• geçen hafta
Döküm
00:30Yaşıyor mu?
00:31Yaşıyor.
00:32Yaşıyor.
00:33Yaşıyor.
00:34Yaşıyor.
00:35Yaşıyor.
00:36Yaşıyor.
00:37Yaşıyor.
00:38Yaşıyor.
00:39Yaşıyor.
00:40Yaşıyor.
00:41Yaşıyor.
00:42Yaşıyor.
00:43Yaşıyor.
00:44Yaşıyor.
00:45Yaşıyor.
00:46Yaşıyor.
00:47Yaşıyor.
00:48Yaşıyor.
00:49Yaşıyor.
00:50Yaşıyor.
00:51Yaşıyor.
00:52Yaşıyor.
00:53Yaşıyor.
00:54Yaşıyor.
00:55Yaşıyor.
00:56Yaşıyor.
00:57Yaşıyor.
00:58Yaşıyor.
00:59Yaşıyor.
01:00Yaşıyor.
01:01Yaşıyor.
01:02Yaşıyor.
01:03Yaşıyor.
01:04Yaşıyor.
01:05Yaşıyor.
01:06Yaşıyor.
01:07Yaşıyor.
01:08Yaşıyor.
01:09Yaşıyor.
01:10Yaşıyor.
01:11Yaşıyor.
01:12Yaşıyor.
01:13Yaşıyor.
01:14Yaşıyor.
01:15Yaşıyor.
01:16Yaşıyor.
01:17Yaşıyor.
01:18Yaşıyor.
01:19Yaşıyor.
01:20Yaşıyor.
01:21Yaşıyor.
01:22Yaşıyor.
01:23Yaşıyor.
01:24Yaşıyor.
01:25Yaşıyor.
01:26Yaşıyor.
01:27Yaşıyor.
01:28Yaşıyor.
01:29Yaşıyor.
01:30Yaşıyor.
01:31Yaşıyor.
01:32Yaşıyor.
01:33Yaşıyor.
01:34Yaşıyor.
01:35Yaşıyor.
01:36Yaşıyor.
01:37Yaşıyor.
01:38Yaşıyor.
01:39Yaşıyor.
01:40Yaşıyor.
01:41Yaşıyor.
01:42Yaşıyor.
01:43Yaşıyor.
01:44Yaşıyor.
01:45Yaşıyor.
01:46Yaşıyor.
01:47Yaşıyor.
01:48Yaşıyor.
01:49Yaşıyor.
01:50Yaşıyor.
01:51Yaşıyor.
01:52Yaşıyor.
01:53Yaşıyor.
01:54Yaşıyor.
01:55Yaşıyor.
01:56Yaşıyor.
01:57Yaşıyor.
01:58Yaşıyor.
01:59Yaşıyor.
02:00Yaşıyor.
02:01Yaşıyor.
02:02Yaşıyor.
02:03Yaşıyor.
02:04Yaşıyor.
02:05Yaşıyor.
02:06Yaşıyor.
02:07Yaşıyor.
02:08Yaşıyor.
02:09Yaşıyor.
02:10Yaşıyor.
02:11Yaşıyor.
02:12Yaşıyor.
02:13Yaşıyor.
02:14Yaşıyor.
02:15Yaşıyor.
02:16Yaşıyor.
02:17Yaşıyor.
02:18Yaşıyor.
02:19Yaşıyor.
02:20Yaşıyor.
02:21Yaşıyor.
02:22Yaşıyor.
02:23Yaşıyor.
02:24Yaşıyor.
02:25Yaşıyor.
02:27Hayırlısı.
02:28Ben?
02:30Ben...
02:32Ben...
02:56Pelin.
02:59Pelin.
03:10Pelin.
03:13Pelin.
03:16Pelin. Aç gözünü Pelin.
03:22Allah'ım sen hayırlara vesile et.
03:26Allah'ım sen hayırlara vesile et.
03:30İmşir.
03:31İmşir.
03:54Burak ne yapıyorsun?
03:56Pelin.
04:01İzin vermeyeceğim onunla birlikte olmana.
04:04Sen onu değil beni seviyorsun asıl.
04:08Onu acıdığın için onunla birliktesin.
04:12Sen beni mi seviyordun Pelin?
04:18Bunun böyle olması için o kadar çok bekledim ki.
04:27Tek sevdiğim sensin.
04:39Ama ona zarar verirsen biz birlikte olamayız ki.
