For Her Child - All For The Children 💕 Completed Short Drama
#Betrayal #Short #ReelShort #Romance #EnglishMovie #cdrama #shortfilm #drama #TheReturn #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#Betrayal #Short #ReelShort #Romance #EnglishMovie #cdrama #shortfilm #drama #TheReturn #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I'm going to drop all the cars in the garage.
00:00:03Miss, you need to pay for them.
00:00:05Yes, ma'am. I'll be right there.
00:00:11Miss! Miss!
00:00:13Miss! Miss!
00:00:17It's raining cats and dogs!
00:00:19What are you afraid of?
00:00:30It's raining cats and dogs!
00:00:37Ma'am, Miss,
00:00:39these are the cars that we rented.
00:00:43And some of them are being transported.
00:00:45Please have a look.
00:00:56I don't like it.
00:01:00I don't like it either.
00:01:06Yu-yu,
00:01:08you don't like any of these cars?
00:01:10Why?
00:01:12My dear granddaughter,
00:01:14which car do you like?
00:01:16I'll customize it for you.
00:01:18How much does it cost?
00:01:20Mom, you can't blame the kids like that.
00:01:22This is a freebie from Hua Hua.
00:01:24It's for the transportation at home.
00:01:26What's wrong?
00:01:30Yu-yu,
00:01:32you can customize any car you like.
00:01:34I'll have someone
00:01:36take a picture of the car
00:01:38and send it to Laos.
00:01:40I'll customize it for you.
00:01:42No!
00:01:44Mom!
00:01:46The teacher said
00:01:48I can't sign the car
00:01:50I have at home.
00:01:52I want to be a good kid.
00:01:54What a good kid!
00:01:57Mr. Wang,
00:01:59go get all our cars.
00:02:01By the way,
00:02:03the helicopter and the private jet
00:02:05are all here.
00:02:07These are all our transportation tools.
00:02:09But,
00:02:11I don't like any of these.
00:02:20I like that one.
00:02:22I want to get that one.
00:02:27Yu-yu,
00:02:29let me tell you.
00:02:31The one you see
00:02:33is a helicopter.
00:02:35It's not a private jet.
00:02:37It's that one.
00:02:39The one next to Mr. Wang.
00:02:41It's a private jet.
00:02:47Yu-yu,
00:02:49listen to your mom.
00:02:51Don't be naughty.
00:02:53And,
00:02:55don't tell anyone
00:02:57about our house.
00:02:59You have to learn how to draw.
00:03:01Don't be naughty.
00:03:03I won't.
00:03:05Bye-bye.
00:03:07Wait!
00:03:13The kid is going to school.
00:03:15Why don't we go to the school
00:03:17and say hello to the teacher?
00:03:19What if the kid gets bullied
00:03:21at school?
00:03:24There are so many people
00:03:26in the drawing class.
00:03:28You can't say anything naughty.
00:03:30You are too nice to Yu-yu.
00:03:32The kid can't be spoiled like that.
00:03:34I'm just a precious granddaughter.
00:03:36What's wrong with me spoiling her?
00:03:38Besides,
00:03:40if we don't give her a gift,
00:03:42will the teacher
00:03:44take good care of Yu-yu?
00:03:48Mom, let me tell you again.
00:03:50I want Yu-yu to live a normal life
00:03:52I don't want her to get in touch
00:03:54with special education too early.
00:03:56I'm doing all this for the kid.
00:03:58I hope you can understand.
00:04:00Besides,
00:04:02you promised me
00:04:04not to meddle in her affairs again.
00:04:06We can't break our promises.
00:04:08I know.
00:04:22Hello?
00:04:24Hello?
00:04:26What?
00:04:28President Su's daughter
00:04:30is in our research institute.
00:04:32Which class is she in?
00:04:34Kindergarten art class 3.
00:04:36Perfect.
00:04:38The teacher is right next to me.
00:04:40I'll call her.
00:04:42Hey, it's me.
00:04:44Report?
00:04:46Okay, okay.
00:04:48I'll be there on time.
00:04:51I'll report to you
00:04:53about your grandson's situation.
00:04:55Don't worry.
00:04:57I promise he won't do anything wrong to me.
00:04:59If anyone bullies him,
00:05:01I'll punish them severely.
00:05:03What's your name?
00:05:05My name is...
00:05:09Mom,
00:05:11what are you doing?
00:05:13Disrupting the phone call.
00:05:15It's a marketing campaign.
00:05:17You see,
00:05:19the world is changing.
00:05:21Even my wife is fooled.
00:05:23Isn't that right?
00:05:27I have to find the culprit
00:05:29as soon as possible.
00:05:31She is the key person.
00:05:33If I can't find her,
00:05:35I'll kill her.
00:05:41I don't know her name.
00:05:43But since she's the daughter of the richest man,
00:05:45the car must be the most expensive.
00:05:48As long as I take good care of my son
00:05:50and build a good relationship with him,
00:05:52even if it's my uncle's investment,
00:05:54maybe I can get closer to Su's company.
00:06:02I found it.
00:06:04Ferrari.
00:06:06The most expensive car in the world.
00:06:18A few days later
00:06:30Who is Liu Yiyue's kid?
00:06:32Teacher Sun,
00:06:34I'm here.
00:06:36This kid
00:06:38wears a lot of clothes.
00:06:40He must be Su's son.
00:06:42I can't do it.
00:06:44Liu Yiyue's kid is so great.
00:06:46His painting
00:06:48is the best in our class.
00:06:50You should learn from him.
00:06:54Yiyue's kid,
00:06:56you're so good.
00:06:58Why don't you sit in the first row?
00:07:00So you can be closer to the teacher.
00:07:02Okay, Teacher Sun.
00:07:04Mom said
00:07:06to let me draw a picture.
00:07:08The teacher will praise me.
00:07:10Right?
00:07:14Yiyue's kid,
00:07:16the teacher is so great.
00:07:18I can't do it.
00:07:28What's wrong?
00:07:30Teacher,
00:07:32he is praising me.
00:07:34I didn't.
00:07:36I just wanted to draw it.
00:07:38I asked the teacher to see it.
00:07:40Yiyue's kid,
00:07:42Why do you learn paintings?
00:07:56Painting?
00:07:58And you bully other students.
00:08:01You...
00:08:02You're so gullible!
00:08:03Reflect on your behavior!
00:08:04Go!
