Love Song In Winter Episode 3 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00YoYo English Channel YouTube
00:30YoYo English Channel YouTube
01:00YoYo English Channel YouTube
01:30YoYo English Channel YouTube
01:35YoYo English Channel YouTube
01:40YoYo English Channel YouTube
02:00YoYo English Channel YouTube
02:10YoYo English Channel YouTube
02:20YoYo English Channel YouTube
02:51Lu Yan, sit here.
02:53Have a seat.
02:55You can sit with the people in our department.
03:02Wife.
03:03Long time no see. How are you?
03:04I'm fine. How are you?
03:10Have some chocolate.
03:14Senior Wen is such a nice person.
03:16Did you leave this for Lu Yan?
03:18Senior Wen has always been like this.
03:20He's nice to all of us, right?
03:21He's thoughtful and considerate.
03:24Do you have any wine?
03:26I can't drink.
03:29That's a pity.
03:30I want to drink with you.
03:32Come on.
03:34Happy wedding.
03:37You're good at talking.
03:38You should hurry up, too.
03:40Let's fight for it.
03:41Senior Wen.
03:42You're now running an artist agency.
03:44Are the artists in your family
03:45all beautiful now?
03:46Yes.
03:47Maybe I have a medical occupational disease.
03:49I can't tell people by their gender.
03:53No way.
03:54Senior Wen and I
03:56don't have someone we like?
03:58Have you ever been in love?
04:00Not yet.
04:01I'll tell you when I have someone.
04:05So sweet.
04:07What's wrong?
04:08Is the food okay?
04:09Yes.
04:10It's very good.
04:11It's expensive.
04:13Let's go inside.
04:14You eat first.
04:15Okay.
04:21Thank you, everyone.
04:23Do you know a star
04:25called...
04:26Yu...
04:29Bo...
04:30Yu Bo Feng.
04:31Yes.
04:32It's hard to pronounce.
04:33He's our artist.
04:34He's your artist?
04:35Let me show you his photo.
04:37No.
04:38I like him.
04:39It's...
04:40I have a friend.
04:41A good friend.
04:42I like him very much.
04:43I want a...
04:44What's it called?
04:45Signature.
04:46Signature photo.
04:47Signature.
04:48Yes.
04:49Okay.
04:50Signature.
04:51Let me show you his photo.
04:52Yes.
04:53It's him.
05:00Why do I feel
05:01you've changed
05:02in the past two years?
05:04I haven't changed.
05:06I feel like
05:08it's because
05:09you joined
05:10an agency.
05:12You were different in school.
05:14You...
05:17Do you want to drink?
05:18Can't you drink?
05:22Da Lu.
05:24Drink with Ding Jing.
05:25I can't drink.
05:26No.
05:27I don't have to drink.
05:28She's a lady.
05:29She can drink.
05:30She doesn't drink.
05:31There are so many people in the basketball team.
05:33Your career is successful.
05:35Good.
05:36How about I take a bigger photo for her?
05:38Okay.
05:41Give me the cup.
05:43Don't drink.
05:45I'll give her the cup.
05:48I'll ask her
05:49to sign it
05:50and send it to you.
05:51That's great.
05:52Her name is Wang Qianqian.
05:55I like her very much.
05:56I like her.
05:59What are you looking at?
06:00Nothing.
06:01Say it.
06:02Your girlfriend
06:03has come back to life.
06:05Don't talk nonsense.
06:06It's been so many years.
06:07I've forgotten.
06:09Do you remember the college basketball match?
06:12Which one?
06:13The one that knocked you out?
06:14I don't know.
06:16Can you show me some respect?
06:19The one at the Engineering College
06:20and the one at the Medical College.
06:23I know.
06:25Do you want to watch that video?
06:26I have it on my computer.
06:27Are you still jealous?
06:28Of course.
06:29I was always handsome in that match.
06:31No.
06:32I'm the most handsome in the middle school.
06:34Come on.
06:35Jiang Chengyi is the most handsome.
06:36Jiang Chengyi is the most handsome.
06:38Wife.
06:39Of course.
06:40My husband is also handsome.
