Guardians of the Dafeng (2024) EP 1 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00YoYo English Channel YouTube
00:30Mr. Zhao is here
00:32Mr. Zhao
00:34I didn't expect you to come
00:36I'm so sorry, I just sent a big client
00:38I will punish myself three times
00:40Ok, sit
00:42Today
00:44I set up this game
00:46to announce
00:48Yang Lin as the manager of Beijing
00:50to assist Zhu Zuo
00:52I hope you two
00:54can work together
00:56to go to the next level
01:00Recently
01:02I signed a contract with Mr. Wang
01:04and he agreed
01:06This guy is capable
01:08He is also the new manager
01:10this year
01:12Thank you for giving me this opportunity
01:14I will not let you down
01:16Keep up the good work
01:18Cheers
01:28You are Yang, right?
01:30Yes, Yang Lin
01:32I've heard of your name
01:34Brother Zhu
01:36You flatter me
01:38You are a senior
01:40We juniors should be like you
01:42I'm not a senior
01:44I'm just a forward
01:46You will die on the beach
01:50Mr. Zhu
01:52Yang
01:54He is also a junior
01:56He has been to the police academy
01:58He is smart
02:00He has been to the police academy?
02:02Why don't you become a police officer?
02:04Why do you sell houses here?
02:08I didn't pass the exam
02:10But this industry is different
02:12The principles are the same
02:14It's all for life
02:16Yes
02:20Mr. Zhu
02:22I toast to you
02:24Please take care of me
02:28What a pity
02:30It's useless
02:32Today, I want to tell you
02:34You are from the north
02:36You are from the elite
02:38It doesn't matter if you pass the exam
02:40You must pass the exam
02:42Self-reliance
02:44You should practice more
02:46As a salesman
02:48Your Mandarin is not good
02:50He is not professional
02:52How can you do sales without Mandarin?
02:54Am I right?
02:56Mr. Zhu, it's done
02:58Is it done?
03:12Yes
03:26Yes
03:28Mr. Zhu, you are right
03:30I will practice more
03:32I toast to you
03:34Thank you for your advice
03:36I realize my shortcomings
03:42Cheers
03:52Mr. Zhu
03:54Let's toast to Mr. Zhao
03:56Yes, Mr. Zhu
03:58Come on
04:00Come on, Mr. Zhao
04:02Let's toast to our brothers and sisters
04:04Cheers
04:06Cheers
04:08Later
04:10I will invite you to the second round
04:12How about playing the script?
04:14Great
04:16Come on
04:18Come on
04:20Come on
04:22Come on
04:24Come on
04:26Come on
04:28Come on
04:30Come on
04:32Come on
04:34Come on
04:36Come on
04:38Mr. Zhu, are you okay?
04:40We are salesmen
04:42Your Mandarin is not good
04:44He is not professional
04:46Yes
04:48You scared me
04:50I asked you to get a bottle of wine
04:52Why did you hit Mr. Zhu?
04:54Don't talk nonsense
04:56It's against the law to hit people
04:58I just took a taxi to send him back
05:00He is a leader
05:02We should be respectful
05:06Here we are
05:08Let's go
05:20This place is good
05:26Welcome to the world of Dafeng
05:28Please sit
05:32Please sit
05:40Yang Li
05:42What are you doing?
05:44Come here
05:46Hurry up
05:48Come on
05:50The props are really good
05:52I just took a look
05:54It's really good
05:56Let's form a team
05:58Detective, take me
06:00Detective, take me
06:06I am Diem
06:08Please open the first page
06:10In this world
06:12There is the academy
06:14There is the sect
06:16There is the heaven
06:18There is the demon
06:20I can't get used to the chaotic world
06:22I can't get used to the rules
06:24I can't get used to the rules
06:26I can't get used to the rules
06:28I don't know where I am from
06:30And I don't know where I am from
06:32I don't know where I am from
06:34You are Yang Lin
06:36Or Xu Qi'an
06:38Or Xu Qi'an
06:40Welcome to the world of Dafeng
06:42Welcome to the world of Dafeng
06:44Welcome to the world of Dafeng
06:46One
06:48Two
06:50Three
06:52Four
06:58♪♪
07:08♪♪
07:18♪♪
07:28♪♪
07:38♪♪
07:48♪♪
07:58♪♪
08:08♪♪
08:18♪♪
08:28♪♪
08:38♪♪
08:48♪♪
08:58♪♪
09:08♪♪
09:18♪♪
09:29Get out!