00:08:05I'll drop you off here.
00:08:06It's.
00:08:07It's.
00:08:08It's fine, I'll get done in a minute.
00:08:09I'm so happy.
00:08:40The filming has started.
00:08:53OK, guys.
00:08:54You're going to start drawing.
00:08:59I'll start from this side.
00:09:05Good.
00:09:06Let's go.
00:09:08Let's go.
00:09:10You're so good.
00:09:16Teacher, I need your help.
00:09:18Okay, I'm coming.
00:09:20Let's go.
00:09:34Hey, you over there.
00:09:36Pick up the pen for me.
00:09:44I'm sorry.
00:09:46I didn't mean to push you.
00:09:48I didn't mean to.
00:09:50You pushed me.
00:09:56My paint.
00:09:58Xia Zhiyue, you're bullying your classmate again.
00:10:00I didn't.
00:10:02I didn't do it.
00:10:06You...
00:10:14Grandma Yueyue.
00:10:16Grandma Yueyue, what can I do for you?
00:10:18I didn't tell you last time.
00:10:20My granddaughter's name is...
00:10:24I didn't tell you last time.
00:10:26My granddaughter's name is...
00:10:28Her name is Yueyue, right?
00:10:30Yes, yes, yes. Her name is Yueyue.
00:10:32Don't worry.
00:10:34I won't let anyone bully your granddaughter.
00:10:40What's wrong?
00:10:42I heard Yueyue in my house.
00:10:44No, no, no. It's not Yueyue.
00:10:46It's my classmate.
00:10:48Her family is not well-off.
00:10:50She bullies her own child.
00:10:52But she still feels wronged.
00:10:54Don't worry.
00:10:56Yueyue is with me.
00:10:58I'll take good care of her.
00:11:00Then I'm relieved.
00:11:02As long as you treat Yueyue well,
00:11:04I won't treat you badly.
00:11:06Okay.
00:11:08I'll take good care of Yueyue.
00:11:10I'll take good care of Yueyue.
00:11:12I'll take good care of Yueyue.
00:11:14I'll take good care of Yueyue.
00:11:16I'll take good care of Yueyue.
00:11:18I'll take good care of Yueyue.
00:11:20I'll take good care of Yueyue.
00:11:22I'll take good care of Yueyue.
00:11:24I'll take good care of Yueyue.
00:11:26I'll take good care of Yueyue.
00:11:28I'll take good care of Yueyue.
00:11:30I'll take good care of Yueyue.
00:11:32I'll take good care of Yueyue.
00:11:34I'll take good care of Yueyue.
00:11:36I'll take good care of Yueyue.
00:11:38I'll take good care of Yueyue.
00:11:40I'll take good care of Yueyue.
00:11:42I'll take good care of Yueyue.
00:11:44I'll take good care of Yueyue.
00:11:46I'll take good care of Yueyue.
00:11:48I'll take good care of Yueyue.
00:11:50I'll take good care of Yueyue.
00:11:52I'll take good care of Yueyue.
00:11:54I'll take good care of Yueyue.
00:11:56I'll take good care of Yueyue.
00:11:58I'll take good care of Yueyue.
00:12:00I'll take good care of Yueyue.
00:12:02I'll take good care of Yueyue.
00:12:04I'll take good care of Yueyue.
00:12:06I'll take good care of Yueyue.
00:12:08Guys, be good.
00:12:10It's time for snacks.
00:12:12I'm coming.
00:12:14I'm coming.
00:12:16I'll give it to you.
00:12:18I'll give it to you.
00:12:20I'll give it to you.
00:12:24I'll give it to you.
00:12:30Yueyue.
00:12:32Ta-da!
00:12:34Wow!
00:12:36You did a great job today!
00:12:38This is your reward!
00:12:44What a beautiful cake!
00:12:46Thank you, Miss!
00:12:48You're welcome!
00:12:50Miss,
00:12:52what about my cake?
00:12:56Don't listen to her!
00:12:58Don't bully her!
00:13:00What's wrong with you?!
00:13:02What do you want!
00:13:04Let me help you!
00:13:06No, I don't wanna go!
00:13:08I'm not tired!
00:13:12I'll help you!
00:13:18So,
00:13:20you want the cake!
00:13:22Ok,
00:13:24you can have it!
00:13:26I'll help you!
00:13:28I've had a lot of afternoon tea, and I love it very much.
00:13:39I'm having a great time today.
00:13:59Why did I type the wrong word?
00:14:01That's good. That's good.
00:14:03With you here, I'm much more at ease.
00:14:06I'm just waiting for her to go home happily.
00:14:14Oh, my God.
00:14:17I'm so happy.
00:14:19What's going on?
00:14:39These are all the latest high-end common clothes.
00:14:42Each one is hand-made by an international fashion master.
00:14:44It's unique in the world.
00:14:46I'll take all of these.
00:14:48Okay, Mr. Su. I'll ask someone to pack them for you.
00:15:00Hello, Mr. Su.
00:15:01I'm the principal of the future education training agency.
00:15:03We have a class tomorrow.
00:15:06Would you like to come and see it?
00:15:08If you think we're suitable,
00:15:09we won't be late for the investment.
00:15:12Tomorrow?
00:15:14Okay.
00:15:15Let's meet at two o'clock tomorrow afternoon.
00:15:17I'll be back soon.
00:15:18Okay.
00:15:19I wish you a happy life.
00:15:23I'm telling you.
00:15:24Yueyue is not happy in the new class.
00:15:27I told you earlier.
00:15:29You have to give a gift to the teacher.
00:15:31You have to give a gift to the teacher.
00:15:33You have to make the child happy.
00:15:35You have to make the child happy.
00:15:37You have to make the child happy.
00:15:38Yueyue.
00:15:39These are all the experiences of the past.
00:15:40You just don't listen.
00:15:42You have to give a gift to the teacher.
00:15:47Got it.
00:15:52Mom.
00:15:53What you said is a leak.
00:15:55If Yueyue hears this,
00:15:56I'll teach him a lesson.
00:15:59Don't blame me for being angry with you.
00:16:03Okay.
00:16:04Okay.
00:16:06I got it.
00:16:16I got it.
00:16:40Mom.
00:16:41Mom, look.
00:16:42Our little bear is so cute.
00:16:45Yueyue, you are the best!
00:16:47I hope you will be as happy as this bear in the future, okay?
