• 2 hafta önce
Onur Aksal (Halit Ergenç) é um homem que não confia nas mulheres porque foi traído há muito tempo e porque quando era muito jovem, seu pai o abandonou junto com sua mãe para ir com outra mulher. Ele também é um homem que gosta de ler muito, seu livro favorito é o famoso romance árabe As Mil e Uma Noites. Ele é o proprietário da importante construtora Binyapi; onde trabalha Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), uma brilhante arquiteta que perde o marido, Ahmed Evliyaoğlu, em um acidente e fica sozinha com um filho pequeno de cinco anos chamado Kaan (Efe Çınar), que foi diagnosticado com leucemia. Chega o momento em que a doença de Kaan atinge um ponto crítico, exigindo um transplante urgente de medula óssea. Ele vai até o sogro dela, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedir o dinheiro que ele precisa para a operação, mas ele se recusa a dar a ele, porque ele nunca concordou que seu filho, Ahmed (Atilla Türkmen) , deveria se casar com ela. Ele também a considera responsável por sua morte e vive a partir desse momento negando seu neto. Porque seu sogro lhe disse que não, Scherezade não tem escolha a não ser pedir dinheiro a Binyapi, Onur diz que ele dá a ela com a condição de que ela passe uma noite com ele (isso ele faz para testá-la, pois de acordo com ele, as mulheres só estão interessadas em dinheiro).

Siga o canal

#MileUmaNoites #série turca #dublada em português
Döküm
00:00RUNNER TROUXE O SEU PEN DRIVE?
00:03NÃO, DEIXEI EM CASA.
00:06AH, ENTÃO EU VOU GRAVAR EM CD.
00:09UHUM.
00:12EU VOU FAZER UM CAFÉ PARA MIM, VOCÊ QUER?
00:15NÃO, VALEU.
00:21OI, TUDO BEM?
00:23BOM DIA, GUNNY.
00:25BOM DIA.
00:27Está doente, Dona Sherazade?
00:29Eu só estou um pouco fraca.
00:32Bem-vinda, Sherazade.
00:34Bom dia.
00:46Oi, amiga, tudo bem?
00:48Eu estou no trabalho.
00:51Estou ocupada, pode ser mais tarde.
00:54Estou ocupada, pode ser mais tarde.
00:59Então tá bom, tchau.
01:05Não teve notícia nenhuma?
01:08Uhum.
01:13Ai, Miriban.
01:25ESPÓSA
01:29Este é 5 e este é 3.
01:31Os dados do seu lado de novo.
01:34Jogue, Roubaix.
01:39Oi, papai.
01:42Oi.
01:43Olá, eu sou a Hu, esposa de Ali Kemal.
01:46Muito prazer, filha.
01:50Eu fiz buraco de espinafre para o senhor, papai.
01:53Trouxe para que não coma coisas pesadas na rua.
01:56Obrigado, por que se incomodou?
01:58Ah, imagina, não é incômodo.
02:01O senhor aceita?
02:03Não, obrigado, já comi.
02:05Ah, por favor, tem para os dois.
02:09Experimente.
02:11É.
02:14Hum.
02:17Hum, ficou muito gostoso, parabéns.
02:23Ah, parece que o Ali Kemal não está, papai.
02:26Não.
02:28Eu liguei para a fábrica e também não estava lá.
02:31Onde será que ele está? Ele não atende o celular.
02:34Deve estar com muito trabalho.
02:36Não pode ficar te contando tudo o que faz na rua.
02:44Hum, o senhor não vai provar o buraco, papai?
02:58Homem, cuidado.
03:01Isso é lá em cima.
03:05Já mandei colocarem a cama lá em cima.
03:07Que bom.
03:09Você gastou muito, Ali Kemal.
03:11Não era necessário tudo isso.
03:13Ah, imagina.
03:15A mãe das minhas filhas tem que viver com coisas novas.
03:24Pronto, não sobrou nada lá fora.
03:26Tá, tudo bem.
03:28Toma.
03:30Obrigado, até logo.
03:35Você vai buscar a Bursin?
03:38Não, minha irmã vai trazê-la à noite.
03:41Esta noite?
03:43Já devem estar a caminho.
03:45Sente saudade da Bursin.
03:47Você não imagina o quanto.
03:49E eu das minhas filhas.
03:51Ah, quer beber alguma coisa, um café ou...
03:55Sim.
03:57Ai, como eu sou tonta, eu esqueci que ainda não temos cozinha.
04:01Vamos a uma cafeteria e lá a gente come alguma coisa.
04:05Você tem compromisso?
04:07Não, claro que não.
04:09Então vamos.