• letzte Woche
Trailer zum Film \"The Game\".
Transkript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30Oktober 12, Mickeys Geburtstag.
00:33Das ist für dich.
00:34Consumer Recreation Services.
00:36Ruf das an.
00:37Warum?
00:38Sie machen dein Leben Spaß.
00:42Was verkaufst du?
00:43Es ist ein Spiel.
00:44Ein Spiel?
00:47Spezifisch für jeden Teilnehmer.
00:51John, Kapitel 9, Versus 25.
00:54Als ich blind war, kann ich jetzt sehen.
00:58Jetzt kann ich sehen.
01:00Eines Tages beginnt dein Spiel.
01:02Du liebst es oder hast es nicht.
01:04Wirst du den Rest deines Abends
01:06auf dem Mund des Clowns zupfen?
01:08Mr. Van Orton, ist alles in Ordnung?
01:11Ah, Mr. Van Orton.
01:13Haben wir uns kennengelernt?
01:15Ich glaube schon.
01:19Warum folgst du mir?
01:21Ich erfahre von einer Firma,
01:23die Consumer Recreation Services nennt.
01:26Sie werden nicht aufhören, Nick.
01:28Er ist in Ordnung.
01:30Ich zahl das Geld.
01:32Ich zahle mehr, um es aufzuhören.
01:34Ich brauche die Polizei.
01:35Sie werden in meinem Haus zerbrechen.
01:37Ich brauche Waffen,
01:38ein paar betrübte Kinder.
01:40Sie versuchen mich zu töten.
01:43Wer ist hinter dem?
01:46Wer hat das getan?
01:47Warum?
01:49Es ist alles in Ordnung.
01:52Jetzt bin ich extrem gefährlich.
01:57Du stirbst, oder?
02:02Nein!
02:10Sie machen dein Leben Spaß.
02:13Es ist alles in Ordnung.
02:15Es ist alles in Ordnung.
02:18Es ist alles in Ordnung.