Alfonso Cardenal, director de Sofá Sonoro, nos habla de los discos de villancicos de grandes estrellas como Elvis Presley, Stevie Wonder o Marvin Gaye.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:01La Sociedad Española de Radiodifusión presenta
00:04Ser
00:05Cultiva la radio
00:07Podcast
00:08Siempre
00:30La Sociedad Española de Radiodifusión
00:33La Sociedad Española de Radiodifusión
00:36La Sociedad Española de Radiodifusión
00:39La Sociedad Española de Radiodifusión
00:42La Sociedad Española de Radiodifusión
00:45La Sociedad Española de Radiodifusión
00:48La Sociedad Española de Radiodifusión
00:51La Sociedad Española de Radiodifusión
00:54La Sociedad Española de Radiodifusión
00:57La Sociedad Española de Radiodifusión
01:00La Sociedad Española de Radiodifusión
01:03La Sociedad Española de Radiodifusión
01:06La Sociedad Española de Radiodifusión
01:09La Sociedad Española de Radiodifusión
01:12La Sociedad Española de Radiodifusión
01:15La Sociedad Española de Radiodifusión
01:18La Sociedad Española de Radiodifusión
01:21La Sociedad Española de Radiodifusión
01:24La Sociedad Española de Radiodifusión
01:27La Sociedad Española de Radiodifusión
01:30La Sociedad Española de Radiodifusión
01:33La Sociedad Española de Radiodifusión
01:36La Sociedad Española de Radiodifusión
01:39La Sociedad Española de Radiodifusión
01:42La Sociedad Española de Radiodifusión
01:45La Sociedad Española de Radiodifusión
01:48La Sociedad Española de Radiodifusión
01:51Ya suena música en esta tarde de radio, ya suena Sharon Jones.
01:55Hemos invitado a la ventana Alfonso Cardenal, director de Sofá Sonoro.
01:59Alfonso, buenas tardes.
02:00Muy buenas, Marta.
02:01Te hemos persuadido un poquito para que te pongas en modo navideño
02:05y nos traigas algunos villancicos que ya la gente está pensando
02:09o lleva días pensando en la cena de esta noche.
02:12Yo voy a aprovechar para denunciar públicamente que Marta Delgado
02:15me ha secuestrado en un pasillo de la cadena SER.
02:18He exigido una hora de villancicos y me hace estar en Nochebuena aquí.
02:22Pero como no eres la primera jefa de esta casa que me viene con un rollo así
02:26yo ya tengo mis recursos y tengo incluso hasta un playlist
02:29con 50 canciones del que he rescatado una selección.
02:32Te hemos sugerido, sugerido, porque además la realidad es que
02:36los grandes, grandes ritmos del rock, del soul, del jazz, del gospel
02:41han grabado en algún momento algún disco navideño, ¿no?
02:44Sí, es muy parte de la tradición anglosajona en el mundo de la música
02:48hasta el punto de que cuesta encontrar a una gran estrella que no lo haya hecho.
02:52Así que hoy en este rato vamos a recorrer algunos de esos discos
02:56de músicos, de grandes músicos.
02:58O sea que te va a doler pero poco.
02:59No, sí, me va a pasar bien y todo.
03:01Vamos a empezar con El Rey, con Elvis.
03:15Dormir de un navideño
03:20de Navidad
03:23Como los que yo conocía
03:31Donde las calles son brillantes
03:37Y los niños escuchan
03:45Los tambores en el nieve
03:53Dormir de un navideño
04:03Con cada carta de Navidad que escribo
04:12Que tu día sea feliz y brillante
04:22Y que tu Navidad sea largo
04:31Esto es una maravilla.
04:33Es que Elvis canta muy bien, hombre.
04:35Está White Christmas.
04:37Este disco es del 57 y formó parte de su álbum Christmas Album, ¿no?
04:43Sí.
04:44Y tiene historia.
04:45Sí, pues mira, había debutado Elvis un año antes
04:48así que no le llevo mucho para que vea la importante que es la tradición navideña
04:52en el mundo anglosajón en hacer un disco solo de villancicos, ¿no?
04:56A él le había dado un paso muy importante el pasar de Sun Records en Memphis
04:59a una multinacional, la RCA, y ahí se convirtió en el primer rockero
05:03en vender un millón de discos, desatando la fiebre del rock en Estados Unidos
05:07que unos meses después, pues como decía, estuviese grabando Villancicos
05:10es una buena muestra.
05:12Y es normal que gente de cierta edad en Estados Unidos
05:15tenga varios discos de Villancicos a cargo de sus artistas favoritos
05:19para poner banda sonora a estas fechas.
