• 4 hours ago
Transcript
00:00You
00:24Xiaojie took a year. Oh, yeah. It's almost like a job. Oh, but I just saw
00:31Xiaojie
00:32Xiaojie
00:33Xiaojie
00:34Xiaojie, what's wrong with you?
00:36You've been acting weird since this morning.
00:38Have I?
00:39Yes, you have.
00:40Xiaojie, do you not want to part with Ye Liuxiang?
00:44Of course not.
00:45I don't.
00:46It's too late for me to be happy.
00:48Is that so?
00:49But Ye Liuxiang is also a weirdo.
00:51She's the same as Xiaojie.
00:53I often don't understand what she says.
00:55But you two can understand.
00:58That's weird.
01:01I'll do as you say.
01:03I hope you'll get rich soon and go back to the restaurant.
01:06Pinky promise.
01:08Deal.
01:09I'm old. I only eat steak for three meals a day.
01:16Egg tart.
01:17How do you know it's just an egg tart?
01:19I saw it in a foreign language book.
01:22So this guy also came through.
01:26His mission is to escort me to the Hundred-Year-Old City?
01:30Ye Liuxiang!
01:32You knew I was a modern woman.
01:34You used me and left.
01:35You didn't wait for me.
01:37It's great that you signed up for a job.
01:43Ye Liuxiang?
01:44Where's Ye Liuxiang?
01:46Where?
01:49Xiaojie!
01:50Xiaojie!
01:56Xiaojie!
02:26Xiaojie!
02:47Where's my money?
02:57Where's my money?
03:00She's got a lot of money.
03:02The man you're looking for must be rich.
03:04You're bullying me.
03:06I can kidnap you, but I can't steal your money.
03:08You're so rude.
03:09Give my money back!
03:11I don't care if you kill me or lock me up.
03:13Don't steal my money.
03:14You're not tall, but you're loud.
03:16I'll cut your tongue now.
03:18Let's see how you'll scream.
03:19If you kill her, it'll be hard for us to pay you back.
03:21Behave yourself!
03:22Behave yourself!
03:25My Lord.
03:26Did you catch Ye Liuxiang?
03:28She escaped.
03:29Useless.
03:30She's alone in the Hundred-Year City.
03:32You can't catch her.
03:33My Lord, please calm down.
03:35But we caught a woman.
03:37A woman?
03:38That woman is close to Ye Liuxiang.
03:40They seem to have an unusual relationship.
03:42If we catch her,
03:43Ye Liuxiang will definitely come to save her.
03:46Where is she?
03:47Show me.
03:52It's her.
03:55You...
03:56Why did you catch me?
03:58Miss.
03:59Do you know Ye Liuxiang?
04:02Who?
04:03I don't know her.
04:05Miss.
04:06Our target is not you.
04:08If you catch Ye Liuxiang for us,
04:10we'll let you go.
04:15Do you know Ye Liuxiang?
04:18I...
04:19I do.
04:20I do.
04:22But...
04:23I don't know where she went.
04:26Brother.
04:27I asked around in Zhuling Inn.
04:29They said
04:30she was Ye Liuxiang's wife.
04:31No, no, no.
04:32I don't have that kind of relationship with her.
04:34Did you catch the wrong person?
04:37And she's gone.
04:39She won't come back.
04:41Gone?
04:42Where did she go?
04:43I don't know.
04:44Anyway,
04:45I'm happy for you.
04:47Let me go first.
04:50Boss.
04:51It's a pity.
04:52If Ye Liuxiang doesn't show up tonight,
04:54get rid of her.
04:56Yes.
04:57No, you can't do that.
04:58Be quiet.
05:05You guys watch her.
05:07Once Ye Liuxiang comes,
05:09kill her.
05:10Yes.
05:11Ye Liuxiang.
05:12Who the hell are you?
05:15You left so quickly.
05:17I was caught by your men.
05:20It seems
05:21I can only run away by myself.
05:50Go.
05:58You didn't leave?
06:03Be careful.
06:11Don't move.
06:12Ye Liuxiang.
