• geçen yıl
Onur Aksal (Halit Ergenç) é um homem que não confia nas mulheres porque foi traído há muito tempo e porque quando era muito jovem, seu pai o abandonou junto com sua mãe para ir com outra mulher. Ele também é um homem que gosta de ler muito, seu livro favorito é o famoso romance árabe As Mil e Uma Noites. Ele é o proprietário da importante construtora Binyapi; onde trabalha Sherezade Evliyaoğlu (Bergüzar Korel), uma brilhante arquiteta que perde o marido, Ahmed Evliyaoğlu, em um acidente e fica sozinha com um filho pequeno de cinco anos chamado Kaan (Efe Çınar), que foi diagnosticado com leucemia. Chega o momento em que a doença de Kaan atinge um ponto crítico, exigindo um transplante urgente de medula óssea. Ele vai até o sogro dela, Burhan Evliyaoğlu (Metin Çekmez), para pedir o dinheiro que ele precisa para a operação, mas ele se recusa a dar a ele, porque ele nunca concordou que seu filho, Ahmed (Atilla Türkmen) , deveria se casar com ela. Ele também a considera responsável por sua morte e vive a partir desse momento negando seu neto. Porque seu sogro lhe disse que não, Scherezade não tem escolha a não ser pedir dinheiro a Binyapi, Onur diz que ele dá a ela com a condição de que ela passe uma noite com ele (isso ele faz para testá-la, pois de acordo com ele, as mulheres só estão interessadas em dinheiro).

Siga o canal

#MileUmaNoites #série turca #dublada em português
Döküm
00:00SEGUNDA-FEIRA, 08 DE DEZEMBRO DE 1986, 10H30
00:09Se fosse pelo K'An, brincariam a noite toda.
00:12Ele só fala da Liliput o dia todo.
00:15Eles se dão muito bem.
00:17E nós nos damos bem?
00:21O que acha?
00:23Eu perguntei primeiro.
00:25E é preciso mesmo perguntar?
00:26Eu não sei, mas talvez eu queira ouvir.
00:31O quê?
00:32O que é que você quer ouvir?
00:35Que eu morra um pouquinho toda vez que eu fico sem você, é isso?
00:39Sim.
00:57O que foi?
00:59O que foi?
01:00O que foi?
01:03Bom dia.
01:05O papai acordou, filhinha.
01:08Bom dia.
01:10Venha com o seu papai.
01:11Vai com o papai.
01:16Que cheirinho bom tem a minha filha.
01:19Você dormiu bem?
01:20Fazia tempo que eu não dormia tão bem.
01:23Eu nem me lembro como peguei no sono.
01:25De repente, eu dormi.
01:27É pelo cansaço.
01:29Você deveria me acordar para não incomodar.
01:32Incomodar?
01:33Você dormia tão gostoso que eu não quis te acordar.
01:37Tem coisa melhor que dormir abraçando minha filha?
01:40Vai lavar o seu rosto para tomar café.
01:42O chá já está pronto.
01:44O que?
01:57Pode desligar, Ali Kemal.
01:59Mas você vai pagar muito caro ou eu não me chamo Russel, imbecil.
02:14Quer que eu faça torradas?
02:16Seria muito bom.
02:18Minha vida, minha linda.
02:20Você é a menina mais linda do mundo.
02:22Minha linda.