Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Quería ser un simple oftalmólogo, pero el destino decidió otra cosa. Tras la muerte
00:05en 1994 del hijo mayor, Bassel, el heredero designado, Hafez el Azat pidió a su hijo
00:12que regresara a casa, así que Bashar dejó sus estudios en Londres.
00:16Él, el tímido intelectual de la familia, el hombre de carisma muy limitado, se encontró
00:22en el papel de sucesor, aunque su padre lo negara en este momento.
00:26No, no estoy preparando a mi hijo para sucederme, nunca me lo ha mencionado, he oído que cae
00:31bien a sus amigos y que los sirios le respetan, pero no hay ningún artículo en la Constitución
00:37ni en nuestras leyes que otorgue a los familiares el derecho a heredar.
00:41Una constitución que el régimen adapta a su antojo.
00:44Momentos después de la muerte de Hafez en junio de 2000, la edad mínima para ser presidente
00:49es transformada de 40 a 34 años, la edad de Bashar en este momento.
00:56Ningún otro candidato lo confrontará en aquella elección.
01:00Tras tres décadas de dictadura, los sirios no elijan a su presidente, pero se ponen a
01:05esperar.
01:06Los intelectuales de oposición miden sus críticas.
01:09Bashar libera a 600 presos políticos, promete abrir la economía de mercado y abrir el
01:15internet.
01:16Es lo que se conoce bajo el nombre de Primavera de Damas, una primavera que solo duró unos
01:21meses.
01:22El hijo vuelve en el camino de su padre y opta por un régimen autocrático que no ofrece
01:27ninguna oportunidad a sus opositores.
01:30Tras cinco años de poder, su vicepresidente opta por el exilio.
01:35El tímido joven se volvió dictador a la mano dura.
01:38O también podría estar bajo la cúpula familiar, según analistas.
01:42Porque sí es un clan que está en el poder.
01:45El aparato de seguridad está bajo control de su hermano Maher y sus primos.
01:50Maher será el malo y Bashar el bueno, un juego similar a la pareja Hafez, el padre
01:56de Bashar, y su hermano Rifat en su momento.
02:00La hermana y la madre de Bashar siguen siendo muy influentes.
02:03Difícil de entender a Bashar al-Assad.
02:06No parece perder su calma pese a la terrible represión de la primavera árabe en su país
02:11en marzo de 2011.
02:13Ciego del poder, o último heredero de una dictadura familiar, clánica y sanguinaria.