Chasing The Wind (2024) EP 7 ENGSUB
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00How can I be so weak that I accidentally make a mistake?
00:27You're the only one who's smiling and twirling
00:31My heart is blinded
00:33I know I'm being captured
00:35But how can I escape?
00:38You touch me repeatedly
00:40Like it's a storm
00:42Turn around and reflect on myself
00:44I can't help but fall again
00:47I want to think about how to be too deep
00:50I heard the wind say this winter is very suitable
00:56I want to be with you
00:58I want to spend the night with you
01:01I want to wait for you to say this to me
01:05I want your, your heart
01:07I want your, your me
01:09I want to be with you, no matter how far apart we are
01:13I want to spend the night with you
01:17I want to spend the night with you
01:21I want your day
01:23I want every moment with you
01:25I want to be with you, no matter how far apart we are
01:55We're going to participate in the Star Cup!
01:56Master, there's also me!
01:57I'm also in!
01:58We want to discuss with you about Nie Chi's withdrawal questions
02:03Withdrawal?
02:08We should all be brave enough to make a restart
02:18He runs away as soon as he sees his parents
02:20What's the point of running?
02:22He usually seems to have a good brain
02:24Don't you know how to solve the problem?
02:27Coach,
02:28are you not going to help me?
02:30I've already told them
02:31what I should do for you.
02:33If you need me to persuade them,
02:35I'm available at any time.
02:37But as the old saying goes,
02:39you need someone who understands you.
02:41They are your guardians.
02:43If you don't figure it out,
02:45it's no use for me to help you.
02:47Do you understand?
02:49I understand.
02:50Chinese TV Series Exclusive YouTube
02:53Hello, uncle and aunt.
02:54I'm Lin Ge, Nie Chi's teammate.
02:56Nice to meet you.
02:57You asked us to come here, right?
03:00Where's Nie Chi?
03:00Didn't you say you'd take us to see him?
03:02Uncle and aunt,
03:03I'm taking you to see Nie Chi today.
03:05Come with me.
03:06Okay.
03:15His name is Nie Chi.
03:17At the age when all children
03:18have to cry after wiping their skin,
03:20he has already left his parents
03:21and entered the physical school alone
03:23to undergo rigorous training.
03:25In his youth,
03:26at the age when his parents had a headache,
03:28he went through a cruel screening
03:30and joined the provincial team.
03:31He spent all his time on training.
03:34In every game,
03:36he used all his strength
03:37to fight until the end
03:39and won the national championship.
03:41He loves short track speed skating
03:43and dedicated himself completely to short track speed skating.
03:45This talented young man
03:47has a dream of standing on the world stage.
03:50He fights for his dream
03:51and fights for the glory of his country.
03:54Uncle and aunt, please take a look.
03:56This is our senior, Gao Kai.
03:58He's now the captain of the national team
03:59and the world champion of short track speed skating.
04:02He's an athlete?
04:03Yes.
04:04I thought he was a star.
04:09I'm Gao Kai,
04:11the captain of the national team of short track speed skating.
04:14Although I'm not a star,
04:16I have more contributions and values than them.
04:19We're carrying the glory of our country.
04:22Dad, mom,
04:25I'm here to apologize to you.
04:27No matter what the reason is,
04:28I didn't keep my promise
04:30to study abroad.
04:31It's my fault.
04:33I apologize to you.
04:34I'm sorry.
04:36Aunt, you don't know yet.
04:38Senior Gao Kai is very fond of Nie Chi.
04:40He thinks Nie Chi will definitely join the national team.
04:42As soon as he heard that you were going to take Nie Chi abroad
04:43and give up short track speed skating,
04:45he immediately rushed back from Beijing to stay with Nie Chi.
04:48I like short track speed skating very much.
04:50When I was a kid,
04:51you arranged everything for me.
04:53I only felt free
04:55when I was skating.
04:57I felt that I controlled my life.
05:00I like skating
05:02just like you like your career.
05:05If one day
05:06someone wants to forcefully change your life track,
05:10what are you going to do?
05:11Nie Chi is a very, very, very good short track speed skater.
05:16His future is bright.
05:18If he gives up at this time,
05:20it's a pity.
05:23Is our Nie Chi
05:25as good as you said?
05:26Of course.
05:29Calm down.
05:31I'm a famous short track speed skater in the national team.
05:33Because I want to keep skating.
