🇹🇬 "C'est une manière pour nous de promouvoir l'Afrique, les cultures africaines, nos us et coutumes."
Comment on réalise un dessin animé ? Pour le découvrir, Brut est allé à la rencontre de Boris Kpadénou, fondateur d'Aruka Studio, qui nous présente son nouveau projet "Wiyao" et nous emmène dans l'envers du décor de l'animation.
Comment on réalise un dessin animé ? Pour le découvrir, Brut est allé à la rencontre de Boris Kpadénou, fondateur d'Aruka Studio, qui nous présente son nouveau projet "Wiyao" et nous emmène dans l'envers du décor de l'animation.
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00L'une des réalisations les plus provoctueuses que nous avons à ce jour, c'est le projet Ouyaou.
00:05C'est un projet qui concerne les luttes traditionnelles en pays kabhié, communément appelé les Ebala.
00:11Ça se passe au nord du pays et c'est en fait un rite de passage à l'âge adulte.
00:22Bonjour Brut, je suis Boris Padenou, responsable de la structure Haruka Studio.
00:26Découvrez avec moi le monde de l'animation.
00:30C'est bon, la vidéo continue maintenant.
00:47Un dessin animé commence par une idée et une fois l'idée mise en place, on fait appel au scénariste qui construit cette idée.
00:54Une fois l'étape de l'écriture terminée, on passe à l'étape des dessinateurs.
00:59Au départ, j'étais un dessinateur. J'ai commencé quand j'étais au collège.
01:02Ensuite, j'ai découvert à la faveur d'une formation au Burkina, qu'on pouvait faire du dessin animé chez nous aussi.
01:10Contrairement à ceux qui pensent que les dessins animés sont générés par ordinateur, il faut noter que le travail commence avec le papier.
01:18Sinon, le cerveau qui commence le premier travail avant que l'ordinateur n'assiste.
01:23Nous avons une équipe qui crée les personnages et nous avons aussi une autre équipe qui s'occupe de la création des décors.
01:29Et en matière d'histoire aussi, on fait l'effort d'aller chercher des histoires qui parlent de l'Afrique, qui sont authentiques et qui nous ressemblent.
01:38La légende que vous allez suivre à présent, c'est celle de la naissance du fleuve Niger.
01:54Ici, nous sommes un peu dans la salle des opérations. C'est comme un bloc chirurgical, mais c'est la salle où on fait le montage des vidéos.
02:01Une fois que les animations sont terminées, les décors sont prêts, les voix sont prêtes, c'est ici qu'on fait le montage.
02:10C'est une manière pour nous de promouvoir l'Afrique, les cultures africaines, nos usicultures.
02:15Comme vous pouvez le constater, il n'existe pas beaucoup de production en termes de dessin animé sur les contenus africains.
02:20Et nous nous sommes donné pour responsabilité de régler ce problème.
02:25Cette salle est une salle polyvalente qui nous sert pour le montage et aussi pour le doublage.
02:31Silence, s'il vous plaît.
02:33Jadis était une fois au Niger un fleuve se situant à l'est du pays.
02:39Se situant, donc il faut reprendre à ce niveau. Il faut reprendre carrément.
02:44Était une fois au Niger un fleuve se situant à l'est du pays.
02:49Nous avons la chance d'avoir des comédiens qui sont capables de faire plusieurs types de voix et ça nous arrange vraiment.
02:55Nous avons des comédiens masculins qui peuvent faire une voix de femme, une voix d'enfant.
03:00Ils peuvent faire toute une famille.
03:02Nous sommes obligés de former la majeure partie des collaborateurs qui travaillent avec nous.
03:06Ici, nous donnons la possibilité aux jeunes de montrer leur savoir-faire.
03:10Il y a un véritable problème qui se pose dans l'industrie.
03:13C'est le problème de la formation déjà.
03:16L'installation de centres de formation de qualité.
03:19Ensuite, l'approvisionnement matériel et financier.
03:23Au Japon, on a presque 300 longs-métrages à l'année.
03:25Et chez les Américains, on en a une centaine en Afrique.
03:29Pour qu'un autre film sorte, il faut attendre 4 ans.