04:44Öyle değil mi?
04:46Bırak elindekini.
04:57Pelin cevap ver. Pelin.
05:19Pelin cevap ver.
05:26Pelin cevap ver iyi misin?
05:30İyiyim. İyiyim.
05:33Ne olur kusura bakmayın.
05:35Ben kaçtım da hastaneden.
05:39Atakan'la ben de intikam alacak sandım bir an.
05:44Ben çok korktum Poyraz.
05:47Çok korktum.
05:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:27Allah sizden razı olsun.
06:30Ne yapardık siz olmasaydınız? Peşine düşmeseydiniz.
06:35Ama ben değil.
06:37Asıl Aynur çözdü düğümü.
06:39Zabıt Bıçak gerçekten de ablasının evinden almış.
06:42Eğer cinayete itiraf etmezse ablasını tutuklayacağımızı söyledim.
06:46O da her şeyi itiraf etti.
06:48Savcı baran da gerekli adımları attı.
06:51Artık bu davanın şüphesi olmadığına dair yeni bir iddianame yazdı.
06:57Peki mahkeme ne zaman?
07:00Yarın.
07:05Yarın bu kabus bitecek.
07:07Cinayetle ilgili üzerindeki şüphe temizlenecek.
07:10Masumiyetin resmileşecek.
07:26Çeviri ve Altyazı M.K.
07:49Nanayla Poyraz koridorda doktorla konuşuyor.
07:53Alçak.
07:55Hiçbir şey anlatmadın bana.
07:57Sus, duyacaklar.
08:00Seni düşündüğüm için söylemedim.
08:02Onlar zaten birbirlerine aşkını ilan etmişti.
08:06Annem ayırsın diye evliliğin sahte olduğunu söyledim ama işe yaramadı.
08:12Sen de hastaydın zaten.
08:14Kıyamadım, üzülme diye söylemedim.
08:17Birbirlerini gerçekten seviyorlarmış.
08:19Ben onu kaybetemem, anlıyor musun?
08:22Kaybedemem.
08:24Tamam Pelin, sakin ol.
08:26Sen sadece ilaçlarını kullanmaya devam et, tamam mı?
08:29Bir yolunu bulacağız, merak etme.
08:37İyi misin Pelin?
08:39İyiyim, sağ olun.
08:41Doktorla konuştuk, biraz daha buradasın.
08:45Çok şey atlattın.
08:47Sinirin bozulmuş.
08:51Ama güvenli ilerlerdesin.
08:53Sağ ol Poyraz.
08:55Bazen abim kapımın içine girer diye korkuyorum.
08:59Merak etme, asla böyle bir şey olmayacak.
09:02Biz de her zaman senin yanındayız.
09:15Sözünüzü de mahvettim, kusura bakmayın.
09:18Cennet teyze anlattı olanları ama tebrik de edemedim sizi.
09:24Bozduğu bir şey yok.
09:26Biz işleri yoluna koyduk.
09:29Neyse, şimdi gidelim de dinlen.
09:33Yine geliriz.
09:36Lütfen, araba sıkıntı olduğunda.
09:40Hemen koşarız.
09:42Teşekkür ederim.
09:44Yalnız değilsin, yanındayız.
09:47Ben de gideyim artık.
09:49Tekrar geçmiş olsun, haberleşiriz.
09:52Sağ ol.
10:12Buyurun Sinan Bey.
10:13Teşekkür ederim.
10:15Siz oturun çocuklar.
10:17Ben bir şükür namazı kılayım geleyim.
10:26Haberi verdiğinizden beri aklım bir türlü durmadı.
10:29Şu kelepçeden de kurtulup tamamen özgür olduktan sonra neler yaparım, onları düşünüyorum hep.
10:36Neler yapacakmışsın bakalım?
10:39Bir süre eve girmek, dört duvar görmek istemiyorum.
10:44Bir otobüse binerim, camdan dışarı bakıp hiçbir şey düşünmeden dolaşırım.
10:50Sonra sokakta bir bankta oturacağım.
10:56Sonra çimlere uzanıp, bulutlara bakıp şükür etmek istiyorum.
11:02Yeniden özgür olduğum için.
11:05Güzel planlar.
11:09Ama olmaz ki.
11:10Olmaz ki.
11:12Bir süre daha sabredeceğim dört duvara.
11:15Yeni hatırladım ben.
11:17Üniversite sınavına birkaç gün kaldı.
