Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Ruzgarli Tepe Capitulo 160 en Español Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:30Don't be afraid, there is always a way out.
00:01:52Give me the notebook, Zeynep.
00:01:54Let's compare the texts.
00:01:57Get rid of being guilty.
00:01:59Isn't that what you wanted?
00:02:01Why are you avoiding writing to me?
00:02:04Why don't you want to understand?
00:02:07I'm not avoiding writing to you.
00:02:08I'm avoiding what they wrote in this notebook.
00:02:10They're my specialty. You can't read them.
00:02:14I'll only look at the writing. Give it to me.
00:02:16I won't. Let go.
00:02:18I said I won't.
00:02:19I said give it to me, Zeynep.
00:02:30That's too much.
00:02:47What did you write in that notebook?
00:02:49I'm more curious about this right now.
00:02:59Zeynep.
00:03:06Don't come any closer.
00:03:14He should never read.
00:03:16He should never know my feelings.
00:03:21Since you're panicking so much,
00:03:23there must be really important things in it.
00:03:29I wish this was the only thing that hurt me.
00:03:49Would you entrust your heart to this heart?
00:03:53My other way.
00:03:59My last way.
00:04:03My cruel love.
00:04:07Just like you left me helpless in the past,
00:04:17I'll leave you helpless from now on.
00:04:20Zeynep, calm down. What's going on?
00:04:22Don't touch me.
00:04:27It's not over.
00:04:28Let go.
00:04:29We'll talk.
00:04:30We talked.
00:04:31I'm not done.
00:04:32But I'm done.
00:04:33I love you, Zeynep.
00:04:35If you prove that you're not a collaborator,
00:04:37I promise you,
00:04:39I'll do whatever you want.
00:04:41But if you're a collaborator,
00:04:47then our marriage game is over.
00:05:04Zeynep.
00:05:32My love.
00:05:35I handed it over to Mert's family.
00:05:38They sent their regards.
00:05:43Don't be afraid that Mert's family is gone.
00:05:47Not all kids are the same.
00:05:50Some are atom ants,
00:05:53some are wingless angels.
00:06:00My love, listen.
00:06:04I don't want to be a bad example for you.
00:06:10And our child is definitely like his mother.
00:06:14He understands with understanding,
00:06:16with words.
00:06:20Eren, I understand.
00:06:23I'm aware that you really want to have a child.
00:06:26I want it too.
00:06:29But you understand me too, please.
00:06:32The more I think about it,
00:06:34the more I'm afraid.
00:06:36I'm nervous.
00:06:39I thought this job would ease my tension.
00:06:42But I realized that it doesn't work at home.
00:06:47I'm thinking of looking for a shop tomorrow.
00:06:54Let's not argue about little things, please.
00:07:01Okay.
00:07:07But forget about this shop.
00:07:10At least for a while.
00:07:13I made a payment soon.
00:07:16It will take 3-4 months to collect.
00:07:22Okay, I'll help you too.
00:07:25We'll pay the deposit together.
00:07:28We'll get a loan.
00:07:30We'll pay together when things get busy.
00:07:33Selma.
00:07:35Don't you make big decisions?
00:07:38Opening a shop is a big adventure.
00:07:44Don't make fun of my artist wife.
00:07:47She was so excited once.
00:07:50My beautiful daughter-in-law, don't worry.
00:07:53We'll stand here like a coward
00:07:55because you want a shop.
00:07:57I'll give you all my gold.
00:08:03We're not at home tomorrow.
00:08:05My daughter-in-law and I will go to look for a shop.
00:08:13Let's go.
00:08:27Let's go.
00:08:57Despite everything, are you really thinking about me?
00:09:10Let me help you.
00:09:12You're going to get me in trouble.
00:09:14I don't mean that.
00:09:16You couldn't stop me anyway.
00:09:19Don't.
00:09:21Don't.
00:09:27Let me.
00:09:28Don't come closer.
00:09:38Let me go.
00:09:46Take this.
00:09:48Keep it cold first.
00:09:49Then apply the cream.
00:09:51I don't want to.
00:09:53Don't be stubborn.
00:09:54Stop being a coward.
00:09:56Listen to me.
00:09:59Go.
00:10:02I said I don't want to.
00:10:04I don't want to.
