Genel Hikayesi:
İhsan ve eşi Sevinç, İhsan'ın kuru temizleme işinden bolca para kazanmış ve sınıf atlamaya karar vermişlerdir. İhsan'ın hayatta yükselme çabaları dahilinde Gültepe'de bir gecekondudan Etiler'deki yeni lüks evlerine taşınmışlardır. Üst kat komşuları Türk- Rum çifti Feraye ile Yorgo, kızları Pelin, yan komşuları kitapkurdu İrfan ve İhsan'ın annesi Cevriye Hanım (dizinin ilerleyen bölümlerinde hakkın rahmetine kavuşmuştur) ile alışık olmadıkları bu yeni "Tatlı Hayat" hem onları yeni ufuklara taşıyacak hem de yepyeni sorunlarla karşı karşıya bırakacaktır. Feraye ve Yorgo'nun gündelikçisi olduğunu öğrenen İhsan, Sevinç için de bir hizmetçi tutmak istemektedir. Fakat Sevinç bu fikre şiddetle karşıdır, çünkü Sevinç geldiği yeri bilmekte ve böyle bir ihtiyaç görmemektedir. İhsan Sevinç'i sosyetik hayata alıştırmaya çalışmaktadır. Bunun üzerine bir hizmetçi tutulmaktadır (Menekşe). Ancak Menekşe (Asuman Dabak), İhsan'la sürekli zıtlaşan, tembel ancak bunu örtebilen ve hazırcevap biridir. Yani bir nevi İhsan Yıldırım'a benzemekte ve onunla sürekli zıtlaşmaktadır.
İhsan ve eşi Sevinç, İhsan'ın kuru temizleme işinden bolca para kazanmış ve sınıf atlamaya karar vermişlerdir. İhsan'ın hayatta yükselme çabaları dahilinde Gültepe'de bir gecekondudan Etiler'deki yeni lüks evlerine taşınmışlardır. Üst kat komşuları Türk- Rum çifti Feraye ile Yorgo, kızları Pelin, yan komşuları kitapkurdu İrfan ve İhsan'ın annesi Cevriye Hanım (dizinin ilerleyen bölümlerinde hakkın rahmetine kavuşmuştur) ile alışık olmadıkları bu yeni "Tatlı Hayat" hem onları yeni ufuklara taşıyacak hem de yepyeni sorunlarla karşı karşıya bırakacaktır. Feraye ve Yorgo'nun gündelikçisi olduğunu öğrenen İhsan, Sevinç için de bir hizmetçi tutmak istemektedir. Fakat Sevinç bu fikre şiddetle karşıdır, çünkü Sevinç geldiği yeri bilmekte ve böyle bir ihtiyaç görmemektedir. İhsan Sevinç'i sosyetik hayata alıştırmaya çalışmaktadır. Bunun üzerine bir hizmetçi tutulmaktadır (Menekşe). Ancak Menekşe (Asuman Dabak), İhsan'la sürekli zıtlaşan, tembel ancak bunu örtebilen ve hazırcevap biridir. Yani bir nevi İhsan Yıldırım'a benzemekte ve onunla sürekli zıtlaşmaktadır.
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Anne bir çay daha olsa fena olmaz diyorum Sevinç.
00:02Sağ ol İhsan, daha bunu bitirmedim.
00:06Ben kendim için istemiştim.
00:08Kusura bakma İhsan, şu İngilizce ödevimi bitirmedim.
00:11Menekşe Deniz'de.
00:13Menekşe!
00:15Ha?
00:16Ha denmez efendim denir.
00:18Ne oluyor ya? Ev mi burası, kütüphane mi?
00:20Bir şey mi istediniz?
00:21Hayır, adını söylemek hoşuma gidiyor.
00:25Çok hoş bir isim ama değil mi?
00:27Çay istiyorum.
00:29İstediğiniz kadar alabilirsiniz, çay dağınık dolu.
00:31Ben senin getirmeni istiyorum.
00:33Tamam, bir dakika bekleyin.
00:35Ben şimdi istiyorum.
00:36Ay ama şimdi tam cümlenin ortasındayım İhsan Bey.
00:38Bana bak, ya bana hemen çay getirirsin...
00:40...ya da yarın iş ve işçi bulma kurumunun önündeki kuyruğun...
00:43...en sonunda soğukta bekliyor olursun.
00:47Tamam, büyük sınava hazırım.
00:52İşte çayınız İhsan Bey.
00:56Ne yapıyorsunuz İhsan Bey?
00:57Neymiş bakayım benim çayımdan daha önemli olan şey?
00:59Bana kalsın, her şey.
01:05Jason?
01:07Jason İhsan.
01:10Jason?
01:12Jennifer'in?
01:13Jennifer İhsan.
01:15Adı her neyse.
01:16Gözlerinin içine bakarak dedi ki...
01:19...ah Jennifer.
01:22Fırfır dolanma tepemde.
01:24Okuyamıyorum senin yüzünden.
01:28Ah Jennifer.
01:29Sana olan sevgim o kadar büyük ki...
01:33...sensizlik yüreğime bir hançer gibi saplansa da...
01:38...acımı içime gömüp aşk denen bu işkembe...
01:43Bu işkence.
01:45Kesinlikle öyle.
01:46Niye okursun ki bu zırvaları?
01:48Beynimi geliştirmek için.
01:50İşe yaramadığı kesin.
01:53Eee çayımı koymadın?
01:55Kusura bakmayın İhsan Bey.
01:56Beynim henüz o kadar gelişmedi.
02:02İhsan.
02:04What time?
02:06Bence daha time gitsin.
02:07Kesinlikle çekilmiyor artık.
02:10What time is it?
02:13İngilizce'de saat kaç demek.
02:16Öyle mi?
02:17Burada kaç bilmiyorum ama...
02:18...burada tam altı buçuk.
02:20Thank you.
02:22Teşekkür ederim demek.
02:24Hiç dert etme.
02:25Ama İngilizcesinden bana ne demek?
02:27Sen hiç nereden çıktın şu İngilizce işe Allah aşkına?
02:30Artık menekşe ev işleri yaptığına göre...
02:32...boşu boşu oturmaktansa...
02:33...faydalı bir şeyler öğreneyim dedim.
02:35E faydalı bir şey yapsaydın o zaman.
02:36İngilizce ne işine yarayacak senin?
02:38Çok işime yarayabilir İhsan.
02:40Mesela sokakta yürürken bir turist gelip...
02:42...İngilizce bir yere nasıl gideceğini sorsa...
02:45...ne yapardın?
02:47Böyle bağıra bağıra el kol hareketleriyle anlatırdım.
02:51Sen kusa geç kalmıyor musun?
02:52Yok.
02:53Deniz arabasıyla gelip alacak beni.
02:56Deniz kim?
02:57Kurstan bir arkadaşım.
03:00Ya Sevinç.
03:01Ben aslında düşündüm de bu...
03:03...İngilizce kursu hiç fena fikir değil galiba.
03:05Bir sürü sosyetik kadınla tanışma imkanın olur.
03:07Hem sosyetik kadınların da İngilizce bilmesi lazım.
03:12Deniz sosyetik bir kadın değil İhsan.
03:14Ah be Sevinç'im ben sana kaç kere söyleyeceğim...
03:16...davul bile dengi dengine.
03:18Sosyetik olmayan kadınlarla arkadaşlık etme.
03:22İhsan Bey.
03:24Buyurun.
03:25Siz kimsiniz?
03:26Ben eşinizin kurstan arkadaşıyım.
03:28Aa öyle mi?
03:29Vallahi kusura bakmayın...
03:30...eşim başka bir arkadaşına söz vermiş...
03:32...kursa birlikte gitmek için.
03:33Deniz diye bir hatun.
03:36Aa Deniz.
03:37İhsan'la tanıştınız bile.
03:40Deniz bu mu?
03:43Ne o?
03:44Ameliyatla mı taktırdın?
03:46Anlamadım.
03:48Sen İhsan'ın kusuruna bakma.
03:50Hiç önemli değil.
03:51Deniz her zaman emrinizdedir my dear lady.