11:19Mecbur oturup çalışacağım.
11:21Sonra bisiklete de binerim.
11:23Görmediğim yerlere de giderim.
11:26Hay Allah.
11:28Evet, ben tamamen unuttum sınavı.
11:32Doğru ya, bu haftaydı değil mi?
11:34Bütün sene çalıştın.
11:36Biraz daha sabır.
11:37Dur.
11:39Sınavı hallet önce tabii.
11:41Çalışacağım Sinan Bey.
11:43Ama vallahi neyi ne kadar hatırlıyorum bilmiyorum.
11:46Bu son yaşananlar bende akıl bırakmadı.
11:49O bilgiler öyle kolay uçup gitmez.
11:51Bir baktın mı hepsi canlanır tekrar.
11:54Hem ben de yardım edeceğim sana.
11:57Sen inandın mı her şeyi başarırsın.
12:03Ya Sinan Bey, vallahi aklımı kurcaladı.
12:07Yalan edemeyeceğim.
12:09Yani bu bizim evimize ilaçlama bahanesiyle giren çocuk.
12:16Bıçağı o koydu demiştiniz değil mi eve?
12:20O katil miymiş?
12:22Yani ben eve bir katil mi almışım?
12:24Hay Allah'ım, düşündükçe tüylerim diken diken oluyor.
12:28Yani şu an için karanlıkta kalan tek konu bu.
12:31Ben cinayet itirafını alınca hemen gelip size müjdeyi vermek istedim.
12:35Savcı Baran sorguya devam ediyor.
12:38Cinayet aletinin bu eve nasıl yerleştirildiğinin cevabını alacağız.
12:42Allah sizden razı olsun Sinan Bey.
12:45Siz bize inanmasaydınız, bu işin peşine düşmeseydiniz.
12:49Hayatta bu iftiralardan kurtulamazdık.
12:52Ben sadece görevimi yaptım Adalet Hanım.
12:55Aslına bakarsanız şu anda emniyete sorguya dönmem gerekiyor.
12:59Allah işinizi gücünüzü rast getirsin.
13:02Her işiniz yolunda gitsin inşallah.
13:17Yarın mahkemeden sonra yeni bir hayat başlayacak senin için.
13:21Bunu unutma. Artık umutsuzluk yok.
13:24Hayalleri ertelemek yok.
13:25Ertelemeyeceğiz. Anlaştık mı?
13:28Anlaştık.
14:26Oğlum, nasılmış kızcağız?
14:30İyi anne, tedavi altında.
14:32Doktoruyla konuştuk. Yaşadıkları sinirlerini bozmuş.
14:36Abişe'nin verdiği ilaçlar beyin kimyasını bozmuş.
14:40Bu yüzden korkuları, takıntıları olabilirmiş.
14:44Sinir krizleri geçirebilirmiş.
14:50Ama geçecek bir şey yok.
14:53Ama geçecek dedi doktor.
14:57Tabi bir süre daha hastanede kalması gerekiyormuş.
15:01Emin ellerde. İyileşecek inşallah.
15:04Siz de canınızı sıkmayın bu kadar.
15:06Bugün sizin gününüz.
15:18Cennet Sultan, biz de ulaşalım diyorum.
15:20Yalnız bir dakika.
15:22Sözlendiniz diye kurallar değişmedi.
15:25Önce nişan, sonra kına düğünü yapalım.
15:28İstediğiniz gibi dolaşırsınız.
15:31Anne o zaman yarın nişan, sonra kına, öbür gün de düğün olsun.
15:37Benim bekleme tahammülüm yok.
15:42Benim fırtına oğlum.
15:44Sabır da sevdaya dahil derler.
15:47Ama yarın oturur bir müzakere yaparız.
15:50Hadi, siz şimdi pastanızı kesin de yiyelim.
15:54Ağzımız tatlansın.
15:56Allah'ım sen sabır ver yarabbim.
16:10Savcım, itirafı alınca hızla çıkmışsınız.
16:15Kutlayamadım, tebrik ederim.
16:17Çok şükür sayenizde bugün de gördük ya.
16:20Beraber başardık.
16:28Savcım, sorgu nasıl geçti?
16:31Obese görüntüleriyle oynadığını ve cinayet aletini Aynur'un evine bıraktığını itiraf etti mi?
16:36İşin o kısmı ilginçleşti.
