Le soir de Noël. Sous l'emprise d'une drogue frelatée, une jeune fille se jette de son balcon, au 25e étage. Elle était call-girl, actrice de films pornographiques et fille d'officier. L'enquête est confiée à Roger Murtaugh, un policier noir, la cinquantaine, pondéré et heureux en famille. Murtaugh apprend avec déplaisir qu'on lui adjoint comme partenaire Martin Riggs, un ancien des forces spéciales du Viêtnam, précédé d'une réputation catastrophique. Riggs, qui vit seul avec son chien dans un mobile home depuis le décès de sa femme, n'hésite pas à tutoyer la mort à chacune de ses missions. Les deux hommes forment pourtant une équipe soudée, et Riggs s'assagit au contact du monde feutré et heureux de Murtaugh...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00...
00:06-"Une arme!"
00:07-"Attention!"
00:08...
00:09-"Roger, je te présente ton associé."
00:11-"C'est l'arme préférée des grands-pères."
00:14-"Pas mal pour un grand-père, hein?"
00:17...
00:18-"Bonne journée, quand même."
00:20-"L'arme fatale", ce soir à 20h50 sur TV Braze.