• letzte Woche
Transkript
00:00Hi, it's Yaya.
00:02Wenn Menschen fragen, woher ich komme, sage ich,
00:04denke an den nördlichsten Ort, an dem du jemals warst.
00:07Jetzt geht's weiter.
00:10Ja, das sind wir.
00:12Das Herz der Arktik.
00:16Ich bin eine moderne Inuk-Frau.
00:18Ich bin aus der Hochschule verheiratet,
00:19habe eine Familie gestartet.
00:20Hi!
00:22Jetzt ist er der Stadt-Goldene-Junge.
00:24Und ich bin...
00:26...seine Frau.
00:27Magst du das?
00:29Tinga, ich seh' dich!
00:35Yaya!
00:37Kannst du mir meinen Mutter-Kreis geben?
00:39Du hast 20 Dollar.
00:40Für den Teufel.
00:44Vielleicht geht es dir und Tinga nur durch einen schmalen Patch.
00:47Es ist kein Patch, es ist mein Leben.
00:51Der Unfall hat mir gezeigt, dass ich einen neuen Anfang brauche.
00:56Nein.
00:58Bin ich ein Verlierer?
00:59Ich habe keinen Fahrrad, keinen Job, kein Zuhause.
01:03Keine Ahnung.
01:04Wirklich?
01:05Was geht, Jungs?
01:06Bist du ein Drogenhändler?
01:13Kannst du das nicht?
01:15Ich bin der Kreis zwischen Snow White und Poco-Hunters.
01:18Snoco-Hunters.
01:19Oh!
01:23Anmeldet mich!
01:24Wenn du meinen Job hättest...
01:26Ich weiß, es ist verrückt, das zu denken, aber was würdest du tun?
01:30Ich möchte, dass unsere Gemeinschaft einen besseren Ort hat.
01:35Gibt es Tipps?
01:36Sei nur du.
01:39Jede Gemeinschaft braucht einen besonderen Menschen wie dich,
01:42um die Generationen zusammenzubringen.
01:45Ich liebe es hier oben.
01:49Wer ist der Verlierer jetzt, Kumpel?
01:52Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
01:54Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
01:58Danke, dass du dein traditionelles Wissen mit mir teilst.
02:01Namaste.