00:10:16I can't bear to see you hurt, Zeynep.
00:10:19I wish you understood.
00:10:22I get confused when you act like this.
00:10:34I'm sorry.
00:10:56Okay.
00:10:57The cream will pass.
00:11:05I swear.
00:11:24Look at me.
00:11:25You're done.
00:11:27You can't come here whenever you want.
00:11:29What are you doing here?
00:11:31I'm looking at my room.
00:11:34I'm going to move here.
00:11:36Not alone.
00:11:38Look at a room with Merve.
00:11:40I'm sorry, I didn't understand.
00:11:43After you thought about it,
00:11:45For now,
00:11:47I thought you couldn't sleep here because of the weight of the secret between us.
00:11:52But I sleep well.
00:11:56Look at me.
00:11:58I'm not that tall.
00:12:00Get out of my room right now.
00:12:02I'll break your pieces.
00:12:11Calm down, Songül.
00:12:13They'll think you're crazy.
00:12:15Everyone will think you're crazy when they find out that you burned the tree at the top of Rüzgarla.
00:12:20But don't give color now.
00:12:24Get your act together.
00:12:26Give the room to the owner.
00:12:28I mean, give it to me.
00:12:32Where are you, Fikret? Where are you?
00:12:34You couldn't finish that spy farmer's job.
00:13:02Fikret.
00:13:23You...
00:13:32You...
00:13:38How did you get my notebook?
00:13:43There's no key.
00:13:45And no chain.
00:13:51How did you get that notebook?
00:13:54Or...
00:13:59Don't worry.
00:14:03I found the chain on the floor.
00:14:05You couldn't wear it.
00:14:08But I told you.
00:14:10I said I'd help you.
00:14:13Did you read what's in it? Tell me.
00:14:19God, please tell me you didn't read it.
00:14:23No.
00:14:25I didn't worry.
00:14:29Okay, then.
00:14:31Take it.
00:14:33I said give it to me.
00:14:35I said take it.
00:14:44Give it to me.
00:14:45Calm down.
00:14:46I said give it to me.
00:14:48Panic.
00:14:50I said give it to me.
00:14:54I said give it to me.
00:14:56Ali.
00:15:01Let me go.
00:15:05Let me go.
00:15:15It upsets me when you think I can't take it.
00:15:19It upsets me when you think you can take it.
00:15:24He gave it to himself.
00:15:31Let me go.
00:15:34Let me go.
00:15:36Let me go.
00:15:38Let me go.
00:15:40Let me go.
00:15:42Let me go.
00:15:46Cavit, plan canceled.
00:15:49Tekin bastard drank my money.
00:15:51Cemal's transport job is gone.
00:15:56Tekin says he'll get me out of this hell.
00:15:58But I don't trust him.
00:16:00He can sell anything.
00:16:02So listen carefully.
00:16:04I'm listening.
00:16:06You're going to rent a car.
00:16:10Tekin will bring me to you.
00:16:12You're going to get me out of this hell.
00:16:15Let me get rid of your anger.
00:16:17Then we'll see.
00:16:19Do you understand me?
00:16:21Whatever you say.
00:16:30Let me go.
00:16:39You don't want to believe me.
00:16:41I don't care what I do.
00:16:43If I bring Kazım here and make him talk, you won't believe me again.
00:16:48Are your eyes blind to me?
00:16:50Are your ears deaf?
00:16:53You say I'm surprised I know the truth.
00:16:55I wonder if all you know is true.
00:16:57Enough.
00:16:59I'm tired of these games.
00:17:02Should I tell you what I know?
00:17:04Of course.
00:17:06Tell me. I'm listening.
00:17:09You went to work with Kazım because I didn't sign Serdar's offer.
00:17:20The next day.
00:17:22I'm going to the tender with Kazım.
00:17:25But for some reason, he won the tender for less than three cents of my offer.
00:17:33Look at God.
00:17:40Nihan.
00:17:44He resigned and left the farm.
00:17:46He left a note.
00:17:49What does it say?
00:17:52Ms. Zeynep forced me to steal your tender.
00:17:59She asked me.
00:18:04I'm talking to you.
00:18:06What do you say to me?
00:18:08Lie.
00:18:09She's slandering me.
00:18:13I'm bringing her to you.