05:22Elvis se adaptó al estilo musical más que llevar al rock estas canciones tradicionales
05:28algo que ha sido más fácil de adaptar en otros géneros
05:31como el soul, en 1963 llegó una buena muestra de ello.
05:52El soul
05:55El soul
05:58El soul
06:01El soul
06:04El soul
06:07El soul
06:10El soul
06:13El soul
06:16El soul
06:19El soul
06:22El soul
06:25El soul
06:28El soul
06:31El soul
06:34El soul
06:37El muro de sonido de Phil Spector llevado a la música navideña.
06:40Eso es, esto es parte de un recopilatorio en el que aparece en Darlene Love
06:44a quien escuchamos, de R.O.N.E.T., de Crystal, es un disco editado, como decía, en el 63
06:49con el título Un regalo navideño de Phil Spector, poniendo al productor por delante de las bandas
06:55cosa difícil de pensar hoy en día
06:57Aquel disco, que es una pasada, fue un enorme éxito comercial
07:00lo que ha provocado que se haya reeditado infinidad de veces
07:03pero también fue un éxito de crítica
07:05Rolling Stone lo colocó en esa lista de los 500 mejores discos de la historia
07:09y Pitchfork entre los mejores de los años 60
07:12una década con una salvajada de música
07:14aunque el regalo del señor Spector tiene magia y ese toque tan suyo
07:18yo de este tipo de cosas prefiero otro que llegó un año después en este caso
07:44¿Por qué no me amas?
07:46¿Por qué no me amas?
07:48¿Por qué no me amas?
07:50¿Por qué no me amas?
07:52¿Por qué no me amas?
07:54¿Por qué no me amas?
07:56¿Por qué no me amas?
07:58¿Por qué no me amas?
08:00¿Por qué no me amas?
08:02¿Por qué no me amas?
08:04¿Por qué no me amas?
08:06¿Por qué no me amas?
08:08¿Por qué no me amas?
08:10¿Por qué no me amas?
08:12¿Por qué no me amas?
08:14¿Por qué no me amas?
08:16¿Por qué no me amas?
08:18¿Por qué no me amas?
08:20¿Por qué no me amas?
08:22¿Por qué no me amas?
08:24¿Por qué no me amas?
08:26¿Por qué no me amas?
08:28¿Por qué no me amas?
08:30¿Por qué no me amas?
08:32¿Por qué no me amas?
08:34¿Por qué no me amas?
08:36¿Por qué no me amas?
08:38¿Por qué no me amas?
08:40¿Por qué no me amas?
08:42¿Por qué no me amas?
08:44¿Por qué no me amas?
08:46¿Por qué no me amas?
08:48¿Por qué no me amas?
08:50¿Por qué no me amas?
08:52¿Por qué no me amas?
08:54¿Por qué no me amas?
08:56¿Por qué no me amas?
08:58¿Por qué no me amas?
09:00¿Por qué no me amas?
09:02¿Por qué no me amas?
09:04¿Por qué no me amas?
09:06¿Por qué no me amas?
09:08¿Por qué no me amas?
09:10¿Por qué no me amas?
09:12¿Por qué no me amas?
09:14¿Por qué no me amas?
09:16¿Por qué no me amas?
09:18¿Por qué no me amas?
09:20¿Por qué no me amas?
09:22¿Por qué no me amas?
09:24¿Por qué no me amas?
09:26¿Por qué no me amas?
09:28¿Por qué no me amas?
09:30¿Por qué no me amas?
09:32¿Por qué no me amas?
09:34¿Por qué no me amas?
09:36Candles burning low
09:38Lots of mistletoe
09:41Lots of snow and ice
09:44Everywhere we go
09:47Choir singing carols
09:50Right outside my door
09:53All these things and more
09:56All these things and more
09:58That's what Christmas means
10:00To me, my love
10:02Christmas means to me, my love
10:06And you know what I mean
10:09I see your smiling face
10:13Like I've never seen before
10:16Even though I love you madly
10:19It seems I love you more
10:22The little card you give me
10:25Will touch my heart for sure
10:28All these things and more, darling
10:31All these things and more
10:33That's what Christmas means
10:35To me, my love
10:37Oh yeah
10:39I feel like a lonely one
10:42As anxious as a little child
10:45We should meet those days
10:47La réplica de Motown al disco navideño de Phil Spector
10:49en la voz de otra leyenda como Stevie Wonder
10:51Eso es, es un disco que no podía faltar hoy
10:54El disco navideño de Motown
10:56que puso a todas sus estrellas a cantar villancicos
10:58y que en 1973 recopilaron todos esos singles
11:02en un álbum doble
11:04que incluía a los Jackson 5, a las Supremes, a Marvin Gaye
11:07pero que no tiene quizá la fuerza
11:09y la frescura que tuvo una década antes
11:11el disco de Phil Spector
11:13Pero este es un disco que para mí tiene un misterio extraño
11:15y es que dejasen fuera de esta primera edición
11:17a Marvin Gaye
11:19El recopilatorio de Motown se editó en el 73 como decía
11:21y allí aparecían todas las estrellas del sello
11:23De las Supremes a Jackson 5
11:25Bueno, todos estos, ¿no?