06:13I've been waiting for you for a long time.
06:17Let her go.
06:19It seems
06:20this woman is very important to you.
06:25As long as you don't investigate
06:26the corruption case,
06:28I'll let her go now.
06:29Ye Liuxiang.
06:30Don't believe him.
06:31He's lying.
06:32Put it down.
06:38Okay.
06:50Go.
06:51My money.
06:52I didn't get my money.
06:53I...
06:57Why did you run so fast?
06:59He can't catch up.
07:00And my money is still with them.
07:02I'm going to get it back.
07:04Do you want to die?
07:05My money is my life.
07:07If you go back again,
07:08what if something happens to you?
07:09Why are you so fierce?
07:11I did this
07:12because of you.
07:13And Ye Liuxiang,
07:14you said you wouldn't come back.
07:16Why did you come back?
07:17Why did you come back?
07:18Why did you come back?
07:21Are you the person
07:22I saw during the day?
07:24You're wrong.
07:26Did you approach me on purpose?
07:30I didn't.
07:31Don't lie to me.
07:33You're a modern man,
07:34right?
07:40Okay.
07:41You don't say it, do you?
07:42It doesn't matter.
07:43Anyway,
07:44we'll go our separate ways.
07:45We'll never see each other again.
07:46Hurry up and go.
07:47Goodbye.
07:49That man in black is staring at you.
07:51If I leave,
07:53if they find you again,
07:54and I don't find you in time,
07:55then...
07:56It's none of your business.
07:59I am...
08:03I am a modern man.
08:06So,
08:07what's your mission?
08:09Don't you need to complete
08:10your own mission?
08:12Actually,
08:14I came a few months earlier than you.
08:17As a result, the mission was not completed.
08:19The time channel is closed.
08:22I...
08:23can't go back.
08:26So if you don't complete the mission,
08:28will you really stay here forever?
08:30Yes.
08:34It's a must to go back to Linglong Restaurant.
08:37I have to finish the mission quickly
08:38and open the time channel again.
08:42What do you want to do?
08:43If I complete the mission,
08:45and I can open the time channel again,
08:47then I can take you home.
08:50I think
08:51you want me to help you make money.
08:54This is a win-win situation.
08:56Just say it.
08:57Will you help me or not?
09:07Where is your hometown?
09:09My hometown is Sichuan.
09:11Sichuan is a good place.
09:12There are a lot of delicious food.
09:14In Sichuan, besides hot pot,
09:15there are sweet duck,
09:17bubo chicken,
09:18spicy rabbit head,
09:19roasted spoon skin,
09:20and many more.
09:21It seems that
09:22you know a lot about Sichuan food.
09:24Of course.
09:26As a cook and apprentice,
09:27plus 25 years of experience,
09:30I can't memorize the lyrics.
09:33But I can memorize the menu.
09:36What about you?
09:37Where is your hometown?
09:39Shaoxing.
09:40I have a chance to take you to eat stinky tofu.
09:41Let's go.
09:43Speaking of which,
09:44why do I smell stinky tofu?
09:46Stinky tofu.
09:48Stinky tofu.
09:51Boss,
09:52where is your stinky tofu?
09:53Yuezhou next door.
09:55It's next to my hometown.
09:56It must be authentic.
09:57Give me half.
09:58Okay.
10:00How much is this stinky tofu?
10:02Five cents.
10:06Why are you standing there?
10:07Pay for it.
10:08I have no money now.
10:12Boss.
10:26Look at this.
10:27Do you want a lantern?
10:28Lantern?
10:29No, thanks.
10:32Miss, here you are.
10:33Thank you, boss.
10:35Here you are.
10:36I don't want it.
10:38Don't you give me face?
10:42I'll do it myself.
10:43I'll do it myself.
10:47This stinky tofu smells stinky.
10:49It smells good.
10:57How is it?
11:04It's better than I thought.
11:06Right?
11:08Miss, buy a lantern.
11:12What a beautiful rabbit.
11:15Brother.
11:16Today is Qixiao Festival.
11:18Buy a lantern for her.