03:56Bir dakika sizinle mutfakta görüşebilir miyiz...
03:58...my dear lady?
03:59Ama İhsan geç kalıyoruz.
04:01Arapçada dedikleri gibi Sevinç.
04:02Allah Allah.
04:04Deniz sen keyfine bak...
04:05...ben geliyorum biraz sonra.
04:06Hadi canım hadi.
04:08Deniz ha?
04:09Ben Deniz Hanım bekliyorum burada...
04:10...gelene bak.
04:14İhsan ne oluyor sana?
04:17Bu ne demek oluyor Sevinç?
04:18Ne demek oluyor ne demek oluyor?
04:20Sen böyle bir kadının almaya geleceğini söylemiştin.
04:22Hayır İhsan bir arkadaşım dedim.
04:24Demek bana yalan söyledin.
04:25İçerideki herif bir erkek.
04:27Ne yani bir erkek arkadaşım olamaz mı?
04:29Olamaz tabii.
04:32Kitabını oksana sen.
04:33Sizi seyretmek daha eğlenceli.
04:35Biz burada özel bir şey konuşuyoruz.
04:37Bence kattaki tüm komşular aksini düşünüyor.
04:40Sevinç'e dışarı.
04:42Sıra sene.
04:43Ay tamam.
04:45Ben de gidip uzanayım bari.
04:47İyi hadi uza bakalım.
04:48Yallah.
04:50Bak Sevinç.
04:51Dur İhsan.
04:53Beni seviyorsun değil mi?
04:56Yani.
04:57Evet.
04:59Bunu söylemen için böyle düşünmen mi gerekirdi?
05:01Hayır.
05:03Öyleyse adam gibi söyle de bütün tribünler ayağa kalksın.
05:07Sevinç'im benim.
05:08Biricik sevgilim.
05:09Söyle senden başka kimim var benim.
05:12Zıpla zıpla zıplamayan ötene.
05:15I love you Sevinç.
05:16I love you Sevinç.
05:17I love you Sevinç.
05:18I love you Sevinç.
05:19I love you Sevinç.
05:20Oldu mu?
05:21I love you too.
05:25Ben de seni seviyorum İhsan.
05:27He öyle mi?
05:28Biliyorum.
05:30Ve yirmi beş senedir arkandan en ufak bir şey çevirmediğimi de biliyorsun değil mi?
05:35Biliyorum.
05:36Şimdi eğer bu senden saklamak istediğim bir şey olsaydı bu yolu seçmezdim öyle değil mi?
05:43Evet.
05:44Yani seçmezdin.
05:46Deniz ile bütün yaptığımız İngilizce konuşmak.
05:49Yani endişelenmemi gerektirecek bir şey olmadığını söylüyorsun.
05:53İhsan'cım senin gibi harika bir kocan varken endişelendirecek bir şey yapar mıyım hiç?
06:00Doğru.
06:01Haklısın valla.
06:03Aldırma Sevinç'im hadi git.
06:04Sen git eğlenmene bak.
06:05Hadi.
06:09Hazır mısın?
06:10Paltomu giyer giymez.
06:11Lütfen o işi bana bırakın Leydi'm.
06:14Lütfen.
06:16Teşekkürler gençler.
06:21Allah muhabbetinizi arttırsın.
06:24Deniz'cim Sevinç'i evden alıp kursa götürmeni ne kadar takdir ettiğimi söylemek isterim.
06:28Bu benim için bir zevk.
06:31Harika.
06:32Umarım karın bu işe bozulmuyordur.
06:34İhsan nereden çıktı bu şimdi?
06:35Öyle deme Sevinç'im ya var öyle insanlar böyle gereksiz şeylerden kıskançlık krizlerine kapılırlar falan filan değil mi?
06:42Merak etmeyin benim karımla ilgili herhangi bir problemim yok.
06:46Aman aman iyi.
06:47Çünkü benim karım yok.
06:51Evet.
06:52Allah'a ısmarladık İhsan.
06:53Tekrar görüşmek üzere İhsan Bey.
06:55Goodbye.
06:57Tabi size de.
07:03Ya Melekşe.
07:05Şu Deniz iyi bir adama benziyor ne dersin?
07:08Kıskanmadığınıza memnun oldum.
07:10Kim ben?
07:12Kıskan.
07:14Neyini kıskanacağım onu ya?
07:15Hiçbir yerini.
07:17Neden bilmem ama Sevinç Hanım sizi gerçekten seviyor.
07:22Doğru.
07:23Adam da valla çok yakışıklıydı hani.
07:26Yakışıklı mı?
07:29Uzun boylu.
07:32Genç.
07:33Yani bu devirde genç, uzun boylu.
07:37Yakışıklı birini bulmak pek kolay değil.
07:40Ama bana pek o kadar genç gibi gelmedi o ya.
07:42Kıyafeti de jilet gibiydi.
07:44İstese ağına düşüremeyecek kadın yok.
07:49Yok mu?
07:50Yok tabi.
07:51O yüzden niçin evli barklı Sevinç Hanım'ın peşine düşsün ki?
07:55Sevinç'in peşine düştüğünü kim söyledi ya?
07:58Kimse hani düşmüş bile olsa.
08:01Sırf genç, yakışıklı, uzun boylu.
08:07Sesi de çok hoştu.
08:10Ama merak etmeyin Sevinç Hanım hayatta bunlardan etkilenmez.
08:14Ne?
08:15Acaba?
08:18Ay her neyse canım.
08:19Artık siz bunları önemsemediğinize göre problem yok.
08:36Neredesin sen bu saate kadar?
08:39Neredesin be kadın?
08:42Törevin yolunu unuttun galiba.
08:55Ödümü kopardın İhsan.
08:57Nereden çıktı bu şimdi?
08:58Bir tek sorunun cevabını istiyorum.
09:00Neymiş o?
09:01Bu saate kadar neredeydin ve ne yapıyordun?
09:04Bu iki soru eder.
09:06Olsun ben bir tane düzgün cevap istiyorum.
09:10İhsan önce bir sakinleş.
09:11Hırçıkarmayı bırak.
09:12Sen değil miydin bana eğlenmemi, iyi vakit geçirmemi söyleyen?
09:16Saat on.
09:17Eğlenmek ve iyi vakit geçirmek dediğin yedi, bilemedin sekizde biter.
09:22Gidip bir kahve içtik.
09:24Kahve! Kahve! Kahve! Kahve!
09:31Evet kahve.
09:32Hani orta şekerlisi var, az şekerlisi var.
09:35Gelin oyunu yapmayı bırak.
09:37İhsan bir kahve içmenin ve biraz sohbet etmenin neresi yanlış?
09:41İnanmıyorum ya, inanmıyorum.
09:43Benim karım elin adamıyla kuytu ve hücra bir köşede kahve içiyor.
09:48Kimseler görmesin diye.
09:51İhsan kursun kantininde oturduk.
09:53Kursun kantin ititab eder.
09:55Orada herkes görür sizi.
09:58İhsan bütün yaptığımız sadece sohbet etmekti.
10:01Sohbet?
10:02Bu adam yarın öbür gün senden sohbetin ötesini ister.
10:05Çünkü o adam bir erkek ve erkekler böyledir.
10:09Sen de öyle misin İhsan?
10:11Aklın fikrin sekste mi?
10:13Ne münasebet? Ben evli bir adamım.
10:15Seks benim aklımın ucundan bile geçmez.
10:20İltifatına teşekkürler.
10:24Deniz ile ben sadece arkadaşız.
10:26Arkadaşsınız öyle mi?
10:27O zaman yarın onu arıyorsun, arkadaşça ayrılıyorsunuz...
10:29...ve bir daha bizi birbirinizi görmüyorsunuz.
10:32Ne?
10:33Birbirinizi görmüyorsunuz.
10:35Hayır.
10:36Kursa telefon ediyorsun, ayrıldığını da söylüyorsun.
10:38Bunu yapmayacağım.
10:39O zaman ben yaparım.
10:41İhsan o kursa gitmemin tek nedeni İngilizce öğrenmek değil...