16:39Cinayeti itiraf ettikten sonra cezası düşsün diye iş birliği yapmaya başladı.
16:43Ama cinayeti Aynur Hanım'ın üzerine kimin yıktığını bilmediğinde ısrar ediyor.
16:48Benim bu işle alakam yok diye tutturdu.
16:53İki ihtimal var.
16:55Ya gerçekten bunu kimin yaptığından haberi yok,
16:58ya da gölgedeki kişilerden korkuyor ve onları koruyor.
17:04Turgut'un emniyet içinden bağlantısını da yakalayamadık.
17:07Sence hangi ihtimal daha kuvvetli?
17:10Açıkçası, içgüdülerin Aynur'un üzerine kurulan bu cinayet kumpasının benimle ilgili olduğunu söylüyor.
17:18Turgut belki de gerçekten bu kumpası kimin kurduğunu bilmiyor olabilir.
17:23Haklısın.
17:25Cinayet aletini Aynur'un evine yerleştirenlerin,
17:28kullandıkları arabayı evinin önüne terk ettiklerini,
17:31sana bir mesaj vermeye çalıştıklarını söylemiştin Savcım.
17:36Birileri Aynur üzerinden bana bir ders vermeye çalıştı sanırım.
17:40Geçmişten bir düşman.
17:42Eski bir davanın sanığı.
17:44Sanık yakını.
17:48Bu iş bunu kimin yaptığını bulmadan çözülmüş sayılmaz.
17:51Doğru söylüyorsun Savcım.
17:54Daha yeni başlıyoruz.
17:56Onu da bulacağız.
17:58Haberleşiriz.
18:00Adliyeye yetişmem gerek şimdi.
18:10Bu düğümü de el birliğiyle çözeceğiz Savcım.
18:13Ama siz de artık biraz nefes alın.
18:15Haftalardır bu işin peşindesiniz.
18:18Aynur yarın serbest.
18:20Kendinize biraz müsaade edin.
18:22Çok yoruldunuz.
18:24Yoruldum.
18:25Evet.
18:27Ama durmayacağım.
18:29Hatta senin de yardımına ihtiyacım var.
18:32Ama suç ortaklarını aramak için değil.
18:34Aynur ile uzun zamandır konuşmak istediklerimi söylemek için.
19:05Herkes odasına çekildi.
19:07Sen nereye Cennet anne?
19:09Porselenleri yıkamıştım kızım.
19:11Onları yerleştireceğim.
19:13Sen merak etme ben hallederim.
19:15Yok kızım.
19:17Onlar benim kayınvalidemden kalma göz bebeklerim.
19:19Ellerimle yerlerine yerleştirmezsem rahat edemem.
19:22Kim bilir.
19:24Belki benden sonra da sen kullanırsın.
19:34Kolay gelsin.
20:01Bugün onunla sözlendin nene.
20:05Artık o senin sözlün.
20:10Sen nene mi?
20:12Ne işin var burada?
20:14Ya Cennet anne gelirse?
20:16Annem gözü gibi baktığı porselenleri kaldırmadan hayatta gelmez.
20:22Benim de seninle özel konuşmam lazımdı.
20:27Ne konuşacaksın şimdi?
20:29Gece gece.
20:31Biz bugün sözledik ya.
20:34Neye söz verdiğini anlatacağım sana.
20:49Söz.
20:51Bu karayan gözler benim güneşim olacak.
20:57Söz.
21:00Güzel yüzünün her gülüşü benim baharım.
21:04Senin mutluluğun benim cennetim olacak.
21:09Söz.
21:11Şu elinden çıkacak gibi yaktan güçlü narin kalbin benim evim olacak.
21:20Sana söz.
21:26Kalbim duruncaya kadar senin adınla çarpacağım.
21:34Söz.
21:51Söz.
22:00Ver şunu.
22:02Ne var ki bunun içinde görmemi istemiyorsun?
22:04Ne varsa ver, ver.
22:08Aman al.
22:17Ver.
22:19Arkamdan gelecek değil, yanımda yürüyecek biri o.
22:25Efulin.
22:27Efulin.
22:31Yoksun şimdi, biliyorum.
22:33Ama çıkacaksın karşıma bir gün.
22:37Efulin.
22:39Efulin.
22:41Efulin.
22:43Efulin.
22:45Efulin.
22:46Çıkacaksın karşıma bir gün.
22:50Bakacaksın gözlerime kimsenin bakmadığı gibi.
