新闻报报看 | 一名马来女子在一段30秒的视频中质疑，为什么雪州莎亚南的实达阿南夜市，竟然有摊贩公开售卖“脆皮烧肉”？雪州沙亚南市政厅向马来报章《阳光日报》表示，根据市政厅的规定，猪肉及其他非清真食品是不能在公共场所，尤其是夜市中售卖，猪肉只允许在特定区域或有盖巴刹售卖。（主播：梁宝仪、洪欣仪）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Before watching the video, let me remind you that there is more content on the ReDian website.
00:04In each residential area, there is a Balsam Alam night market that is open from time to time.
00:09Many people will go shopping for food or do some daily shopping after night.
00:15Balsam Alam in our country is a night market that is unique in that it has different ethnic groups.
00:21For example, the Malaysian night market and the Chinese night market.
00:24In some new residential areas, there will also be Chinese night markets and Malaysian night markets in the same place.
00:29The stalls are divided evenly so that people can go to two night markets at a time.
00:34Recently, some netizens took a video on social media and asked
00:38why Chinese beggars can sell crispy barbecue in Balsam Alam.
00:44Later, this video caused controversy on the Internet.
00:48A Malaysian girl uploaded a 30-second video on TikTok.
00:52She asked why there are beggars selling crispy barbecue in the Shida Anan night market in Shayanan, Xuezhou.
01:03The girl said that it is not allowed to sell pork in public.
01:09She also tagged the Shayanan Municipal Government, the Malaysian Royal Police and the Xuezhou Religious Bureau in the video.
01:15She called on relevant units to take action.
01:18The relevant videos were also hotly discussed on TikTok.
01:22Some netizens commented and asked whether it was illegal to sell non-vegetarian food in the night market.
01:30However, some netizens wrote that the relevant night markets are divided into Chinese and Malaysian stalls.
01:37It is not inappropriate for Chinese to sell non-vegetarian food in non-vegetarian areas.
01:42The next question is whether it is illegal for beggars to sell non-vegetarian food in Balsam Alam, such as pork.
01:51After the video caused heated discussion,
01:53the Shayanan Municipal Government, the head of the Enterprise and Public Relations Group,
01:57Mohamad Azhar, told the Malaysian newspaper, Sunshine Daily,
02:01According to the Municipal Government's regulations, pork and other non-vegetarian food cannot be sold in public places,
02:08especially in night markets.
02:11Pork is only allowed to be sold in specific areas or can be sold in Balsam Alam.
02:19The authorities are currently investigating this matter.
02:21If they find that a related vendor has a license, they will be revoked.
02:25If he has no business license, the Shayanan Municipal Government can issue a legal order against him under the relevant law.
02:32Xuezhou Municipal Government's response clearly stated that pork cannot be sold in night markets.
02:39I believe many non-Malaysians and the public are shocked to hear this response.
02:45In the past, pork was seen in Chinese night markets.
02:49Are they all illegally sold?
02:52Can the vendors who sell non-vegetarian food in Balsam Alam continue to do business?
02:59For this series of questions,
03:01Xuezhou Municipal Government's Executive Member Huang Ruilin,
03:05who is in charge of local government development, tourism and Chinese new village development affairs,
03:08said in response to a media question.
03:10At present, there is indeed a gray area when vendors sell cooked pork in night markets.
03:17What do you mean by gray area?
03:19Huang Ruilin explained that local government's existing regulations for night market vendors
03:24do not allow the owner to sell pork in public.
03:29However, there is no clear definition that prohibits selling raw pork or cooked pork.
03:35For example, roast pork, char siu, pork liver, wonton noodles, etc.
03:39Therefore, he will seek to formulate a clear guideline
03:42to further systematize the gray area when vendors sell cooked pork.
03:48In order to allow early night markets in Chinese communities to sell cooked pork.
03:54Xuezhou Municipal Government's Executive Member Huang Ruilin
03:57also sent a statement to the vendors who sell non-vegetarian food in the city.
04:03He said that although this happened,
04:05the local government will never carry out any punitive action against vendors who sell non-vegetarian food.
04:13Vendors can still continue to do business in peace.
04:16At the same time, he also revealed that after he asked the officials in the city government office,
04:21he found that the vendor had no business license
04:24and chose a vacant location to do business.
04:26However, he did not notice that the location was quite close to the Malay market.
04:31A Malay netizen took a short video and uploaded it to social media.
04:36The relevant vendor has been fined by the city government office for unauthorized business.
04:46For more UN videos visit www.un.org