10:44...bana başka insanlarla tanışma fırsatı veriyor.
10:47Sen başka insanlarla mı tanışmak istiyorsun?
10:49İstediğin insanla istediğin zaman tanışabilirsin.
10:51Cinsiyetleri doğru olmak kaydıyla.
10:54İhsan ben senin tapulu malın değilim.
10:57Kiminle arkadaş olacağıma kendim karar veririm.
11:00Güzel.
11:01Madem kendi arkadaş arıyorsun, bugün şanslı bir günündesin.
11:04Çünkü kendine harika bir arkadaş buldun sen.
11:07Kimmiş o?
11:09Ben.
11:11İyi geceler.
11:13Arkadaş.
11:24Yani İhsan bir gece kanepede mi uyudu?
11:27Evet.
11:29Demek onu yatakta attın.
11:31Hayır, o kendi kendine attı.
11:33Ve böyle yaparak beni cezalandırdığını sanıyor.
11:39Peki bu kavganın sebebi ne?
11:41Ya mesele şu.
11:42İnsanın düşüncesine göre benim hiçbir erkek arkadaşım olamaz.
11:46Aa, bu kadar aptalca bir şey nasıl düşünebilir?
11:49İhsan mı?
11:52Sorumu geri alıyorum.
11:55Hoş geldin İhsan.
11:58İhsan, Feraye sana hoş geldin dedi.
12:01Evet, demek ki ben sinirliyken benimle konuşmaması gerektiğini hala öğrenememiş.
12:05E bu durumda seninle hiç konuşmamam gerekiyor İhsan.
12:08Bence hiç sakıncası yok.
12:10İhsan, sırf seninle dün gece tartışmayı...
12:13Dün gece hakkında konuşmak istemiyorum Sevinç.
12:15Nasıl istersen.
12:19Ne yapıyorsun? Yatağıma oturma.
12:22İhsan, bir kadının kendi arkadaşlarını seçmeye hakkı yok mu sence?
12:27Bazı kadınlar kendilerine koca bile seçemiyorlar.
12:31Haklısın.
12:32Sevinç bir hata yapmış işte.
12:36İhsan, neden adam gibi oturup bu konuyu konuşmuyoruz?
12:40Şimdi olmaz Sevinç, çok işim var.
12:42Cale'yle toplantım var.
12:43Cale de kim?
12:45İnsanın muhasebesi seninle.
12:47Cale'yle toplantım var.
12:48Cale de kim?
12:50İnsanın muhasebesi.
12:52Demek öyle.
12:53Cale'yi sever misin İhsan?
12:55Tabii. Yeter ki hesaplarımı doğru tutsun.
12:57Sevdiğine göre onunla arkadaş olmalısın.
13:01Tıpkı Sevinç'in Deniz'le olduğu gibi. Doğru.
13:04Ben Cale'yle nasıl arkadaş olabilirim ya? Ben onun patronuyum.
13:08Yani hiç ortak noktanız yok mu?
13:10Olmaz olur mu? Çok büyük bir ortak noktamız var.
13:13Gördün mü?
13:14Para. Ben kazanıyorum, o sayıyor.
13:18Bana kalırsa sen ne yap biliyor musun Sevinç?
13:23Ne?
13:24İhsan'ı yeni bir battaniye ile değiş topuş et.
13:30Demek ki kurallar senin için ayrı, benim için ayrı işliyor İhsan.
13:34Bu ne demek şimdi?
13:36Sen her ay birkaç geceni muhasebecinle hesapları kontrol ederek geçirebiliyorsun.
13:41Ben buna bozulmuyorum.
13:43İyi de ben hesapları yaptıktan sonra gece yarınlarına kadar parti yapmıyorum.
13:48Böyle bir şey yapsaydın yanlış olmazdı ki İhsan.
13:50Toplantıdan sonra Cale'yi bir ara kahve içmeye götürsen ben bunu sorun etmezdim.
13:55Sen etmezdin. Koltukları kemirirdin be.
14:00Niye yapayım bunu?
14:02Cale'nin benim zekama ve cazibeme kapılmasından endişeleneceğin için.
14:08Endişelenmezdim inanın.
14:12Öyle mi?
14:13Duydun değil mi Sevinç?
14:15Duydum.
14:16Harika bir fikir.
14:19İyi.
14:20Cale ile ben saat sekizde Cemal'in barında.
14:24Duydun değil mi? Sekiz.
14:26Bilemedin sekizi çeyrek gece.
14:28İkimiz baş başa içki, sohbet.
14:30Aman ne güzel.
14:33İyi.
14:34Umarım kız cazibeme kapılıp kontrolünü kaybetmez.
14:37Farklı beklentiler içine girmesini istemem tabii.
14:41Güle güle.
14:46Bu yaptığınız gerçekten çok hoş İhsan Bey.
14:50İhsan Bey.
14:53Bir içki daha?
14:54Henüz değil. Bu yaptığınızın gerçekten çok hoş bir şey olduğunu söylüyordum.
15:01Bir dakika izin isteyebilir miyim?
15:03Tabii. Hep ben sizden izin isteyecek değilim ya.
15:08Pardon.
15:09Buyurun İhsan Bey.
15:10Karım telefon ederse...
15:12Anladım. Ona burada olmadığınızı söyleyeceğim.
15:18Ona burada olduğumu söyle.
15:20Nasıl?
15:21Burada oturduğumu ve içki içtiğimi.
15:24Anladım.
15:25Burada oturmuş içki içiyorsunuz ama tek başınıza.
15:29Ne saçmalıyorsun be?
15:30Yanımda bir kadın olduğunu söyle.
15:32Ne saçmalıyorsun?
15:33Ne saçmalıyorsun?
15:34Ne saçmalıyorsun?
15:35Ne saçmalıyorsun?
15:36Ne saçmalıyorsun?
15:37Ne saçmalıyorsun be?
15:38Yanımda bir kadın olduğunu söyle.
15:39Ve harika vakit geçirdiğimizi.
15:41Harika vakit geçirdiğimizi?
15:42Evet. Yanımda bir kadın var ve harika vakit geçiriyorum.
15:48Şu canına yandığımın içinde her türlü insanla muhatap oluyorsun.
15:53Aslında şaşırmadım değil tabii.
15:54Yani bugüne kadar sizi iştaşında hiç düşünmemiştim.
15:57Genelde ben hesabı kapatırken siz kapıyı açmış olurdunuz.
16:01Öyle mi?
16:03Hayret.
16:06Saat kaç?
16:07Şahane benim sekiz buçukluyor ama.
16:08Biraz ileri galiba.
16:09Hayır doğru saat tam sekiz buçuk.
16:12Kusura bakmayın.
16:13Eğer gitmeniz gerekiyorsa...
16:14Yok yok yok.
16:16Bu gece bütün vaktim senin Şahaneciğim.
16:19Hayret bir şey ya.
16:22Bir sorun mu var İhsan Bey?
16:24Yok canım.
16:25Yok sorun falan yok.
16:26Ne sorunu olacak?
16:29Ya Şahane bir şey soracağım.
16:32Sen şimdi evli olsaydın...
16:34...ve kocan başka bir kadınla beraber olsaydı...
16:37...yani şöyle demek istiyorum...
16:38...kocanın dışarıda başka bir kadınla beraber olduğunu bilseydin...
16:42...bu seni rahatsız eder miydi?
16:43Yani beni aldatıyorsa mı?
16:45Yok yok aldatıyor falan değil.
16:46Yani bir arkadaşıyla, bir kadın arkadaşıyla dışarıda olduğunu bilseydin.
16:52Eğer sadece arkadaşlar ise neden rahatsız etsin ki?
16:55Ama canım yani.
16:57Bilirsin işte.
16:58Bilirsin işte.
16:59Erkek, kadın falan filan.
17:02Bilirsin işte.
17:03Bilirsin işte dediğiniz ne?
17:06Yani.
17:08Herkesin bildiği bilirsin işte.
17:12Sanırım en önemlisi insanın karşısındakine güvenebilmesi.
17:15Mesela benim erkek arkadaşım.