11:27El tema es que Marvin Gaye no apareció entonces
11:29Lo hizo en la reedición de los años 90
11:32La canción de Marvin Gaye es maravillosa
11:34Marvin estaba en la cresta de la ola
11:36En el 71 había firmado un contrato de un millón de dólares
11:39Había editado What's Going On
11:41En ese mismo, en el 63, había llegado al número uno en agosto
11:44y había publicado un dueto con Diana Ross
11:46Así que no he conseguido averiguar
11:48si fue Marvin el que frenó esa colaboración
11:50en la edición
11:52o qué narices pasó para que Motown no contase en su disco navideño
11:54con su mayor estrella
11:56Una canción que nosotros sí vamos a poner
11:58en esta recopilación navideña
12:02I'd give anything to see
12:10A little Christmas tree
12:16And to hear the laughter
12:21Of children playing in the snow
12:26To kiss my baby
12:30Under the mistletoe
12:35But I can't promise
12:39My eyes decide
12:43Unless they stop the fight
12:50Cause I'm a prisoner of war
12:55Lying here in my cell
13:00Hoping my family is well
13:04Wish they wouldn't worry
13:07So much about me
13:11Pocas voces como la de Marvin Gaye
13:13dando su tono a la Navidad
13:15con este I want to come home for Christmas
13:18que no es lo mismo que Hola, I want to come home for Christmas
13:20No
13:21Venga, ¿por dónde seguimos?
13:23Pues voy a hacer algún hueco a algún artista inglés
13:25Venga, ¿no es tan como lo de grabar discos navideños en Inglaterra o sí?
13:28Pues no tanta, no hay tanta traducción
13:31aunque muchos la han acabado haciendo
13:33en muchos casos para el mercado estadounidense
13:35Los Beatles, por ejemplo
13:37Los Beatles tienen un disco navideño
13:39From Them to You
13:40editado tras la separación de la banda en 1970
13:42y es un disco que recopilaba las cosas
13:44que el grupo hacía para su club de fans
13:46Allí había chistes, bromas y también villancicos
13:48que finalmente se editaron conjuntamente
13:50pero ellos, viole a su estilo y hicieron algo más grande
13:53¿Más grande? ¿Un disco doble?
13:54No, eso sería igual
13:55Un disco doble navideño sería demasiado
13:57incluso para los Beatles
13:58Los Beatles, más concretamente John Lennon
14:00crearon su propio villancico en este caso
14:03su propio clásico navideño
14:05En 1971 John y Yoko publicaron Happy Christmas
14:09un tema que salió como sencillo
14:10y que en realidad era un himno pacifista
14:12contra la guerra de Vietnam
14:14y que ha terminado siendo un clásico
14:16y probablemente el mejor villancico que se ha hecho en décadas
14:44El día de la muerte
14:47El día de la muerte
14:50El día de la muerte
14:53El día de la muerte
14:56El día de la muerte
14:59El día de la muerte
15:02El día de la muerte
15:05El día de la muerte
15:08El día de la muerte
15:12El día de la muerte
15:16El espíritu navideño de John Lennon y Yoko Ono
15:18con este Happy Christmas
15:19entra en la categoría de músicos
15:21que crean sus propios villancicos
15:23y no sé si tienes más en esa lista
15:25Tengo uno un poco extraño, Marta
15:27¿Un poco extraño por qué?
15:28Pues porque si lo pusiera a la copa igual me echaban
15:31Este es un tema de Tom Waits
15:32que ya dice mucho
15:34y se titula
15:35Tarjeta navideña o postal navideña
15:37de una prostituta en Minneapolis
15:38¡Uy! ¿Vienes fuerte?