00:18:15Ms. Zeynep made me do it.
00:18:19So?
00:18:23With the note your servant wrote.
00:18:26You say the text on the shopping list in the fridge doesn't fit.
00:18:38We have only one evidence to prove that the text is not yours.
00:18:41Your notebook.
00:18:42And you're stubbornly taking it away from me.
00:18:45Unfortunately, my feelings for you have confession in that notebook.
00:18:49I can't let you learn this.
00:18:51I can't.
00:18:55Obviously, that shopping list is for you.
00:19:01Your writing.
00:19:06The night the offer was stolen.
00:19:09There was ginger and sugar in the study room.
00:19:13That's why you put it there, right?
00:19:15You were going to change everyone's focus and bring everyone, including me, to the game.
00:19:21Ginger and sugar.
00:19:24Ginger and sugar?
00:19:26Don't lie to me anymore.
00:19:28You're still playing games in my eyes.
00:19:36I could read what's in that notebook.
00:19:39But I didn't read it, I didn't hear it. Do you know why?
00:19:42Because I know you're cooperating with a dog called Cazim. I have no doubt about that.
00:19:46I told you.
00:19:48Don't believe me.
00:19:50It's no use if I keep my mouth shut.
00:19:52You're stubborn to believe in lies, fabricated tales.
00:19:57You have only one choice right now, Zeynep.
00:20:00You're going to confess that you're cooperating with that guy.
00:20:03And you're going to agree.
00:20:06That's it.
00:20:08I'm sorry.
00:20:27What did I bring you?
00:20:30What are these?
00:20:32Your father bought them for you.
00:20:36I guess it came from you.
00:20:38You know, Omer is very fond of you.
00:20:41He was the one who stole that ginger and sugar offer.
00:20:48Obviously, he dropped it while stealing the offer from the room.
00:20:54He's the one who gave my grandmother the sugar.
00:20:57He's the one who wrote that letter.
00:21:00He's the one who wrote that letter.
00:21:13Where am I? I'm rotten here.
00:21:16Don't be after a new trick again.
00:21:23This.
00:21:24What's this?
00:21:30Sister.
00:21:32You're going to get out of the farm with this.
00:21:35Are you crazy?
00:21:37You're not throwing it in the trash.
00:21:39No way.
00:21:40Look.
00:21:41How else am I going to get you out of here?
00:21:45Halil's men are everywhere.
00:21:48I'm not a bird.
00:22:00Did you take care of the vehicle?
00:22:02Yes, I did.
00:22:03Good.
00:22:04Get on the road right away.
00:22:06Let's meet at the land where Büyük Çınar is.
00:22:12Look at me.
00:22:14If you're trying to trick me again, you'll pay a heavy price.
00:22:19Look, if I trick you, you'll go and kiss Halil.
00:22:24Halil will bury me next to you.
00:22:26Do you understand?
00:22:27So stop thinking nonsense.
00:22:30Come on.
00:22:32We don't have much time.
00:22:33Come on.
00:22:36Come on.
00:22:39Jump.
00:22:51Oh, my dear.
00:22:54Oh, my dear.
00:22:56I feel sorry for you.
00:22:58Are you thirsty?
00:23:04I'll give you water now.
00:23:10The most beautiful of grandmothers.
00:23:14Don't get tired. Give me water.
00:23:16No, my dear.
00:23:17You don't know this flower.
00:23:19It's very gentle.
00:23:21If I don't take care of it, it'll get mad at me.
00:23:28Grandma.
00:23:29Yes?
00:23:30You know the sugar you ate last time?
00:23:33Ginger.
00:23:34It's one of them, but it was very painful.
00:23:37Did I eat sugar?
00:23:41You liked it very much.
00:23:42You even gave it to me.
00:23:44Ginger.
00:23:45Who gave them to you?
00:23:48Was it sugar?
00:23:51My father was a bad man.
00:23:54He would climb a tree to a straight wall.
00:23:59Oh, my dear.
00:24:02Who gave you those sugars?
00:24:03Do you remember?
00:24:04I guess it's one of the family.
00:24:07You're a bad man.
00:24:10You made me forget.
00:24:13My lion grandmother.
00:24:15Do you remember?
00:24:16Of course I remember.
00:24:18Someone came to me and gave me sugar.