17:16Bir dakika.
17:17Senin erkek arkadaşın mı var?
17:19Evet.
17:20Üstelik o bana çok güvenir.
17:21Şu anda da beraber olduğumuzu biliyor.
17:24Biliyor mu?
17:25Tabii ofisten çıkmadan önce onu aradın.
17:28Boksör falan değil değil mi?
17:30Endişelenmenize gerek yok.
17:32Burada sadece oturup arkadaşça sohbet ettiğimizi biliyor.
17:36Arkadaş?
17:37Çok ilginç ya yani.
17:39Ben seni hiç arkadaşım olarak düşünmemiştim.
17:42Sağ olun.
17:43Hayır.
17:45Öyle demek istemiyorum.
17:46Yani.
17:48Ne demek istediğinizi anladım.
17:50Arkadaş olarak hiç düşünmemiştiniz.
17:51Çünkü biz bugüne kadar hep iş konuştuk öyle değil mi?
17:54Öyle.
17:56Ama ikimizde iş konuşmaktan çok hoşlanıyoruz öyle değil mi?
18:00O da öyle.
18:01O halde iki insanın konuşmaktan çok hoşlandığı konuda konuşmasından...
18:04...daha arkadaşça ne olabilir ki?
18:09Ben bunu hiç böyle düşünmemiştim.
18:12Sevinç haklıymış ya.
18:13Hangi konuda?
18:16Sen çok iyi bir arkadaşsın Jale.
18:18Arkadaşlığımızın şerefine.
18:19Arkadaşlığımızın şerefine.
18:24Çok yazık çok.
18:26Neymiş yazık olan?
18:28Şimdi Jason Jennifer'a sırılsıklam aşık.
18:32Ama Jennifer biraz önce dedi ki asla sana aşık olamam.
18:35Neden?
18:36Bilmem.
18:37Ben daha 20. sayfada Jason'a aşık olmuştum.
18:41Dinleyin Sevinç Hanım.
18:44Beni ne kadar çok sevdiğini biliyorum Jason.
18:46Ama birbirimizi uzaktan sevmek sevgilerin en güzeli.
18:51Kesin olmalısın.
18:52Aşkını kalbine gömüp beni unutmalısın.
18:55Çünkü biz ayrı dünyaların insanlarıyız.
18:58Belki bir gün başka bir zaman başka bir yerde.
19:02Ne kadar acı değil mi?
19:04Yapma Menekşe kimse karşısındakine böyle sözler söylemez.
19:08Ama Jennifer söylüyor.
19:13Nerede benim merdiven?
19:16Deniz.
19:17Merhaba Sevinç.
19:19Bugün kurs var mıydı?
19:21Hayır.
19:23Meşgul müsün?
19:25Yok insan dışarıda ben de oturuyordum.
19:28Girsene içeri.
19:30Teşekkür ederim.
19:36Biraz İngilizce çalışmayı düşünüyordum.
19:39Belki sen de bana katılmak istersin dedim.
19:43Aslında ben...
19:47Neden olmasın?
19:49Oturabilir miyim?
19:50Tabii istediğin yere.
19:51Sağ ol.
19:54Dur.
19:57Otur otur.
20:01Gergin gibisin Sevinç bir sorun mu var?
20:04Sana söylesem iyi olacak.
20:07İhsan ile dün gece biraz tartıştık.
20:10Hangi konuda?
20:13Sen ve ben.
20:15Şu İhsan alem adam.
20:17Arkadaşlığımızın ilerleyip başka yönlere sapabileceğini düşünüyor.
20:21Ne kadar komik değil mi?
20:23İhsan'ın altıncı hissi gerçekten çok güçlüymüş.
20:28Ne?
20:31Hiç de komik değil.
20:33Ben...
20:35Ben sana aşık oluyorum galiba.
20:40Ne dediğimi duydun mu Sevinç?
20:42Eyvah.
20:45Ne haber Sevinç?
20:48İhsan hoş geldin.
20:50Deniz eski dostum nasılsın?
20:54Eski dostum mu?
20:55Tabii.
20:56Senin arkadaşın benim de arkadaşım sayılır.
20:58Ben belki biraz Sevinç ile İngilizce çalışırız diye uğramıştım.
21:01Çok iyi etmişsiniz ya.
21:02Ben sizi hiç bölmeyeyim o zaman.
21:03Zaten benim okumam gereken bir iki bir şey var.
21:05Siz kaldığınız yerden devam edin.
21:06Ben yokmuşum gibi.
21:07İhsan bunu yapmak zorunda mısın?
21:10Neden bizimle biraz oturmuyorsunuz?
21:11Sevinç.
21:13Alem ya.
21:14O konu tamamen kapandı.
21:16Yani siz Deniz ile sizin arkadaşlığınızı ben artık çok iyi anlıyorum.
21:20Hiç sanmıyorum.
21:22Ben bu gece çok şey öğrendim Sevinç.
21:25Deniz eski dostum.
21:27Keyfini hiç bozma.
21:28Aynen devam.
21:37Deniz.
21:40Sevinç.
21:43Deniz.
21:46Sevinç.
21:48Deniz.
21:49Sevinç.
21:50Deniz.
21:51Sevinç.
21:52Melekşe.
21:56Seni görmek ne kadar güzel.
21:58İyi de daha bir dakika önce gördünüz.
22:01Bana müsaade.
22:02Melekşe hemen odana gitmek zorunda mısın?
22:05Yorgunum Sevinç Hanım.
22:06Unuttunuz galiba.
22:07Ben burada çalışıyorum.
22:09Neden bizimle biraz oturmuyorsun hocam?
22:11Biraz yorgun Sevinç.
22:12Bırak da yatsın dinlensin.
22:14Hayır hiç o kadar yorgun değilim.
22:16Hadi Melekşe biraz otur.
22:17İstemiyorum.
22:19Melekşe.
22:20Lütfen oturur musun?
22:22Oturamam Sevinç Hanım.
22:26Evet Sevinç.
22:27Artık yalnız kaldığımıza göre.
22:30Pek sayılmayız Deniz.
22:32Kocam içeride...
22:33Ama sana söylemek istediğim çok önemli bir şey var.
22:36Sakın söyleme.
22:37Ama neden?
22:39Çünkü...
22:41Çünkü...
22:44Çünkü...
22:50Çünkü...
22:52Beni ne kadar sevdiğini biliyorum Jason.
22:56Jason mi?
22:58Şey Deniz.
22:59Jason da kim?
23:01Eski kocam.
23:03Kendisi İngiliz'di.
23:06İhsan senin ilk kocan sanıyordu.
23:08Hayır.
23:09Dördüncü.
23:13Seni de onları üzdüğüm gibi üzmek istemiyorum.
23:16Ama biz onlardan olmayacağız.
23:18Hayır Deniz.
23:20Birbirimize duyduğumuz hislere rağmen...
23:23Seni uzaktan sevmek...
23:25Sevgilerin en güzeli.
23:28Yani...
23:29Bu artık seni göremeyeceğim anlamına mı geliyor?
23:33Belki kalabalık bir odanın...
23:35Diğer bir ucunda.
23:36Yani İngilizce sınıfında mı?
23:40Evet.
23:41Cesur olmalısın Deniz.
23:44Aşkını kalbine gömüp beni unutmalısın.
23:47Çünkü biz ayrı dünyaların insanlarıyız.
23:50Belki başka bir mekanda...
23:52Başka bir yerde kim bilir.
23:56Her şey çok farklı olabilirdi.
23:59Ama ne yapalım?
24:01Madem ki sen öyle istiyorsun...
24:03Goodbye.
24:10Harika oynadın Sevinç.
24:13Nasıl?
24:15Merak etme mesajı aldım.
24:17Yani...
24:19İngilizlerin dediği gibi yine de...
24:22You are my angel.
24:24Ne demek o?
24:26Yani...
24:28Taş gibisin taş.
24:34Sevinç.
24:36Deniz gitti mi?
24:38Deniz gitti mi?
24:40Gitmesi gerekti.
24:42Hay Allah.