11:21Qixiao Festival?
11:23Here you are.
11:27Here you are.
12:12It's lively over there.
12:15Let's go and have a look.
12:17Okay.
12:28The fireworks are so beautiful.
12:30Look.
12:41The fireworks are so beautiful.
12:42Look.
12:43The fireworks are so beautiful.
12:44Look.
12:45The fireworks are so beautiful.
12:46Look.
12:47The fireworks are so beautiful.
12:48Look.
12:49The fireworks are so beautiful.
12:50Look.
12:51The fireworks are so beautiful.
12:52Look.
12:53The fireworks are so beautiful.
12:54Look.
12:55The fireworks are so beautiful.
12:56Look.
12:57The fireworks are so beautiful.
12:58Look.
12:59The fireworks are so beautiful.
13:00Look.
13:01The fireworks are so beautiful.
13:02Look.
13:03The fireworks are so beautiful.
13:04Look.
13:05The fireworks are so beautiful.
13:06Look.
13:07The fireworks are so beautiful.
13:08Look.
13:09The fireworks are so beautiful.
13:10Look.
13:11The fireworks are so beautiful.
13:12Look.
13:13The fireworks are so beautiful.
13:14Look.
13:15The fireworks are so beautiful.
13:16Look.
13:17The fireworks are so beautiful.
13:18Look.
13:19The fireworks are so beautiful.
13:20Look.
13:21The fireworks are so beautiful.
13:22Look.
13:23The fireworks are so beautiful.
13:24Look.
13:25The fireworks are so beautiful.
13:26Look.
13:27The fireworks are so beautiful.
13:28Look.
13:29The fireworks are so beautiful.
13:30Look.
13:31The fireworks are so beautiful.
13:32Look.
13:33The fireworks are so beautiful.
13:34Look.
13:35The fireworks are so beautiful.
13:36Look.
13:37The fireworks are so beautiful.
13:38Look.
13:39The fireworks are so beautiful.
13:40Look.
13:41The fireworks are so beautiful.
13:42Look.
13:43The fireworks are so beautiful.
13:44Look.
13:45The fireworks are so beautiful.
13:46Look.
13:47The fireworks are so beautiful.
13:48Look.
13:49The fireworks are so beautiful.
13:50Look.
13:51The fireworks are so beautiful.
13:52Look.
13:53The fireworks are so beautiful.
13:54Look.
13:55The fireworks are so beautiful.
13:56Look.
13:57The fireworks are so beautiful.
13:58Look.
13:59The fireworks are so beautiful.
14:00Look.
14:01The fireworks are so beautiful.
14:02Look.
14:03The fireworks are so beautiful.
14:04Look.
14:05The fireworks are so beautiful.
14:06Look.
14:07The fireworks are so beautiful.
14:08What a shame.
14:12Wait.
14:31Stop.
14:35Miss.
14:36Where are you going?
14:38I was so worried about you.
14:41What is this?
14:44This is a flower lantern.
14:46Today is Qixiao Festival.
14:48Miss.
14:49You have a new lover.
14:54Ye Liuxiao, why is it you again?
14:57I...
14:59Today...
15:00Today I was kidnapped.
15:02Kidnapped?
15:03You scared me today.
15:06Are you hurt?
15:09Are you okay?
15:12I'm fine.
15:13Luckily,
15:14he appeared in time and saved me.
15:19Miss.
15:20This flower lantern...
15:22I bought it.
15:24Miss.
15:25A woman
15:26can only accept flowers from her lover.
15:29You accepted this flower lantern.
15:31Then you...
15:32Did you...
15:33No, no.
15:35I thought this rabbit was cute.
15:36So I asked him to buy it for me.
15:38Okay.
15:43Okay.
15:44Ye Liuxiao.
15:45For the sake of you saving my lady so many times,
15:48I have to say yes.
15:51I'll let you be with my lady.
15:53I'm leaving.
15:54Dongluo.
15:56Hey.
16:04Your rabbit
16:06is pretty.
16:07It's pretty.
16:37Get out of the way.