15:40Es que la historia es muy buena
15:41Viene narrada de esa prostituta
15:43que escribe a un ex amante llamado Charlie
15:45para desearle Feliz Navidad
15:47y contarle que está embarazada
15:48que tiene un novio
15:49que criará al niño como si fuera suyo
15:52y lamentando haber malgastado
15:53tanto dinero con él en drogas y otros vicios
15:56aunque lo que parece una historia de redención
15:58no lo es tanto
15:59porque al final, en un final muy Tom Waits
16:01reconoce a la mujer que no toda esa información
16:04todo es tan bonito como ella lo había pintado
16:41Charlie, estoy embarazada
16:45y vivo en la 9ª calle
16:50por encima de una tienda de libros
16:54de Euclid Ave
16:58no me toquen la droga
17:02mi buena cerveza
17:06mi vieja mujer
17:07juega el trombón
17:10y trabaja en el parque
17:18dice que me ama
17:22aunque no sea su bebé
17:27dice que lo levantó
17:30como si fuera su hijo
17:34me dio un anillo
17:38que era hecho por su madre
17:43y me lleva a bailar
17:47todas las noches de sábado
18:04¿Tienes más de este tipo?
18:06Mira, una cosa que es curiosa
18:08es un villancico instrumental de vaqueros
18:11A ver, explícate porque suena un poco raro
18:13Pero luego suena bien
18:14Mira, es que cuando decía que los villancicos
18:16es algo que han hecho
18:17todas las bandas de Estados Unidos
18:18me refiero a que lo han hecho todas
18:19incluso The Ventures
18:21banda de surf rock
18:22en 1965 publicaron su disco navideño
18:25y allí mezclaban el tequila de los champs
18:27con Frosty de Snowman
18:29con un resultado muy divertido
18:30en el que jugaban con acordes o fraseos de guitarra
18:32de canciones de éxito de los años 60
18:35que mezclaban con villancicos
18:36de una manera muy sorprendente
18:38su disco instrumental funciona muy bien
18:40y es curioso
18:41como bastan a veces unos acordes
18:42para evocar el espíritu navideño
18:44aquí camuflado con otros sonidos
18:46y con una calidez que parece remitir más
18:48al disco de verano
18:49pues que al álbum navideño
19:32pero este Frosty de Snowman me encanta
19:34me ha sorprendido
19:35pero me encanta
19:36no sabes si tomarte un chupito de tequila
19:38a tomarte las uvas
19:39estás ahí en mitad de un polvorón
19:41en fin, esto era solo un ejemplo
19:43de que los villancicos
19:44se pueden adaptar a cualquier estilo
19:46hemos visto soul, rock o surf
19:48y también se puede hacer con blues
19:50o con jazz
19:51o con rock
19:52o con jazz
19:53o con jazz
19:54o con jazz
19:55o con jazz
19:56o con jazz
19:57o con jazz
19:58o con jazz
19:59o con jazz
20:00o con jazz
20:01o con jazz
20:02o con jazz
20:03o con jazz
20:04o con jazz
20:05o con jazz
20:06o con jazz
20:07o con jazz
20:08o con jazz
20:09o con jazz
20:10o con jazz
20:11o con jazz
20:12o con jazz
20:13o con jazz
20:14o con jazz
20:15o con jazz
20:16o con jazz
20:17o con jazz
20:18o con jazz
20:19o con jazz
20:20o con jazz
20:21o con jazz
20:22o con jazz
20:23o con jazz
20:24o con jazz
20:25o con jazz
20:26o con jazz
20:27o con jazz
20:28o con jazz
20:29o con jazz
20:30y así se debe
21:01Well, you told me New Year's Eve
21:04That we'd be together at Christmas time
21:11Well, you told me New Year's Eve
21:14That we'd be together at Christmas time
21:20Well, now it's Christmas little darling
21:24Will you be here when the bell begins to chime
21:30Will you be here when the bell begins to chime
21:34Will you be here when the bell begins to chime
21:45Look, I didn't know the BLUES and the VILLANZICOS were going to fit
21:50Look, I didn't know the BLUES and the VILLANZICOS were going to fit
21:54It's that's the great lesson from today
21:57cuando Chris Isaac editó un álbum titulado Christmas y aunque hay
22:01versiones de temas clásicos, también hay temas originales. Es un disco que es uno
22:06de los menos exitosos de la carrera de Chris Isaac, pero he de reconocer que de los
22:09discos navideños es de los mejores, de lo que mejor se escuchan del tirón, que eso
22:13es difícil, sin acabar aburrido y eso tiene su mérito y hay que reconocérselo
22:18al bueno de Chris Isaac.
22:27No sé qué hay de malo conmigo, cariño, por favor, venga a casa.