00:24:21Well...
00:24:24Your father bought sugar for you.
00:24:27Well, he said...
00:24:29Who told him?
00:24:30Your father?
00:24:31He's a tall boy.
00:24:37Who's that tall boy?
00:24:40My dear.
00:24:42I don't have medicine on my legs.
00:24:45Let me sit here.
00:24:47Okay, come on.
00:24:51Sit down, please.
00:24:57Is it Hakan?
00:24:59Or is it aunt Tekin?
00:25:02It could be one of the security guards.
00:25:04Who is this tall boy?
00:25:21Why are you resisting so much?
00:25:38Zeynep.
00:25:41No, you'll confess sooner or later.
00:25:44Why are you resisting so much?
00:25:52Yes, Hakan.
00:25:54Halil, I have news from the mosque.
00:25:56He came to a rental company on the street.
00:25:59He rented a car.
00:26:01They're going to run away.
00:26:02Tell me the address right away.
00:26:04Close to the exit of the town.
00:26:07Okay, I'm coming right away.
00:26:12Now I got it.
00:26:15Kasim.
00:26:21Kasim.
00:26:33Oh, my legs.
00:26:35Should I pour hot water on you?
00:26:37Should I pour cold water on you?
00:26:41We burned a lot of calories.
00:26:44It was hard for us, too.
00:26:46I saw you so much.
00:26:49We couldn't find it anywhere.
00:26:52It's not like that.
00:26:55You've seen it. It's hard.
00:27:01If you listen to your aunt, you'll get out of debt.
00:27:04Your mind is poison.
00:27:06Your power is in place.
00:27:09You have a good tongue.
00:27:12Who can do it if you can't?
00:27:14Who can do it if you can't?
00:27:18Uncle, Kasim and I know each other.
00:27:21Uncle, Kasim and I know each other.
00:27:23He will find a suitable place for us in our hearts and budget.
00:27:34What are you so excited about, Mrs. Kıymet?
00:27:38Should we open a place for you?
00:27:40Local home food or something.
00:27:44I found it.
00:27:45He's a seamstress.
00:27:46He's a seamstress.
00:27:48You know a lot.
00:27:52No need, Mrs. Kumru.
00:27:55When my daughter-in-law starts work, who will take care of the house?
00:28:00She'll do her job.
00:28:03I'll always be at home.
00:28:09Your support is very important to me.
00:28:12Thank you very much.
00:28:16What are you doing?
00:28:26These banks are looking for a name when they don't open.
00:28:35I'll have a cup of tea while my aunt is on the phone.
00:28:37We're tired, aren't we?
00:28:47Oh, Kıymet, oh!
00:28:50I'm going to be one of your bracelets.
00:28:56You already owe a bracelet to Ökkeş so that you can get rid of that ugly face.
00:29:01Which right did you say I would serve?
00:29:04My tongue is a tongue.
00:29:08For my son's future.
00:29:10What will you say?
00:29:14Don't be sad.
00:29:17I'll help you.
00:29:20He'll work hard.
00:29:22He'll sell a lot.
00:29:24He'll pay his debt.
00:29:26I won't leave you to the seamstress.
00:29:30I'll take you back from the seamstress.
00:29:33I'm a victim.
00:29:36I sold a cow for each of you, secretly from Ökkeş.
00:29:47Yellow girl.
00:29:50You first.
00:29:53You're my right eye.
00:29:58It's your turn.
00:30:02Come on.
00:30:07Minnoş.
00:30:11Kind.
00:30:17Lilli.
00:30:19You're always stubborn.
00:30:22Come on, don't bother me.
00:30:24I already have a broken heart.
00:30:35Small.
00:30:37Last.
00:30:39Eyes.
00:30:42Not for you, either.
00:30:46Small.
00:30:55Grandma.
00:30:56Look, this is very important.
00:30:58Do you remember who was that tall guy who gave you those candies?
00:31:02There was a Selvi in our old house.
00:31:05Nose, nose.
00:31:07Your father would love to sit at the bottom of that Selvi.
00:31:17Who is this tall boy?
00:31:21Who gave my grandmother the candy?
00:31:23Who slandered me?
00:31:28My daughter.
00:31:31I need to find something, my daughter.
00:31:34What do you need to find, Sultana?