00:17:03This is my favorite bear
00:17:15If I receive this gift, I will be very happy.
00:17:24In this way, he will like me.
00:17:29Yueyue, wait a minute.
00:17:30Are you hungry?
00:17:31Eat this.
00:17:37The teacher received this gift.
00:17:39Yueyue doesn't have to worry about his class on Sunday.
00:17:44Yueyue, when you get to the class later,
00:17:47give the things in the bag to the teacher.
00:17:51Remember to secretly send it to the office.
00:17:55Also, you can't tell mom about this.
00:17:59Remember?
00:18:00Okay.
00:18:02Yueyue, are you ready? We are going to be late.
00:18:05Hurry up.
00:18:07Don't forget what I said.
00:18:14Yueyue, you are the best!
00:18:16I hope you will be as happy as this bear in the future, okay?
00:18:22You asked your granddaughter to give me a gift?
00:18:24What do I mean?
00:18:26You should know.
00:18:28She will come to the office to find you later.
00:18:31I understand.
00:18:32Don't worry.
00:18:33I know.
00:18:36I'm coming.
00:18:37Yueyue, I hung up the phone.
00:18:39Your granddaughter came to find me.
00:18:44Why is it you?
00:18:48Yueyue's grandmother said that the gift was not from her granddaughter.
00:18:51How could it be her?
00:18:55Teacher, this is my favorite little bear.
00:18:58I give it to you.
00:18:59A broken bear?
00:19:01How could I think that she is Su Zong?
00:19:03That's ridiculous.
00:19:07Teacher, I give it to you.
00:19:09Teacher, I give it to you.
00:19:11You have a lot of trash.
00:19:17Teacher, this is not trash.
00:19:19This is a little bear I made with my mom.
00:19:23My favorite is this little bear.
00:19:34You said you made it with your mom?
00:19:36Yes.
00:19:39You said it was not a broken bear.
00:19:41A little bear?
00:19:43Who wants this kind of trash?
00:20:10I love you.
00:20:11I love you too.
00:20:40I give it to you.
00:20:43I give it to you.
00:20:44You are such a waste of time.
00:20:46I don't know what kind of gift Su Zong will give me.
00:20:50Anyway, it's not a broken bear.
00:21:09Is this teacher's?
00:21:14Teacher.
00:21:20Teacher, I give it to you.
00:21:29Xin Xin is so good.
00:21:31I will tell your grandma later.
00:21:32She said that teacher knows everything.
00:21:39Has my granddaughter been here?
00:21:41She is here.
00:21:43She brought a doll here.
00:21:45So much money.
00:21:46You are so generous.
00:21:48Yes, that's it.
00:21:50You are good.
00:21:51As long as you take good care of Yue Yue.
00:21:53You will get benefits.
00:21:55I promise.
00:21:57She won't be hurt a little bit.
00:21:59If anyone dares to bully her.
00:22:01I will not forgive him.
00:22:04Why teacher doesn't like my little bear?
00:22:11So cute.
00:22:13This is my little bear.
00:22:14You give it back to me.
00:22:15No.
00:22:16You take it.
00:22:20You give it back to me.
00:22:22No.
00:22:23Give it back.
00:22:24No.
00:22:25You let go.
00:22:28My little bear.
00:22:30My little bear.
00:22:32My grandma said.
00:22:34You can't bully her.
00:22:36And.
00:22:37You have to let my daughter perform well.
00:22:39Those naughty kids.
00:22:41You have to pay more attention.
00:22:43You can't let them bully you.
00:22:45Do you understand?
00:22:47Yes.
00:22:52Yue Yue.
00:22:53What did you do?
00:22:56She pushed me.
00:22:58No.
00:22:59My little bear.
00:23:00She is too bad.
00:23:02It's you.
00:23:03You bully me.
00:23:05But you are not good at all.
00:23:07I have to go back and tell my mom.
00:23:11The crying battle is about to begin.
00:23:12Don't say a word.
00:23:15Don't cry.
00:23:16Don't cry.
00:23:18I will do it for you right now.
00:23:26Xia Zhiyue.
00:23:27How many times do I have to tell you?
00:23:29You can't do it now.
00:23:30Apologize to the hospital.
00:23:32You are still a good kid.
00:23:34Do you hear me?
00:23:35You hit my little bear.
00:23:39When my parents were one month old.
00:23:41Your whole family didn't eat for several years.
00:23:43Why did she hit you?
00:23:50That's my little bear.
00:23:52I made it with my mom.
00:23:54She hit my little bear.
00:23:57You still don't know to repent?
00:24:00Apologize.
00:24:03Who is going to apologize?
00:24:04Who is going to apologize?
00:24:05Apologize.
00:24:06No.
00:24:07You.
00:24:10It's not scary to do something wrong.
00:24:11It's not scary to repent at all.
00:24:14Just stay in there.
00:24:16Think about where you sit.
00:24:18Don't come out if you don't know how to apologize.
00:24:25Mom.
00:24:28There are only half an hour left.
00:24:30Mr. Su will be here soon.
00:24:31I forgot that you have a class at noon.
00:24:33Hospital.
00:24:36Go back to the classroom now.
00:24:38We will start class soon.
00:24:39You have to perform well.
00:24:40Okay, teacher.
00:24:50Mr. Su.
00:24:51I didn't expect you to be here before me.
00:24:53But as you can see,
00:24:54our training system
00:24:56is the best in terms of environment and educational resources.
00:24:59Especially the teachers.
00:25:01We will focus on the students.
00:25:03We will be tolerant.
00:25:04We will not scold the students.
00:25:12Why is there a child crying?
00:25:15Mr. Su, you heard it wrong.
00:25:23Mom, I want to cry.
00:25:24It's the voice of the patient.
00:25:25Mom, I want to cry.
00:25:27I want to cry.
00:25:29Yu Tu.
00:25:30You should have listened to me when you were young.
00:25:32I'm here to support you.
00:25:50Where is the child?
00:25:54Why are you still standing there?
00:25:55This is Mr. Su.
00:25:58Mr. Su.
00:25:59I'm asking you where the child is.
00:26:02What child?
00:26:04There is no child.
00:26:05Mr. Su.
00:26:06There is only such a small place here.
00:26:08There is no child.
00:26:10Maybe you heard it wrong.
00:26:14Is it you?
00:26:15Yes.
00:26:19You hid the child in the closet.
00:26:22How can you do this?