09:34Didn't I draw it clearly enough?
09:58♪♪
10:08♪♪
10:18♪♪
10:28♪♪
10:38♪♪
10:48♪♪
10:58♪♪
11:08♪♪
11:18♪♪
11:28♪♪
11:38♪♪
11:48♪♪
11:58♪♪
12:08♪♪
12:18♪♪
12:28♪♪
12:38♪♪
12:48♪♪
12:58What's wrong?
12:59I feel numb.
13:01Wait a minute.
13:02Isn't it your father?
13:03Why should I be exiled?
13:05What about you?
13:06I have the head of Yunlu Academy to protect me.
13:09Naturally, I don't need to be exiled.
13:11But even so,
13:13I was also expelled from the palace
13:15and put in prison.
13:21You are right.
13:24The current Xu Xia
13:26is like hell.
13:31I really want to leave.
13:35If I can't escape,
13:39I will live
13:41for a year.
13:43Wait a minute.
13:44What's wrong again?
13:46Come here.
13:50Did you get the scroll?
13:52Scroll?
13:53The scroll of Shui Ying's lost case.
13:55Brother.
13:56Why do you want the scroll?
13:58I tried my best to get rid of it,
14:00but I can't.
14:01Why do you...
14:02Just think I want to die.
14:03Otherwise, I won't be reconciled.
14:06OK.
14:07I saw the scroll.
14:08I'll tell you.
14:09You go to Shui Ying Mountain.
14:10You are a martial artist.
14:11Don't talk nonsense.
14:12Hurry up.
14:13OK.
14:15Let go.
14:16OK.
14:17Hurry up.
14:26Brother.
14:52Brother.
14:56Brother.
15:08Brother.
15:09Don't say I gave you the scroll.
15:11OK.
15:12I promise.
15:18I really want to leave this time.
15:21Take care.
15:26Give me your hand.
15:28Give me your hand.
15:29Give me.
15:36Live on.
15:43I'm leaving.
15:52Live or die,
15:54it all depends on the next step.
16:05The monster is broken.
16:16There is a monster in Gui Dafeng?
16:24Are you stupid?
16:25Go and check over there.
16:26Yes.
16:32I have taken people to investigate carefully.
16:34Twenty miles along the way,
16:35there is no monster observed in the river.
16:37There is no trace on this case.
16:38No trace?
16:41The cloud cover around this case is strange.
16:44Maybe we are going in the wrong direction.
16:50Why don't we go to the Yunlu Academy
16:52to find a master to ask?
16:53Lord Fu Ying, what do you mean?
16:55Don't you like the forgetfulness of our Sitian Academy?
16:58Miss Cai Wei,
16:59I was just in a hurry.
17:01I didn't mean to offend the Sitian Academy.
17:03It's just two days left.
17:04His Majesty ordered us
17:06to return to Shuiyin before Xu Pingzhi's execution.
17:08You have to hurry up.
17:13Lord Yang.
17:14Now is the year of Gengzi.
17:16It is the year of Jingcha that I have been in charge of for three years.
17:18During the year of Jingcha, everyone committed suicide.
17:20The officials in the eight provinces did not count.
17:22You see, this case is on my head.
17:24If I don't solve it in time,
17:25I'm afraid I can't explain it to His Majesty.
17:29You see, why did he leave again?
17:38You civil officials have an inspection.
17:40We are working people, aren't we?
17:42Let me tell you the truth.
17:43This case is also a test for me.
17:47I understand.
17:49Is there any new harvest from Xu Pingzhi?
17:51A martial artist will only be wronged.
17:54He doesn't even know how to lose Shuiyin.
17:56Then the martial artist Xu Pingzhi
17:57has already forgotten his anger.
17:59He didn't tell a lie.
18:00Didn't tell a lie?
18:02Xu Pingzhi temporarily decided
18:04how to transport Shuiyin.