24:44İnsan nasıl oldu da onun burada olması seni hiç rahatsız etmedi?
24:48Çünkü sen haklıymışsın Sevinç.
24:50İnsanın karşı cinsten arkadaşı olması hiç de tuhaf bir şey değilmiş.
24:53Biz de caniyle çok iyi vakit geçirdik.
24:56Öyle mi yaptınız?
24:58Tabii.
24:59Hem de çok iyi arkadaş olduk.
25:01Ve karar verdik bundan sonra her ay hesapları kapattıktan sonra yemeğe çıkacağız.
25:05Hayır çıkmayacaksınız.
25:08Neden?
25:10Bir daha böyle haltlar karıştırmana müsaade edeceğimi sanıyorsan yanılıyorsun İhsan Efendi.
25:15Ama Sevinç'im bu senin fikrindi.
25:17Hayır bir daha caniyle yemeğe çıkmayacaksın yoksa...
25:21Yoksa ne?
25:23Yoksa ben bu kalepede yatarım.
25:25İyi de Sevinç sen demedin mi?
25:27O zaman dediğimi bırak şimdi dediğime bak.
25:32I love you Sevinç.
25:34I love you Sevinç.
25:35I love you Sevinç.
25:37I love you Sevinç.
25:39I love you Sevinç.
25:49Ne oldu ne hıhlıyorsun?
25:51Fal köşesinde okuyorum da.
25:53Ne diyor?
25:55Eşinizi daha mutlu etmeye çalışın.
25:58Bunda hıhlıcak bir şey yok bu senin vazifen.
26:01Ama bu senin falın.
26:06Bak benimkinde de ne yazıyor.
26:09Hayatınıza sizi rahatsız edecek bir şey girecek ama sakın sinirlenmeyin.
26:14Vallahi bravo.
26:16Nasıl bravo bunu?
26:18Annenin yemeğe geleceğini nasıl da bilmişler.
26:20Ya Sevinç'im bırak bu fal mal bunların hepsi palavra ya.
26:24Hiç öyle deme İhsan.
26:26Ben gökyüzündeki yıldızların bizi etkilediğine inanıyorum.
26:29Geç bunları geç geç.
26:31En azından ayın etkisi olmalı.
26:33Bilim adamları bile söylüyorlar.
26:35Dolunay'da insanların böyle bir garip tuhaf davrandığını falan.
26:39Ha bak bu doğru olabilir.
26:41Ben sana evlenme teklif ettiğim gece Dolunay vardı.
26:44Ben kabul ettiğimde de.
26:48Kapıya baksana.
26:50Niye ben bakıyorum?
26:52Sen daha yakınsın.
26:54İhsan ne düşünüyorum biliyor musun?
26:57Hayır.
26:59Buna sevindim çünkü hiç hoşuna gideceğini sanmıyorum.
27:06Günaydın Sevinç Hanım.
27:08Günaydın Rebecca.
27:10İhsan Bey evde miydi acaba?
27:12Burada girsene içeri.
27:14Teşekkür ederim.
27:16Ne oldu Rebecca sorun mu var?
27:18Sayılır İhsan Bey.
27:20Nedir bu yaşlı Kore gazisi düğmelerim diye mi tutturdu gene?
27:22Tutturdu.
27:24Ya adama parasını vereyim diyorum yok illa da düğmelerim diyor.
27:26İhsan Bey'cim manevi değeri olmalı.
27:28Yoksa Kore'de giydiği parkadan söktürüp bile laser ceketine diktirmezdi.
27:30Ya canım ben nereden bulayım adamın düğmelerini?
27:32Çok istiyorsa vereyim bir uçak bileti gitsin Kore'ye.
27:33Savaş meydanında arayıp dursun.
27:35Buna gerek yok İhsan Bey.
27:37Haklısın ya boşver bir müşteri kaybetsek ne olur sanki.
27:39Kaybetmeyeceğiz ki İhsan Bey'cim.
27:41Ben o düğmeleri buldum.
27:43Buldun mu?
27:45Şehir tiyatrolarının kostüm deposunu aradım.
27:47Ellerinde o parkalardan olup olmadığını sordum.
27:49Onlar da o parkalardan olduğunu ve düğmelerden bana verebileceklerini söylediler.
27:53Ve ben bunu adama söylediğimde adamcağız savaşı yeniden kazanmış kadar sevindim.
28:00Harika ya.
28:01Helal olsun sana Rebeka.
28:03Yani sen olmazsan ne yapardım bilmiyorum.
28:05Ben de Sevinç'e hep söyler dururum zaten.
28:07Çalışanlarımın arasında en iyisidir Rebeka diye.
28:09Öyle değil mi Sevinç?
28:11Evet hep söyler dururum.
28:13Hatta hep durmadan söyler.
28:15Öyle mi?
28:17Çok teşekkür ederim İhsan Bey.
28:19O zaman artık dükkanın müdürü yapabilirsiniz beni.
28:21Neden bizim müdürümüz var?
28:24Naci Bey?
28:26Artık yok. Naci Bey bu sabah işi bıraktı.
28:28Nasıl bıraktı?
28:29Geldi masasını topladı gitti.
28:31Nasıl hiçbir şey söylemeden?
28:33Bilirsiniz Naci Bey pek konuşkan bir insan değildi kendileri.
28:36Yani bu mektubu verdiler.
28:38Bu mektup her şeyi açık seçik anlatıyor dedi.
28:45Sayın İhsan Bey.
28:48İstifa ediyorum.
28:50Naci Tangör.
28:52Dediğim gibi Naci Bey az ama öz konuşur.
28:56Lan kör herif!
28:57Ne sanıyor bu kendini ya?
28:59Beni böyle yüz üstü bırakma cüretini nereden buluyor bu?
29:02Belki de daha iyi bir iş bulmuştur.
29:04Nasıl nasıl bulacak nasıl daha iyi iş?
29:06Daha az mesai, daha çok para, daha uzun tatil.
29:09Bana bunu söyleseydi istifa etmesine izin vermezdim.
29:12Peki bütün bu şartları kabul edecek miydin İhsan?
29:15Ne münasebete benim kendim kovardım.
29:17Al başına belayı yeni bir müdür bulmak gerekecek şimdi.
29:21Peki Rebeka'ya ne dersin?
29:23Yani bana güvenebilirsiniz İhsan Bey.
29:26Şey şey tabii.
29:28Düşünmek için bana biraz zaman ver oldu mu Rebeka?
29:31Düşünmene ne gerek var İhsan?
29:33Acele bir müdüre ihtiyacım var.
29:35Ve Rebeka bu görev için en uygun adam.
29:37Farkındayım Sevinç teşekkür ederim.
29:39Dediğim gibi ben düşünür düşünmez sana haber veririm.
29:42Ne zaman?
29:44Düşünmemi bitirir bitirmez.
29:46Anlıyorum İhsan Bey.
29:48Harika harika çok güzel.
29:50Şimdi sen bir zahmet dükkanı iniver de bir göz kulak ol.
29:52Ne olup ne bitiyor.
29:53Tabii tabii Sevinç Hanım hoşçakalın.
29:55Sağ olasın çok teşekkürler Rebeka.
29:58Hoşçakal güle güle.
30:00Sevinç niye yaptın bunu?
30:02Neyi?
30:04Benim iş gültürümde bıraktığını görmüyor musun?
30:06Rebeka'yı müdürü yapamayacağımı bilmiyor musun?
30:08Neden?
30:10Çünkü yani kız işe gireli daha ne kadar oldu ki?
30:14Tam beş yıl.
30:17O kadar oldu mu?
30:19Zaman ne kadar çabuk geçiyor?
30:21İhsan sana nedenini sordum.
30:23Belli bir nedeni yok.
30:25Yapamam çünkü.
30:27Çünkü ne?
30:29Bak kim var burada.
30:31Günaydın Başak.
30:33Günaydın.
30:35Seni görmek ne kadar güzel.
30:37Ne yaptın görüşmeyeli?
30:39Dün gece gördüğünden beri mi?
30:41Evet uyudum.