22:39Ahí va Santa Claus en su vestido brillante, escribió un largo, largo texto.
22:46No leí ni una palabra, dije, cariño, por favor, venga a casa.
22:57Christmas will be lonely, if I'm waiting here alone, I stayed up late I cried, I called
23:09and did no good at all, I decked the tree, I wish you'd just take me, this ain't no fun.
23:21Mucha clase tiene Chris Isaac en este High Santa.
23:24Es que Isaac mola mucho. A veces se nos olvida que Chris Isaac era en los años 90 un tipo en la ola, en la cima de su carrera.
23:34Hemos visto, Marta, de todas maneras distintos tipos de discos navideños, pero nos falta uno, que es el disco benéfico.
23:40Y aquí vamos a poner el tirón a Very Special Christmas, que es una serie de discos navideños que empezó en 1987 con un recopilatorio
23:49y que lleva ya muchas entregas. Este proyecto viene a cargo de Jimmy Obien, un productor responsable de discos míticos de U2,
23:58de Dire Straits, de Pompidou o de Patti Smith, y Jimmy comenzó esta serie honrando a su padre tras su muerte y con una idea benéfica de fondo.
24:06Todo lo recaudado iría destinado al Comité Paraolímpico Internacional, donde había participado su padre, y lleva ya más de 100 millones de dólares recaudado.
24:14Una cantidad aplastante. Jimmy ha tirado mucho de agenda, de productor, de hombre, con muchos contactos, y ha llamado a buenos amigos y ha puesto a cantar villancicos a bandas de todo tipo, empezando por U2.
24:44Y aquí vamos a poner el tirón a Very Special Christmas, que es una serie de discos navideños que empezó en 1987 con un recopilatorio
24:52y que lleva ya muchas entregas. Y aquí vamos a poner el tirón a Very Special Christmas, que es una serie de discos navideños que empezó en 1987
25:00con un recopilatorio. Y aquí vamos a poner el tirón a Very Special Christmas, que es una serie de discos navideños que empezó en 1988
25:08con un recopilatorio.
25:38Una interpretación muy de U2, ¿no? Que corresponde a cómo sonarían U2 cantando villancicos, pues así.
25:56Esa es la pregunta, sí, sí. Me gusta la gente que cambia canciones, hemos visto, pero también que las hace suyas sin cambiar las notas o el tono.
26:03Este es el caso de U2 y este tema era parte, como decía, de Very Special Christmas, una serie de discos benéficos por la que han pasado todas las grandes voces
26:12de distintas décadas, de Smashing Punkies, Enja, No Doubt o Cyril Crow, pero también juntaban en este formato a gente de distintas épocas en duetos imposibles
26:22y mi favorito unió a una pareja muy extraña, a Cyndi Lauper con Franzi Netra.
26:27¿De verdad?
26:28Sí, y además hicieron este temazo.
26:33¿De verdad?
26:34Sí.
27:03¿De verdad?
27:33¿De verdad?
27:34Sí.
28:03Pues sí que es un temazo, la unión de Franzi Netra y Cyndi Lauper cantando villancicos juntos con un fin benéfico.
28:19¿Seguimos con estos discos o nos llevas a otro lado?
28:22Bueno, tengo un dueto más en este formato. Es en realidad una banda, no es tanto estas uniones tipo la de Cyndi Lauper y Franzi Netra, que me hubiera encantado saber el trasfondo de esa relación
28:33o de qué hablaban cuando se quedaban solos, en los descansos. En este caso me voy a ir a una banda, como decía, formada por un chico que es un músico conocido como Enwar
28:41y una actriz, Zoe Deschanel, conocida por su papel en 500 días con ella, por la serie New Girl. Juntos tienen un grupo de música retro que se llama She and Him, que han sacado ya varios discos de la mano del talento de Enwar como compositor
28:58y también de lo bien que encajan sus voces. En 2016 publicaron Christmas Party, que es un álbum de clásicos navideños que empezaba con el tema más clásico, todo lo que quiero para Navidad eres tú.
