Host Geoff Keighley opens The Game Awards 2024. Live from Peacock Theater in Los Angeles, join Geoff Keighley and the video game industry for a celebration of the year's best -- and a look at what's next.
Category
🎮️
VideojuegosTranscripción
00:00Bienvenidos a Game Awards 2024.
00:07Ahora, aquí está su jefe, el creador de los Game Awards, Jeff Keeney.
00:16¡Buenas noches a todos!
00:31Bienvenidos a los Game Awards, la más grande celebración de videojuegos mundial.
00:40Y ustedes se han unido a nosotros en una noche muy especial, nuestro décimo aniversario. ¡Bienvenidos!
00:51Cuando comenzamos TGA en 2014, no sabíamos que sería tan grande como ahora.
00:57Pero yo sentí, como muchos de ustedes, que los videojuegos y las personas que los hacen, los fans, merecen un momento como este.
01:04Ustedes ven este show porque los videojuegos son parte de su identidad, ellos significan algo para ustedes.
01:09Y esta noche es un homenaje a lo lejos que han llegado los videojuegos.
01:13Y a pesar de los desafíos que enfrenta nuestra industria, ¿dónde van en el futuro?
01:18Y déjenme decirles que se han unido a nosotros en una noche muy especial.
01:24Nuestra industria está evolucionando constantemente.
01:26Este año, cuatro de nuestros nominados para Game of the Year fueron desarrollados en Japón, uno en China.
01:32La primera nominación de China para Game of the Year.
01:35Y uno, Blotro, fue creado por un único hombre, local Thunk, que está aquí en la audiencia esta noche, en mi país natal, Canadá.
01:43¿No es asombroso?
01:46Esta noche, para nuestro show de aniversario, nos unimos a muchos invitados especiales.
01:51Primero, es un privilegio enorme tener a este hombre con nosotros.
01:54En los años 90, él convenció a Sony de ingresar a la industria del videojuego con la PlayStation,
02:00y este mes celebra su 30 aniversario.
02:03Por favor, acompáñenme en la bienvenida al padre de la PlayStation, el gran Ken Kutaragi.
02:18También, esta noche, bienvenidos a Double Domini, que está competiendo contra sí misma en Best Adaptation.
02:24Ella estrena en Fallout y Arkane, el increíble y talentoso Ella Purnell.
02:30¡Bienvenida, Ella!
02:36Y finalmente, anunciamos su estudio en el primer TGA, y en 2021 ganó Game of the Year.
02:43Y esta noche, a pesar de nuestro mejor juicio, va a tener el escenario todo a sí mismo para revelar su próximo juego un poco más tarde.
02:51¡Josef Fares! ¡Bienvenido de nuevo, amigo!
02:59Ahora, como siempre, estamos reconociendo un maravilloso año en el mundo del videojuego, mientras miramos...
03:03¡Hey, hey, Waldorf!
03:05¿Qué es eso, Stettler?
03:09¿Cuánto más va a durar este bozo?
03:11¡Bueno, eso es lo que he estado pidiendo durante los últimos 10 años!
03:16¡Hey, chicos!
03:17Aquí arriba...
03:18¿Sí?
03:19Sí, estamos...
03:20Sabemos que podemos escucharos.
03:21¡Oh, bueno!
03:22¿Pueden escuchar esto?
03:23¡Booom!
03:24¡Sí! ¡Por favor, rápiganlo!
03:29¡Stettler y Waldorf, todos!
03:31¡Es lo último que necesitamos hoy!
03:34Escuchen, amigos, si no les importa, tenemos a muchas personas aquí en el público esperando ver el show.
03:39Sí, sí, hablando de muchas personas...
03:41¿Por qué este teatro no está lleno?
03:43¡Sí, hemos escuchado que siempre vendes!
03:45¡Oh, sí! ¡Lo tengo!
03:49Bien, sigamos con el show.
03:51¡Ya está!
03:52¡Bien!
03:56Sí, hemos estado aquí toda la noche, Stettler y Waldorf.
03:59No sé por qué nos hemos asignado.
04:01Bueno, en cualquier caso, comencemos este aniversario.
04:05Y para presentar el primer premio de esta noche, no podía pensar en un mejor duelo.
04:09Es uno de nuestros...