00:31:36Gülhan's husband came the other day.
00:31:39You know that long-haired boy.
00:31:41He gave me candy.
00:31:43Your father gave it to him for you.
00:31:46I was going to give it to you, but I can't find it.
00:31:49My baby, my blue.
00:31:51Would you help me find it together?
00:31:54Uncle Tekin.
00:31:56Did he give you the candies?
00:31:59Then this is the one who stole the bid.
00:32:05Sultana, you gave me those candies.
00:32:08Of course, I gave it to you.
00:32:11Go sit down.
00:32:13Okay.
00:32:17Oh.
00:32:22So I'm the traitor, Uncle Tekin.
00:32:26If so, why didn't I like the writing on the city paper?
00:32:31Could he have taken the measure and changed the writing?
00:32:36There is only one way to understand this.
00:32:39I need to find another writing that belongs to him.
00:32:43Only then can I prove that Nihal wrote the letter she left.
00:32:51Sultana.
00:33:12Let's go.
00:33:23Mr. Kaya Bestinyo.
00:33:25I'll show you.
00:33:28Let me get rid of this trace.
00:33:31Soldier.
00:33:33You and I will get rid of it.
00:33:36Good for you.
00:33:39I thought you were going to sell me.
00:33:42Although I didn't give you that opportunity.
00:33:45You managed to get me out of this Halil's farm.
00:33:48Halal.
00:33:52And we have something.
00:33:54Yeah, there is.
00:33:57Shall we go to Cavit?
00:33:59Then thank me.
00:34:03Don't worry, you'll get rid of me.
00:34:06How long is it? Are we close?
00:34:09We're with Cavit in five minutes.
00:34:11We said two minutes.
00:34:13Come on, hurry up.
00:34:32Wait for me.
00:34:35Wait for me, Kazim Girguru.
00:34:37I'll tie that wing to your wing.
00:34:41Let's see how you escape then.
00:35:03Come in.
00:35:06Ms. Gülen.
00:35:07Cemil.
00:35:08Bring your results.
00:35:12These are my results.
00:35:14Cemil brought it, thank you.
00:35:16Can I leave?
00:35:18Of course.
00:35:23Aren't you going to open it?
00:35:25No, no need.
00:35:26I'm fine.
00:35:27I'm fine.
00:35:29I just had a little discomfort.
00:35:33Are you okay?
00:35:36You look like you're on a thorn.
00:35:39I'm fine.
00:35:40When I see you like this...
00:35:45I can't eat anything because I have a stomachache.
00:35:51Thank God, Tekin found a solution.
00:35:54Ginger and sugar are suppressing my nausea.
00:36:01But I can't finish them all at once.
00:36:09How are you?
00:36:11I'm in Tekin's room.
00:36:15No, thank you.
00:36:23I need to find a copy of Tekin.
00:36:25Only then can I prove that I am innocent.
00:36:40Uncle Tekin loves you a lot.
00:36:44He loves me, but he's also angry.
00:36:48Has he always been like this?
00:36:51I mean, was he more romantic in the past?
00:36:55Did he have a song, for example?
00:36:58Did he ever write you love letters?
00:37:03Maybe not a love letter, but...
00:37:05Look, I'll show you something.
00:37:10What?
00:37:18I'm still keeping this.
00:37:20It's very valuable to me.
00:37:22It's an old poem, but it's okay.
00:37:24Let me read it to you.
00:37:35Sorry, Zeynep.
00:37:40Can I help you, Gulhan?
00:37:43You go, Zeynep. I'll come with you.
00:38:09I'm sorry.
00:38:16Open it, Hakan.
00:38:20Hakan, where are you? I'm where I said.
00:38:23Halil, if you don't get angry...
00:38:26Tell me quickly.
00:38:28I lost the guy.
00:38:30He suddenly disappeared in the rescue position.
00:38:31It's like he's injured.
00:38:33Hakan, look at me.
00:38:35Listen to me carefully.
00:38:36He's in the rescue position.
00:38:38There are two ways to get out of town.
00:38:40I know, I know. One is the river side.
00:38:42Exactly, the other is the forest road.
00:38:44You go to the river side.
00:38:46I'll go to the forest road.
00:38:48Let's get that dog on both sides.