29:11En el álbum de Christmas Party, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción,
29:41en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en
30:11la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la
30:41canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción, en la canción
31:11All I want for Christmas is you, you, baby
31:21And all the lights are shining so brightly everywhere
31:28And the sound of children's laughter fills the air
31:35And everyone is singing, I hear those sleigh bells ringing
31:41Santa, won't you please bring me what I really need
31:44Won't you please bring my baby to me
32:05Vamos a dar un poco más de caña, subir los decibelios
32:07Porque hay rockeros, rockeros duros, que también ceden a esto de celebrar la Navidad y cantar villancicos
32:13Este es el caso de Bad Religion, banda de punk rock estadounidense
32:17Que en 2013 publicó su Christmas Song, con clásicos del género
32:21Un disco correcto, que sorprende en algunos momentos por ver esos clásicos pasados, en este caso de vueltas
32:27Pero que me gustó sobre todo por la portada
32:29En la que se ve en blanco y negro a un niño abrazando unos zapatos con cara de felicidad
32:33Y es una foto real tomada por el fotógrafo Gerald Waller en un orfanato de Austria en 1946
32:39Con la Segunda Guerra Mundial recién terminada
32:42Y lo que nos muestra lo que realmente se aprecian las cosas cuando no se tiene nada
32:46Y de ese disco de los Bad Religion me voy a quedar con una canción que a mí me ha vuelto loco
32:51Little Drummer Boy
33:04Come, they told me, pa rum pum pum pum
33:13A newborn king to see, pa rum pum pum pum
33:20Our latest gifts we bring, pa rum pum pum pum
33:26To lay before the king, pa rum pum pum pum
33:38So to honor him, pa rum pum pum pum
33:45When we come
33:47También hacemos hueco al rock en Navidad, en este caso de la mano de Bad Religion
33:51Lo que demuestra que hasta los más duros acaban haciendo discos de villancicos
33:55Sí, tengo alguno más de tipos duros, me ha gustado ese formato
33:59Se trata de los Black Crows, los Cuervos Negros, banda que no ha hecho muchas concesiones de este tipo
34:05Pero en 2005, tras un concierto en Los Ángeles, no sé, que les inspiró ver Los Ángeles en las playas de Malibú
34:13Decidieron entrar a un estudio de grabación y registraron Back Door Santa
34:17Que es un tema un poco golfo, creado a finales de los años 60 por otro golfo, en este caso un bluesman llamado Clarence Carter
34:24Un soulman mejor dicho, que era un artista fantástico, poco conocido, merece la pena para quien quiera descubrir a este hombre
34:31El caso es que una vez que la banda grabó el tema, pues les dijeron, y nosotros qué hacemos con un villancico
34:37Entonces no supieron muy bien qué hacer con ello y no hicieron nada, lo pasaron a familiares, amigos y poco más
34:42Hasta que en el año 2020, muchos años después, decidieron editarlo como single en internet y la canción es una maravilla
35:13I make my friends about to break today
35:18And I make all the little girls happy
35:22While the boys are out to play
35:26Listen, I ain't like old Saint Nick
35:31He don't come but once a year
35:36I ain't like old Saint Nick
35:40He don't come but once a year
35:43I ain't
35:45I come running with my presents
35:49Every time they call me dear
35:53Listen, I keep the change in my pocket
35:57I take the children at home
36:00I give them a few pennies so we can be alone
36:04I leave the back door open so if anybody smells a mouse
36:09I'm running on Santa so I'll be in trouble if there ain't a chimney in the house
36:14They call me back on Santa
36:18I make my friends about to break today
36:22Este Backdoor Santa de los Black Krauts se suma a esta lista de villancicos en clave de rock
36:28Que se incluye también en los que estamos escuchando sobre blues, soul, pop
36:34Es verdad que son muchos los artistas y las bandas que se han sumado a esta tradición musical muy anglosajona
36:40Aunque aquí también hay ejemplos
36:42Una lista en la que no faltan, estamos diciendo, Alfonso, los grandes nombres
36:47Hasta los premios Nobel graban discos de villancicos
36:49Bob Dylan también
36:50Bob Dylan también
36:51Y fue quizás el disco villancicos más sorprendente e inesperado
36:54En 2009, no era todavía premio Nobel de literatura, pero Bob Dylan publicó su disco navideño
37:00Un disco que acompañó de un videoclip terrible en el que se veía a Dylan teñido de rubio con un sombrero de Papá Noel
37:05Todo muy marciano
37:06Y decía antes que era un disco inesperado porque Bob Dylan tiene fama de grinch, de gruñón
37:12Y no suele hacer concesiones al mercado o a sus fans
37:15No hace concesiones a nadie
37:17Además, no hizo esto en una mala racha
37:20Que puedes decir, no, pues qué hacemos, un disco de villancicos, a ver si vendemos algo
37:23Sino que lo hizo tras encadenar dos discos en el número uno en Estados Unidos
37:27Con su regreso a la cima con Modern Times en 2006
37:30Así que este Christmas in the Heart nos vio a todos los Dylanitas un poco a pie cambiado
37:36¿A ti te gustó?