00:26:24It's nothing.
00:26:28Mr. Su.
00:26:31Open the door.
00:26:37Mr. Su.
00:26:38We are your teachers.
00:26:39Whether it's professionalism or morality.
00:26:41It's all about speaking.
00:26:43There will never be a situation like you died.
00:26:45I think you must have misunderstood.
00:26:49I told you to open the door.
00:26:51Open the door.
00:27:22Mr. Su.
00:27:48What's going on?
00:27:50Mr. Su.
00:27:51I told you to come here.
00:27:52You have to deal with it.
00:27:53Mr. Su.
00:27:54It's that Mr. Su.
00:27:55Why did he come early?
00:27:57Nonsense.
00:27:58Come here.
00:28:01Who are you calling?
00:28:02And what just happened.
00:28:04I don't need you.
00:28:05I'll lock you up like this.
00:28:06Do you understand?
00:28:08Mr. Su.
00:28:16Mr. Su.
00:28:17It's just a few books.
00:28:18There's nothing to see.
00:28:19It's almost time.
00:28:20Let's go and listen to the lecture.
00:28:23By the way.
00:28:24Mr. Deng's painting skills.
00:28:25In the whole painting industry.
00:28:26That's one of a kind.
00:28:27I will never let you down.
00:28:35Madam.
00:28:36Something happened to the old lady.
00:28:37Jiang Tian, the doctor here, has arrived.
00:28:39You can come back and have a look.
00:28:40I'll be right back.
00:28:41I'll be right back.
00:28:47Brother Guan, I'll go first.
00:28:49Mr. Su.
00:28:50When I go back today,
00:28:51I'll ask you about what happened at school.
00:28:53If I find out
00:28:54that you did something wrong,
00:28:56I won't be able to take responsibility for it.
00:28:59I understand.
00:29:02Take care.
00:29:05What the hell is going on?
00:29:07Look.
00:29:08There's a kid who always bullies people.
00:29:11I gave him a treatment.
00:29:12But he didn't say yes.
00:29:15If it weren't for your mom,
00:29:16would you be able to work here?
00:29:18Work hard.
00:29:19You'll make a lot of money.
00:29:22I promise I won't do it again.
00:29:24Never.
00:29:25And don't worry.
00:29:27I'll talk to those kids.
00:29:29I won't tell them about this.
00:29:32There will be a problem.
00:29:33There will be a problem.
00:29:34If you don't stop the class publicly,
00:29:36what about the investment?
00:29:37After six o'clock,
00:29:38let's celebrate.
00:29:44Principal.
00:29:46I have a suggestion.
00:29:51What is it?
00:29:54Think about it.
00:29:55If we sell a painting competition in our class,
00:29:58Mr. Su's daughter will be the first.
00:30:01Mr. Su.
00:30:02Do you think
00:30:04his daughter really learned a lot from us?
00:30:07Did she improve her understanding of our institution?
00:30:11Isn't the investment the first priority?
00:30:15I didn't expect you to think that way.
00:30:18Work hard.
00:30:19If I get the investment,
00:30:20I'll give you a bonus.
00:30:23Be careful.
00:30:24Mom.
00:30:25What's going on?
00:30:26Why did you fall from the stairs?
00:30:28Did the doctor come?
00:30:29What did he say?
00:30:30I told you.
00:30:32It was an accident.
00:30:33It's nothing.
00:30:35Madam.
00:30:36The family doctor came.
00:30:37Madam is fine.
00:30:39She'll be fine after a rest.
00:30:42That's good.
00:30:43I heard you went to Yueyue's school today.
00:30:46Did you see Yueyue?
00:30:47Is Yueyue happy?
00:30:49By the way,
00:30:50did you take a picture or video?
00:30:52Let me see.
00:30:53Mom.
00:30:54I'm going to do business.
00:30:56You went to Yueyue's school,
00:30:58but you didn't go to see Yueyue.
00:30:59Are you Yueyue's real mother?
00:31:02I was going to go.
00:31:05I heard something happened to you.
00:31:06Don't you want to come back?
00:31:07I have nothing to see.
00:31:09As long as I see Yueyue,
00:31:11I'll be fine.
00:31:13Mom.
00:31:14Yueyue will be back soon.
00:31:15We'll be back soon.
00:31:17Mom.
00:31:18Mom.
00:31:20You see.
00:31:21You're back.
00:31:23Mom.
00:31:24Mom.
00:31:25Mom.
00:31:26Mom.
00:31:27Mom.
00:31:28Mom.
00:31:29Mom.
00:31:30Mom.
00:31:31I told you to go,
00:31:32but you didn't go.
00:31:33Yueyue.
00:31:34Look at Yueyue.
00:31:35Look at Yueyue.
00:31:36She must have been bullied at school.
00:31:42Why are you crying?
00:31:45I'm sorry.
00:31:46I'm sorry.
00:31:50Look at Yueyue.
00:31:54Yueyue, be good.
00:31:55Tell me.
00:31:56Did someone bully you at school today?
00:32:03Mom.
00:32:04Today.
00:32:05Today.
00:32:06What happened just now is not your fault.
00:32:08I'll lock you up again.
00:32:10Do you understand?
00:32:13Go to the police now.
00:32:14Call the principal and teachers here.
00:32:17The teacher will ask
00:32:18who bullied Yueyue.
00:32:21Mom.
00:32:23Let's figure it out first, okay?
00:32:25If someone really bullies her,
00:32:26I won't let it go.
00:32:31Yueyue, be good.
00:32:32Tell me.
00:32:33Otherwise, I'll be worried.
00:32:35The bear is broken.
00:32:41I see.
00:32:44It's okay, Yueyue.
00:32:46I'll make you a new one.
00:32:48Okay?
00:32:49I don't want it.
00:32:51This is the first bear my mom made.
00:32:55I want this one.
00:32:58Then I'll ask someone to fix it.
00:33:00Is that okay?
00:33:02Come here.
00:33:03Mom, you're so nice.
00:33:08Mom.
00:33:09It's okay.
00:33:10Don't worry about it.
00:33:11I'm just worried.
00:33:14Steward Wang.
00:33:16Madam.
00:33:18Ask someone to fix this bear.
00:33:20Yes.
00:33:23Madam.
00:33:24Tomorrow, the training agency
00:33:25is going to hold a match.
00:33:27Do you want to pay in advance?