00:38:50Of course we'll catch him.
00:38:52Okay.
00:39:06I'm going.
00:39:28Is it over, brother Kazim?
00:39:32What if I'm done with you?
00:39:34I think I'm in a hurry.
00:39:36I don't want to bother you anymore.
00:39:38You can go back.
00:39:50This is Halil.
00:39:52Come on, come on.
00:39:54I got you.
00:40:06Come on, come on.
00:40:14I could have done it with a little more post.
00:40:18You ripped it off again.
00:40:20No.
00:40:35No way.
00:40:37I can't believe it.
00:40:45Same letters, same writing.
00:40:50Kazim's man in there is Tekin.
00:40:58I have to tell Halil about this.
00:41:01I have to tell him right now.
00:41:07Did you see Halil?
00:41:09Mr. Halil is out. They haven't returned yet.
00:41:20I have to tell Halil.
00:41:22I have to tell Halil.
00:41:24I have to tell Halil.
00:41:26I have to tell Halil.
00:41:28I have to tell Halil.
00:41:30I have to tell Halil.
00:41:32I have to tell Halil.
00:41:34I have to tell Halil.
00:41:36I have to tell Halil.
00:41:38I have to tell Halil.
00:41:40I have to tell Halil.
00:41:42I have to tell Halil.
00:41:44I have to tell Halil.
00:41:46I have to tell Halil.
00:41:47I have to tell Halil.
00:42:17I have to tell Halil.
00:42:36You are finished Kazim.
00:42:41I will finish you.
00:42:47I will finish you.
00:43:17Do you want me to freshen up?
00:43:19No, it's enough.
00:43:25The number is not registered.
00:43:29Hello.
00:43:31Am I talking to Ms. Selma?
00:43:33Yes, it's me.
00:43:35I am the assistant of the realtor Mr. Tahsin.
00:43:39We have a shop that meets your requirements.
00:43:43But he has another request.
00:43:45Are you determined to keep the shop?
00:43:48Yes, I am determined.
00:43:51If you send me the address, we can meet in front of the shop.
00:43:54Okay, I'll send it right away.
00:43:58He has another request.
00:44:00We shouldn't miss it.
00:44:02You are a lucky girl.
00:44:04Well done.
00:44:11I mean...
00:44:13Good luck.
00:44:15Good luck.
00:44:23I will work day and night.
00:44:25I will pay my debt as soon as possible.
00:44:27I won't let you down.
00:44:29I promise.
00:44:32I will never forget this kindness.
00:44:37Good luck.
00:44:39Come on.
00:44:41Since we are on the same path, let's keep the shop together.
00:45:09Come here.
00:45:11Where are you running away?
00:45:14Do you think you can run away from me?
00:45:22I know why you are angry.
00:45:25You and Zeynep are working together.
00:45:28I know.
00:45:30I know.
00:45:32I know.
00:45:34I know.
00:45:36I know.
00:45:38I know.
00:45:40Don't mention my wife's name.
00:45:50As if you don't know the truth.
00:45:53Did I become guilty because you couldn't protect your wife?
00:45:59I told you not to mention my wife's name.
00:46:03Your wife gave me the information about the betrayal.
00:46:06Not yet.
00:46:08Not yet.
00:46:15Did you try to bomb us?
00:46:19You will pay for this.
00:46:32Hakan.
00:46:35Go to bed and pray for Hakan.
00:46:38He called the police.
00:46:40Otherwise, no one will protect you from me.
00:46:58What if you don't answer the phone this time?
00:47:01Fikret.
00:47:03Look, if you don't give me good news, I will change your clothes.
00:47:06What happened? Did you find the spy?
00:47:09The news is good this time, Ms. Songül.
00:47:11Don't worry.
00:47:13The farmer's job is done.
00:47:15Cleaning is done.
00:47:18What do you mean?
00:47:20Let's say it's hard to get another news.
00:47:32Wait for me, Tülay. I'm coming.
00:47:36I'm coming.
00:47:44Mr. Halil.
00:47:46Thank you for cooperating with us.
00:47:48What do you mean, officer? It's our duty.
00:48:06Come to the mansion, wherever you are. It's important.
00:48:09Oh, Zeynep.
00:48:11Oh, Zeynep.
00:48:13Zeynep.
