Deux pétroliers russes se sont échoués dimanche au cours d’une tempête dans le détroit de Kertch. Un marin est mort et plusieurs tonnes de mazout sont déversées dans la mer Noire.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00Ce pétrolier russe brisé en deux déverse des tonnes de carburant dans la mer Noire.
00:05A son bord 15 membres d'équipage, déjà un mort est à déplorer.
00:09Volgoneft 212.
00:11Ce navire citerne de 136 mètres de long a été pris dans une violente tempête,
00:15ici dans le détroit de Kerch, qui relie la Russie à la Crimée annexée par Moscou.
00:20Non loin à la dérive, un autre pétrolier russe est aussi fortement endommagé,
00:24le Volgoneft 239, 132 mètres de long.
00:27L'agence fédérale russe du transport fluvial et maritime a déclaré dans un communiqué Telegram
00:32« Du fait d'une tempête en mer Noire, deux tankers, le Volgoneft 212 et le Volgoneft 239,
00:38ont subi un accident. Le sinistre a entraîné un déversement de produits pétroliers.
00:42Une opération de secours a été organisée,
00:44deux remorqueurs et deux hélicoptères ont été envoyés vers les tankers. »
00:48Le ministère russe des situations d'urgence ajoute que 12 marins du Volgoneft 212 ont déjà été sauvés.
00:54Les deux tankers sont une capacité de chargement d'environ 4 200 tonnes de produits pétroliers.
00:59Les autorités russes n'ont pas fourni de détails sur l'ampleur de la marée noire.