente fare sistema
01:12:02cioè costruire qualcosa che
01:12:04rimanga una realtà produttiva
01:12:06e soprattutto il turismo
01:12:08non può essere pensato
01:12:10sganciato da quella che è la produzione
01:12:12cioè immaginare di
01:12:14di riattivare quelli che sono i saperi locali
01:12:16il famoso agriturismo
01:12:18i saperi locali
01:12:20e in questo le istituzioni forse dovrebbero fare un po' di più
01:12:22non parlo solo del comune
01:12:24Assessore Cannata, parlo della regione
01:12:26parlo dei ministeri competenti
01:12:28naturalmente
01:12:30una cosa che è importante sono i servizi
01:12:32nel senso loro l'hanno detto
01:12:34non ci sono bar, non ci sono ristoranti
01:12:36non ci sono alberghi e questo è importante
01:12:38l'americano vuole prendersi il caffè
01:12:40venga Maria Grazia
01:12:42l'americano vuole prendersi il caffè
01:12:44certo, certo
01:12:46ma anche per noi
01:12:48le connessioni dirette
01:12:50come sono messe le connessioni
01:12:52come sono messe le connessioni
01:12:54internet
01:12:56va bene
01:12:58noi abbiamo dalla cucina
01:13:00meravigliosa, con questi odori
01:13:02adesso ci mangiamo tutto
01:13:04è stata una lunga passeggiata
01:13:06è stata bella, bella
01:13:08il tempo ci ha aiutato
01:13:10signora Alina grazie per averci ospitato
01:13:12grazie anche alla sua gentilissima
01:13:14nuora, grazie a tutti coloro
01:13:16che ci hanno consentito e aiutato
01:13:18in questa passeggiata
01:13:20Scirocco si conclude qui e torna naturalmente
01:13:22venerdì sera, buonasera
01:13:28Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:13:58Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Consigliato