00:33:29No.
00:33:31It's a must.
00:33:32Contact me now.
00:33:34Yueyue will be the first.
00:33:37Mom.
00:33:38The exam is all about skills.
00:33:41I can't let Yueyue be the first.
00:33:43You just rest now.
00:33:45Don't worry about anything else.
00:33:51Yueyue is good at everything.
00:33:53But she doesn't care about her daughter.
00:33:56I have my own way.
00:34:02Three years later
00:34:22I don't want it.
00:34:25It's my pen.
00:34:26Give it back to me.
00:34:27Fine.
00:34:28I'll give it to you.
00:34:31No need for you to say it.
00:34:33With your granddaughter's talent,
00:34:35the first place in the drawing competition
00:34:37will definitely belong to your granddaughter.
00:34:39When the time comes, you'll know when you see the prize.
00:34:41My granddaughter?
00:34:43Of course.
00:34:45She must be the best.
00:34:47I miss my granddaughter.
00:34:49Can you make a video
00:34:51for me to see?
00:34:53Make a video?
00:34:55Okay, wait a minute.
00:35:01You...
00:35:05Look, your granddaughter is so happy.
00:35:11Look, your granddaughter is so happy.
00:35:19Happy.
00:35:21Happy.
00:35:23With such a good teacher like you,
00:35:25our Yue Yue
00:35:27is really very happy.
00:35:29I'm talking to you.
00:35:31This is my duty.
00:35:33You're too polite.
00:35:35If you say it again,
00:35:37I'll tell the teacher that you bullied me.
00:35:47This is
00:35:49worth it.
00:35:51My granddaughter
00:35:53got the first place this time.
00:35:55She must be very happy.
00:35:59Congratulations.
00:36:03Congratulations to our music friend.
00:36:05Everyone must learn from her.
00:36:13In addition,
00:36:15the last place in our class,
00:36:17Sierre,
00:36:19didn't even say a word.
00:36:21Everyone, don't think too much.
00:36:23A kid like her
00:36:25will definitely not have a chance in the future.
00:36:27Congratulations.
00:36:29Congratulations.
00:36:31Congratulations.
00:36:33Congratulations.
00:36:37Yue Yue,
00:36:39when you go back today,
00:36:41you must show me the prize.
00:36:43Your mother will be very happy.
00:36:45Okay, teacher, I got it.
00:36:47Okay, go ahead.
00:36:49I'm the first place.
00:36:51I'm the first place.
00:36:53I didn't lose.
00:36:59Wow,
00:37:01Yue Yue, you're so good.
00:37:13How is it?
00:37:15Did you get the prize?
00:37:17How is it?
00:37:19Don't worry.
00:37:21Everything is going according to plan.
00:37:23I used to be very strong with my granddaughter.
00:37:25I want to show her the prize.
00:37:27There won't be any problem.
00:37:29Don't worry.
00:37:31I'll wait for you to collect the money.
00:37:33Okay, good job.
00:37:35Yue Yue,
00:37:41Yue Yue,
00:37:43you got the first place
00:37:45in the exam.
00:37:47Are you happy?
00:37:49Let me see your certificate.
00:37:53Certificate.
00:37:55What?
00:37:57Didn't the teacher say that
00:37:59he would give Yue Yue the first place?
00:38:01Yes.
00:38:05Yue Yue is the best.
00:38:07Don't be sad.
00:38:09I'll go find the teacher.
00:38:11I'll go find the teacher.
00:38:13You don't need to go.
00:38:17Yue Yue didn't get the first place in the exam.
00:38:19I'll go find the teacher.
00:38:21It's none of your business.
00:38:23The exam is a kind of self-criticism.
00:38:25Besides,
00:38:27it's okay that Yue Yue didn't get the first place.
00:38:29If you say so,
00:38:31it will put pressure on her.
00:38:33Yue Yue,
00:38:35how can she not get the first place?
00:38:41You seem to be very sure
00:38:43that she can get the first place.
00:38:45Did you do something behind her back?
00:38:47I'm just guessing.
00:38:49Yue Yue
00:38:51is so good at drawing.
00:38:53How could I not get the first place?
00:38:55Mom,
00:38:57I've told you many times
00:38:59not to meddle in Yue Yue's affairs.
00:39:01You promised me.
00:39:03If I know what you did behind her back,
00:39:05I can only
00:39:07blame Yue Yue.
00:39:09I know.
00:39:11I know.
00:39:13I'm going to cook
00:39:15for Yue Yue.
00:39:23Yue Yue
00:39:25Mom,
00:39:27I'm sorry.
00:39:29I'm the last one.
00:39:31I'm telling you,
00:39:33Yue Yue doesn't need to apologize to me.
00:39:35It doesn't matter
00:39:37if you don't apologize to me.
00:39:39As long as we work hard together.
00:39:41I know.
00:39:43Next time,
00:39:45when Yue Yue draws,
00:39:47I will draw better.
00:39:49Yue Yue's drawing skills
00:39:51are better than mine.
00:39:59Why are you here?
00:40:01Today,
00:40:03you didn't draw well.
00:40:05Your daughter is here, too.
00:40:09You are the first one.
00:40:11The first one?
00:40:13Didn't you say
00:40:15you were the last one?
00:40:17I was robbed.
00:40:19The last one was robbed?
00:40:21In your training agency,
00:40:23such a thing happened.
00:40:25Do you think I still have a chance?
00:40:27No.
00:40:29This must be a trap.
00:40:31I'm sorry. I will teach you a lesson.
00:40:33From now on,
00:40:35I won't wear socks.
00:40:39Sir, are you looking for me?
00:40:41Mr. Zhou called me just now.
00:40:43Xiaofu.
00:40:45He is very happy.
00:40:47He wants to discuss the investment with you.
00:40:49It's all my fault.
00:40:51You said I was the first one.
00:40:53How can I be the last one?
00:40:55I'm the first one.
00:40:57The last one in our class
00:40:59is Xia Zhiyue.
00:41:01We don't even have a school.
00:41:03We don't have a school.
00:41:05A girl like her
00:41:07will never have a school in the future.
00:41:09Xia Zhiyue.
00:41:13How is it possible?
00:41:15It's impossible.
00:41:17How is it possible?
00:41:19If you don't say it's okay,
00:41:21what am I looking for?
00:41:23I told you to take care of Mr. Su's daughter.
00:41:25She was bullied at school.