23:08Efulin.
23:11Ben miyim?
23:14Sensin ya.
23:15En başından beri sensin.
23:24Arkamdan gelecek değil, yanımdan yürüyecek biri o.
23:35Efulin.
23:37Esprili misin?
23:42Çok etkilenmiştim şiirinden.
23:45Sonra gizli gizli bir daha okudum.
23:56Buraya yazıldı.
24:00Belki yoksun şimdi ama biliyorum.
24:04Çıkacaksın karşıma bir gün.
24:09Bakacaksın gözlerime kimsenin bakmadığı gibi.
24:13Yüzünü kıracak ince bir ışık.
24:17Umut olu döndüm, hayatıma düşecek.
24:35Bir gün gelir, bulur umudu her zengo şiiri.
24:39Bir zengo şiiri, bir meşgul kişi.
24:42Artık yanımdasın.
24:44Kimsenin bakmadığı gibi bakıyorsun gözlerime.
25:09Cennet anne, cennet anne geliyor.
25:15İyi geceler.
25:26Koy kaldır, koy kaldır belim koptu.
25:30Kızım sen yatmadın mı daha?
25:33Bir şey mi oldu?
25:35Al basmış yanaklarını.
25:37Bilmem, üşüttün mü acaba hastaneye giderken?
25:43Ben hemen yatayım o zaman.
26:07Ne?
26:25Günlerdir eve gelmedin.
26:27Telefonlarımı açmadın.
26:29Kendince beni mi cezalandırıyorsun hakimi aradım diye?
26:33Ama savcı varanda sen de yanılıyorsunuz.
26:36Ne gibi ortaya çıkacak?
26:39Kendine gel artık Sinan.
26:41Daha ne kadar kaybedeceksin kendini o kızın peşinde?
26:44Yarın saat ikide Aynur'un duruşması var anne.
26:50Üzerine yapışan iftiradan kurtulacağı ve rahat edeceği duruşma.
26:55Ezgin'in katilini yakaladık.
26:57Eski müvekkili her şeyi itiraf etti.
27:02İnanmıyorum buna.
27:03Asıl ben size inanamıyorum.
27:07Siz resmen adaletin yerini bulacak olmasına sevinemiyorsunuz bile.
27:12Aynur dışarı çıkacak diye üzülüyorsunuz.
27:16Bir de kendinize ahlakçı diyorsunuz.
27:20Siz her şeyden önce kendi içinizdeki adaleti kaybetmişsiniz.
27:26O kız özgür kalınca ne olacak?
27:29Sevdiğini mi haykıracaksın ona?
27:30Sevdiğini mi haykıracaksın ona?
27:33Sonra bir temizlikçi ile bir hayat mı kuracaksın Sinan?
27:38Bundan sonra ne olacak?
27:41Ben mutlu olacağım anne.
27:43Biz mutlu olacağız.
27:45Sadece bunu biliyorum.
28:01Yarın mahkemeden sonra yeni bir hayat başlayacak senin için.
28:05Bunu unutma. Artık umutsuzluk yok.
28:08Hayalleri ertelemek yok.
28:10Ertelemeyeceğiz.
28:17Soruya odaklansan Aynur.
28:19Aklın nereye gidiyor senin?
28:21Efendim Sinan Bey.
28:23Başladın mı çalışmaya?
28:25Başladım.
28:27Artık hiçbir şeyi ertelemek yok demiştiniz ya.
28:30Aynen öyle.
28:32O yüzden mahkemeye geldim.
28:34Başladın mı çalışmaya?
28:36Başladım.
28:38Artık hiçbir şeyi ertelemek yok demiştiniz ya.
28:41Aynen öyle.
28:43O yüzden mahkemeye geldim.
28:45Başladın mı çalışmaya?
28:47Başladım.
28:48Aynen öyle.
28:50O yüzden mahkemeden sonra bana zaman ayırmanı rica edeceğim.
28:53Hiçbir şeyi ertelememek için.
28:55Olur.
28:57Yarın görüşürüz o zaman.
28:59Görüşürüz.
29:19Allah'ım.
29:21Sonunda yarın söyleyecek mi yoksa?
29:45Cennet Sultan yaptık sözümüz.
29:47Cennet Sultan yaptık sözümüz.
29:49Seven adamı bekletmek işkence.
29:51Nişanı yarın, olmadı öbür gün yapalım diyorum.
29:54Olur mu oğlum?