37:37A mí en su día me pareció... me horripila profundamente
37:40Es que no te voy a engañar
37:42Esto ha sido un encargo, pero voy a decir la verdad, Marta
37:44¿Pero y hoy? ¿Hoy te gusta?
37:46Hoy la verdad también, pues hay que reconocerlo, hoy me gusta bastante
37:48Bueno
37:49Hoy he cambiado, he madurado, imagino también
37:51Se me ha pasado el hate que tenía a los veintitantos
37:54Me quedo con este, I'll be home for Christmas
38:24And mistletoe and presents on the tree
38:37Christmas Eve will find me
38:47Where the love light gleams
38:56I'll be home for Christmas
39:06If only in my dreams
39:12Bob Dylan en estado puro con esa voz arenosa cantando
39:15I'll be home for Christmas
39:17Lo que no es, Marta, mala promesa en un músico que se ha pasado la vida en la carretera
39:21No sé cuántos Christmas ha pasado el señor Bob Dylan en su casa
39:24Que lleva más de treinta años rozando el centenar de actuaciones anuales
39:28Con eso que se conocía en su día como el Never Ending Tour
39:31La gira que nunca termina
39:33Me gustaría saber qué opina su mujer de estar en casa por Navidad
39:39Oye, ¿y nosotros por dónde vamos a terminar esta selección?
39:42Me quedan algunas cosas todavía
39:44Porque me parece feo hacer un programa de villancicos de artistas anglosajones
39:47Y no hacer hueco a las más grandes
39:49Me estaban faltando, de hecho, las grandes divas, ¿no?
39:51Nina Simone, Billie Holiday, Aretha Franklin o Ella Fitzgerald
39:55¿Tienes alguna justificación para esta ausencia?
39:58Más o menos, más o menos, tengo alguna
40:00Vamos por partes
40:01Nina Simone no grabó ningún disco navideño ni de villancicos como tal
40:05¿Por qué? Pues porque era Nina Simone y no le salía de las narices
40:08Me parece muy de diva en este caso
40:11No debía ser muy navideña la señora
40:13Billie Holiday, pues tres cuartos de lo mismo
40:15Igual no se llevaba tanto en los años 40 en esa época a hacer lo de los villancicos
40:19Pero Aretha Franklin sí que grabó un disco navideño
40:21Por desgracia
40:22Es un disco de 2008 de clásicos navideños
40:25Pero es un álbum bastante malo
40:27Sobre todo teniendo en cuenta que en los 70 grabó Amazing Grace
40:30Un disco de gospel que es pura magia
40:32Así que si alguien quiere conectar con Dios, honrar a Dios a través de la música
40:37Que acuda mejor a este disco que al de 2008
40:40Y queda Ella Fitzgerald
40:42¿Y qué le pasó a Ella?
40:43Nada, nada, no
40:44Ella Fitzgerald es una mujer muy navideña
40:46Grabó varios discos navideños
40:48El mejor, el de 1960
40:50Ella Wishes You a Swinning Christmas
40:52Donde estaba este Let it Snow en clave swing
41:12Let it snow
41:13It doesn't show signs of stopping
41:16And I've brought some corn for popping
41:19The lights are turned way down low
41:22Let it snow, let it snow, let it snow
41:25When we finally kiss goodnight
41:28How I'll hate going out in a storm
41:31But if you really hold me tight
41:34All the way home I'll be warm
41:37The fire is slowly dying
41:40We're still goodbying
41:42But as long as you love me so
41:45Let it snow, let it snow, let it snow
42:11When we finally kiss goodnight
42:15How I'll hate going out in a storm
42:18But if you really hold me tight
42:21All the way home I'll be warm
42:24Venga, que parecía un despiste
42:27Porque no estuvieran estas grandes divas
42:29Pero tienes una justificación
42:31No hay excusa, no confío en mí, Marta
42:33Como no te voy a poner una de las grandes artistas
42:35Plenamente, plenamente
42:37¿Y tienes algo todavía por el guardado?