05:37I promise you
05:39I will never get hurt.
05:42So,
05:43are you willing to let me continue skating?
05:46Yes.
05:51Son,
05:52what is your ultimate goal
05:55in short track speed skating?
05:57I want to join the national team.
05:58I want to be the world champion
06:00and the world's top short track speed skater.
06:04That's my son.
06:05Okay.
06:06Let's make another agreement.
06:09If you can join the national team within a year,
06:12I will continue to let you practice.
06:15If you can't,
06:16you can go abroad to study.
06:18This way,
06:20I can sympathize with you, right?
06:22It's a simple and rough idea.
06:24But I agree.
06:27Brother Lin,
06:28you are a good boy.
06:29You are a good talker.
06:31You know our Nie Chi so well.
06:34I like it.
06:36Really?
06:40We should keep in touch in the future.
06:42You should report to me
06:43about Nie Chi's every move.
06:45Okay, auntie.
06:47I'm leaving.
06:48Uncle, auntie, take care.
06:53Uncle, auntie, bye-bye.
06:57Let's go.
07:02It turns out
07:04communication is more effective than running away.
07:06Yes.
07:07Sometimes, I think
07:08communication is a waste of energy.
07:10It's the same with Brother Huang Han
07:12and my parents this time.
07:14We are so lucky this time.
07:17Thanks to your good presentation
07:19and precise positioning,
07:20the business management plan
07:21is just right for my parents.
07:24It's lucky that you know me.
07:25If it weren't for you,
07:26I think it would be the same.
07:29You seem to be very active in my business.
07:32You want to help me
07:33ease the relationship between me and my parents.
07:36Yes.
07:37Why?
07:38Because
07:41hating your own family
07:43is a painful thing.
07:44I don't want you and your parents
07:46to go to the point of no return.
07:49You know what?
07:50Actually, I envy you.
07:52I also want my family to come to watch my game.
07:54Unfortunately,
07:55everyone who loves me has left.
07:58Let's not talk about this.
08:00I almost forgot about the business.
08:02What business?
08:04Gao Kai's return ticket.
08:05And the five-star hotel where he stayed last night.
08:07Including food and drinks,
08:08all the expenses are in it.
08:09And the money for the PPT template.
08:11If you have time,
08:12you can pay for it.
08:13You even spent money on the PPT?
08:14Of course.
08:19Nian, let me tell you.
08:21Lin Ge is really a hero this time.
08:23He has been very busy.
08:24He made the PPT for you.
08:26And he invited his seniors back.
08:28And he planned everything carefully.
08:29You really have to thank him from the bottom of your heart.
08:33I...
08:36I pulled curtains for you again.
08:37I turned on the lights for you again.
08:39I even translated for you.
08:40How important is it for me to pull curtains?
08:42If I can't pull curtains,
08:43the whole thing will be a total loss.
08:45Do you know that?
08:46I'm telling you.
08:46Don't try to make a big deal out of this meal.
08:48Don't fool around with us.
08:49Okay.
08:51I'll invite you two out to eat.
08:54But I have to tell you something.
08:57You really have to hurry.
08:58You've promised your parents
08:59that you have to join the national team within a year.
09:01If you don't join it,
09:03your parents will come back next time.
09:04It's no use for us to act in a movie
09:06in front of them.
09:08Okay.
09:09It seems that the Star Cup is a common obstacle for us.
09:13Okay.
09:14I'll go to Lin's first.
09:17It's important for me to pull curtains.
09:19I'll take you with me.
09:37Let's go.
09:58Senior.
09:59It's so late. Why are you still practicing at home?
10:05It's so late.
10:06Didn't you come to practice at home, too?
10:10Is your leg injury getting better?
10:14It's almost healed.
10:17That's good.
10:18I'll go to practice breathing first.
10:20Okay.
10:20Go ahead.
10:34Nie Qi.
10:37Nie Qi.
10:3935 seconds.
10:40I finally did it in 45 seconds.
10:42Really?
10:42Yes.
10:45Why did you kiss me?
10:46It's about the arc during the curve.
10:49By the way,
10:49how did you come up with the arc?
10:51No, I...
10:51As soon as I learned the arc,
10:53my speed improved a lot.
10:55I was thinking
10:55that if I practiced more,
10:57I would definitely improve my score.
10:59Because your leg hurt
11:01during the curve?
11:02Is it because
11:03I arc for too long?