29:56Bunun çeyizi var, bohçası var, kıyafeti var.
30:00Bir ay da anca.
30:02Bir ay mı?
30:04Anacığım sen kız tarafı olmaya kendini fazla kaptırdın mı?
30:07Müfüz kağıdı mı göstereyim sana istersen?
30:09Senin oğlunum ben.
30:11Anne sakın çözülme.
30:13Doğru diyorsun işleri anca bir ayda yetiştiririz.
30:16Ya biz bile sözden iki hafta sonra nişanlanmadık mı Canser?
30:20Bundan fazlası eziyete girer anne.
30:27Yetiştiririz anne, aile arasında olmayacak mı zaten?
30:30Yani...
30:32Yetişir bence de.
30:39Ama doğrusunu sen bilirsin Cennet Anne.
30:47O zaman...
30:49Haftaya nişanımız var.
30:53Heyt anacığım benim be işte bu.
31:05Yalnız nişan bizim adetlere göre olacak.
31:08Önce nişan bohçaları hazırlanacak.
31:11Sonra gençler kendi hediyelerini verecekler önce.
31:13Bizde öyle.
31:15Nasıl hediye?
31:19Şimdi...
31:21Ömür boyu yan yana olacağını anlatan...
31:24...maddi değil ama manevi değeri olan küçük hediyeler.
31:28Mesela bizde kızlar beyaz bir mendilin kenarına...
31:32...sevdiğiyle kendinin baş harflerini işler.
31:36Erkek kendi hediyesini kendi seçer.
31:39Benim hediyem zaten bu.
31:40E o zaman ne duruyoruz? Hadi kalkın.
32:10Bak kızım bu rahmetli İzzet Bey'e ellerimle işlediğim mendil.
32:41Ah ne güzel.
32:43Ne kadar da anlamlı.
32:47Ben de yapmak istiyorum.
32:52Ama dikişten anlamıyorum ki.
32:56Ben sana öğretirim kızım.
33:00Yaparsın.
33:02Dur bakayım.
33:10Tut bakayım sen bunu.
33:28Bak kızım.
33:30Böyle başlayacaksın.
33:37Buradan batacaksın.
33:40Biraz ileriden iğneni çıkaracaksın.
33:46Böyle adım adım isminizin baş harfini işleyeceksin.
33:54İğnenin her batış çıkışı...
33:58...hayatınızdaki dalgalanmaları anlatacak sana.
34:10O ile konuşursanız Poyraz'dan önce ben kullanacağım mendili ama.
34:15Güzel kızım benim.
34:17Hayat boyu gülün, hep mutlu olun.
34:40Böyle mi? Doğru oluyor mu?
34:44Aferin sana.
34:55Müsaade var mı?
34:58Yediğimi yedirmek istiyordum da.
35:04Peki.
35:08Sen git kızım.
35:10Tamam.
35:41Üsküplü vay dinleyin yemeği.
35:46Baba hanım elleriyle işledi.
36:05Çok güzel.
36:06Bu benim.
36:0915 yaşındaydım.
36:11Onu bana verdim.
36:12Dedi ki insan diğer yarasını buldu mu...
36:15...sevdası bir ömür ateş gibi yanar içinde.
36:23Bunun rengi gibi.
36:30Bir gün karşına bir kız çekecek dedi.
36:33Görünce kalbine ateş düşecek.
36:36İşte bunu ona ver dedi.
36:44Bu sevdan ateşi hiç sönmeyecek bilsin diye.
37:07Ben o kızı buldum.
37:12Sende buna her baktığında...
37:14...sevdanın kol ateş gibi kalbini sardığını...
37:19...sönmeyeceğini ve gerekirse...
37:22...senin için canını vereceğini unutma.
37:26Can vermek değil...
37:28...senin için ömrümü vermek.
37:31Senin için canını vereceğimi unutma.
37:35Can vermek yok...
37:37...yaşamak var.
37:40Hep yanımda ol.
38:01Haftalardır ilk kez rahat bir nefes alıyorum sanki.
38:05Allah'ım sana şükürler olsun.
38:06Kızım gel bir daha sarılayım sana.
38:31Artık ağlamayayım.
38:35Sizin sayenizde o karanlık günler geçti.
38:38Bitti artık.
38:43Beraber savaştık.
38:44Bitti.
38:47Artık her şey yeniden başlayacak.
38:49Gönlünün çektiğini yapmakta serbest.