06:42Give me the remote.
06:44I'll play it now.
06:46How is it?
06:47Let me take a picture of you.
06:48Don't.
06:54I'm sorry.
06:55I made a mistake.
07:06Jiang Chengyi!
07:10Isn't this the match between Jiang Chengyi and Wen Shige?
07:13Yes.
07:15I'm sorry.
07:30You're definitely going to lose.
07:31You can't win.
07:37Go for it!
07:38Go for it!
07:39Go for it!
07:40Go for it!
07:41Go for it!
07:42Go for it!
07:43Go for it!
07:44Go for it!
07:45Go for it!
07:46Wen Shige and Jiang Chengyi are pretty good today.
07:48Yes.
07:49With the two of them here,
07:50our school team has a chance
07:51to win the championship.
07:53Am I right?
07:54Am I right?
07:56Don't laugh.
07:58Defend!
07:59Defend!
08:00Take it!
08:03Go for it!
08:04Go for it!
08:05Go for it!
08:08He's got a friend.
08:11Xiao Mai!
08:13He's got a friend.
08:17He's got a friend.
08:18Xiao Mai has a friend.
08:24Blue team, number nine.
08:25No fouls.
08:26One rule, one rule.
08:27He's got a friend.
08:28Blue team, number seven.
08:29One warning.
08:30Go back.
08:31Black team, number 12.
08:32Black team, number 12.
08:33Go back.
08:34Go for it!
08:35Go for it!
08:45Don't play tricks.
08:51Defend!
08:52Defend!
08:53Defend!
08:54Defend!
09:00Nice shot!
09:01Nice shot!
09:05Nice shot!
09:18Nice shot!
09:24Nice shot!
09:25Nice shot!
09:32What's wrong?
09:33You don't feel well?
09:34That ball hit me hard.
09:36What did Feng Feng eat today?
09:39It's so scary.
09:41What are you afraid of?
09:42We're leading.
09:43Did you see that he didn't look good?
09:45I saw it when the team was training.
09:47Did I offend you?
09:49Are you blind?
09:50He's targeting me.
09:52He's coming at me.
09:54Let's get him.
10:03Nice shot!
10:20Who do you think dances better?
10:22Who do you think dances better?
10:33I'm ready.
10:34I'm ready.
10:35I don't know if I can do it, but I'm going to try my best.
11:05I'm going to try my best.
11:07I'm going to try my best.
11:09Can you hear me?
11:33Listen to me.
11:34The cheerleaders are here today.
11:35Let's go back and apologize to them, okay?
11:37Good!
11:38Good!
11:39Good!
11:40Good!
11:41Good!
11:42Liu Nian, I remember the way you used to
11:44win all the money and the money you lost,
11:45and now you're winning again.
11:47Stop talking.
11:48Come on, give me a kiss.
11:49I'm not giving you a kiss.
11:50Come on.
11:51Come on!
11:52Come on!
11:53Come on!
11:54Come on!
11:55Come on!
11:56You're so annoying.
11:57Come on, come on.
11:58Come on!
11:59Come on!
12:00You're so annoying.
12:01Come on!
12:02Come on!
12:03Come on!
12:04Come on!
12:05Come on!
12:07Where's the milk?
12:08Where's the milk?
12:09How about the milk?
12:10Milk!
12:11Milk!
12:12Oh, look, it's the milk!
12:15Look.
12:16What a pitiful child.
12:19Look, the milk.
12:27Come on, come on.
12:28A little more.
12:33Come on, come on, come on.
12:36Come on, come on.
12:37Hands.
13:03It's nothing.
13:31I heard he's going to dance.
13:46Are you okay?
13:50I'm fine. I'm fine.
13:51I'm going out to get some air.
13:54I'll go with you.
13:55I'm fine. I'm fine.
13:56I'm fine. I'm fine.
14:00Why is his photo still there?
14:04Didn't I tell you to delete the photo?
14:05I deleted it.
14:06I don't know why it's still there.
14:27Lu Yan.
14:32Are you okay?
14:36I'm fine. Thank you, Senior Wen.
14:40Don't take it to heart.
