• yesterday
The Best Man Episode 6 English Subtitles
Transcript
00:30You can do it!
00:56The incense is behind the house.
00:58Go and check it.
01:00Okay.
01:30What's up?
01:47What's up?
01:48Why are you afraid of lightning?
02:03My mother died in the thunder and rain.
02:09I'm sorry.
02:19It's okay.
02:21I'm here for you.
02:48You go back to the bedroom first.
02:55I'm wet.
02:56Go take a shower.
03:18I...
03:23No.
03:24Why did you come in?
03:25I'm still a little scared.
03:27I'll go out if there's no thunder later.
03:34Don't worry.
03:35I won't look away.
03:38Then...
03:40As you like.
03:49I'm sorry.
03:50I'm sorry.
03:51I'm sorry.
03:53I'm sorry.
04:18Goddess.
04:19Your brother is in my hands.
04:21Within 20 minutes, go to the Jingluo Beach.
04:24If you don't go there,
04:25the consequences will be dire.
04:34Don't move!
04:35I'm telling you,
04:36hit him properly.
04:37If you make a mistake,
04:38my big brother won't forgive you.
04:46Come on!
04:46I'll hit you!
04:49Hey, Knife Boy.
04:51I've given you so many chances.
04:53Then what is Chen Zhuo?
04:55Isn't he just a security guard?
04:57Do you know what you look like now?
04:59You look like a clown now.
05:01I'm telling you, you don't even look like a security guard.
05:03Do you think the boss of Wanrong Group will like my big brother?
05:07I'll teach you a lesson.
05:11Big brother, right?
05:13Let's see if your big brother dares to come.
05:15Coming.
05:19If I don't come,
05:21it's a pity that you have such a big face.
05:29What are you waiting for?
05:31Hit him!
05:37Not bad, Chen Zhuo.
05:39You like to play, right?
05:41Then I'll play with you.
05:43Chen Zhuo, be careful!
05:49Chen Zhuo!
05:51Chen Zhuo, if it weren't for you,
05:53Yingying and I would have been married a long time ago.
06:01Lin Jiaqi, I'm warning you.
06:03Don't touch my people.
06:05I've told you many times.
06:07I won't be with you.
06:09Yingying, I really like you.
06:11I...
06:13What do you like?
06:15Didn't you hear what he said?
06:18Didn't you understand what he said?
06:20Then I'll emphasize it again.
06:22He is my man.
06:24In Jiangnan City,
06:26I, Chen Zhuo,
06:28have no place for you, Lin Jiaqi.
06:36Why are you all lying down?
06:38Get up!
06:40Chairman,
06:42if you want to find the surveillance footage of Luo Xiatan that day,
06:44it was all erased.
06:47You can go now.
06:49Okay.
07:01How could it be him?
07:07President Xu,
07:09why did you go there today?
07:11If I didn't worry about you,
07:13I wouldn't have gone there.
07:16Are you really worried about me?
07:18Shut up!
07:24What's wrong?
07:26Does it hurt a lot?
07:28I'm fine.
07:30It doesn't hurt at all.
07:32President Xu,
07:34why did you treat me so well today?
07:38It's all because of our contract.
07:40It's all because of our contract.
08:11The phone is ringing.
08:13Hello?
08:15Chen Zhuo, come here right now.
08:17There are some clues about your investigation.
08:19Okay, I got it.
08:21I'll go out for a while.
08:27Old Man Huang!
08:35Old Man Huang!
08:41Old Man Huang, what's wrong?
08:43Wake up.
08:45Take care of Huan Huan for me.
08:47What?
08:49Take care of Huan Huan.
08:51I promise you.
08:53There's a way.
08:57Old Man Huang!
09:11Chen Zhuo,
09:13I know you have a terminal illness.
09:15You only have a few months left to live.
09:19But the only thing I'm worried about
09:21is my precious granddaughter.
09:25I've been investigating you for three months.
09:27I know
09:29you're a loyal person.
09:31I just hope that
09:33after I leave,
09:35you can come back to me.
09:38I just hope that after I leave,
09:40you can take care of Huan Huan for me.
09:44Please.
09:48I don't have a grandfather anymore.
10:08Didn't you always want to know
10:10why I came to Wan Long Hotel
10:12to be a security guard?
10:14A year ago,
10:16my mother fell off a cliff and died.
10:18I suspect that my mother's death
10:20wasn't an accident.
10:22So you're saying
10:24I was there that day?
10:26Yes.
10:28So I want to know
10:30all the details of what happened
10:32a year ago.
10:34I'm sorry.
10:37I can't remember a lot of things.
10:39It's okay.
10:41As long as you...
11:07This face...
11:09Why is it exactly the same
11:11as the person in my memory?
11:37I'm sorry.
11:39I'm sorry.
11:41I'm sorry.
11:43I'm sorry.
11:45I'm sorry.
11:47I'm sorry.
11:49I'm sorry.
11:51I'm sorry.
11:53I'm sorry.
11:55I'm sorry.
11:57I'm sorry.
11:59I'm sorry.
12:01I'm sorry.
12:03I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:07I'm sorry.
12:09I'm sorry.
12:11I'm sorry.
12:13I'm sorry.
12:15I'm sorry.
12:17I'm sorry.
12:19I'm sorry.
12:21I'm sorry.
12:23I'm sorry.
12:25I'm sorry.
12:27I'm sorry.
12:29I'm sorry.
12:31I'm sorry.
12:33I'm sorry.
12:35I'm sorry.
12:37I'm sorry.
12:39I'm sorry.
12:41I'm sorry.
12:43I'm sorry.
12:45I'm sorry.
12:47I'm sorry.
12:49I'm sorry.
12:51I'm sorry.
12:53I'm sorry.
12:55I'm sorry.
12:57I'm sorry.
12:59I'm sorry.
13:01I'm sorry.
13:03I'm sorry.
13:05I'm sorry.
13:07I'm sorry.
13:09I'm sorry.