• avant-hier
Transcription
00:31Lorsqu'il y a des nuages, il y a des nuages
00:34Quand on va à l'extrême, il y a des nuages
00:38À plus tard, Mr. Boots
00:47Je ne vois presque rien
00:50On est au milieu d'une nébule très gassée
00:54Au moins, tu as une aventure
00:56Tout ce que je fais, c'est briller et rêver
00:59Et alors ?
01:00J'aimerais chanter ma nouvelle chanson avec un grand orchestre
01:03N'est-ce pas merveilleux ?
01:05Une nouvelle chanson ? C'est génial !
01:08Tu pourras nous la chanter quand on reviendra
01:11J'allais te l'apprendre à Stella, mais elle a dû aller aider Goldstar
01:15C'est trop mal
01:17On reviendra bientôt
01:19D'accord, sois prudent, Mr. Moon
01:22Chant
01:26N'est-ce pas merveilleux si on pouvait trouver un orchestre pour Sunny ?
01:30Dans l'espace ?
01:32Tu pourrais trouver un orchestre et...
01:34Mr. Moon, regarde !
01:37Attends, Silva !
01:40As-tu entendu ça ?
01:43C'était comme de la musique, mais qu'est-ce que c'est ?
01:46Je crois que c'est des étoiles en cristal
01:49Je n'ai jamais entendu quelque chose comme ça
01:52Allons-y, faisons plus de musique !
01:58Silva, je crois qu'on a trouvé un orchestre pour Sunny !
02:03Mais Mr. Moon, un orchestre n'a pas seulement un instrument musical, il y en a plein !
02:09Ah oui...
02:11Je sais, on pourrait demander à tout le monde de venir jouer aussi
02:15Je sais juste qui demander d'abord
02:21Très bien, très bien
02:23En tout cas, il faut que tu viennes jouer !
02:26Un jeu ? Sérieusement ? J'adore jouer à des jeux !
02:30Non, un instrument musical !
02:33On a trouvé des étoiles en cristal qui font de la musique !
02:36Quand les cristaux sont super rapides...
02:41Ça fait des sons d'étoiles !
02:43Hey, tu fais de bons sons aussi !
02:46Ecoute, je fais de la musique !
02:55Bon, je n'ai rien qui fait de la musique, et je dois commencer à collecter mes étoiles
03:00Mais si je pense à quelque chose, je te vois là-bas !
03:04Hey, ça a l'air d'être de la musique !
03:10C'est de la musique !
03:14Alors, tu veux que nous arrêtions cet expériment important et que nous fassions de la musique ?
03:18Eh bien...
03:20Voilà, je suis terminée, Goldstar
03:23Excellente !
03:24Stella a bien mesuré l'amplitude des étoiles
03:29Oh, c'est génial !
03:31Oui, mais notre orchestre est pour Sunny, pour qu'elle puisse chanter sa nouvelle chanson
03:35Pour Sunny ? Pourquoi ne l'as-tu pas dit ? Bien sûr qu'elle viendra !
03:42Je suis sûre que je peux faire un instrument
03:48Je suis sûr que je peux faire un instrument
03:51Je suis sûr que je peux faire un instrument
03:54Je suis sûr que je peux faire un instrument
03:58Ça devrait le faire. Maintenant, j'ai besoin d'une corde spatiale
04:02Qu'est-ce que tu vas jouer, Stella ?
04:04Je ne sais pas, je n'ai jamais joué à quelque chose
04:08As-tu entendu ça ?
04:13Pourquoi font-ils différents sons ?
04:16Toutes les étoiles sont les mêmes
04:18Les étoiles sont les mêmes, Stella, mais elles ont différents quantités d'honneur
04:23C'est fantastique ! Je vais jouer aux étoiles
04:26Et ma guitare spatiale est prête
04:33Qu'est-ce que tu joues, Silva ?
04:36Je joue le super-rapide
04:40Je suis là, avec mes...
04:43Joueurs
04:45Où est tout le monde ?
04:48Où est tout le monde ?
04:51Où est tout le monde ?
04:54Salut, Neil ! Tu as trouvé un instrument ?
04:56Je l'ai trouvé, je l'ai trouvé !
04:58Regarde, des étoiles
05:03Est-ce que tout le monde est prêt ?