11:05If you arc for too long,
11:06your speed will slow down
11:07and your leg will get sore.
11:09I see.
11:21If you practice hard,
11:23you will make a breakthrough.
11:25I think so, too.
11:26Where is Fang Chao?
11:27I want to tell him the good news.
11:29Senior Zhu Zhu.
11:30Are you going back?
11:31I'll go with you.
11:34Senior Zhu Zhu, what's wrong?
11:47Senior.
11:48Last night at the training ground...
11:50What happened last night?
11:51I don't remember.
11:54We must win the Starlight Cup.
11:56Yes.
11:56And the cheongsam.
11:57Huang Han.
11:58Come and sit here.
12:03What are you doing?
12:04Eat with me.
12:06You guys eat.
12:07I'll go find Fang Chao.
12:08Okay.
12:15I'll go over there.
12:17The coach was looking for me.
12:18That's why you were talking to me.
12:21He asked me to cooperate with Nie Zhi.
12:23I thought...
12:24That's right.
12:25These kids
12:26are getting old.
12:28We old players
12:30should focus on the big picture.
12:33We should protect the young generation.
12:36Look at me.
12:37I'm so happy.
12:39I'm just like Brother Teng.
12:43Huang Han.
12:45I'm not you.
12:47I won't give up any chance.
12:49So, don't say it.
12:58The next match
12:59is the 1500-meter final.
13:01The players are already
13:03warming up on the spot.
13:04After the semi-final and the final,
13:06what should we do?
13:07There will be a player from Jiangbei's team
13:09who will be the first in the final.
13:11Don't be nervous.
13:12Just like your usual training.
13:14How can I not be nervous?
13:16This is my first time to participate in a competition.
13:17I've seen that person's video.
13:19He pushed his own teammates.
13:21It's scary.
13:23I know him.
13:24But he's not as fast as you.
13:26You just need to get rid of him
13:27and you'll be fine.
13:29Okay.
13:30That's what the coach said.
13:36No.
13:37I'm still nervous.
13:38You go first.
13:39I'll go over there.
13:58I've been
14:00fighting for the perfect team.
14:03But I don't know
14:05if I can do it.
14:06I can only rely on the coach.
14:07I'm not at the same level as you.
14:09Don't worry.
14:10I can handle it.
14:12What is there to worry?
14:13Just go.
14:14I can handle it.
14:15Just go!
14:16I've already
14:17played enough.
14:18It's okay.
14:19I'll go over there.
14:20Let me handle it.
14:21Okay.
14:22Give it a try.
14:23Because
14:24I'm a good coach.
14:25I can handle anything.
14:26Just go.
14:28Do you have a compressor?
14:29No.
14:43Forty-five seconds.
14:44I finally did it in 45 seconds.
14:46By the way,
14:46how did you come up with the idea of hitting a lake?
14:48I've improved a lot
14:49after learning this.
14:58Let's go.
15:05Senior,
15:06are you ready?
15:07The opponent will be very strong in a while.
15:10Don't use too much strength when you warm up.
15:12Save your energy.
15:13Okay.
15:18What are you doing?
15:19My idol cares about me.
15:20He taught me the skills of the competition.
15:23Where did you go?
15:25I went to get you a compressor.
15:26Don't worry.
15:27No problem.
15:29Okay.
15:34Just focus on the competition.
15:35Don't think about anything else.
15:37Okay.
15:39Let's go.
15:58My idol cares about me.
16:00He taught me the skills of the competition.
16:03Don't use too much strength when you warm up.
16:05Save your energy.
16:09It's such a pity.
16:11The veteran of the Songbei Team, Huang Han,
16:12is a strong competitor
16:13of the gold medal in this competition.
16:15It's a pity that he made a mistake this time.
16:17Judging from his expression,
16:18he must be in pain.
16:19I hope it won't affect
16:20his future performance.
16:29It's a pity that he made a mistake this time.
16:39Next, it's the exciting
16:40women's 500m final
16:42speed and passion competition.
16:44The athletes are warming up now.
16:47Is Senior Huang Han okay from this?
16:49Hope so.
16:50Hello, coach Li.
16:51Hello, coach Li.
16:52It's him.
16:54Hello, coach Li.
16:55Hello, coach Li.
16:56Hello, coach Li.
16:57Hello, coach Li.
16:57Nice to meet you, coach.