18:06What the hell is going on here?
18:10And I've looked at it carefully.
18:12There's no trace of it in the river or on the shore.
18:15What the hell is this thing?
18:17It can actually block the Wangji tree of our Sitian Academy.
18:19This beast is too powerful.
18:24No, it's impossible.
18:25There's no way there's a beast.
18:27It's just a guess.
18:29It's their own guess.
18:31I can't be affected by their guess.
18:33I'll analyze it myself.
18:34I'll analyze it myself.
18:35I can still think about it.
18:36I can still think about it.
18:43Why did the beast steal Shuiyin?
18:45Did they use money?
18:46No.
18:47No.
18:49Monsters are created by animals.
18:51Cats and dogs are a lot like them.
18:53I lied.
18:55Start over.
18:59Shuiyin fell into the river and exploded.
19:03Exploded.
19:05Exploded.
19:06Why did the money explode?
19:08Exploded.
19:16Exploded.
19:21Help!
19:22Help!
19:23Is there anyone?
19:24What are you yelling for?
19:25What are you yelling for?
19:26Do your job.
19:27Brother, I want to see your leader.
19:30I want to see your lord.
19:31See our lord?
19:32You're a prisoner.
19:33Why do you want to see our lord?
19:34You don't even know how to teach.
19:35Why do you want to see our lord?
19:37Why are you hiding?
19:38I'll break your legs.
19:40I have important clues about Shuiyin's disappearance.
19:42You'll be responsible for my case later.
19:46My lord.
19:47Prisoner Xu Qian is here.
20:03Greetings, my lord.
20:05Xu Qian.
20:06Three days ago, when you were in prison,
20:08you didn't say you had any clues.
20:12Where did the clues come from today?
20:16Don't say I gave you the file.
20:18Okay, I will.
20:20Xu's second son came to me just now.
20:22He gave me the file.
20:25Xu Xinlian.
20:26Yes.
20:27First of all, you have to be honest.
20:29Only when you are honest can others have the desire to listen to you.
20:34And then?
20:35My lord.
20:36Kneel down.
20:38Who told you to get up?
20:39I have solved the case.
20:41Get up and talk.
20:42Okay.
20:46Tell me first.
20:48The case of Shuiyin being robbed was not done by a demon.
20:51It was done by the hands of a demon.
21:03You have to make it clear to me.
21:06In fact, this case is not complicated.
21:09According to the guard's statement,
21:11my second uncle left Guangnan Street at about 12 o'clock.
21:18There was a strange sound at this time.
21:19It seemed that a demon appeared.
21:34Go.
21:37There is a situation ahead.
21:38Go.
21:39Go.
22:04Go.
22:05Go.
22:06Go.
22:11My lords.
22:13Have you found anything?
22:16What?
22:17May I ask you a few questions?
22:19How much is the weight of this 150,000 taels of silver?
22:22Cut the crap.
22:24Tell me.
22:25One catty is 16 taels.
22:28150,000 taels of silver is...
22:319,375 catty.
22:33My lord, you are really smart.
22:36It's not bad.
22:37I admire you.
22:38So?
22:39What does this mean?
22:40It means the time is not right.
22:44You mean
22:459,375 catty of silver
22:47can't appear in Guangnan Street at this time.
22:50That's right.
22:52Guangnan Street is about 30 miles from the city gate.
22:54There were four troubles along the way.
22:56With the strength of a slave horse,
22:57carrying a total of 9,375 catty of silver,
23:00leaving the city at 12 o'clock,
23:02how could it reach Guangnan Street at 1 o'clock in the morning?
23:20But the silver did arrive in Guangnan Street at 1 o'clock in the morning.
23:24That's because the silver is fake.
23:32Ridiculous!
23:33The silver is in the hands of the people in the city.
23:35The carriage is in the river.
23:37The silver is in the water.
23:39How could it be fake?
23:41It may not be true.
23:42As far as I know,
23:43there is one thing
23:44of the same color and texture
23:45as silver.
23:46But the weight is different.
23:48What is it?
23:49Metal.
23:50What is it?
23:53Metal?
23:55Give it to me.