00:41:27Bullied?
00:41:29How could such a thing happen?
00:41:31Mr. Su said it.
00:41:33I don't care what you did.
00:41:35You have to figure it out.
00:41:37If you can't figure it out in three days,
00:41:39I'll close the school.
00:41:41Yes.
00:41:45Zhiyue, tell me.
00:41:47Did you let mom see the certificate?
00:41:49I let mom see it.
00:41:51You saw it?
00:41:53Then why did you think you were the last one?
00:41:55Is Xia Zhiyue really Mr. Su's daughter?
00:41:57If it's true,
00:41:59she's not my daughter.
00:42:05I'm sorry.
00:42:07Teacher.
00:42:09I got my face dirty.
00:42:11Don't be mad at me.
00:42:15Zhiyue.
00:42:23No wonder Mr. Su said it was the last time.
00:42:25It turned out to be a misunderstanding.
00:42:29Teacher.
00:42:31I didn't mean to ruin the certificate.
00:42:33It's...
00:42:35It's...
00:42:41Teacher, I'm here to hand in my homework.
00:42:43It's him.
00:42:45He ruined my certificate.
00:42:49Teacher.
00:42:51He ruined my certificate.
00:42:53It's none of my business.
00:42:57No wonder Mr. Su said it was the last time.
00:42:59It turned out to be a misunderstanding.
00:43:01I didn't.
00:43:03You said you didn't.
00:43:11Grandma Yueyue.
00:43:13Didn't you say
00:43:15our Yueyue got the first place in the exam?
00:43:17Why didn't she even get a prize?
00:43:19You...
00:43:21Calm down.
00:43:23It's none of my business.
00:43:25I really gave Yueyue the first place.
00:43:27You mean
00:43:29Yueyue lied?
00:43:31No.
00:43:33It's a misunderstanding.
00:43:35It's...
00:43:37She has a bad habit.
00:43:39She likes to bully Yueyue.
00:43:41She even ruined Yueyue's certificate.
00:43:43Yueyue really got the first place.
00:43:45Someone bullied Yueyue.
00:43:47Someone bullied Yueyue.
00:43:49A child like her
00:43:51can't be in the same class with Yueyue.
00:43:53Hurry up.
00:43:55Get the parent here tomorrow.
00:43:57I want to talk to her in person.
00:43:59What kind of child is she?
00:44:01She has no manners at all.
00:44:03She's really...
00:44:05Okay.
00:44:11Xia Zhiyue.
00:44:13Bring your mom here tomorrow.
00:44:17Okay.
00:44:25Mom.
00:44:27The teacher said
00:44:29you have to get the parent here tomorrow.
00:44:31I'll wait for you.
00:44:33Sister-in-law.
00:44:35It must be a misunderstanding.
00:44:37Don't worry.
00:44:39I'll find out the truth.
00:44:41I promise to give you a satisfactory answer.
00:44:43It will never happen again.
00:44:45I really have to go now.
00:44:47Okay.
00:44:49I got it.
00:44:51Go to sleep.
00:45:01Mom.
00:45:03Are you going to work tomorrow?
00:45:07I have to go out tomorrow.
00:45:09I have to return the horse.
00:45:11What's the matter?
00:45:13I just want to have a look.
00:45:15I want to know
00:45:17what soup you want to drink tomorrow morning.
00:45:19Great.
00:45:21Then I can go to
00:45:23Yueyue's tutoring agency at ease.
00:45:25Mom.
00:45:27I'm not at home.
00:45:29Why are you so happy?
00:45:31It's nothing.
00:45:33You are mistaken.
00:45:35I'm going to sleep.
00:45:37What are you doing?
00:45:39What are you doing?
00:45:43Principal.
00:45:45Why are you touching me?
00:45:47I'm so sleepy.
00:45:51How can you fall asleep?
00:45:53Look at my hair.
00:45:55It's so ugly.
00:45:57Think of a way
00:45:59to explain to Song.
00:46:01If we can't get the box again,
00:46:03we won't be able to hold on for two days.
00:46:05Don't worry.
00:46:07I've already thought about it.
00:46:11Let me tell you.
00:46:13The reason why President Su is angry
00:46:15is because of a bad-tempered boy
00:46:17who bullies you.
00:46:19What does it have to do with our organization?
00:46:21At that time,
00:46:23we will kick him out.
00:46:25President Su will be out of the organization.
00:46:27This problem will be solved.
00:46:35You've worked hard.
00:46:37This is the best Longjing tea.
00:46:39Try it first.
00:46:41I'm not here for tea today.
00:46:43Didn't you say
00:46:45that boy bullies my grandson?
00:46:47Where is he?
00:46:49Are the parents here?
00:46:51The boy's parents said they would be here later.
00:46:53You need to wait a little longer.
00:46:55What kind of person is he?
00:46:57He bullies my grandson.
00:46:59Let me wait?
00:47:01He bullies my grandson.
00:47:03Let me wait?
00:47:05He's shameless.
00:47:07What?
00:47:09Poor people are all like this.
00:47:11What quality can you expect from them?
00:47:13Shameless.
00:47:15No wonder the child is like this.
00:47:19Let me tell you.
00:47:21This boy
00:47:23is a bastard.
00:47:25And he is very jealous.
00:47:27He sees that your granddaughter has money at home.
00:47:29He bullies your granddaughter every day.
00:47:31Okay.
00:47:33He pushes your granddaughter.
00:47:35He steals your granddaughter's drama.
00:47:37He takes pictures of your granddaughter's pastries.
00:47:39He doesn't let your granddaughter eat.
00:47:41Your granddaughter
00:47:43cries every day.
00:47:45My heart aches.
00:47:47What kind of child is he?
00:47:49What kind of child is he?
00:47:51He has no filial piety.
00:47:53Is his family dead?
00:47:55Does anyone care?
00:47:57When his mother comes,
00:47:59I'll teach him a lesson.
00:48:05Madam.
00:48:07I'm here.
00:48:15Mr. Cui.
00:48:17Please calm down.
00:48:19What?
00:48:21My granddaughter is being bullied now.
00:48:23Why don't you make me angry?
00:48:25Okay.
00:48:27Besides,
00:48:29how did you become a teacher?
00:48:31I spent a lot of money on you.
00:48:33How can you bully my granddaughter?
00:48:37I didn't know that.
00:48:39Your child always bullies your granddaughter
00:48:41when he is alone.