17:00Nice to meet you, coach.
17:05Master is right.
17:06It seems that Li Haifeng is here for Hao Miaozi.
17:09Then I'm more nervous.
17:11Next is the final list.
17:13No. 8, Lin Ge from Songbei team.
17:16No. 6, Zhu Jun from Songbei team.
17:18No. 16, Yu Miao from Jiangbei team.
17:20No. 2, Fu Haixin from Jiangnan team.
17:23I believe it's a very intense competition.
17:24Let's look forward to it.
17:25Get ready.
17:53Lin Ge is very strong today.
17:55It's faster to start with Zhu Jun.
18:01Hold it.
18:02I heard that this is a clear command from the coach of Songbei team.
18:05This is a gift to the current temporary leader,
18:07Lin Ge.
18:08I hope he can keep his position in the first place.
18:10But what about the veteran Zhu Jun?
18:12We are most concerned about winning the championship.
18:14He is still behind in the competition.
18:16And he is at the bottom.
18:18But he has a strategy.
18:20As expected, the strategy works.
18:22He surpassed the third place.
18:23He surpassed the third place very well.
18:25He gave them a chance in the corner.
18:27So he is in the third place now.
18:29But the competition is already halfway through.
18:31The half-way competition is shown on the scene.
18:33There are only two laps left.
18:35For the veteran Zhu Jun,
18:36he still has the power and desire to win.
18:40Lin Ge is trying to expand his lead.
18:42This is the last lap.
18:43The best chance.
18:44Let's look at the veteran Zhu Jun.
18:47Obviously, he is still trying his best to speed up.
18:50The corner.
18:51He surpassed the third place again.
18:53This is the last chance.
18:55The last lap.
18:56Can the veteran Zhu Jun
18:57keep his position in the first place?
19:01An accident happened.
19:03He fell down.
19:06He can only look at Lin Ge
19:08and look at his face.
19:11The veteran Lin Ge
19:12finally won the championship.
19:15This is his first national competition.
19:17Let's congratulate him.
19:21Lin Ge.
19:27In the competitive sports,
19:28the winner is the king.
19:30The one who is full of energy
19:32will make others feel very dull.
19:35The relaxed posture
19:36will make the person behind
19:38feel more embarrassed.
19:41At that time,
19:42I thought I had a bigger stage.
19:45But in order to fulfill the promise
19:47to run as hard as I can,
19:49I didn't know
19:50the trap disguised as care
19:52had been triggered.
20:02If you don't celebrate for Lin Ge,
20:03you still have the mood to laugh at me.
20:05Senior.
20:07Did you use Lin Ge's ice blade
20:08before the competition?
20:16I don't understand what you are talking about.
20:20You specifically told Lin Ge
20:21to warm up slowly
20:23because you were afraid
20:24he would find something wrong with the ice blade before the competition.
20:28So?
20:29When you run,
20:31with your strength,
20:33you can't be the number one.
20:35You are waiting for him to fall.
20:40It's better to bring a few more down
20:43and then you can surpass him.
20:50You watched too many movies.
20:52Where did he fall?
20:54He won the first place.
20:58He didn't fall
21:00because I asked him
21:01to change his shoes before the competition.
21:04Lin Ge.
21:05Change your training shoes.
21:06It will bring you good luck.
21:20At that time,
21:21you were the only one in the preparation room.
21:23Before I went to get the compressor,
21:24I tightened all the screws.
21:26But now Lin Ge's shoes
21:30are all loose screws.
21:33If you have the evidence
21:34to convince me,
21:35take it out.
21:36Shut up if you don't have it.
21:38Get away.
21:39Do you need me to transfer the surveillance?
21:50Lin Ge likes you so much
21:51and admires you.
21:52How can you do that?
21:54When you gave my stuff
21:55to Lin Ge,
21:57when you trampled me
21:58to please Lin Ge,
22:01didn't you think
22:02it was unfair to me?
22:04Because of the leg pain
22:05when you passed the bend.
22:07Is it because
22:08I was skating for too long?
22:10Forty-five seconds.
22:11I finally skated for forty-five seconds.
22:13It's about skating
22:14when I passed the bend.
22:15As soon as I learned this,
22:16my speed increased
22:17when I passed the bend.
22:19At the training ground,
22:21I was going to
22:22help Lin Ge find the problem.
22:23Then why didn't you tell me?