23:56Give it to him.
23:57Give it to him.
23:59I haven't seen this before.
24:01Why don't you let me see it today?
24:03Take out your...
24:04What? What? Metal?
24:06Take it out.
24:07Metal is very difficult to make.
24:09How can I give it to you?
24:11Difficult?
24:13What's so difficult about it?
24:15It needs to be charged.
24:17It needs to be heated.
24:18Second,
24:19it must be ironed.
24:21You can make it.
24:22I'll take care of the rest.
24:32Iron
24:33Iron
24:34Iron
24:35Iron
24:36Iron
24:37Iron
24:38Iron
24:39Iron
24:40Iron
24:41Iron
24:42Iron
24:43Iron
24:44Iron
24:45Iron
24:46Iron
24:47Iron
24:48Iron
24:49Iron
24:50Iron
24:51Iron
24:52Iron
24:53Iron
24:54Iron
24:55Iron
24:56Iron
24:57Iron
24:58Iron
24:59Iron
25:00Iron
25:01Iron
25:02Iron
25:03Iron
25:04Iron
25:05Iron
25:06Iron
25:07Iron
25:08Iron
25:09Iron
25:10Iron
25:11Iron
25:12Iron
25:13Iron
25:14Iron
25:15Iron
25:16Iron
25:17Iron
25:18Iron
25:19Iron
25:20Iron
25:21Iron
25:22Iron
25:23Iron
25:24Iron
25:25Iron
25:26Iron
25:27Iron
25:28Iron
25:29Sir, I need to make a call.
25:53We need to charge it.
25:54This step will release some toxic gas.
25:56We'd better wear protective gear.
25:59Yes, sir.
26:20Stop!
26:21This thing looks very similar to silver.
26:31But its weight is much lighter than silver.
26:34If someone uses this thing to pretend to be silver,
26:36can it be true?
26:38If it's this thing,
26:40then it's much more reasonable.
26:42Even if silver is replaced with something else,
26:46why would it explode?
26:51Please step back.
26:55Not enough.
26:56Step back a little more.
26:58Not enough.
26:59Be bold.
27:01Step back.
27:05Okay.
27:21Stop!
27:24Stop!
27:25This is metal.
27:27If it meets water, it will explode.
27:29No wonder.
27:30Even the Forgotten Seven Tree in the Four Heavenly Realms can't detect it.
27:33The mastermind behind this
27:34put the real silver on the top
27:36to distract people.
27:37And the bottom is all metal.
27:44Your name is Xu Qi'an?
27:47Okay.
27:48You
27:49are very good.
27:51Even if silver is fake,
27:54what is real silver?
27:56There is another feature of this metal.
27:58It's easy to deteriorate over time.
28:00So there is only one possibility.
28:02The silver was replaced when it was in danger.
28:05In this way,
28:07we have the direction to investigate the case.
28:09Come on.
28:10Arrest him.
28:11Come on. Arrest him.
28:12I want to go to the palace to meet the emperor.
28:15No, sir.
28:16You don't have to be so troublesome, Lord Chen.
28:18I'll go with you.
28:19No, no, no.
28:20Don't bother.
28:21Stand still.
28:25Lord Chen.
28:26Lord Chen.
28:27Don't forget your promise to the people.
28:29Lord Chen.
28:31The wind can still fly.
28:48Lord Chen.
28:52I'll just wait here.
28:55I'm afraid you can't find me when you come back.
28:59Don't stand up.
29:00Sit down.
29:02You've been working hard these days.
29:06Why don't you have some tea?
29:09No, no, no.
29:10What tea?
29:11Look.
29:13I'm going to pardon.
29:15When I go out,
29:16I'll treat you to a drink.
29:20Okay.
29:21You can go back and wait.
29:22There's no place to sit anyway.
29:27Hey.
29:33This is for you.
29:38Why can salt turn into metal?
29:41I once saw in an ancient book
29:44that salt can turn into metal.
29:48Which ancient book?
29:49High School Chemistry.
29:50Published by the People's Education Publishing House.
29:53But this book has long been lost.
29:58But...
30:01I still remember the content of the ancient book.
30:04Tell me.
30:09It's just that I'm at a loss now.
