• hace 5 días
Leo Records: Strictly for Our Friends
https://www.filmaffinity.com/es/film855854.html
Transcripción
00:00No puedes ir a estudiar y aprender a convertirte en un prodigio.
00:05¡Tienes que hacerlo!
00:12A través del ruido y de los señales raros, oí esta voz.
00:16¡Buenos días, queridos escuchadores!
00:19En 1973, Leo Fagin emigró al occidente.
00:24Estaba en la observación de KGB todo el tiempo.
00:29Y un día le dije a mi esposa que quería empezar un laberinto.
00:34Y mi esposa pensó que yo era Kuku.
00:40Leo estaba muy en medio de la vida del jazz en Londres.
00:45El jazz fue realmente mi antiguo fuego.
00:51Y esta música significaba para nosotros la libertad de alguien más.
01:04La gente en la Unión Soviética persuadiría a un extranjero a grabar estas cartas.
01:10Los músicos soviéticos estaban publicados en el occidente.
01:14Sus discos fueron revisados.
01:17Los públicos del Reagan estaban aquí para escuchar esto.
01:23Todo esto fue hecho secretamente, clandestinamente.
01:26Nos convertimos en disidentes culturales.
01:29La música era tan excelente que la gente la escuchó y dijo que no.
01:34No creíamos que en la Unión Soviética hubiera tantos músicos.
01:40No sabía que los discos del avant-garde eran muy difíciles de vender.
01:47Y yo recibía cartas de Japón, de África, de países europeos.
02:09Atención a los discos negros.