22:26If you said you were helping Lin Ge,
22:28I wouldn't say a word.
22:32Nie Zhi,
22:34Lin Ge and I
22:35are opponents.
22:36She wants to join the national team.
22:37Don't I want to?
22:39You know she's making progress
22:40in training
22:41and I'm underestimating her.
22:43At this time,
22:44you use my skills
22:45to help her speed up.
22:46Have you considered
22:47my feelings?
22:49Why did you
22:50do this?
22:53You...
22:57If only I could
22:58join the national team with you.
23:14The team decided
23:16to suspend Zhu Zhu
23:17for a year
23:18due to her injury.
23:20Zhu Zhu reflected deeply
23:21on this matter
23:23and volunteered to
23:24stay in the team to recuperate.
23:31But I want to forgive her.
23:33Even if I try my best
23:34in sports,
23:36it may not pay off.
23:39No matter what,
23:41we must have the courage
23:42to start again.
23:49This...
24:02Senior,
24:03Han asked me
24:04to give this to you.
24:07How is he?
24:09Why don't you go see him?
24:12Han doesn't know
24:13you're leaving the team.
24:15Senior, I'm leaving.
24:23Stand here.
24:31Are you asleep?
24:37Why did you three come?
24:39We came to see you.
24:41I have nothing to see.
24:42I'm fine.
24:44Senior,
24:45your waist...
24:47My waist...
24:48My waist is fine.
24:50It's nothing.
24:51I feel like I can fly now.
24:53Before you three came in,
24:54I dreamed
24:55I was flying high in the sky.
24:58By the way,
24:59I didn't congratulate you.
25:01Congratulations.
25:04Thank you, Senior.
25:07I...
25:10I'm fine.
25:11I just
25:13can't skate anymore.
25:15However,
25:16I still have the ability
25:17to manage my life.
25:18I can eat and drink
25:20without being affected by anything.
25:21Actually,
25:23as athletes,
25:25this kind of thing
25:27is unavoidable.
25:28You three must
25:29have a good mentality.
25:31We are still young.
25:32We can wear
25:34this pair of ice shoes
25:36for a day.
25:38But you must know
25:39that sooner or later,
25:40sooner or later,
25:42we will
25:43take off our ice shoes.
25:45That is the real life.
25:47That is the life
25:48that occupies the most space in our lives.
25:50I know, Senior.
25:51Have a good rest.
25:55By the way,
25:56how is Zhu Zhu?
25:59She didn't get a good grade this time.
26:01She must be very upset.
26:04Lin,
26:05comfort her.
26:07Think of a way
26:09to help Senior.
26:11She is
26:12usually too stubborn.
26:15If you comfort her,
26:17she won't be happy.
26:19You three help Senior this time.
26:21When I leave the hospital,
26:22I will thank you all.
26:24Thank you all.
26:39Zhu Zhu,
26:40happy birthday.
26:42I have been thinking about
26:43this pair of shoes for a year.
26:45I still decided to give it to you.
26:47I saved it
26:48after spending
26:49the most money
26:50for several months.
26:52I...
26:53When I was injured,
26:54look at my expression.
26:56I received it.
26:59Thank you for caring about me.
27:01But I am very sorry
27:02that I can't
27:04give it to you.
27:05Thank you for caring about me.
27:07But it's a pity
27:09that I have to say goodbye to you.
27:12Now I...
27:14I can't be
27:15the man
27:16who lives with you.
27:18Let's be friends.
27:21Lin always says
27:22I am not good at
27:23being with people.
27:24It's not bad to be friends.
27:26Why don't you think about it?
27:28You don't have
27:29that feeling for me.
27:35Finally,
27:37happy birthday to you.
27:39Not only on this day,
27:40but also every day.
27:51My waist.
27:53Why are you here?
27:56Why is it so serious?
27:57You...
27:59You gave me
28:00a surprise.
28:02I...
28:04It's nothing.
28:05It's just...
28:07I cut a small part of my bone.
28:11Well...
28:12I received
28:14the shoes and the note.
28:23Can't I spend it all in the future?
28:27I think so.
28:29But it's nothing.
28:30You are like
28:31a leader.
28:34I can get away with it
28:35wherever I go.
28:37Why are you so unreasonable?
28:39You just slipped
28:40on the competition.
28:41There is no reason
28:44for injury.
28:46Some people fall
28:49and look great.
