En Cuba no hay NOCHEBUENA
La Navidad de 2024 llega a Cuba en medio de una profunda crisis: apagones constantes, falta de combustible, represión, separación de familias, escasez de alimentos y dinero. Para muchos cubanos de a pie, este diciembre no hay motivos para celebrar.
Reportaje exclusivo de ADN Cuba realizado por reporteros desde Pinar del Río, La Habana y Guantánamo.
La Navidad de 2024 llega a Cuba en medio de una profunda crisis: apagones constantes, falta de combustible, represión, separación de familias, escasez de alimentos y dinero. Para muchos cubanos de a pie, este diciembre no hay motivos para celebrar.
Reportaje exclusivo de ADN Cuba realizado por reporteros desde Pinar del Río, La Habana y Guantánamo.
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Que una de las navidades más desagradables y más duras que vamos a pasar en este año,
00:04yo iba a hacer esto.
00:05En 59, por lo menos, había comida, había abundante comida.
00:11Y se trabajaba duro, pero se tenía para comer.
00:15Y hoy en la actualidad se trabaja duro, uno se rompe el lomo,
00:18y no tiene ni para comprar el arroz.
00:20Pero es que ahora ni la familia puede venir,
00:23porque si la familia vive en La Habana,
00:25y un carro le está contando 6.000 pesos.
00:28En estos tiempos ya la mayoría de las familias todas no están juntas.
00:34Tengo que pasar a sentarme en mi casa.
00:37La Navidad de 2024 llega a Cuba en medio de una profunda crisis.
00:41Apagones constantes, falta de combustible, represión,
00:45separación de familias, escasez de alimentos y dinero.
00:48Para muchos cubanos de a pie, este diciembre no hay motivos para celebrar.
00:54La situación que tenemos ahora en el país es un poco muy dura, ¿verdad?
00:59Que no nos imaginamos cómo puede ser esta Navidad.
01:05Es tan difícil describir eso.
01:07Porque nosotros conocemos, y nuestros gobernantes saben,
01:11que la inflación está por encima de lo que nosotros podemos adquirir como trabajadores.
01:16Es decir, que cuando tú ganas, digamos, 98 pesos, 100 pesos al día,
01:23pero tú vas a comprar un producto que te cuesta 300,
01:26estás pagando ya tres días.
01:28Y si mañana tienes que ir a esa escandela,
01:30usted se va a ver que a los cinco días usted come una medicina vencida
01:32y usted no puede hacer más nada.
01:33Y así estamos.
01:36Con qué, vaya, el que tiene dinero, el que tiene una deprime, puede pasarla bien.
01:41Pero nosotros que cobramos una chequerita,
01:44y mira dónde vivimos, en un fanguero.
01:47¿Qué podemos hacer?
01:49Yo no tengo nada.
01:50Yo me atrevería a decir que la vamos a pasar mal.
01:53Porque no hay nada.
01:55A la bodega, que nosotros estamos acostumbrados a poquito de mandado que mandan,
02:00no han venido los mandados.
02:02Nosotros, por lo menos mi familia, siempre otros años tenía un cochinito,
02:06un cuerquito para matarlo, para celebrar nochebuena y fin de año.
02:09Y es por gusto, porque si no hay comida para nosotros,
02:12no hay comida para criar un cochino.
02:14No hay un dulce, me da lástima con mis niños,
02:18porque no hay un dulce para darle a los niños.
02:20No se puede compartir en familia, porque el problema es que no hay nada.
02:24Y pensando también si se va a ir la corriente,
02:27porque como todos los días están quitando la corriente,
02:29esto es un problema con todo.
02:31En estos tiempos ya la mayoría de las familias todas no están juntas,
02:35porque otras están en el exterior.
02:37No es lo mismo pasar la nochebuena en familia,
02:39pensar que ese espacio, esa silla que siempre falta.
02:43Lo mejor que sería, sería pasarlo todos en familia,
02:47pero por las condiciones que la mitad de los familiares
02:51han tenido que emigrar a otros países para poder ayudarnos a nosotros aquí,
02:55con la economía, con el alimento, con las cosas.
02:59Estamos esperando a ver, estamos tratando de luchar largo y vivo,
03:03para hacer un poco de dinero para irse aunque sea,
03:05para poder comprar un tubito de jamón,
03:07cualquier cosita, una liguita de frijol,
03:09pasar un congricito bueno.
03:11Vamos a ver qué es lo que pasa de aquí a Pentecostal.
03:14En otros tiempos, la nochebuena fue sinónimo de unión y celebración.
03:18Antes de 1959, las familias cubanas se reunían el 24 de diciembre
03:24para compartir un lechón asado, arroz con gris, yuca con mojo, ensalada y bebidas.
03:29Más tarde, los católicos asistían a la tradicional misa del gallo.
03:33Hoy en la isla, dominada por un régimen totalitario,
03:36esa tradición se ha convertido en un lujo al alcance de muy pocos.
03:40Mientras el mundo celebra, para muchas familias cubanas,
03:43adquirir una libra de carne de puerco es simplemente imposible.
03:49¿A cómo está la carne de puerco ahora?
03:51¿Tú crees que suba ahora para fin de año?
03:53Está embarcado. Hay que trabajar tres meses para comprarse una libra.
04:00¿Una libra de carne de puerco?