30:11I can't remember.
30:12I think you're pretty slippery.
30:15It's meaningless to wait here.
30:26How about this?
30:27You take me as a disciple.
30:29Look at your identity.
30:31It shouldn't be a problem to have a serial criminal, right?
30:34I think you're a martial artist.
30:36Think of the number ten.
30:38Number ten?
30:40Number ten is my lifelong dream.
30:44I'm very envious of you,
30:46a master with a unique skill.
30:49Then tell me the secret of Alchemy.
30:51The content of this book
30:53is very deep.
30:55I'm afraid you can't understand it.
30:57How dare you!
30:59In the world,
31:01in terms of Alchemy,
31:02the number ten we see in private is the best.
31:04It's hard to raise a rich man.
31:06A woman like you should be fired.
31:08Are you kidding me?
31:09Yes, this is the secret of Alchemy.
31:13Give it back to me.
31:15I have to take a bite.
31:17Sir,
31:18don't you think about me again?
31:20We only accept children in private.
31:23How do you know I'm not?
31:24Think about it, brother.
31:28I just drink a little wine.
31:29My mother didn't care about me.
31:31It's none of your business.
31:33How's it going at home?
31:34Yeah, yeah, yeah.
31:35What's going on?
31:36How's it going at home?
31:37Thank you for your concern.
31:39Don't ask too much.
31:40What's wrong with you this year?
31:41It's a big deal.
31:42No, no, no.
31:44You see, he won't tell us.
31:45Is it okay to say a word?
31:47Yeah.
31:48It's definitely not simple.
32:07Xu Qian,
32:08you helped Lord Fuyun
32:09break the case of tax evasion.
32:10You can go now.
32:12Thank you, Lord Fuyun.
32:13It's good to be well-informed.
32:14I was wronged.
32:16Get out of here.
32:24No,
32:25why am I alone?
32:27Don't I have a family?
32:32Sir,
32:33where's my uncle?
32:34Sir,
32:35where's my uncle?
32:43Dear,
32:45I don't want to die.
32:48I don't want to die.
32:56Madam,
32:57I'm sorry.
33:02Today,
33:03you and I
33:05went to the netherworld together.
33:08In the next life,
33:09I will repay you even if I die.
33:13It's just our child
33:17and my nephew.
33:24Mother,
33:25when can we go home?
33:27When can we go home?
33:32Soon.
33:34We will go home
33:37together
33:39with our younger brother.
33:51Sir,
33:52come out.
33:53You can go home now.
33:57Brother.
34:01I, Xu Pingzhi,
34:03have been loyal to my country all my life.
34:06I'm loyal to my family.
34:09Today,
34:10even if I die,
34:13I...
34:22Who opened the door?
34:28What do you mean?
34:29Are you going or not?
34:30Don't close the door.
34:31Let's go.
34:34Madam,
34:35come out.
34:36Let's go.
34:41Mother.
34:48That way.
34:50This way.
34:54Wrong way.
34:57This way.
35:04Uncle.
35:05I'm so young.
35:06I'm not your uncle.
35:07Go away.
35:08Sorry.
35:21Uncle.
35:22You're sick.
35:23Go away.
35:25Sorry.
35:40What does my uncle look like?
35:48Can we go now?
35:52Yes.
35:55Come on.
36:05This case is really complicated.
36:07Yes.
36:08This is the first time I've seen it.
36:17Honey.
36:19Are they lying to us?
36:21This is strange.
36:23I'd better get out of here.
36:27Wait.
36:30Sir.
36:31What can I do for you?
36:37Mr. Xu.
36:39This is your official uniform.
36:40Please keep it.
36:46Official uniform?
36:53Official uniform?
37:01Sir.
37:02Can you explain it to me?
37:07Go ahead.
37:09According to the law of Feng,
37:12if an elder in the family violates the law,
37:14his son or daughter
37:15can be punished for the father.
37:21You...
37:22My son.
37:24My good son.
37:27He's your nephew, Xu Qi'an.
37:29He just broke the tax evasion case
37:31and was just released.
37:32He should be at the door right now.
37:35Go and reunite with him.
37:38Uncle.