28:51It's nothing.
28:53You are like me.
28:55I sat on my ass
28:57and thought it was nothing.
28:59It's just a moment
29:01on the ice rink.
29:03A moment?
29:05It's possible
29:06that you can't skate anymore.
29:09So what?
29:15Huang Han.
29:18I'm here
29:20to say goodbye to you.
29:24What's wrong?
29:26What happened to you?
29:29Nothing.
29:31I just don't want
29:32to stay in the provincial team anymore.
29:33I want to change my environment.
29:35Where are you going?
29:38I haven't decided yet.
29:40It's so sudden.
29:45I can't get out of my room.
29:51I guess
29:52it's not easy for us
29:58to meet again.
30:01It's okay.
30:03It's okay.
30:05Now
30:08transportation is so advanced.
30:10Communication is convenient.
30:12It's not difficult
30:13to contact
30:14or meet.
30:18Promise me one thing.
30:19After you leave,
30:21no matter what happens,
30:22you must
30:23cure
30:24your knee injury.
30:28Okay.
30:30I promise you.
30:35Huang Han.
30:41Why are you thanking me?
30:44It's just a pair of shoes.
30:46You don't need to thank me.
30:47It's just a pair of shoes.
30:49You don't need to thank me.
30:53Thank you for loving me for so many years.
30:59Take care of yourself.
31:17I'm sorry for everything.
31:21I'm stuck between you and me.
31:24I can give up
31:26all the dignity I care about.
31:34You have a serious appendicitis.
31:39Zhu Zhu.
31:41I brought you something to eat.
31:48It's been five years.
31:50I finally made it this time.
31:55Zhu Zhu.
31:56I like you.
31:58Can you be my daughter?
32:07I sat on the back seat
32:09in our ice rink.
32:11It was all in an instant.
32:13In an instant?
32:18In an instant,
32:19you might not be able to skate anymore.
32:38Come in.
32:44Coach, you wanted to see me?
32:45You wanted to see me?
32:46Where are Lin Ge and Fang Chao?
32:47They'll be here soon.
32:51Is... Is something the matter?
32:54It's a good thing.
33:02Thank you, Coach.
33:03When you get to the national team,
33:04skate well for me.
33:06Don't embarrass our Songbei.
33:07Of course.
33:10We fulfilled our agreement.
33:12Let's go to the national team together.
33:13Let's go.
33:14We're all in the national team.
33:16We're all in the national team.
33:19We're all in the national team.
33:29We're in the national team.
33:33Long Xiao.
33:35Sister.
33:36Yan Shi.
33:37We're in the national team.
33:38We're in the national team.
33:39I'm coming.
33:41Lin Ge, wait a minute.
33:44I'm coming.
33:48Aren't you two powerful skaters?
33:50You can't do this.
33:51I'm going home.
33:53We'll go back
33:54if you're going to be like this.
34:05Why didn't he come up?
34:14Here.
34:15What are you doing?
34:16This...
34:17Beef skewers.
34:19This...
34:20Or beef skewers?
34:21That...
34:22Squid.
34:24You have to be strong
34:25to resist all the temptation.
34:27Do you have chilies?
34:28No.
34:32Let's go.
34:33It's so delicious.
34:34Come on, brother.
34:35Come on.
34:36Spicy soup, spicy soup.
34:37There are both sour and spicy.
34:39I want to eat more.
34:40Beef skewers.
34:41Beef skewers.
34:42New beef skewers.
34:45Beef skewers.
34:46Beef skewers.
34:47Beef skewers.
34:48Have a taste.
34:49Beef skewers.
34:53Hey, buddy.
34:54What's up?
34:55Let me see.
34:56It's all fresh meat.
34:57Come on.
34:58Come on.
34:59I can't see it.
35:00I can't see it.
35:01Come on.
35:02Come on.
35:03Come on.
35:04Come on.
35:05Come on.
35:06Come on.
35:10Chinese TV Series Exclusive YouTube
35:40Subbers Alina, Katherine, Sophia
36:10Alina, Katherine, Sophia
36:40Alina, Katherine, Sophia
36:45Alina, Katherine, Sophia
36:51Alina, Katherine, Sophia
36:57Alina, Katherine, Sophia
37:05Alina, Katherine, Sophia
37:11Alina, Katherine, Sophia
37:22Alina, Katherine, Sophia
37:30Alina, Katherine, Sophia