14:41They didn't do it on purpose.
14:45I...
14:47I'll walk you out.
14:48No, I want to be alone.
14:52Lu Yan.
14:54I'll walk you out.
14:57I want to be alone.
15:00You're not suitable for being alone now.
15:03I'll walk her out.
15:23I'll walk you out.
15:53I'll walk you out.
16:24I'll walk you out.
16:38Try it.
16:40Are you...
16:42Are you okay?
16:45I'm fine.
16:53I'm fine.
17:05Lu Yan.
17:15Put it on.
17:23Here's my number.
17:26Call me if you need anything.
17:30I'm fine.
17:32Take it.
17:52I'm fine.
18:22I'm fine.
18:46Yan Yan.
18:47That guy was so funny.
18:52He was so funny.
19:22What are you looking at?
19:24Nothing.
19:26Are you sure?
19:29Nothing.
19:31I saw everything.
19:34What's wrong?
19:36Do you see me as a friend?
19:45I like Jiang Chengyi.
19:49Yan Yan.
19:52Can you give me a chance?
19:56If you really like him,
19:57tell him yourself.
20:01I won't break up with him.
20:05Did you see Man Man?
20:07No.
20:08I called her, but she didn't answer.
20:10I'll call her.
20:12Sorry,
20:13the number you dialed...
20:14It's off.
20:15Please try again later.
20:19Hello, Mr. Chen.
20:20Hello, Lu Yan?
20:22Yes.
20:23Is Man Man in your dorm?
20:26Yes.
20:28What's wrong?
20:52I'm sorry.
21:23Lu Yan.
21:26Lu Yan.
21:31Why did you break up?
21:38Say something.
21:44I'm sorry.
21:47I'm sorry.
21:50I'm sorry.
21:52We're not meant for each other.
21:55Not meant for each other?
22:23I'm sorry.
22:49I deleted it.
22:50What's going on?
22:52I asked the hotel manager.
22:53They said there were too many guests today.
22:54They didn't notice anyone suspicious.
22:57What's going on?
22:58I saw Xiaozhen delete the photo.
23:00Why did he do it again?
23:01I deleted it as soon as you finished.
23:03Don't worry.
23:04Maybe Xiaozhen was too busy.
23:05He didn't delete it.
23:09It's my fault.
23:10I don't know how Lu Yan is doing.
23:12It's not your fault.
23:13It's my fault.
23:14I should have checked it again.
23:15The wedding went wrong.
23:17Let's do it again.
23:18Let's do it again.
23:20I...
23:22Forget it.
23:23It's okay. You guys go back first.
23:24He's been busy all day.
23:26You guys go back, too.
23:27You've worked hard today.
23:28I'll go back first.
23:30Let's go, sister-in-law.
23:31Let's go, sister-in-law.
23:32You've worked hard.
23:49Hello, Jiang.
23:50Zhong.
23:51Did you find out who did that photo?
23:53Dalu asked the manager of the office.
23:55There are too many guests today.
23:56I can't remember even if the manager can't remember.
23:59Okay.
24:00Leave my phone number to the manager.
24:02Call me when he thinks of anything.
24:04Okay.
24:05Sister Tang.
24:07Please accompany Lu Yan these two days.
24:09I'm afraid he's in a bad mood.
24:11Don't worry.
24:12I can do it, too.
24:13Apologize to you two.
24:15I'm really sorry today.
24:17I'm really sorry today.
24:19Next time, I'll accompany you all the way.
24:21Okay, come next time.
24:23Next time?
24:25I don't care.
24:27Who are you going to be with next time?
24:29Next time, I'll be with...
24:31that guy named Zhong.
24:36Don't think too much.
24:37Go home and rest.
24:39You've worked hard all day.
24:43Sister Tang.
24:44Sister Tang.
24:45Why did you drink so much today?
24:53Drink some water.
24:57Why did Deng Man's photo suddenly appear?
25:04Why don't I send you back?
25:06Wait a minute.
25:07Give me a piece of paper.
25:09Okay, wait a minute.
25:14Okay.
25:41Are you okay?
25:44I'm fine.
25:51Don't drink so much in the future.
