• letztes Jahr
You’re Cordially Invited ist eine romantische Komödie mit Reese Witherspoon und Will Ferrell, in der versehentlich zwei Hochzeiten zur selben Zeit an derselben Location verbucht wurden. Sie entscheiden nach dem ersten Schock, dass sie beide Hochzeiten gemeinsam feiern wollen, was völlig im Chaos ausartet.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/untitled-reese-witherspoon-and-will-ferrell-comedy
Transkript
00:00Willkommen zu Hause, Schnuddelmaus.
00:07Hi Daddy, Daddy.
00:08Wer hat's drauf?
00:09Daddy hat's drauf.
00:10Big Papa hat's drauf.
00:11Ja, sag ihnen, ich bin in drei Minuten da.
00:14Okay, bis dann.
00:15Margot, nicht vergessen, Peyton kommt jeden Moment wegen seines Pics.
00:17Neff, Dixon?
00:18Was ist?
00:19Ich wusste nicht, dass ihr so früh kommt.
00:20Wie läuft's?
00:21Wir werden heiraten.
00:22Oh mein Gott, ihr seid verrückt.
00:23Ja, bin ich.
00:24Du wirst bald mein Schwager sein.
00:26Da wartet Peyton Manning.
00:27Ja, Peyton Manning kann warten.
00:28Die Planung kann sofort losgehen.
00:29Ich plane deine Hochzeit.
00:30Wie wär's mit dem 1.
00:31Juni?
00:32Schätzchen, kennen wir sie?
00:33Dann werde ich uns jetzt mal einchecken.
00:34Ich werde uns mal einchecken.
00:35Oh nein.
00:36Wir haben zwei Hochzeiten.
00:37Oh nein.
00:38Oh nein.
00:39Oh nein.
00:40Oh nein.
00:41Oh nein.
00:42Oh nein.
00:43Oh nein.
00:44Oh nein.
00:45Oh nein.
00:46Oh nein.
00:47Oh nein.
00:48Oh nein.
00:49Oh nein.
00:50Oh nein.
00:51Oh nein.
00:52Oh nein.
00:53Oh nein.
00:54Oh nein.
00:55Wir haben zwei Hochzeiten gebucht.
00:56Was?
00:57Du bist die Hochzeitsplanerin.
00:58Hast du hier nie angerufen?
01:00Ich habe Sozialängste.
01:01Du hast Angst davor, zu telefonieren?
01:03Ja, ich kann alles, wofür keine Telefonanrufe nötig sind.
01:08Das wird das schönste Wochenende eures Lebens.
01:11Mein kleiner Spatz bekommt ihren besonderen Tag.
01:13Und niemand wird das verhindern.
01:16Hey!
01:17Ich wusste nicht, dass wir eine geteilte Badezimmersituation haben.
01:20Ich mach nur ihre Haare fertig.
01:22Ich kann auch ihre machen.
01:23Ich mache ihnen süßen kleinen Flick.
01:30Der Kerl benutzt unseren ganzen Sonnenuntergang.
01:32Der halbe Sonnenuntergang ist jetzt schon durch.
01:34Der Life hat länger gedauert.
01:36Hat der mir gerade zugezwinkert?
01:40Nein, ich aufhöre.
01:43Was?
01:44Nichts.
01:46Und jetzt verdrücken Sie sich.
01:47Ich verdrück mich nicht.
01:48Wir werden mit ihm einen Affenzirkus veranstalten.
01:53Hol dir die Torte!
01:54Das ist eine Falle!
01:57Ich hoffe, die wird gut.
02:07Du bist der beste Mensch, den ich kenne.
02:08Ich werde immer an deiner Seite sein.
02:15Den hier hab ich gefangen und wollte ihn dann freilassen.
02:17Aber der Kampf war so heftig, dass er jetzt tot ist.
02:19Das da ist nicht tot.
02:20Na ja, sie können doch...
02:21Ah! Oh nein!
02:24Bis später, Alligatoah!
02:27Wissen wir immer noch nicht, wie der Alligatoah ins Zimmer gekommen ist?
02:30Nein, wissen wir nicht. Wissen wir nicht.

Empfohlen