00:48:15Zeynep.
00:48:18Zeynep.
00:48:20Zeynep.
00:48:22Zeynep.
00:48:24Zeynep.
00:48:26Zeynep.
00:48:28Zeynep.
00:48:30Zeynep.
00:48:32Zeynep.
00:48:34Zeynep.
00:48:36Zeynep.
00:49:06Zeynep.
00:49:18You will learn the truth, Halil.
00:49:22I told you not to be so sure.
00:49:26Let's see what you're going to do now.
00:49:31Cemil.
00:49:33Did you see Halil?
00:49:34Mr. Halil left. I haven't seen him since.
00:49:37Do you know where he went?
00:49:39No, I don't know.
00:49:41Okay, thank you.
00:49:44Of course you will come.
00:49:47You will apologize to me for what you said.
00:50:04Yes.
00:50:06We are ready.
00:50:08Merve's lesson is just in time.
00:50:11She will have fun.
00:50:35Are you ready?
00:50:37I've been ready since yesterday.
00:50:39Let me help you carry your stuff.
00:50:42Of course.
00:50:47Merve will take her own suitcase now.
00:51:04What are you doing?
00:51:10I guess you didn't understand. Merve will take you.
00:51:31Songül, what are you doing?
00:51:35Songül, get them out of there.
00:51:37You're carrying my patience.
00:51:49Did you lose your mind?
00:51:51What do you think you're doing?
00:51:54This is not my room where your stuff belongs.
00:51:57This is.
00:52:00Take good care of these Pasha brothers, Tülay.
00:52:01You'll end up like them.
00:52:04I'll make you pay for what you've done, Songül.
00:52:09Everyone will find out that what you've done is not just my clothes.
00:52:14You don't have a witness to threaten me anymore, Tülay.
00:52:18The man used his mind and fled abroad.
00:52:21If you see him, say hi to me.
00:52:23You know very well that if there is no witness, there is no crime.
00:52:31Are you going to say anything?
00:52:33Did he swallow his tongue?
00:52:35You were just being pushed, Tülay.
00:52:50Arzu, let Ms. Zeynep know I'm here.
00:52:53I'm waiting for you at the study, hurry up.
00:52:55Right away, sir.
00:52:57Thank you, Ms. Semna.
00:53:10Welcome, I'm Ulu.
00:53:12Hello, nice to meet you.
00:53:14Nice to meet you, too.
00:53:16We're looking for a phone number.
00:53:18We're looking for a phone number.
00:53:20We're looking for a phone number.
00:53:22We're looking for a phone number.
00:53:23Hello, nice to meet you.
00:53:25Nice to meet you, too.
00:53:27This is the shop I was talking about on the phone.
00:53:29Can we go inside right now?
00:53:31Unfortunately, our master went down to the market.
00:53:34I see.
00:53:36Then let me take a look from here.
00:53:39I called.
00:53:41He'll be done soon, he'll bring the key.
00:53:43I'll give it to you.
00:53:46I liked it very much.
00:53:48It's both spacious and new.
00:53:50It's beautiful.
00:53:51Here you go.
00:53:53If it's okay, let's get a signature here.
00:53:55The job is done.
00:53:57Okay.
00:54:00Okay.
00:54:07The sample will stay with you.
00:54:08The sample will stay with you.
00:54:18As we discussed, a deposit.
00:54:20Three months' rent.
00:54:27I gave him all my blessings to get rid of this leg.
00:54:31Let's see.
00:54:33Good luck.
00:54:39This is the latest news.
00:54:41Good luck.
00:54:47I'm so excited, it's beautiful.
00:54:50I'll never forget this favor.
00:54:52Thank you so much.
00:54:54Good luck, dear.
00:54:56Start working as soon as possible.
00:54:58Earn money.
00:55:01It's a nice shop.
00:55:04Let's go home and have a nice coffee.
00:55:06What do you say?
00:55:08Let's go home.
00:55:10When the bracelets were gone, you didn't speak much.
00:55:14It's not a lie.
00:55:16I feel light in my arms and heavy in my heart.
00:55:20But it will help me.
00:55:24Let's go then.
00:55:26Let's go.
00:55:28I was going to make a phone call.
00:55:31You go on, I'll catch up with you.
00:55:34Let's go.