26:01Come here.
26:08Is that Brother Wen?
26:10I heard that he is now the boss of an economic company.
26:13Rich and handsome.
26:16But I didn't have any contact with him at school.
26:40Brother Wen.
26:41Brother Wen.
26:42Brother Wen.
26:44Brother Wen.
27:09Grandma Gu, you finally answered the phone.
27:13What's wrong?
27:14Come to the hospital quickly.
27:15There is another foreign blood tumor.
27:17I'm really busy.
27:20Okay, I'll be right there.
27:43I'll be right there.
28:14I'm sorry.
28:15I'm sorry.
28:16I'll help you up.
28:17Are you hurt?
28:18I'll send you over there.
28:19The hospital is right in front.
28:43I'm sorry.
29:13I will never forgive you.
29:44Senior.
29:45The emergency department just came.
29:47If you didn't go out,
29:49you don't have to come here.
30:13Senior.
30:43Senior.
31:07I will never forgive you.
31:13I will never forgive you.
31:22I knew you were...
31:24What's wrong with you, Yan Yan?
31:26What's wrong?
31:27Do you have a fever?
31:28No, I'm fine.
31:29Why are you sweating so much?
31:30I didn't rest well.
31:32You didn't rest well?
31:35Did Dr. Huang call you over again in the middle of the night?
31:39He's really annoying.
31:40It's not your shift.
31:41He's always like this.
31:42It's okay.
31:43I live nearby.
31:44What do you mean it's okay?
31:45You're always like this.
31:46How can your body take it?
31:47You...
31:49What are you doing?
31:51Stop writing.
31:52Look at what time it is.
31:53It's past 12 o'clock.
31:54Let's eat. Let's go.
31:55I'm not eating. I'm not hungry.
31:56What do you mean you're not eating?
31:57Hurry up.
31:58People are iron, rice is steel.
31:59If you don't eat, you'll starve.
32:00If you don't sleep, you won't eat.
32:01What are you going to do?
32:03Captain Cheng.
32:06Dr. Lu.
32:07Are you busy?
32:08Excuse me.
32:10Is it about the patient?
32:14Yes.
32:16You can talk while eating.
32:18He's going to eat.
32:19You two can go together.
32:21Aren't we going to eat together?
32:22But I...
32:26I'm sorry.
32:27My partner gave me a job interview.
32:28I can't go with you.
32:30You go.
32:31Bye.
32:35Talk while eating.
32:39Okay.
32:50What's wrong with your hand?
32:57The alley downstairs is too dark.
33:02I bumped into someone by accident.
33:05Only your hand is hurt?
33:06Yes.
33:07What's wrong?
33:09No, I want to talk to you.
33:11Talk about my dad's condition.
33:15Didn't I tell you clearly last time?
33:21Yes.
33:28You...
33:30Are you okay?
33:34I'm fine.
33:36I just...
33:40I'm a little worried about you.
33:45I'm fine.
33:47I didn't expect it to be so many years ago.
33:52The picture in front of you is still so...
33:54Captain Jiang.
33:56Can you not mention this?
33:58I don't need your comfort.
34:03I...
34:04I have a patient to take care of.
34:05I'm leaving.
34:06Lu Yan.
34:36You forgot me.
34:38Because pain is the best thing
34:41No longer have
34:44Miss you, miss me
34:55How big is the world and you
34:58Like a child's love
35:00Colorful
35:01Painting the future
35:08You like the day
35:09Cut off the night
35:11Don't give a reason to turn around and leave
35:15Like smoke
35:18Floating
35:20Our love is still
35:27I want to hear you say you really like it
35:33You know me best
35:37Just a little struggle
35:41We are light and despair
35:50Can't stay with you
35:54It's not that I dare not be lonely
36:04People who can never forget
36:07The most hurt, the most painful
36:14Our love is still
36:21It's impossible to separate
36:28Forgive me for being too silly
36:31Still looking forward to the truth
36:35It's a test of my stubbornness
36:41Our love is still
36:48I want to hear you say you really like it
36:55You know me best
36:58Just a little struggle
37:02We are light and despair