30:43İhsan soruma hala cevap vermedin.
30:45Sorgu suali bırak da oğlunla ilgilen biraz.
30:47Çocukcağız açlıktan kıvranıyor görmüyor musun?
30:49Bana bir kahvaltı hazırla. Gel Başak.
30:51Yok anne bir bardak çay yeter bana.
30:53İhsan şu Rebecca konusu...
30:55Daha bir bardak çay mı?
30:57Sadece bir bardak çay mı benim aslan gibi oğluma?
30:59Şöyle güzel bir omlet, çıtır çıtır kızarmış ekmek, hakiki çambalı.
31:03Al Başak.
31:05Sağ ol anne.
31:07İhsan şimdi bana adam gibi cevap ver.
31:09Rebecca'yı neden dükkana müdür yapmıyorsun?
31:11Harika bir fikir. Rebecca şahane müdür olur vallahi.
31:14Sana soran oldu mu?
31:16Aması maması yok canım. İşine bak sen. Hadi canım.
31:18Çünkü senin görmek ne kadar güzelen oldu baba.
31:20Hadi sen işine sana mı kaldı oldun?
31:23Kimsenin akıl vermesine ihtiyacım yok.
31:25Rebecca'yı dükkana müdür yapmamaya karar verdim o kadar.
31:28Neden? Yabancı diye mi?
31:30O sebebin sadece yarısı.
31:32Öbür yarısı?
31:34Yerli değil.
31:36İyi ama müdür yardımcısı yapmıştın.
31:38Müdür yardımcısı yapabilirim. Koskoca ülke dış yardım alıyor ben mi almayacağım?
31:42Ama eğer doğru bir seçimse...
31:44Nesi doğru seçimse? Sen bu ülkenin başına bir yabancıyı getirip başbakan diye oturtur musun?
31:48Ne alakası var baba ya?
31:50Hem Rebecca yabancı değil ki. Türk.
31:53Haa. Yorgu gibi.
31:56Yorgu mu dedin?
31:58Yok baba. Yorgun gibisin dedin. Yani biraz dinlensen diyorum.
32:01Tamam. Konu kapanmıştır.
32:03Dükkanın başına yüzde yüz bir yerli müdür alınacak o kadar.
32:06Peki. Sen dediğin gibi olsun ama ben Rebecca için üzülüyorum.
32:09Terfi etmek hakkıydı kızcağızın.
32:11Bence de. Peki. Tamam.
32:13Madem bu kadar üzülüyorsunuz, ben de onu dükkana baş müdür yardımcısı yaparım. Oldu mu?
32:17Ama insan zaten her dükkanda müdür yardımcısı bir tane.
32:20Rebecca da onlardan biri olduğu için dua etsin işte.
32:23Nasıl dua ediyorsa artık.
32:25Baba istersen sana yardımcı olabilirim müdür yardımcısı bulmanda.
32:28Nasıl?
32:30Şöyle. Bizim şirketin insan kaynaklarını da söylerim.
32:32Onlar uygun bir başvuru olduğunda bize haber verirler. Ne dersin?
32:35Hemen yap. Ama yüzde yüz yerli olacak diye belirtmeyi unutma.
32:38Tamam. Ben dükkana iniyorum. Bakayım asayiş berkemal mi?
32:41Sen geç kalma. Biliyorsun akşam annen yemeğe gelecek.
32:44Ya. Sen onun icabına bakamaz mısın?
32:46Memnuniyetle bakarım ama cezası yirmi yıldan başlıyor.
32:51Sevinç harikasın ya.
32:53Bayılıyorum senin özgürlüğüne.
33:01Evet. İşte oldu.
33:03Keşke seni on sene evvel tanısaymışım Pelin.
33:06Dünya para harcadım ben bu işe ya. Servet valla servet.
33:09Ne yani? Yoksa bana bahşiş vermeyecek misin?
33:12Pelin.
33:14Ben canım bebeğimin canını acıtır mıyım hiç?
33:18Nasıl gidiyor Pelin?
33:20Pelin'i boş ver anne. Kulak gidiyor.
33:22E rahat durmuyor ki hiç.
33:24Sen onu bir de küçükken görecektin.
33:26Ne zaman elime makası alsam ağzı çıktığı kadar bağırarak ağlamaya başlardı ben de.
33:30Anne anlatmasan olmaz mı şuna Allah aşkına?
33:32Hayatta olmaz. Ee Sevinç teyze nasıl keserdiniz Başak'ın saçını?
33:35Kol bonculuk oynayarak. Başak kol boy olurdu.
33:38İhsan abiciğimle ben de kızıldaydı. Bak düşünebiliyor musun?
33:42Biz ikimiz oooo diye bağırırız.
33:46Konuştururduk elin içinde.
33:47İnanmıyorum desenize neler kaçırmışım.
33:50Sonunda Başak'ı yakalayıp ağaca bağlardık. Yani İskender'i.
33:53Sonra da babası etrafında dönerek dans ederken ben de elime makası alıp...
33:57...eğer kımıldarsa kafa derisini yüzeceğimi söylerdim.
34:01Kıkı çıkmazdı.
34:03Anlaşıldı Başak Bey. Sakın kımıldamaya kalkma.
34:06Yoksa...
34:08Sevinç. Sevinç.
34:10Büyük reis oturan boğa geldi.
34:14Hoş geldin İhsan.
34:15Hoş bulduk bir tanem. Başar geldi mi?
34:18Mutfakta. Söylediğine göre müdürlük için uygun bir aday bulmuş.
34:21Aslan oğlum benim be.
34:24Bu ne ya?
34:26Pelin erkek kuaförüne hoş geldin baba.
34:28Hoş geldin İhsan amca.
34:30Senin saçını Pelin mi kesiyor?
34:32Tabii neden olmasın? Zaten eli hep saçımda.
34:34Başar.
34:36Annen birini bulduğunu söyledi.
34:38Evet. Birini değil baba. Tam adamı.
34:40Bak.
34:42Aytaş Malkoçoğlu.
34:44Otuz iki yaşında İstanbul Üniversitesi işletme mezunu.
34:47Temizlik sektöründe on yıllık iş deneyimi...
34:50...üç yıl boyunca da büyük bir oteller zincirinin temizlik sorumluluğunu yaptı.
34:53İşte bu. Çak.
34:55Ay. Ay. Başak.
34:57Böyle ani hareketler yapacak olursanız ufak bir işitme sorunun olacak.
35:02Ne zaman tanışıyorum ben bu Malkoçoğlu ile?
35:04Vallahi her an olabilir. Ben dört buçuğa randevu ayarladım. Nasıl?
35:07Aferin sana be. Aslan oğlum benim be.
35:09Al. Al. Sen bunu hak ettin.
35:11Al. Al. Tıraştan sonra bir şapka ihtiyacın olacak.
35:13Nasıl yani? Siz benim bu işi beceremediğimi mi söylüyorsunuz?
35:16Hayır efendim. Ben sadece erkeklerin saçının yine bir erkek tarafından kesilmesi gerektiğini düşünüyorum.
35:21Tipik bir erkek şovinizm örneği.
35:23Yok canım. Ben sadece kadınların girmemesi gereken yerlere girmek için...
35:27...niye bu kadar çaba gösterdiklerini anlamıyorum.
35:29Yani bir temizlikçi dükkanının müdürü olmak gibi.
35:33Neden olmasın?
35:35Hayır efendim. Çünkü müdürlük erkek işidir. Kadından olsa olsa müdüre olur.
35:38Ve ben dükkanımda müdüre müdüre istemiyorum.
35:39Çok seksist bir bakış açısı.
35:41Hıh. Hiç de değil. Ne ayıp şey. Ne dedin sen?
35:44Hiç ağzına yakışıyor mu senin?
35:46Baba. Pelin senin kadınlara biraz yukarıdan baktığını söylemek istedi. O kadar.
35:51Başar. Ne diyorsun sen ya? Ben kulaklarıma inanamıyorum.
35:55Sen ki benim oğlumsun. Kadınlara ne kadar saygı duyduğumu ben sana da anlatamadıysam.
