Editorial | A year of contrasts - Vídeo Dailymotion

Ver Editorial | A year of contrasts - Listín Diario en Dailymotion

Transcript

00:00Liston Diario presenta la edición del director.

00:31En nuestro país, no teníamos ninguna idea de las tormentas tropicales

00:35y la deterioración de nuestra coexistencia cívica.

00:38Hubo un aumento en el crimen y violaciones sistemáticas de las leyes y regulaciones,

00:43pero, incluso con estos desafíos, podemos cerrar el año destacando logros significativos.

00:47Nuestra economía ha crecido por 5%, la máxima tasa en la región, según la ECLAC,

00:53generada principalmente por el dinamismo del turismo y otros sectores productivos.

00:58Este crecimiento está sucediendo a pesar del contexto de instabilidad política y social

01:02en los países vecinos, como Haití,

01:04lo cual más allá de la importancia de mantener el nivel de paz y orden que ha prevalecido.

01:10A pesar de las dificultades, el país ha demostrado que con planes,

01:13esfuerzos colectivos y políticas públicas,

01:16es posible avanzar en medio de un ambiente global adverso.

01:20Sin embargo, no podemos descansar.

01:22Los desafíos son muchos.

01:24Estrenando el respeto por las leyes, combatiendo la inseguridad,

01:27mejorando la calidad de vida de nuestra población más vulnerable

01:30y protegiendo nuestro medio ambiente de los fenómenos naturales cada vez más intensos.

01:35Es hora de redoblar los esfuerzos, de fortalecer los valores civicos,

01:38de ser responsables con nuestro medio ambiente

01:40y de trabajar juntos para construir un país que continúe siendo un modelo de progreso y estabilidad en la región.

01:47¡Que 2025 sea mucho mejor para todos!

01:50Para Listin Diario, voz y traducción por Dani León.

01:55Listin Diario presenta la edición del director.