37:40Mr. Xu.
37:41Goodbye.
37:44Xu...
37:46Qi'an?
37:48My silly nephew.
37:53Haven't you had enough?
37:55Go away.
37:56Don't just stand there.
37:58Goodbye.
38:09It's so hot in ancient times.
38:11Lin Yu.
38:22Lin Yu.
38:31Lin Yu.
38:52Lin Yu.
38:55Good job.
38:59I forgot.
39:00You're the one who's good at it now.
39:02I got it.
39:03I got it.
39:05Uncle?
39:07Lin Yu.
39:08Let's make a deal.
39:09Buy some good food.
39:10Don't tell auntie.
39:11I have private money.
39:13Let's go.
39:18Brother.
39:23Brother.
39:24Did you bring me candy?
39:27I just came out.
39:28I didn't bring you candy.
39:29I really like candy.
39:33Brother.
39:34You haven't paid the monthly fee yet.
39:36I'm afraid my mother will scold you again.
39:38Miss Xu Jia.
39:39Xu Lin Yue.
39:42Lin Yu.
39:44This time...
39:49You bastard.
39:50From now on,
39:51you will live in Tianyuan.
39:53Without Li Ru's permission,
39:54you are not allowed to step into our Xu family.
39:56No way.
39:57Do you understand?
40:01The tacit understanding between the young and the poor.
40:0330 years in the east and 30 years in the west.
40:06Don't regret it.
40:07You bastard.
40:08Come out.
40:09You're good at talking, aren't you?
40:10You bastard.
40:11Come out.
40:17Thank you for your hard work.
40:22We are a family.
40:23I'll take the responsibility today.
40:24I...
40:33You...
40:34You'd rather eat with us in the future.
40:36Anyway, it's close.
40:38Just...
40:39I'm not hungry.
40:40I'm not hungry.
40:42I'm not hungry.
40:43I can't eat it.
40:44I'm not hungry.
40:45I'm not hungry.
40:46I'm not hungry.
40:47I'm not hungry.
40:48I'm not hungry.
40:49I'm not hungry.
40:50It's just a matter of a pair of chopsticks.
40:52Madam, what do you think?
40:58Madam, you are so sensible.
41:02Have a look.
41:04Thank you, uncle.
41:05You are also a sensible person.
41:09I'll make a decision today.
41:10Let's have a good meal together.
41:16Okay, let's go home.
41:18Thank you, uncle.
41:20Let's go.
41:48I'll make a decision today.
41:50Let's go home.
42:18Xiao Lu, although my family is not rich, your family is still here.
42:29I hope you and Xiao Yunji can be a happy couple in the future.
42:36Go.
42:37I, Xu Xinnian, am 13 years old.
42:52I learned calligraphy when I was 5 years old.
42:54I read the classics of saints when I was 10 years old.
42:56I went to Yunlu Academy when I was 14 years old.
42:58I played the zither when I was 18 years old.
43:01I'm a talented man.
43:12Dad, mom, I'm not filial.
43:24I wish you a happy marriage.
43:26I wish you a happy marriage.
43:30Mom, it's okay.
43:33We are 13 years old.
43:35It's okay.
43:42Xu Pingzhi.
43:44Xu Pingzhi.
43:46Who are you?
43:48Are you Xiao Yun and Xiao Lu?
43:51Yes.
43:53Why did you open the door?
43:54Ni'er.
43:56It's Ni'er.
43:57I'm Ni'er.
43:58He won't leave us alone.
43:59He will take care of us.
44:00Ni'er.
44:05I'm not filial.
44:08Xu Xinnian.
44:11I wish you a happy marriage.
44:14I wish you a happy marriage.
44:20I'm late.
44:24I'm late.
44:54I'm late.
44:55I'm late.
44:56I'm late.
44:57I'm late.
44:58I'm late.
44:59I'm late.
45:00I'm late.
45:01I'm late.
45:02I'm late.
45:03I'm late.
45:04I'm late.
45:05I'm late.
45:06I'm late.
45:07I'm late.
45:08I'm late.
45:09I'm late.
45:10I'm late.
45:11I'm late.
45:12I'm late.
45:13I'm late.