36:01Sevinç kapıya bak.
36:05Öf ya. Öf ya.
36:06Öf ya. Öf ya.
36:09Ya bir kapıya bakacaksın alt tarafı ya.
36:11Şu işini iki dakika bırakıp kapıyı açabilirdin.
36:14Kapıya sen benden daha yakınsın.
36:16Nasıl?
36:19Evet. Bakalım şu yeni müdürümüz gözümde canlandırdığım gibi bir adam mı?
36:26Merhaba İhsan amca.
36:28Kim geldi İhsan?
36:30İrfan Junior.
36:32Hoş geldin Can. Nasılsın?
36:33İyiyim Sevinç teyze. İhsan amca sizden bir şey isteyebilir miyim?
36:36Neymiş?
36:38Bir saniye gözünüzü kapatabilir misiniz?
36:40Tamam mı?
36:47Gol. Gol. Gol. Gol. Gol.
36:52Aferin. Bravo. Kutlarım. Çok iyiydi. Dayına söyleyeyim de seni bir kulübe yazdırsın.
36:56Mesela Erzincan Spor'a.
36:58İhsan amca sizde futbol oynadınız mı?
37:00Oynadım canım oynadım da şimdi.
37:01İhsan amca siz futbol da bunu ayağınızda kaç kere sektirebiliyorsunuz?
37:04Bilmiyorum.
37:06Peki dizinizde kaç kere sektirebiliyorsunuz?
37:08Bilmiyorum.
37:10Peki kafanda?
37:12Yahu kafamı bıraktın be.
37:14İhsan ne bağırıyorsun çocuğa?
37:16Çocuk mu? Çocuk değil canavar bu. İrfan'dan beter.
37:18İhsan amca size bir sorudan sorabilir miyim?
37:20Soramazsın.
37:22Niye?
37:24Hala soruyor Can. Derhal yok ol.
37:26Can. İhsan amcan çok önemli bir misafir bekliyor. Sen şimdi git maça sonra devam edersiniz olur mu canım?
37:30Tamam.
37:33Ama bir sıfır önde başlayacağım.
37:36İhsan sen ne kadar tahammülsüz adam oldun son zamanlarda.
37:40Tahammülünde bir sınırı var Sevinç. Bin türlü derdim var benim. Bir de Kenan Işık'ın çocukluk hali veletle uğraşamam.
37:46Güzellikle sevilince nasıl dinliyor ama?
37:49İşte böyle dinliyor.
37:51Haddini bildireyim şunun.
37:53Ya ben sana yok ol demedim mi?
37:55Hayır demediniz.
37:56Demediniz.
37:58Pardon buyurun.
38:00İhsan Bey.
38:02Evet sizin için ne yapabilirim?
38:04Beni yeni müdürünüz yapabilirsiniz.
38:07Ben Aytaç Malkoçoğlu. Tanıştığımıza çok memnun oldum.
38:11Evet. Bu da kısa özgeçmişim.
38:14Memnun oldum. Memnun oldum bayan...
38:17Malkoçoğlu.
38:19Aytaç Malkoçoğlu.
38:21Nasıl oldu da böyle bir erkek ismine sahip oldunuz siz?
38:23Çünkü Malkoçoğlu soyadlı bir adamla evlendim.
38:25Hayır onu demiyorum.
38:27Aytaç.
38:29Aytaç erkek ismi değil ki İhsan.
38:31Nasıl değil? Aytaç Arman kadın mı?
38:33Hem erkeklerin hem kadınların kullandığı bir sürü isim var.
38:36Bir tane örnek ver bana.
38:38Aytaç.
38:40Müsaadenizle benim halletmem gereken bir iş var. Pardon.
38:43Teşekkür ederim.
38:46Buralı mısınız Aytaç Hanım?
38:48Hayır. İzmirliyim. İstanbul'a geleli henüz bir ay oldu.
38:51Nasıl? Farklı mı?
38:52Hayır. Başka yerde işsiz olmaktan hiçbir farkı yok.
38:56Başak sen bu insan kaynağı mıdır, insan manyağı mıdır nedir?
38:59Onlara bu Aytaç'ın cinsiyetini sormayı akıl etmedin mi?
39:02Tabii ki hayır baba. Özel hayatının seni ilgilendireceğini düşünmemiştim.
39:06Ne dediğimi anladın. Nasıl oluyor da bu kadın bir kadın oluyor?
39:09Çünkü eğer kız çocuğu olarak doğarsanız olacağınız odur.
39:13Evet.
39:15Hayret bir şey ya. Ben senden dükkana müdür istiyorum sen tutup bana bir kadın getiriyorsun.
39:19Ben nereden bileyim? Ben senin işi iyi bilen birisini aradığını sanıyordum.
39:23Hayır efendim. Ben ne aradım? Müdür.
39:25Müdür. Müdire değil. Müdür.
39:29Kusura bakmayın ama galiba bu özgeçmişte bir eksik var. Son bir senedir ne yaptığınız yazılı değil.
39:33Çünkü son bir senedir çalışmıyorum. Evlilik nedeniyle işten ayrıldım.
39:37Evlenmeniz bir sene mi sürdü?
39:39Hayır. Kocama tekrar iş hayatına dönmem gerektiğini ikna etmem bir yıl sürdü.
39:44Kendisi kadının yeri mutfağıdır diyen cinsten.
39:47Peki fikrini değiştirmeyi nasıl başardınız?
39:50Boşadım.
39:53Ama yani yine de son bir senedir kuru temizleme dünyasından uzak kaldığınız ortada.
39:58Çok şey değişti.
40:00Kirli elbiseler hala kirli elbiseler İhsan.
40:03Ben elbiseleri demiyorum Sevinç. Makineleri diyorum.
40:05Yani mesela bizim alt kattaki dükkandaki yeni pres makinası.
40:09Üzerindeki düğmeler bir Süheyl Uygur ceketinin deseninden çok daha karmaşık.
40:16Yani benim öğrenmem altı ay mı aldı?
40:18Yoksa Norton 485 mi?
40:21Biliyor musunuz?
40:23Tabii canım çocuk oyuncağı. Norton 290'ın biraz daha ateşlisi.
40:26Termostatını kontrol ettiğiniz sürece hiçbir korkunuz olmasın.
40:30Aytaç Hanım'dan biraz ders alsan hiç fena olmaz İhsan.
40:34Bizim mesai saatlerimiz çok uzundur. Bunun hoşunuza gideceğini hiç sanmıyorum.
40:38Ama gider İhsan Bey.
40:39Yani benim gibi kırk metre karelik, rutubetli bir bodrum katında yaşıyorsanız...
40:44...eve gitmektense işte kalmayı tercih edersiniz.
40:50Şu hayata bak ya.
40:52Sizin gibi genç bir kadın...
40:54...gezip tozmak, eğlenmek en doğal hakkı iken.
40:58Ama ben çalışmayı çok seviyorum.
41:00Belli. Burada bir tek ominiz bile yazmıyor.
41:03Lisanslı voleybolcuydum. Hala oynarım.
41:06Hay Allah. Bak gördün mü?
41:08Kusura bakmayın ama bizim bir voleybol takımımız yok.
41:11Sanırım bu iş sizin için uygun değil Aytaç Hanım. Çok teşekkürler.
41:14Ne diyorsun sen İhsan? Bence Aytaç Hanım bu iş için kusursuz bir aday.
41:18Kimse kusursuz değildir Sevinç.
41:20Evet. Hele bir de kadınsa.
41:22Bakın Aytaç Hanım...
41:23Sizin niyetiniz çok açık İhsan Bey.
41:25Size bir müdür lazım. Bilgisi, tecrübesi ne olursa olsun.
41:28Ama illa erkek olsun.
41:30Ben öyle bir şey demedim.
41:32Ne dedin peki İhsan?
41:33Biraz düşüneyim dedim.
41:35Özgeçmişinin üstünden bir daha bir geçeyim dedim.
41:37Sonra belki sizi ararım.
41:39Hayır aramazsınız. Zaten arasanız bile bulamazsınız.
