• 2 days ago
How My Boss Became My Hubby
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00First, you'd have to quit your job and become a full-time housewife.
00:04Second, I'm a CEO who makes a lot of money.
00:08And so, you'd have to sign a prenup.
00:10Oh, lastly, I want a kid this year.
00:13Two more by the time I'm 35.
00:15So, as long as you're okay with all that, then we can start talking.
00:19Let me get this straight.
00:21You want me to give up my career to be a housewife,
00:24then sign a prenup that offers no financial protection,
00:27and give you three kids on top of all of that?
00:30Yes, that's correct.
00:32Seriously? You put up with this shit?
00:37You're an embarrassment to feminism.
00:39And you, you're an asshole.
00:41Oh my god! Oh my god, that was...
00:46I'm gonna go to the bathroom real quick.
00:48Okay.
00:49Order whatever you like.
00:58Kyle, are you stalking me? Please leave.
01:01I'm here with my boyfriend and we're here on a date.
01:07Awesome.
01:10Kyle, are you stalking me? Please leave.
01:13I'm here with my boyfriend and we're here on a date.
01:15That's bullshit.
01:17I'll see your boyfriend anywhere.
01:19And also, I got the photo you sent me.
01:21It's your boss.
01:22How could your new boyfriend be your boss?
01:25Come on, let's go.
01:26I can't type you both.
01:29Get your hands off my girlfriend.
01:39Now you owe me another one.
01:45Just look at her.
01:47It's honestly sad.
01:48Some girls just don't know their place.
01:52So, David said he saw Allison and Mr. Ager having dinner together on Friday.
01:59Really?
02:01Do you think she's dating Mr. Ager?
02:03Come on.
02:04It's Mr. Ager. Forbes 30 under 30.
02:08What could he possibly see in her?
02:10Just look at her.
02:11It's honestly sad.
02:12Some girls just don't know their place.
02:15Ugly ducklings will never be swans.
02:22That tastes delicious.
02:26Meeting in five minutes.
02:27Don't you two have work to do?
02:33Sounds like someone bullshitted on their resume.
02:36What if the boss finds out?
02:37How embarrassing.
02:40Alright people.
02:41We have some clients coming in from France tomorrow.
02:44And I need a receptionist who speaks French to help out.
02:46Anyone want to volunteer?
02:49No?
02:50Alright.
02:51Looks like it's going to have to be you, Ms. Lang.
02:54It said on your resume you speak French.
02:56Yes.
03:00Great.
03:01It's settled then.
03:02Thank you, Allison.
03:03Sounds like someone bullshitted on their resume.
03:07What if the boss finds out?
03:08How embarrassing.
03:13Delicious.
03:18I cannot believe she got that meeting.
03:21Do you hear what she said in there?
03:22Fluent in French.
03:24My ass.
03:29Hello, Mr. Toussaint and Mr. Edgar.
03:33This way, please.
03:39Hello.
03:40Would you like a drink?
03:44Espresso?
03:45Yes, yes.
03:51I cannot believe she got that meeting.
03:54Do you hear what she said in there?
03:55Fluent in French.
03:57My ass.
03:59If she screws us up with Mr. Toussaint...
04:01She's still getting fired.
04:03The coffee tastes wonderful.
04:07I hope you like it.
04:09It's coffee from France.
04:11My boss made it just for you.
04:15Mr. Toussaint.
04:16Look at the contract, please.
04:19Okay.
04:33Hello.
04:37You're welcome.
04:38See you later.
04:39Okay.
05:02I'll pick you up at six.
05:32Not bad.
05:33You clean up well.
05:34Thanks for the dress.
05:35How'd you know my size?
05:36Not that hard to tell.
05:3732B, right?
05:38Her.
05:39Shall we?
05:40We shall.
05:41Can I borrow Mr. Edgar for a dance?
05:42Sure.
05:43I'll be right back.
05:44Okay.
05:45Bye.
05:46Bye.
05:47Bye.
05:48Bye.
05:49Bye.
05:50Bye.
05:51Bye.
05:52Bye.
05:53Bye.
05:54Bye.
05:55Bye.
05:56Bye.
05:57Bye.
05:58Bye.
05:59Bye.
06:00Bye.
06:01Can I borrow Mr. Edgar for a dance?
06:02I don't mind.
06:03You can go.
06:04That's the woman next to Mr. Edgar.
06:05Why is she holding Mr. Edgar's arm?
06:06I don't know.
06:07Go with me.
06:08Can I borrow Mr. Edgar for a dance?
06:09I don't mind.
06:10You can go.
06:11Sorry.
06:12I'll be right back.
06:13Bye.
06:14Bye.
06:15Bye.
06:16Bye.
06:17Bye.