04:02¿Y qué tú vas a hacer? ¿Y para fin de año ahora qué vas a hacer, Kiki?
04:06Un pato que me encuentre ahí en la playa.
04:10No hay comida. Una libra de puerco te da 700, 600.
04:14Una libra de arroz, 50. Una libra de frijol, 300, 400.
04:18No hay vida para el pobre.
04:22Asábamos puerco, hacíamos festejos, venían las familias,
04:27pero es que ahora ni las familias pueden venir porque si las familias viven en La Habana
04:32y un carro le está costando 6.000 pesos, ¿cómo puede venir?
04:36Y si son tres que vienen a visitarte para hacer un festejo, ¿cuánto tenemos que gastar?
04:43Y si son de una chequera y una chequerita que cojan allá y una aquí,
04:49dime tú si tengo mis hijos en La Habana y tienen que venir,
04:53y vienen tres hijos a verme, ¿a 6.000 pesos cuánto es?
04:59¿Se acuerdan?
05:03Así que ellos se tienen que quedar allá y yo aquí,
05:06porque ni tienen ellos ese dinero ni lo tengo yo tampoco para mandar.
05:09Y antes pues se traían cosas a las tiendas, yo me recuerdo de eso porque era un niño,
05:13pero se traían cosas a las tiendas y vivíamos con una incertidumbre un poco más feliz,
05:18no con una incertidumbre de hoy que se acabó en el año 1970,
05:23precisamente con la safra de 10 millones parece que todo acabó para nosotros los cubanos.
05:28Yo nací en el 93, lo que me cuentan mis padres y mis abuelos y eso era que,
05:34Nochebuena el nombre lo dice, se compartían en familia, se invitaban a los vecinos,
05:41siempre como tradicionalmente se hacía aquí en Cuba, asaban un puerco,
05:47ese día se ponía una mesa con de todo, con dulce, con abundante comida,
05:53con de todo, se compartía, se tomaban un trago, pero eso es por gusto,
05:59porque no hay nada, no se puede comparar en lo que se vivió desde el 59 para atrás
06:06con lo que se está viviendo hoy en la actualidad,
06:08porque las cosas que están sucediendo hoy en la actualidad,
06:11antes del 59 por lo menos había comida, había abundante comida,
06:17y se trabajaba duro, pero se tenía para comer,
06:21y hoy en la actualidad se trabaja duro, uno se rompe el lomo y no tiene ni para comprar el arroz.
06:26Bueno, mi abuela me contaba que sí, que el tiempo antes de la erupción había de todo,
06:32tenían latas de galletas para ponerlas de postre, helados,
06:39y creo que se hacían mesas suecas esas,
06:43que venía la familia entera a una mesa sueca privada con de todo,
06:46con todo tipo de carne, con embutidos, con jamones, con queso, con de todo.
06:51En estos momentos eso nada más se ve en los centros turísticos,
06:55nosotros no podemos llegar a esa capacidad de meter una mesa sueca como el tiempo antes,
07:00eso es imposible por la situación que tenemos aquí.
07:04Mucha bebida, los campesinos se reunían,
07:10porque mi padre era un hombre muy integrado,
07:14y era un hombre que tenía una posibilidad, ven, tenía una posibilidad.
07:19Mi amor, aquello era otra cosa, todo estaba más fácil.
07:29La vida era más fácil en aquel tiempo.
07:32Tu podías comprar un dulce, podías hacer un arroz con leche,
07:35pero ahora la leche son mil pesos, no se puede, mi amor.
07:45La noche buena en Cuba es una tradición desplazada por el hambre y la desesperanza.
07:54¿Quisieras pasar una noche buena diferente?
07:57Sí.
07:58¿Cómo te gustaría que fuera?
08:00Bueno, primero que todo con salud, con mi familia,
08:04que es lo que más uno anhela, estar en familia, compartiendo,
08:09ya que se está terminando el año, estar todos juntos, usando una buena salud,
08:14de tener cosas que no tenemos ahora en nuestras manos,
08:19de disfrutar, de tener abundante comida,
08:23de tener dulce para que los niños puedan comer,
08:25para que los niños puedan estar bien y sentirse bien,
08:28no que los niños ahora están...
08:30yo no sé qué les voy a poner en la mesa porque yo no tengo nada.
08:34Me gustaría, cómo no, sí,
08:37de la manera un poco más, ¿cómo se llama?, en la vida trivial,
08:41estar en la familia juntas y por lo menos tener algo,
08:45un bocadillo, algo regular que podamos llevarnos a la boca,
08:48porque con 600 pesos que se vende ahora por la inflación que hay en este país,
08:52una libre de carne es imposible.
08:53Una persona como yo que gane 2.000 o 3.000 pesos,
08:56¿qué puedo comprar?, ni un paquete de pollo que vale 4.000.
08:59Y que Dios nos proteja y que nos ayude a ver si esto cambia.
09:07Quisiera, pero no puedo.
09:10El día 24 no lo veo, aunque pasara el comeo, no lo disto a mí mismo.
09:14Yo voy a ir con gris, te caigo de la mano.
09:17Yo tengo que pasar ahí y sentarme en casa.
09:19Y ya el Nochebuena se está acercando.
09:22Yo quisiera pasar una Nochebuena, como lo dice la palabra, buena,
09:26pero yo creo que la voy a pasar mala porque no tengo nada, verdaderamente no tengo nada.