Category
🗞
HaberlerDöküm
00:00Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda bugünkü şeklini verdiği ve Bizans adatının son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimler kitaplaştırıldı.
00:30Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
00:40Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
00:50Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
01:00Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
01:10Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
01:20Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
01:30Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
01:40Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
01:50Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
02:00Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
02:10Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
02:20Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
02:30Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
02:40Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
02:50Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
03:00Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
03:10Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
03:20Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
03:30Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
03:40Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
03:50Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
04:00Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
04:10Teodoros Metokites'in 14. yüzyılda, Kariye Camii'nin son şaheseri sayılan Kariye Camii'nin duvarlarındaki öyküler ve resimlerine sahiptir.
04:1814. yüzyılın ikinci yarısıyla 14. yüzyılın ilk çeyreği arasında yaklaşık olarak yaşamış Metokites'tir.
04:24Metokites yaşadığı dönemde imparatordan sonra Bizans yönetiminde ikinci kişi.
04:30Tabi ki bu kadar özel bir adam olması da böylesine belki de özel bir yapıyı yaptırmış olmasını gerektirdi veya ortaya çıkardı.
04:39Çok donanımlı bir insandı.
04:41Bir taraftan da Bizans içerisinde belki de Rönesans başlamadan evvel İtalya'da çok önce Bizans da burada başlamıştı.
04:49Buranın öyle bir özelliği vardır.
04:51Burada artık figürler büyümeye uzamaya başlar.
04:56Bütün Bizans coğrafyasında görsel anlamda, ikonografik anlamda bu denli yoğun başka bir yapı daha yoktur.
05:05Burada çok özel detaylar var.
05:08Örneğin İçnarteks demiş olduğumuz kesim başta Meryem olmak üzere İsa'nın bazı mucizelerine yer veren resimlerle kuşatılmış.
05:19Şimdi buranın şöyle bir özelliği var.
05:21Meryem Ana'ya ait olan sahneler, anlatımlar.
05:25Evet İncil'de de yer var bunlara fakat ağırlıklı olarak sözlü geleneklerle yapılmış.
05:31Yani Milattan sonra ikinci yüzyılda yaşamış olan Aziz Yakobus'un anlatımlarına dayanarak.
05:37Dolayısıyla da bu yönüyle çok özel.
05:40İkincisi buraya yaptıran kişinin mezarı da aynı zamanda burada.
05:43O dönemde Bizans ordusunda general olan Tornikes ile beraber karşılıklı kendi mezarını da yaptırıyor ve ölünce de buraya gömülüyor.
05:51Onun haricinde şimdi burası her ne kadar 700'lü yıllarda ilk olarak yapıldığı bilinse de,
05:59tarih kaynaklarında yer alsa da içerisinde farklı dönemlere ait devşirme malzemeler de var.
06:05İkinci yüzyıl civarına ait çok muhteşem mermer bir kapı vardır mesela burada.
06:09Asıl kimlik kazandıran, günümüze ulaşmasını sağlayan, inşaatı yapan kişi de işte Metoites oluyor.
06:15Açıldıktan sonra da zaten belli bir müddetten sonra müzeye dönüştürülüyor.
06:19Ve günümüze kadar da bu şekliyle var oluyor.
06:23Şimdi burada kariye özel bir yapı.
06:28Bu özel bir yapının da hem turistik olarak hem de kültürel anlamda doğru tanıtılması ve doğru biliniyor olması lazım.
06:36İşte mesela bu yönüyle Demirören Yayınları çok güzel bir çalışmaların altına imzasını attı.
06:42Ve burada hora, kariye, bir kiliseden camiye dönüşüm hikayesiyle fotoğrafik olarak belgeleme yaparak
06:50bütün bu alanda yer alan görsellerin yani mozaik freskoların çok özel olanların özellikle ön plana çıkaran bir çalışma bu.
07:00Tabii ki çalışmanın yapılmasına pek çok işin de emeği geçiyor.
07:04Başta mesela bu fırsatı yaratan Sayın Meltem Demirören olmak üzere Yıldırım Demirören
07:10ve bütün bu işin koordinasyonunu üstlenen, projesini yürüten Bedri Goyalp'i anmak lazım.
07:18Bence çok değerli bir iş.
07:20Bu çalışmaların yapılması çünkü hem Türkçe hem İngilizce olması da ayrıca bir değer kazandırıyor.
07:26Böylelikle işte Türkçe bilmeyen yabancı insanlar da bu kitabı alıp okuyabilir.
07:31Özellikle de sahneler hakkında fikir sahibi olabilir.
07:34Çünkü bir yapıyı dolaşırsınız, o yapıyla ilgili eğer bir fikriniz, bir bilginiz, bir uzmanlığınız yoksa
07:41detaylı bir vaziyette anlamanız çok kolay değil.
07:45Bu haliyle özel bir yapının da bu kimliğini muhafaza ediyor olması da insana ayrı bir mutluluk veriyor.
07:54Burada şimdi kitabın bir ayrıcalığı var.
07:58Şimdi içerisinde dediğim gibi buradaki fresco ve mozaiklerin tasvirleri yer alıyor, anlatımları yer alıyor.
08:04Aslında kitabı okuyup oradaki sahneleri öğrendikten sonra buranın gezilip dolaşılması
08:10o insan için daha belki de bir adam önde olmasını ortaya çıkaracak.
08:15O nedenle de kitap son derece önemli.