00:48:43What did your granddaughter do to him?
00:48:45Look at him.
00:48:47He continues to bully your granddaughter
00:48:49like a normal person.
00:48:51At such a young age,
00:48:53your granddaughter is so bad.
00:48:55Where is he now?
00:48:57He has no filial piety.
00:48:59I'll teach him a lesson.
00:49:01I'll take you there.
00:49:09This must be the child's mother.
00:49:11I'll knock on the door.
00:49:13Wait a minute.
00:49:15If you are a parent,
00:49:17what kind of child will you have?
00:49:19Go away.
00:49:27Mom.
00:49:29I'm so tired.
00:49:31Why didn't you say anything
00:49:33before picking you up?
00:49:35Didn't you ask me to come?
00:49:37Me?
00:49:39Yes, that's right.
00:49:41I was going to
00:49:43pick you up.
00:49:45But I didn't expect
00:49:47you to be so worried.
00:49:49That's right.
00:49:51It's true.
00:49:53You ask me to take care of him every day.
00:49:55I'll take good care of him.
00:49:57I'm very happy.
00:49:59Really?
00:50:01Mom.
00:50:03When did you contact me?
00:50:05I'm not worried about you.
00:50:07I...
00:50:09Mom.
00:50:11I said I just wanted Yueyue
00:50:13to grow up frequently.
00:50:15It will hurt him forever.
00:50:17It's not that serious.
00:50:19Go to someone else's house and ask.
00:50:21Which family doesn't
00:50:23find a relationship for the child
00:50:25and shed tears for the next generation?
00:50:27It's you.
00:50:29You don't need to put so many resources.
00:50:31Let Yueyue
00:50:33walk so many turns in vain.
00:50:35Use special privileges
00:50:37to let him take shortcuts everywhere
00:50:39and take advantage of everything.
00:50:41Let Yueyue raise the temperament of a hypocrite
00:50:43You think that's a good thing?
00:50:45Why is Mr. Su
00:50:47still angry?
00:50:49What time is it now?
00:50:51You're still struggling with this.
00:50:53Look at Yueyue.
00:50:55What have you been bullied by others?
00:50:57Why don't you care at all?
00:50:59If you had listened to me earlier,
00:51:01Yueyue wouldn't have suffered so much.
00:51:03Mom.
00:51:05If I didn't care,
00:51:07I wouldn't have come here today.
00:51:09Mr. Su, what happened?
00:51:11Mr. Su.
00:51:13I explained it to Yueyue.
00:51:15It's just that there is a child
00:51:17who is particularly bad at heart.
00:51:19Mr. Su said I was bullying Yueyue.
00:51:21I didn't say anything.
00:51:23I didn't say anything.
00:51:25Why did you lie to me?
00:51:27You have me.
00:51:29You still have me.
00:51:31Yueyue.
00:51:33Mr. Su, look.
00:51:35I said it.
00:51:37It must be that child bullying Yueyue again.
00:51:39Episode 2
00:51:43Grandma, let me tell you.
00:51:45The child who bullied Yueyue
00:51:47is not only poor in grades,
00:51:49but also very dirty.
00:51:51He always steals Yueyue's things.
00:51:53What did he steal?
00:51:55A little bear.
00:51:57And when I found out,
00:51:59I said he had a broken heart.
00:52:01He has been so sad for a long time.
00:52:03And he has a bad temper.
00:52:05If I see him hitting Yueyue,
00:52:07I'll beat him to death.
00:52:09He hit my granddaughter.
00:52:11It's too bad.
00:52:13Let's go find him.
00:52:15OK.
00:52:31Grandma, I didn't hit you.
00:52:33I didn't hit you.
00:52:35I didn't hit you.
00:52:37I really didn't hit you.
00:52:41I said it was you.
00:52:43My mom bought it in a big company.
00:52:45You are so poor.
00:52:47Who will believe you?
00:52:49You keep lying.
00:52:51Every time you fell,
00:52:53you said I pushed you.
00:52:55You also stole my little bear
00:52:57and took my paintbrush.
00:52:59You've been bullying me all the time.
00:53:01Why me?
00:53:03It's you.
00:53:05It's you.
00:53:07You see how hateful this kid is.
00:53:09Yueyue is so kind.
00:53:11Every time he was bullied,
00:53:13he didn't dare to tell me.
00:53:15He just hid and cried.
00:53:17I don't know how sad I feel.
00:53:19Let alone you.
00:53:21Our Yueyue
00:53:23has suffered a lot.
00:53:25That's right.
00:53:27But don't worry.
00:53:29When my mom arrives,
00:53:31I'll kick that kid out of our organization.
00:53:35No one will bully you anymore.
00:53:37Which girl did you just say?
00:53:39The one in the brown dress.
00:53:41Her name is Xia Zhiyue.
00:53:43Let me tell you.
00:53:45This kid must have something to do with his family.
00:53:47He doesn't look like he has a family.
00:53:49Really.
00:53:51Yueyue.
00:53:53Mom, grandma.
00:54:01Who doesn't have a family?
00:54:03I don't know.
00:54:05Grandma.
00:54:07Xia Zhiyue is your daughter.
00:54:09Isn't Liu Xiyue?
00:54:13You mean
00:54:15I don't even know my own daughter?
00:54:19How could this be?
00:54:21I can't be mistaken.
00:54:23You asked your granddaughter
00:54:25to give me a gift.
00:54:31Why are you here?
00:54:37Teacher, I have a gift for Yueyue.
00:54:39Why are you here?
00:54:41To give her a gift.
00:54:43The last one in our class.
00:54:45Xia Zhiyue's daughter.
00:54:47She doesn't even have a color.
00:54:49Don't believe her.
00:54:51A kid like her
00:54:53will have no color in the future.
00:54:55Xia Zhiyue.
00:54:57I just wanted to call you.
00:54:59My name is...
00:55:01Yueyue, right?
00:55:03Yes.
00:55:05Yueyue.
00:55:07Xia Zhiyue.
00:55:15Who is Liu Xiyue?
00:55:17What time is it?
00:55:19Mom.
00:55:21Someone is bullying me.
00:55:23Who is bullying you?
00:55:25I will teach you a lesson.
00:55:27Who dares to bully my daughter?
00:55:31Why are you here?
00:55:35Who are you?
00:55:37I'm He Fang from the technical department.
