La famille Torres a décidé de travailler sur un projet ambitieux : transformer une Shoebox de 1949 en lui greffant des gadgets dignes d'un film de James Bond : trappe à essence, phares automatisés. Les Mc Coy's, quant à eux, vont transformer un Matford Woody de 1948. Un véhicule atypique conçu en bois et métal.
Category
📺
TVTranscription
00:00Entre deux bandes rivales, une étincelle suffit pour mettre le feu aux poudres.
00:07C'est pas des caisses de chauchotte comme chez les McCoy !
00:11C'est quoi cette connerie ?
00:14Mon ami McCoy.
00:15Mon ami, il est là.
00:16Bise, avec un cœur.
00:18C'est de la provocation.
00:19Qu'est-ce qu'on fait quand on provoque les McCoyacs ?
00:21Qu'est-ce qu'on fait quand on nous provoque ?
00:23Eh ben, on y va !
00:25La guerre du custom aura bien lieu.
00:27Vous voulez vous battre, vous prenez rendez-vous, mais pas devant nos clients, ça se fait pas.
00:30Inédits, les Rois du Custom, ce soir à 21h05 sur RMC Découverte.
00:37Retrouvez les épisodes précédents sur RMC BFM Play.