06:18Bye.
06:19Bye.
06:20Bye.
06:21Bye.
06:22Bye.
06:23Bye.
06:24Bye.
06:25Bye.
06:26Bye.
06:27Bye.
06:28Bye.
06:29Bye.
06:30Sorry.
06:31Tonight I'm taking you.
06:34Hey, that was rude.
06:36Why don't you dance with me?
06:39It's not that I don't want to.
06:41It's just that I don't know how to.
06:44I've never danced before.
06:46Don't worry.
06:56Ready?
07:00It's okay, I'll follow my lead and try it out.
07:07I think I'm getting the hang of it.
07:20Maybe this isn't the first time you've danced.
07:26You're stepping on my foot again.
07:42Are you dating someone, Allison?
07:43No.
07:44Did you see who put this on my desk?
07:53Are you dating someone, Allison?
07:54No.
07:55Did you see who put this on my desk?
07:58No, it was already there when I walked in.
08:02Maybe it's from Kyle.
08:20If it's not from Kyle, who else would know about my favorite breakfast?
08:35Do you remember anything?
08:54Do you remember who I am?
08:59Of course.
09:03You're awake.
09:06How do you feel?
09:09Did I just pass out?
09:12Yeah.
09:16Do you remember anything?
09:18Do you remember who I am?
09:22Of course.
09:24You're my boss.
09:29Yeah.
09:31Must have been low blood sugar.
09:35Thanks for letting me rest in your office, Mr. Ager.
09:38I can get back to work now.
09:42She still doesn't remember.
09:49Did he just call me Allie?
09:54What do you expect me to do?
09:56You want me to give up on Allison?
09:58Because I can't do that.
10:02Hey, you might want to slow down, man.
10:05Another one?
10:10What's wrong with you?
10:12You said that you wanted to talk.
10:14So let's talk about it.
10:15I don't know what to do.
10:16Is this about Allison?
10:17I just...
10:18I know that if I push too hard, it's...
10:20What?
10:21Lucas, I've told you about this before.
10:24Allison may never regain her memories.
10:26We have to accept that.
10:28What do you expect me to do?
10:30You want me to give up on Allison?
10:32Because I can't do that.
10:33No way.
10:35That's not what I'm saying, all right?
10:37I'm a doctor, and I have to tell you the truth.
10:39Retrograde amnesia has no cure.
10:42All right?
10:44You can only hope for the best.
10:46But as your friend,
10:50I don't think that she has to remember you at all.
10:52She's fallen in love with you before.
10:56She's fallen in love with you before.
10:58She can fall in love with you again.
11:04Allison, you might as well go back into Worth.
11:07It's going to take about two hours to get a car.
11:12My boyfriend's coming to pick me up.
11:14Daisy, did you need a ride?
11:16Oh my gosh, yes, please.
11:18The queue for an Uber is two hours.
11:21Allison, you might as well go back into Worth.
11:24It's going to take about two hours to get a car.
11:28Mr. Eggers!
11:31Get in.
11:33Me?
11:35Yes, you.
11:41No, not in the back. I'm not your driver.
11:43Get in the front.
11:47Thank you for the ride, Mr. Eggers.
11:51You are welcome, but
11:54I think maybe you should call me Lucas from now on.
11:58I don't want people to get the wrong idea.
12:02What wrong idea could they possibly get?
12:08I know we were putting on a show.
12:11Uh-huh, right, right.
12:14But we don't have to do it anymore.
12:20And I don't want our colleagues to get the wrong idea.
12:25Okay, yeah, I know what you mean, but
12:28honestly, I wouldn't mind if they did.
12:37Mr. Eggers drinks coffee every morning.
12:39Why would you bring him tea?
12:50Okay.
12:53Second category.
12:55And third category.
13:01Okay, that's pretty good. I'm just going to keep going.
13:04Mr. Eggers, I went ahead and made you a coffee this morning.
13:07Just the way you like it. One cream, two sugar.
13:10Jessica, you are in the marketing department.
13:13I don't need you to make me coffee. Just do your job.
13:15Oh, it's no problem.
13:17Allison went out to get the office deliveries, so
13:19I figured I would just help her out.
13:23Mr. Eggers drinks coffee every morning.
13:25Why would you bring him tea?
13:27Oh, he said he didn't sleep well last night,
13:29so I thought herbal tea would help with relaxation.
13:32This is perfect. Thank you.
13:35Jessica, if you could leave and give Allison and I a couple minutes.
13:38I have some things I need to discuss.
13:42Allison, we are holding a press conference this Friday.
13:45Do you think you could help me get the speech draft ready by then?
13:48Yeah, of course.
13:59Hey, Allison, could you help me with my shirt?