00:55:39You can call me He.
00:55:41I saw you from a distance
00:55:43in the company before.
00:55:45I didn't expect to see you here today.
00:55:47Is this your child?
00:55:49So cute.
00:55:53Mom, did he bully me?
00:55:55I didn't bully you.
00:55:57Yes, you did.
00:56:01How can you bully your daughter?
00:56:05Go away.
00:56:07No, I don't want to apologize.
00:56:09Is this how you teach your daughter?
00:56:11Su.
00:56:13What are you talking about?
00:56:15Where did you hear this nonsense?
00:56:17She is Su's daughter.
00:56:19How can she be poor?
00:56:21Apologize to her.
00:56:23Mom, are you talking about
00:56:25Mr. Su?
00:56:29Mr. Su.
00:56:31She is talking nonsense.
00:56:33Don't take it to heart.
00:56:35Nonsense.
00:56:37I'm not talking nonsense.
00:56:39Mom, I heard it all.
00:56:41Your daughter said she would leave
00:56:43if she had a chance.
00:56:45When did I say that?
00:56:47It seems that everyone has their own wisdom.
00:56:49Since you don't want to stay here,
00:56:51you don't have to go to work.
00:56:53This is all a child's nonsense.
00:56:55Mr. Su.
00:56:57Mom, you don't help me.
00:56:59Let Mr. Su help me.
00:57:01Mr. Su bullies me every day.
00:57:03Let him punish me.
00:57:05Let him punish me.
00:57:11What time is it now?
00:57:13You still want to make trouble.
00:57:15You made me lose my job.
00:57:17I'll beat you to death.
00:57:19Mr. Deng.
00:57:21My daughter was punished by you.
00:57:23She was locked in the closet.
00:57:25Is that true?
00:57:27It's you.
00:57:29You treat my daughter like this.
00:57:31Grandma Yue.
00:57:33It's all according to what you said.
00:57:35If you didn't take good care of her,
00:57:37don't let others bully her.
00:57:39I wouldn't do anything against my conscience.
00:57:41Mr. Su, I beg you.
00:57:43OK?
00:57:45It's me.
00:57:47It's me who hurt my grandpa.
00:57:49Mr. Su.
00:57:51I really didn't know
00:57:53that Xiaoqi was your daughter.
00:57:55If I had known,
00:57:57I would never do this.
00:57:59Please let me go.
00:58:01I beg you, Mr. Su.
00:58:03According to what you mean,
00:58:05you can insult and bully other children, right?
00:58:07A person like you
00:58:09doesn't deserve to be a teacher.
00:58:11Mr. Su.
00:58:13Mr. Su.
00:58:15Please let me go.
00:58:17I can't die without this job.
00:58:19I can't die.
00:58:21Please forgive me this time.
00:58:23Mr. Su.
00:58:25You are so good.
00:58:27You even sent me a message.
00:58:29Is there any progress in the investment?
00:58:31You came at the right time.
00:58:33You insult and bully my daughter.
00:58:35The investment is over.
00:58:37Next,
00:58:39I will let my lawyer team
00:58:41deal with you.
00:58:43Don't.
00:58:45Mr. Su.
00:58:47It's impossible.
00:58:49There must be some misunderstanding.
00:58:51What happened?
00:58:53I mistook you for someone else.
00:58:55You mistook me for someone else?
00:58:57You...
00:58:59You useless thing.
00:59:01I trusted you so much.
00:59:03You killed me.
00:59:05It's you.
00:59:07Mr. Su.
00:59:09It has nothing to do with me
00:59:11that he hurt your daughter.
00:59:13I have to get rid of him.
00:59:15Please give us another chance.
00:59:17Mr. Su.
00:59:19It's him.
00:59:21He stole the investment
00:59:23and let me investigate your daughter.
00:59:25It's him.
00:59:27He supported me in every way.
00:59:29I am just a teacher.
00:59:31I have no choice.
00:59:33You are so annoying.
00:59:35You are the one who made the mistake.
00:59:37If it wasn't for you,
00:59:39I wouldn't have been able to pay you.
00:59:41I wouldn't have been able to
00:59:43deceive Mr. Su.
00:59:45You are so ungrateful.
00:59:47If it wasn't for me,
00:59:49you would have been killed.
00:59:51Do you think I am willing to be your friend?
00:59:53You are so arrogant.
00:59:55Do you think you are noble?
00:59:57You are right.
00:59:59You are so arrogant.
01:00:01You are so arrogant.
01:00:03You are so arrogant.
01:00:05I underestimated you.
01:00:07Su, listen to me.
01:00:09It's not like that.
01:00:11Explain to the police.
01:00:15Dad, let's go.
01:00:17Mr. Su.
01:00:25Madam,
01:00:27I have given all the evidence
01:00:29to the relevant parties.
01:00:31Dr. Chen and Deng Xinyi
01:00:33have all been arrested.
01:00:35You have done a good job.
01:00:37Also, help Yueyue
01:00:39to find a few good female teachers.
01:00:41Yes.
01:00:43I just saw
01:00:45the old lady with her luggage.
01:00:47Madam, do you want to see her?
01:00:49Madam,
01:00:51don't go.
01:00:53I don't want to leave you.
01:00:55Yueyue,
01:00:57let me go.
01:00:59I am too ashamed to stay here.
01:01:01Mom,
01:01:03what are you doing?
01:01:05Mom,
01:01:07you are right.
01:01:09I am an old lady.
01:01:11I shouldn't have meddled in Yueyue's education.
01:01:13It's my fault.
01:01:15It's Yueyue's fault.
01:01:17Yueyue has been hurt so much.
01:01:19Yueyue has been hurt so much.
01:01:21I am so ashamed.
01:01:23How can you say that?
01:01:25Mom,
01:01:27don't say that.
01:01:29Mom,
01:01:31don't say that.
01:01:33Look,
01:01:35Yueyue can't live without you.
01:01:37I know you don't want to leave Yueyue.
01:01:39So don't go.
01:01:41Actually, it's my fault.
01:01:43I just want to
01:01:45make Yueyue more independent.
01:01:47I didn't realize that
01:01:49I was hurt so much.
01:01:51It's my fault.
01:01:53I know you are doing this for me.
01:01:55I know you are doing this for me.
01:01:57You can just change in the future.
01:01:59I will take care of you.
01:02:01I will take care of you.
01:02:03I will take care of you.