38:53Artık her şey yeniden başlayacak.
38:55Gönlünün çektiğini yapmakta serbest.
38:57Artık her şey yeniden başlayacak.
38:59Gönlünün çektiğini yapmakta serbest.
39:03Ama unutma...
39:05...bu gün için bana söz verdin.
39:09Sinan Bey'le öyle konuşmuştuk ama...
39:11Artık dayı kızım da benim.
39:16Bir merhaba diyeyim.
39:24Çok şükür, çok şükür.
39:25Çok şükür.
39:27Her şey için çok teşekkür ederim size.
39:31Benim için yaptıklarınızı hiç unutmayacağım.
39:34Her zaman senin yanındayız.
39:36Hem adaletin yerine geldiğini görmek kadar mutlu eden başka bir şey yok bize.
39:40Öyle değil mi İbo?
39:41Elbette.
39:42Ama...
39:44...bunu bir duble İskender'le kutlasak...
39:46...mutluluğumuz şart iki olmaz mı ha?
39:48Bakın bunu bir ara yapalım.
39:50Olur tabii yapalım.
39:51Yapalım.
39:53Ha şöyle...
39:54...gülümse artık biraz.
39:56Bugün senin zafer günün.
39:59Sizin için bazı çekincelerim vardı.
40:02Yalan yok.
40:04Aynur'la çekişmeniz, onu böyle zaman zaman üzmeniz.
40:09Ama sonra gördüm ki...
40:11...onu gerçekten seviyorsunuz.
40:13Değer veriyorsunuz.
40:16Kimse kimseyi bu kadar koruyup kollamaz.
40:19Artık biliyorum ki...
40:21...Aynur sizin yanınızdayken güvendi.
40:40Savcı'm başlıyor muyuz?
40:44Başlıyoruz.
40:45Bu gece.
40:48Bu gece.
41:13Sinan Aysel...
41:15...artık rahat nefes alacağını mı sanıyorsun?
41:19Yok öyle dünya.
41:22Bu iş daha bitmedi.
41:25Ahtapot gibi saracağım seni dört yandan.
41:28Adımız hep yan yana kalsın.
41:35Biz de hep yan yana olalım.
41:40Ömer.
41:42Ömer.
41:45Ömer.
41:47Ömer.
41:49Ömer.
41:51Ömer.
41:53Ömer.
41:55Ömer.
41:57Ömer.
42:16Her şey bitti korkma.
42:18Bitti seni asla yalnız bırakmam.
42:28Hoş geldin...
42:30...Poyraz Kılıç.
42:58Ne olacak?
42:59Çıkarın.
43:00Yalvarırım çıkarın.
43:02Yeter.
43:04Bence de yeter.
43:23Ya kötü bir şey olursa?
43:25Ya kötü bir şey olursa?
43:32Hep öyle olmadı mı?
43:38Ben mutluyken her şey bitmedi mi?
43:44Felaketler olmadı mı?
43:49Ya yine öyle olursa?
43:52Ya onu kaybedersem?
44:04Hayır.
44:07Saçmalama nana.
44:12Yapma.
44:16Sadece iğne battı iğne.
44:19Kötü bir şey olmayacak.
44:22Olmayacak.
44:41Nasıl gidiyor?
44:45Yok.
44:46Bitmeden gösteremem.
44:49Sen ağladın mı?
44:57Yok.
44:59Duygulandım da.
45:08Mutluluk için bile olsa ağlamak yok artık.
45:15Daha güzel günler göreceğiz.
45:19Ben Marlık Ozan'a gidiyorum.
45:23Yeni bir iş geldi.
45:24Görüşürüz.
45:25Bir şey soracağım.
45:30Atakan'dan haber var mı?
45:36Pelin korkuyor ya yani.
45:39Gelmez değil mi?
45:41Yıldız'ın olduğuna dair bilgiler aldım.
45:43Rüstem ağabeyden.
45:47Merak etme.
45:48Hadi kolay gelsin.
46:10Geliyor şimdi.
46:16Nana.
46:17Gel kızım.
46:22Bak.
46:23Bunlar pek iyi değil mi?
46:25Hı hı.
46:27Nalan.
46:28Gel kızım.
46:32Bak.
46:33Bunlar pek iyi değil mi?
46:35Hı hı.
46:37Nalan.
46:38Gel kızım.
46:40Bu da Poyraz için hazırladığım çeyizlerin bir kısmı.
