Documental narrado en primera persona por Iñaki y Nico Williams. Dos hermanos, futbolistas, vascos y “beltzas”, des | dG1feXJydnAyZ3luVFE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00La Pantalla
00:04Estamos en nuestro pan de cada día
00:06Perdonad si nos pensáis como también nosotros
00:08Perdonad si nos entendéis
00:10No debéis calentarse ni llevarte el mano también
00:12¡Papito de la país!
00:14¡Papito de la país!
00:26La Pantalla
00:28¡Papito de la país!
00:32¡Papito de la país!
00:38Hoy doce de la mañana
00:40y no nos dejando dormir
00:42y a mi niña
00:44¡Tiene que bajar la cámara!
00:46La Pantalla
00:48— Yo de Bilbao aunque no te lo creas
00:50si me llamo Ñaki
00:52yo creo que se me nota que soy vasco
00:54aunque no lleve chapela
00:56Todo vasco es un negro vasco, como me dicen aquí.
01:06Iñaki Williams está jugando con el equipo nacional de Ghana.
01:10Nipo Williams está jugando con el equipo español.
01:17Estamos caminando.
01:18Dentro del desierto, muchas personas murieron en el camino.
01:22Mamá Jenny, mamá Jenny.
01:24Le mataste.
01:26Por favor, no mueras.
01:28Ella murió.
01:35Le dije a Iñaki, no tenemos luz.
01:37No tenemos agua.
01:40Le dije a mi mamá, no llores.
01:42Tú sabes que yo voy a ser futbolista.
01:44Sufrimiento para pasar.
01:52¡Fútbol!
01:57Mano, eres un mono.
01:59Empecé a recibir un montón de mensajes.
02:01Muy mal, muy mal.
02:02Estaba ido, no sabía ni qué hacer.
02:05Gritos de mono dirigidos a Iñaki Williams.
02:07¡Le están llamando mono!
02:10Está un poco macarrellado.
02:11Así es, ¿eh?
02:12¡Un poco!
02:14Iñaki lleva la pelota, la juega por ti.
02:16¡Gol!
02:23¡La Copa Surinombre!
02:30Yo soy una persona muy ambiciosa.
02:32Mi hermano lo sabe.
02:33Le tengo mucho miedo a decepcionar a la gente.
02:37Un hermano lo es todo para uno.
02:39Es mi mitad.
02:43Mi equipo es el sábado.
02:46Es un poco peor.
02:47Es un aguado.
02:53El legado que voy a dejar va a ser ese.
02:56Dar visibilidad a mucha gente africana
02:58que viene a buscarse la vida.
03:22La Copa Surinombre