00:55:38Let's go.
00:55:45Well done.
00:55:47You did a good job.
00:55:49It's okay, right?
00:55:51You can leave me alone for a while now.
00:55:53It's okay if it's okay.
00:55:55I don't understand how a person can do this on his own.
00:55:58It's not important.
00:56:00Let it boil.
00:56:02Okay, don't take too long.
00:56:04I got what I wanted.
00:56:06Let's not see each other anymore.
00:56:08Okay.
00:56:12I'm like poison.
00:56:14Two birds with one stone.
00:56:16I prevented Selma from working.
00:56:19I prevented her from having children.
00:56:21And I paid some of my own debt.
00:56:24I won.
00:56:38I said let's eat and talk sweetly.
00:56:40Kasim.
00:57:01What did you do?
00:57:03What did you do?
00:57:05What did you do?
00:57:06What did you do?
00:57:08What did you do?
00:57:15What's written in that letter.
00:57:20It's true.
00:57:22It's all Ms. Zeynep's fault.
00:57:25She made me steal your offer for the tender.
00:57:37She made me steal your offer for the tender.
00:57:42If you're so sure that she's innocent...
00:57:46...give it to me.
00:57:48And prove that she's innocent.
00:58:06When I wanted to reveal everything and become a family...
00:58:09...you...
00:58:11...you pushed me from behind, Zeynep.
00:58:13For what?
00:58:19And now...
00:58:21...you're denying it.
00:58:23You're still denying it.
00:58:36You're still denying it.
00:58:54You called. You sent a lot of messages.
00:58:57What's so important?
00:58:59I want to talk about Kasim.
00:59:04What's left to talk about?
00:59:06I told you to come to me before you were ready to confess.
00:59:10Are you ready for this?
00:59:12Didn't you want to hear the truth from me?
00:59:17I'm listening.
00:59:24I confess.
00:59:30Kasim's partner...
00:59:36...is...
00:59:40...me.
01:00:07You're late.
01:00:11You're too late to confess, Zeynep.
01:00:20But you know where this takes us.
01:00:23Okay. I confessed. It's over.
01:00:28It's not over.
01:00:29It's not over.
01:00:35You'll come to our deal, Zeynep.
01:00:39You'll keep your promise.
01:00:53It's not a game anymore.
01:00:55We're living a reality, Zeynep.
01:00:56We're living a reality, Zeynep.
01:00:58We're not on paper.
01:01:00We're living a reality.
01:01:02And we're living a reality.
01:01:03We're living a reality.
01:01:25The game is over, Zeynep.
01:01:33From now on...
01:01:36...we're living a reality with you.
01:02:03The game is over, Zeynep.
01:02:04From now on...
01:02:05...we're living a reality with you.
01:02:33The game is over, Zeynep.
01:02:34The game is over, Zeynep.
01:02:35The game is over, Zeynep.
01:02:36The game is over, Zeynep.
01:02:37The game is over, Zeynep.
01:02:38The game is over, Zeynep.
01:02:39The game is over, Zeynep.
01:02:40The game is over, Zeynep.
01:02:41The game is over, Zeynep.
01:02:42The game is over, Zeynep.
01:02:43The game is over, Zeynep.
01:02:44The game is over, Zeynep.
01:02:45The game is over, Zeynep.
01:02:46The game is over, Zeynep.
01:02:47The game is over, Zeynep.
01:02:48The game is over, Zeynep.
01:02:49The game is over, Zeynep.
01:02:50The game is over, Zeynep.
01:02:51The game is over, Zeynep.
01:02:52The game is over, Zeynep.
01:02:53The game is over, Zeynep.
01:02:54The game is over, Zeynep.
01:02:55The game is over, Zeynep.
01:02:56The game is over, Zeynep.
01:02:57The game is over, Zeynep.
01:02:58The game is over, Zeynep.
01:02:59The game is over, Zeynep.
01:03:00The game is over, Zeynep.
01:03:01The game is over, Zeynep.
01:03:02The game is over, Zeynep.
01:03:03The game is over, Zeynep.
01:03:04The game is over, Zeynep.
01:03:05The game is over, Zeynep.
01:03:06The game is over, Zeynep.
01:03:07The game is over, Zeynep.
01:03:08The game is over, Zeynep.