05:05Monsieur Moon, il y a un petit problème
05:07Sunny n'est pas là, elle ne peut pas quitter son escalier
05:10Oh, je ne pensais pas
05:14Nous pouvons prendre notre orchestre à elle
05:17Je ne pense pas, nous ne pouvons pas bouger les étoiles
05:20Je sais, tout le monde met un éclair
05:23Sunny n'a pas besoin de nous voir, tant qu'elle peut nous entendre
05:27Bonjour, Sunny
05:29L'orchestre Moon Space veut jouer votre nouvelle chanson
05:32Vous avez un orchestre spatial ?
05:34Nous en avons, nous avons...
05:38Goldstar sur la guitare spatiale
05:43Stella sur les étoiles
05:47Annie-Olde sur les étoiles
05:54Suva sur les étoiles
05:57Et moi, Monsieur Moon sur les étoiles
06:05C'est merveilleux, Monsieur Moon
06:08Vous êtes prêts à chanter ?
06:10C'est parti !
06:13C'est merveilleux de chanter une chanson
06:16Avec un ami qui joue ensemble
06:19C'est bien d'être un esclave
06:21Qui fait de la force à vos pieds
06:24Voir la musique jouer
06:26J'ai toujours l'impression de cette façon
06:29Les fans de la musique sont géniaux
06:32La musique fait le bruit, la musique fait le rire
06:35Et ça me fait rire chaque jour
06:38C'est merveilleux de chanter une chanson
06:42Avec un ami qui joue ensemble
06:45C'est bien d'être un esclave
06:47Qui fait de la force à vos pieds
06:51Do do do do do do do do do do do
06:55Do do do do do do do do do do
06:59Do do do do do do do do do do
07:02Yéhéhéhéhéhé !
07:05We hope that you enjoyed our story
07:11It's over now, but don't be sorry
07:13There's still lots of things for us to do
07:15And we all want to play with you
07:17Alors venez et visitez l'espace. C'est vraiment un endroit merveilleux.
07:21Et voici où vous pouvez vous amuser.
07:23Regardez, notre parc a commencé !
07:26...
07:46Mais je décide d'y aller tout d'abord !
07:48Hmmm... J'ai trop de choses pour mon sac.
07:51Qu'ai-je à faire ?
07:53Je sais ! Je vais en faire ma bague de déjeuner ! Je vais juste mettre des choses ici pour un déjeuner délicieux !
07:59Alors, qu'est-ce que je devrais amener ?
08:02Oh, regarde ce magnifique verre magnifique ! Est-ce que un verre magnifique est une bonne chose à manger pour le déjeuner ?
08:09Non ? Tu as raison ! Tu pourrais trouver un déjeuner avec un verre magnifique, mais tu ne peux pas le manger !
08:16Hum, comment dirais-je ce sandwich de fromage ? Est-ce que un sandwich de fromage est une bonne chose à manger pour le déjeuner ?
08:22Oui, tu as raison ! Un sandwich de fromage fait un déjeuner magnifique !
08:28Alors, qu'est-ce qu'il y a d'autre ? Oh, comment dirais-je ça ? Est-ce que ce livre serait une bonne chose à manger ?
08:36Encore une fois, je ne peux pas te moquer ! Il y aura des photos de nourriture délicieuse dans ce livre, mais tu ne peux pas la manger !
08:44Alors, qu'est-ce qui serait une bonne chose à manger pour le déjeuner ? Comment dirais-je ça ?
08:48Du lait d'étoiles ! Est-ce que le lait est bon à manger ?
08:52Oui, c'est vrai ! Yum ! J'adore le lait d'étoiles ! Tous les étoiles le font !
08:59Ok, j'ai un bon sandwich de fromage et de la nourriture d'étoiles délicieuse ! Mon déjeuner est presque terminé ! Je n'ai plus qu'une chose à manger !
09:07Est-ce que je peux manger cette clé ?
09:10Non !
09:11Est-ce que je peux manger cette brosse ?
09:13Bien sûr que non !
09:15Est-ce que je peux manger ça ?
09:17Oui, je peux ! Je peux manger ça ! Qu'est-ce que c'est ?
09:21Une pomme ? Et une pomme est bonne à manger ?
09:26Ok, je vais mettre cette pomme dans mon déjeuner !
09:29Un sandwich de fromage, de la nourriture d'étoiles et une pomme !
09:32Maintenant, c'est ce que j'appelle un bon déjeuner !
09:35Je suis tout prêt pour mon aventure ! Tu veux chanter la chanson d'aventure avec moi ?