45:14I'm late.
45:15I'm late.
45:16I'm late.
45:17I'm late.
45:18I'm late.
45:19I'm late.
45:20I'm late.
45:21I'm late.
45:22I'm late.
45:23I'm late.
45:24I'm late.
45:25I'm late.
45:26I'm late.
45:27I'm late.
45:28I'm late.
45:29I'm late.
45:30I'm late.
45:31I'm late.
45:32I'm late.
45:33I'm late.
45:34I'm late.
45:35I'm late.
45:36I'm late.
45:37I'm late.
45:38I'm late.
45:39I'm late.
45:40I'm late.
45:41I'm late.
45:42I'm late.
45:43I'm late.
45:44I'm late.
45:45I'm late.
45:46I'm late.
45:47I'm late.
45:48I'm late.
45:49I'm late.
45:50I'm late.
45:51I'm late.
45:52I'm late.
45:53I'm late.
45:54I'm late.
45:55I'm late.
45:56I'm late.
45:57I'm late.
45:58I'm late.
45:59I'm late.
46:00I'm late.
46:01I'm late.
46:02I'm late.
46:03I'm late.
46:04I'm late.
46:05I'm late.
46:06I'm late.
46:07I'm late.
46:08I'm late.
46:09I'm late.
46:10I'm late.
46:11I'm late.
46:12I'm late.
46:13I'm late.
46:14I'm late.
46:15I'm late.
46:16I'm late.
46:17I'm late.
46:18I'm late.
46:19I'm late.
46:20I'm late.
46:21I'm late.
46:22I'm late.
46:23I'm late.
46:24I'm late.
46:25I'm late.
46:26I'm late.
46:27I'm late.
46:28I'm late.
46:29I'm late.
46:30I'm late.
46:31I'm late.
46:32I'm late.
46:33I'm late.
46:34I'm late.
46:35I'm late.
46:36I'm late.
46:37I'm late.
46:38I'm late.
46:39I'm late.
46:40I'm late.
46:41I'm late.
46:42I'm late.
46:43I'm late.
46:44I'm late.
46:45I'm late.
46:46I'm late.
46:47I'm late.
46:48I'm late.
46:49I'm late.
46:50I'm late.
46:51I'm late.
46:52I'm late.
46:53I'm late.
46:54I'm late.
46:55I'm late.
46:56I'm late.
46:57I'm late.
46:58I'm late.
46:59I'm late.
47:00I'm late.
47:01I'm late.
47:02I'm late.
47:03I'm late.
47:04I'm late.
47:05I'm late.
47:06I'm late.
47:07I'm late.
47:08I'm late.
47:09I'm late.
47:10I'm late.
47:11I'm late.
47:12I'm late.
47:13I'm late.
47:14I'm late.
47:15I'm late.
47:16I'm late.
47:17I'm late.
47:18I'm late.
47:19I'm late.
47:20I'm late.
47:21I'm late.
47:22I'm late.
47:23I'm late.
47:24I'm late.
47:25I'm late.
47:26I'm late.
47:27I'm late.
47:28I'm late.
47:29I'm late.
47:30I'm late.
47:31I'm late.
47:32I'm late.
47:33I'm late.
47:34I'm late.
47:35I'm late.
47:36I'm late.
47:37I'm late.
47:38I'm late.
47:39I'm late.
47:40I'm late.
47:41I'm late.
47:42I'm late.
47:43I'm late.
47:44I'm late.
47:45I'm late.
47:46I'm late.
47:47I'm late.
47:48I'm late.
47:49I'm late.
47:50I'm late.
47:51I'm late.
47:52I'm late.
47:53I'm late.
47:54I'm late.
47:55I'm late.
47:56I'm late.
47:57I'm late.
47:58I'm late.
47:59I'm late.
48:00I'm late.
48:01I'm late.
48:02I'm late.
48:03I'm late.
48:04I'm late.
48:05I'm late.
48:06I'm late.
48:07I'm late.
48:08I'm late.
48:09I'm late.
48:10I'm late.
48:11I'm late.
48:12I'm late.
48:13I'm late.
48:14I'm late.
48:15I'm late.
48:16I'm late.