41:42Çünkü ben adam gibi adamlar için çalışırım.
41:44Sizin gibi adamlar için değil.
41:48Aytaç Hanım! Bir dakika durun lütfen.
41:50Yeterince durdum zaten.
41:52Ve eğer işsiz kardeşlerinize yardım etmek istiyorsanız İhsan Bey...
41:56...lütfen şunu unutmayın.
41:58O kardeşlerinizden bazıları kız kardeşleriniz oluyor.
42:04Allah Allah!
42:08Gördün mü?
42:10Siz kadınların sorunu bu işte.
42:12Siz fazla duygusalsınız.
42:14Aşırı tepki veriyorsunuz.
42:22Durun tahmin edeyim. İşi vermediniz.
42:25Haklısın Pelin.
42:27Çünkü o bir kadın.
42:29Rebeka'ya bu işi vermemesinin de gerçek nedeni buydu.
42:31Öyle değil mi İhsan?
42:33Bakın benim erkekleri düşünmek gibi bir sorumluluğum var.
42:36Onlar ailelerini geçindirmek zorunda.
42:38Peki ya ailelerini geçindirmek zorunda kalan kadınlar ne yapsın?
42:41Onlar da gitsin kendilerine bakacak bir erkek bulsun.
42:45Sence de ciddi Aytaç Hanım'ı geri mi çevirdin baba?
42:48Evet. Çünkü bir erkeğin yapacağı işi bir kadının yapmasını bekleyemezsin.
42:51Ve bir kuru temizleme dükkanının müdürlüğünü yapmak da erkek işi öyle mi?
42:55Kadın işi olmadığı kesin.
42:57Peki ya kadının işi nedir?
42:59Bir kuru temizleme dükkanının temizliğini yapmak.
43:02Bir kadının işi erkeği için çalışmaktır.
43:05Siz hangi gezegende yaşıyorsunuz İhsan Amca?
43:07Dünya değişti ve bu yeni dünya düzeninde kadınlar hak ettikleri yeri elde etmek için canla başla uğraşıyorlar.
43:13Ama o yer burası değil.
43:15Aşağıdaki dükkanda üç tane erkek elemanım var benim.
43:17Ben onları düşünmek zorundayım.
43:19Onlardan birini mi müdür yapacaksın?
43:21Hayır efendim benim demek istediğim bir kadından emir almak zorunda kalırlarsa ne hissederler kim bilir?
43:26Yani nasıl üzülürler hiç düşündünüz mü?
43:28Gururları incinir.
43:30Hoş geldin anne.
43:32Çünkü gerçek bir erkek hiçbir zaman bir kadından emir almaz.
43:35İhsan şu mantığımı al bakayım.
43:38Pardon anne.
43:42Biliyorum senin hatan değil.
43:44Sevinç yine senin canını sıktı anlaşılan.
43:46Ben değil başka bir kadın.
43:49Hatta iki kadın.
43:51İhsan iki kadınla daha mı berabersin?
43:54Tabii ki hayır anne.
43:56Sadece dükkanıma müdür olmalarını istemiyorum o kadar.
43:59Madem ki müdüre ihtiyacın var neden Rebecca'yı almıyorsun?
44:02Buyurun bakalım İhsan Bey.
44:05Sen deme anne.
44:07Ya bu iş ağır bir iş bir kadın bu işin üstesinden gelemez.
44:10Seni bir kadın büyüttü İhsan bunu unutma.
44:14İhsan amca kadınlardan umudunu kesmiş durumda Cevriye Hanım teyze.
44:18Eh bazı evlilikler insana bunu da yapar.
44:24Kusura bakma anne ya.
44:26Eğer ben bizim çocuklara...
44:28...erkek bulmalarını söyleseydim bunların hiçbiri olmayacaktı.
44:31O zaman bende de çıkıyor olmayacaktın C.A.M. bozuntusu.
44:35C.A.M. de ne?
44:37Cinsiyet ayrımcısı manyak.
44:42İhsan.
44:44Ne?
44:46Ben seni adaletli bir adam sanırdım.
44:48Öyleyim.
44:49Anne senin için yıllardır çalışıp...
44:52...bugünlere gelmende yardımcı olmuş birini ödüllendirmek istemez misin?
44:55Mesela Rebecca'yı.
44:57Tamam peki yeni birini bulana kadar bekar eden müdür olabilir.
45:00Bu yeterli değil İhsan.
45:03Yeterli olmak zorunda.
45:05Daha fazlasını yaptıramazsın bana.
45:07Ah peki İhsan ama unutma.
45:09Gerekirse biz kadınlar da...
45:11...bazı şeyleri yapmama hakkımızı kullanabiliriz.
45:14Sen böyle bir şey yapmazsın.
45:16Evet İhsan.
45:18Yapmam.
45:21Tamam.
45:23Ona bir şans daha vereceğim.
45:25Hemen gidip arayayım.
45:28Kim bilir ne kadar sevinecek.
45:34Merhaba Sevinç Hanım.
45:36Gel İhsan da seni arıyordu.
45:38O kadar heyecanlıyım ki anlatamam.
45:40Tahmin ederim.
45:42Rebecca bu ne surat ya?
45:43Duyunca o kadar heyecanlandım ki İhsan Bey hemen geldim.
45:46Ne duyunca ben daha bir şey söylemedim ki.
45:48Efendim?
45:50Rebecca uzun uzun ve etraflıca düşündüm.
45:52Ve senin yaptığın bu işi başka hiç kimsenin yapamayacağına karar verdim.
45:56Sen bana yıllardır sadık kaldın ve ben her zaman Sevinç'e söylediğim gibi...
46:00...sadakate sadakatle cevap veririm.
46:02Ve ben seni aşağıdaki dükkanın müdürü yapmaya karar verdim.
46:05Ay korkarım kabul edemeyeceğim İhsan Bey.
46:08Korkmana hiç gerek yok.
46:10Biliyorum başlangıçta biraz zorlanırsın ama alışırsın sonra.
46:13Yapamam İhsan Bey.
46:15Neden Rebecca?
46:17Ben de bunu anlatmak için buraya gelmiştim.
46:19Cavit Kuru temizleme var ya.
46:21Onun Beşiktaş'taki merkez şubesinin müdürlüğü bana teklif edildi.
46:24Ben de kabul ettim.
46:26Cavit Kuru benim rakibim ya.
46:28Biliyorum İhsan Bey.
46:30Ama eğer beni müdür yapacağınızı bilseydim katiyen kabul etmezdim.
46:33Fakat siz bana sabahleyin dediniz.
46:35Ben ne dediğimi biliyorum tamam.
46:37Biraz daha fazla para versem.
46:39Söz verdim kabul edemem İhsan Bey.
46:41Seni tebrik ederim Rebecca.
46:43Bunu çoktan hak ettin.
46:45Teşekkür ederim Sevinç Hanım.
46:47İhsan Bey size de teşekkür ederim.
46:49Yani ben bugüne kadar ne öğrendiysem her şeyi sizden öğrendim.
46:53Biliyorum şimdi rakibim de öğrenecek.
46:55Ama ben bu haftanın işlerini bitirmeden katiyen gitmiyorum İhsan Bey.
47:00Sağ ol Rebecca.
47:02Keşke daha fazlasını yapabilseydim İhsan Bey.
47:11Bir dakika bu ne diyor ya? Bugün cumartesi.
47:14Bu haftanın işi kalmadı ki.
47:16Hiç keyfini yorma İhsan.
47:18İş işten geçti artık.
47:20Mahvoldum ben ya. Bittim.
47:22Hem müdürüm yok hem müdür yardımcım.
47:24Yardım et bana Sevinç bir akıl ver.
47:26Keşke sana yardım edebilsem İhsan.
47:29Ama ben zavallı bir kadınım.
47:31Sevinç.
47:33Anneciğim.
47:35Sizin yapabileceğiniz bir şey var mı?
47:37Yok. Ben de zavallı bir kadınım.
47:41Bir dakika ne oluyor? Nereye gidiyorsunuz ya?
47:43Mutfağa.
47:45Ait olduğumuz yere.