14:01I think there's something poking me, but I can't see it.
14:03Oh, yeah, sure.
14:07Do you see it?
14:08Oh, yeah. It's the tag. Is that better?
14:11Much better. Thanks, Allison.
14:18Sorry I'm late. I was helping Daisy with something.
14:21You're fine. Come on. Let's go.
14:27Ladies and gentlemen, thank you so much for being here today.
14:32It's great to see both new and familiar faces together.
14:44This is your draft?
14:45No. This isn't the one I prepared.
14:47Allison, how could you give Mr. Ager a blank draft?
14:53The most exciting thing about this merger between...
14:59What's going on? He's not saying anything from the draft.
15:02He did good, though.
15:05This is your draft?
15:10Oh, my God. No. This isn't the one I prepared.
15:13Allison, how could you give Mr. Ager a blank draft?
15:18Are you deliberately trying to embarrass our boss in public?
15:22We cannot let her get away with this.
15:24What do you suggest?
15:26Fire her.
15:29I would never do that.
15:33Jessica, how did you know the draft was blank?
15:36What?
15:38I never said anything about it being blank.
15:40Allison didn't say anything about the draft being blank.
15:42You've never seen the draft. How did you know it was blank?
15:46I guessed. I was... I was guessing.
15:53For?
15:54Such a great suggestion.
15:57You're fired.
15:58Jessica, you.
16:01You think you are so much better than me?
16:05And the truth is, everyone in this office knows how much of a dirty little skank you are.
16:21Are you happy now?
16:23That was a low one.
16:25I'm not happy.
16:27Are you happy now?
16:29That was a low one. Even for you.
16:32You think you are so much better than me?
16:35And the truth is, everyone in this office knows how much of a dirty little skank you are.
16:42What the hell are you talking about, Jessica?
16:44You're sleeping with Mr. Ager. Everybody knows it.
16:46It's the reason he's picking favorites. I don't even know why I want to work for a company like this.
16:51Well then just leave. Nobody's asking you to stay.
16:57You're fired.
17:28Where's Allison?
17:29Did she come to work today?
17:30Yes, she did.
17:41Is everybody out?
17:42I'm counting right now.
17:44I think everyone's out.
17:46Where's Allison?
17:47Did she come to work today?
17:48Yes, she did.
17:50What?
17:56She's not here.
17:57Let's just give it a second.
17:59Fuck this. I'm going in.
18:00Give me this.
18:01Mr. Ager?
18:02No, no.
18:03What are you doing?
18:05What?
18:06Come back here. Wait for the fire department.
18:20Allison!
18:32Allison!
18:36Allison!
18:49Fuck!
18:51Allison, where are you?
18:53Look, it's...
18:55Come in here.
18:57I'm in the coffee room.
19:03Allison?
19:04Allison!
19:10Come on.
19:15You okay?
19:17I think I sprained my ankle.
19:18I think I sprained my ankle.
19:23You okay?
19:25I think I sprained my ankle.
19:26Okay.
19:28Okay, yeah.
19:30I don't know.
19:31You're going to have to get on my back.
19:32It's 15 floors.
19:33Yeah, I came up 15 floors. I could go down 15 floors.
19:36Hey, listen, listen.
19:37We don't have much time, okay?
19:38Hurry. Come on.
19:43Did you come up here just for me?
19:44Do you see anyone else on my back?
19:49Don't you understand?
19:52Understand what?
19:56You're going to be so dense.
19:58Let me see. Let me see.
20:01Oh, it's swollen already.
20:03We've got to get you to the hospital.
20:05No, it's okay. It'll be fine in a few days.
20:08Damn it, Allison.
20:10Let me at least take you home.
20:12Yeah?
20:18Careful, careful, careful.
20:19Okay.
20:28Mr. Egger, you don't have to do this for me.
20:32Why are you still calling me Mr. Egger?
20:35I told you.
20:37Call me Lucas.
20:39Don't you understand?
20:41Understand what?
20:45You're going to be so dense.
20:47You know that?
21:09Strange.
21:11What's strange?
21:13I'm getting, like, deja vu.
21:17How'd you know tiramisu is my specialty?
21:21I, um...
21:23I didn't know.
21:25Just a lucky guess.
21:29It feels like you've seen me make this a hundred times.
21:32Like, even the ingredients.
21:33Like, you even got the same brand as mine.
21:37Well, what can I say?
21:39You and I are just, um...
21:41meant to be.
21:43Oh my god, my favorite creamy alfredo pasta.
21:55Strange.
21:57What's strange?
21:59I'm getting, like, deja vu.
22:01Like, I've eaten this pasta before.
22:04Did I ever tell you that
22:06I always get this strange feeling when I'm with you?
