Category
📺
TVTranscription
00:01Tu devrais pas aller là.
00:13Hé ! On a de la musique !
00:22Qu'est-ce qui est arrivé à Bridget Baker ?
00:27Le shérif est là.
00:28Je te croyais encore en prison.
00:31Je suis sorti il y a quelques heures.
00:32Tu voudrais quoi ? Négocier ?
00:34Tu sais...
00:35exactement à qui demander pour avoir ce qu'on veut.
00:38On va aller voir ton père.
00:39Mon père déteste les surprises.
00:41Je comprends ça.
00:44Qu'est-ce qui va pas, docteur Keats ?
00:47Tu peux nettoyer ça ?
00:50Mais qu'est-ce qui les a poussés à faire ça ?
00:53Bridget représentait tout pour moi.
00:55La dernière fois qu'elle a été vue, elle s'en venait ici.
00:57Chez Keats, dans sa maison.
00:59Alors voilà ce qu'il y en a.
01:00Résoudre la disparition de Bridget Baker.
01:02Où ?
01:03Où je commence à t'envoyer John Keats morceau par morceau jusqu'au dernier lambeau.
01:08Docteur Keats compte beaucoup pour cette ville.
01:11Kyle est à l'intérieur.
01:12Quoi ?
01:13Et toi t'as envoyé mon seul fils régler ça avec eux.
01:17On n'a pas vraiment le temps de s'amuser.
01:20Entre là-dedans.
01:21Trouve mon fils.
01:23Et tue les autres.
01:24Un bain de sang ne réglera rien.
01:27Faites du mal à mon fils.
01:28Et je vous promets que vous allez crever tous les trois.
01:34Ma famille...
01:36a bâti cette ville.
01:38C'est moi le chérif de ce comté.
01:40N'oublie surtout pas qui t'as mis là.
01:42On va faire la volonté du seigneur.