46:43Tut bakalım.
46:44Ne istiyorsun başka?
46:58Sen bugün Poyraz ile konuştun mu?
47:00Ben aradığımda ulaşamadım.
47:03Niye?
47:11Açılmıyor.
47:15Kesin işe daldı o zaman.
47:22Ay insan ulaşamayınca nasıl endişeleniyor değil mi?
47:25Nana kaçırıldığında da böyle olmuştu.
47:27Allah'ın sirkesi.
47:32Nalan.
47:33Nalan.
47:34Nalan.
47:35Nalan.
47:36Nalan.
47:37Nalan.
47:38Kesin.
47:42Beni alt edemezsiniz.
47:44Çıkışınız yok.
47:45Kocanın başına daha çok kötü şeyler gelecek.
47:48İnsan haddinden büyük güçlerle savaşmaya kalkarsa...
47:52...her türlü yara bereği alabilir.
47:54Eski güzel, sağlıklı günlerine dönmemek üzere hem de.
47:59Ya kötü bir şey olduysa?
48:02O ne biçim lafcansın?
48:05Ağzından yeri alsın kızım.
48:09Ne?
48:16Unutmuşsun.
48:17O ilaç alacaktım baş ağrısı için.
48:20Dur kızım.
48:22Evde vardır ağrı kesici.
48:24Yoksa Nazlı alır.
48:30Yok yok.
48:31Hemen gidip gelirim ben.
48:38Ben...
48:39...inanamıyorum yeniden burada olduğumuza.
48:44Buradan çok üzgün ayrılmıştım.
48:48Her şey kabus gibiydi.
48:51Ama...
48:53...ben...
48:55...ben...
48:57...ben...
48:59...ben...
49:01...ben...
49:03...ben...
49:05...ben...
49:06...kabus gibiydi.
49:08Burada söylemiştiniz cinayet aletini bulduğunuzu.
49:13Ama şimdi...
49:15...size nasıl müteşekkür olduğumu, mutlu olduğumu anlatamam.
49:20Ben sonun geldiğini düşünürken...
49:23...her şeyi çözmenizin başlangıcıymış meğer burada olanlar.
49:29Hadi geç bakalım.
49:36O zaman benden şüphe ettiğinizi düşündüğüm için, vazgeçtiğinizi düşündüğüm için özür dilerim.
49:55Şundan şüphe etme ki ben senden asla vazgeçmem.
50:01O zaman kaldığımız yerden hayal kurmaya devam edelim mi?
50:11En son şurada bir evin olmasını istiyordum.
50:15Bahçesinde oturuyorduk.
50:18Sen mis gibi bir kek yapmıştın.
50:21Peki 5 yıl sonra o evde başka kimler var?
50:26Çocuk var mı mesela?
50:29Çocuk mu?
50:34Ne bileyim belki büyük bir aile.
50:37Çocuklar da hayal ediyorsundur.
50:39Hiç konuşmadık bunları.
50:42Kimin böyle bir hayali olmaz ki?
50:48Benimde var.
50:59Termosta çay var mı?
51:02Çay içelim.
51:28Vay be.
51:43Şükür bugünü gösterene.
51:45Nişanımız var ha demek.
51:47Öyle.
51:53Çok şükür buradasın.
51:55Ne oldu bir şey mi var?
51:57Evet var.
51:59Sana kızmaya geldim.
52:01Neden?
52:02Çünkü telefonunu açmıyorsun.
52:13Allah'ını seversen.
52:15Önemli bir şey mi vardı?
52:17Biz artık sözlüyüz Poyraz Bey.
52:19Ciddi bir ilişkimiz var.
52:21Arayınca beni duyacaksın.
52:24Tamam.
52:25Kızma sözlü.
52:26Hatamız olmuş.
52:28Bir daha duyacağım telefonunu.
52:30Söz.
52:31Tesizliği falan kalmayacak bak.
52:34Neredesin?
52:35Ne yapıyorsun bileceğim.
52:39Ben böyleyimdir bir kere.
52:41Yazdım aklımı.
52:42Bir daha olmaz.
52:44Güzel.
52:45Kolay gelsin.
52:48Sağ ol.
52:50İyi.
52:52Usta.
52:53Demek ki ilişki ciddiye dönünce böyle bir şey oluyormuş.
52:56Yandın sen.
52:58Yanacaksak böyle yanalım Erdoğan.
53:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.