42:39La primera es señalar que la tradición navideña sigue vigente
42:41Cada año se siguen editando discos navideños
42:44Algunos con la firma de grandes estrellas
42:46Como veremos ahora
42:47Y otros con un corte más indie
42:49Como es el caso de Sufjan Stevens
42:51Quizás el artista más navideño actual
42:53Stevens es un devoto cristiano
42:55Que tenía como costumbre cada año
42:57Grabar un EP con versiones de Villancicos
42:59Que regalaba a familiares y amigos
43:01En el año 2006 agrupó todas esas grabaciones caseras
43:04En Song for Christmas
43:06Un disco doble que funcionó bastante bien
43:08Y desde entonces el músico de Detroit
43:10Ha mantenido viva su tradición
43:12Y en 2012 sacó una caja de seis discos
43:14Que recopilaban sus grabaciones navideñas
43:16Así que como el año que viene
43:18Me pidas un programa así, Marta
43:20Vengo y te caes con las seis cajas de Sufjan Stevens
43:22Y nos quedamos muy a gusto
43:24Estos álbumes han tenido por otro lado
43:26Bastante buena acogida
43:28Y además hacen eso que me gusta tanto
43:30De juntar temas clásicos propios
43:32De ese disco nos vamos a quedar con este
43:34Only a Christmas Time
43:38Only a Christmas Time
43:40Only a Christmas Time
43:42Only a Christmas Time
43:44Only a Christmas Time
43:46Only a Christmas Time
43:48Only a Christmas Time
43:50Only a Christmas Time
43:52Only a Christmas Time
43:54Only a Christmas Time
43:56Only a Christmas Time
43:58Only a Christmas Time
44:00Only a Christmas Time
44:02Only a Christmas Time
44:04Only a Christmas Time
44:06Only a Christmas Time
44:08Only a Christmas Time
44:10Only a Christmas Time
44:12Only a Christmas Time
44:14Only a Christmas Time
44:16Only a Christmas Time
44:18Only a Christmas Time
44:20Only a Christmas Time
44:22Only a Christmas Time
44:24Only a Christmas Time
44:26Only a Christmas Time
44:28Only a Christmas Time
44:30Only a Christmas Time
44:32Only a Christmas Time
44:34To destroy
44:36Only a Christmas Time
44:40To bring us peace
44:42To bring us joy
44:44To bring all false
44:46To destroy
44:48Only a Christmas Time
44:50Only a Christmas Time
44:52Es que me resulta fascinante
44:54Que haya gente, músicos en este caso
44:56Que sean capaces de seguir creando villancicos modernos
44:58Intentando mantener el género
45:00Si se le puede llamar género
45:02Y haciendo este tipo de discos en esta época
45:04Si, es llamativo
45:06No sé que se le pasa a un músico por la cabeza
45:08En el 2024
45:10Diciendo voy a componer un villancico
45:12No uno, 12 lo voy a sacar un disco
45:14Pero bueno es que hay discos
45:16Que además son bastante exitosos
45:18Una de las últimas en apuntarse
45:20A hacer un álbum de villancicos
45:22Que ha sido potente, ha sido Nora Jones
45:24Que en 2021 editó I Dream of Christmas
45:26Un álbum muy bonito
45:28A piano, en clave jazz
45:30Que tuvo además un éxito tremendo
45:32Y muy buenas críticas en Estados Unidos
45:34Lo que demuestra que este tipo de trabajo
45:36Sigue teniendo tirón
45:38Lo que a mí me resulta una locura
45:40Pero he de decir que este disco
45:42Es muy bonito con canciones
45:44Bastante delicadas como esta
45:46Solo es Navidad una vez al año
46:00Navidad
46:02Navidad
46:04Navidad
46:06Navidad
46:08Navidad
46:10Navidad
46:12Navidad
46:14Navidad
46:16Navidad
46:18Navidad
46:20Navidad
46:22Navidad
46:24Navidad
46:26Navidad
46:28Navidad
46:30Navidad
46:32Navidad
46:34Navidad
46:36Navidad
46:38Navidad
46:40Navidad
46:42Navidad
46:44Navidad
46:46Navidad
46:48Navidad
46:50Navidad
46:52Navidad
46:54Navidad
46:56Navidad
46:58Navidad
47:00Navidad
47:02Navidad
47:04Navidad
47:06Navidad
47:08Navidad
47:10Navidad
47:12Navidad
47:14Navidad
47:16Navidad
47:18Navidad
47:20Navidad
47:22Navidad
47:24Navidad
47:26Navidad
47:28Navidad
47:30Navidad
47:32Navidad
47:34Navidad
47:36Navidad
47:38Navidad
47:40Navidad
47:42Navidad
47:44Navidad
47:46Navidad
47:48Navidad
47:50Navidad
47:52Navidad
47:54Navidad
47:56Navidad
47:58Navidad
48:00Navidad
48:02Navidad
48:04Navidad
48:06Navidad
48:08Navidad
48:10Navidad
48:12Navidad
48:14Navidad
48:16Navidad
48:18Navidad