22:10Oh.
22:12How so?
22:15Did I ever tell you that
22:17I always get this strange feeling when I'm with you?
22:21Oh.
22:23How so?
22:26It just feels so familiar.
22:28I can't explain it.
22:32What about this?
22:35Does this
22:37feel familiar?
22:47Oh, look at that.
22:52Oh, look at that.
22:54Oh, look at that.
22:56Oh.
22:59I'm on my period.
23:01Oh.
23:02Uh-huh.
23:05I'll, um...
23:07I'll go get you some ice cream, then.
23:09And...
23:10take a cold shower.
23:18There it is again.
23:20He knows I like to eat ice cream on my period?
23:25Hello?
23:26Miss Leng?
23:27Would you please come in here for a second?
23:33Hello?
23:34Miss Leng?
23:35Would you please come in here for a second?
23:42I'm not hungry for food.
23:44I'm hungry for you.
23:47Let people see.
23:50Let them see.
23:52Let people talk.
23:53Let people talk.
23:54I don't care. Let them talk.
23:56I'm not trying to hide you.
24:01I got you something.
24:07Happy birthday.
24:10Thanks, babe.
24:13I got you something.
24:21Do you like it?
24:22I made it myself.
24:24It has your initials in it.
24:25L.A.
24:26See?
24:28I love it.
24:43Give me a hug.
24:44I love you.
24:47Why'd you do that?
24:50Why not?
24:52I want people to know about us.
24:54And I want to bury myself in a hole.
25:13Everyone, if I could have your attention for a moment.
25:16I know there have been a lot of rumors about Allison and me these past couple weeks.
25:22And I just want to say that they are all true.
25:25And she has finally agreed to be my girlfriend.
25:29And if you have any problems with that, you can take it up with Sally in HR.
25:33That is all.
25:38Why'd you do that?
25:41Why not?
25:43I want people to know about us.
25:45And I want to bury myself in a hole.
25:49How about I make it up to you?
25:52How?
25:53I'm going out with some friends tomorrow night for some drinks.
25:57I'd like you to meet them.
25:59That's it?
26:00That's what you call making it up to me?
26:03I might have something else planned as well.
26:08Hi, I'm Clara.
26:10I've known Lucas for a very long time.
26:13You look so pretty.
26:16I see why Lucas likes you.
26:19You can ask questions.
26:21Hey.
26:23Hey, Lucas.
26:24There you are. You're late.
26:25You know the rules.
26:27What rules?
26:31Alright, now that we got that out of the way,
26:35let me introduce you to my lovely girlfriend, Allison.
26:39Hey, Allison. I'm Joe.
26:41Hi, I'm Clara.
26:43I've known Lucas for a very long time.
26:46You look so pretty.
26:47You look so pretty.
26:49I see why Lucas likes you.
26:54Nice to meet you guys.
26:59I'm so sorry. Oh my god.
27:00It's okay.
27:01I'm so sorry.
27:02You're okay.
27:03Let me show you to the bathroom.
27:04Okay.
27:08No, you don't understand.
27:11Just tell me.
27:18Oh, you do look similar with her, huh?
27:21Maybe that's why Lucas likes you.
27:24What are you talking about?
27:26Well, Lucas had a girlfriend a long time ago.
27:29For some reason they broke up, but he never got over that breakup.
27:32He's been single ever since.
27:34Well, clearly he's moved on.
27:38No, you don't understand.
27:41Just tell me.
27:43Well, you look exactly like his ex.
27:45Why do you think he's dating you?
27:47Are you saying I'm a rebound?
27:48More or less.
27:50A placeholder.
27:51Until she comes back.
27:53I would run if I were you.
27:55Why should I believe you?
27:56I can prove it.
27:58Meet me tomorrow.
28:05Where did you get these photos?
28:07They were on his social media once.
28:09Then they broke up, he deleted them.
28:11But you can, I'm sure, find them in his office somewhere.
28:15He used to put them up everywhere.
28:19But look at the face.
28:21And the figure.
28:23Do you have a twin sister or something?
28:25I don't think so.
28:27But you look like your ex.
28:29I don't think so.
28:31I don't think so.
28:33I don't think so.
28:34I don't think so.
28:36I don't think so.
28:38I don't think so.
28:40I don't think so.
28:42I don't think so.
28:43Do you have a twin sister or something?
28:46No, I don't have a twin sister.
28:49Well, doppelganger maybe.
28:54Ellie, I miss you.
28:56He wasn't talking to me.
28:58He was talking to her.
29:13What?
29:14What?
29:44Automatic voice message system, zero, one.
29:50Absolutely.
29:52Of course, Mr. Ager.
29:54I'll get it done.
29:58Were you just on the phone with Mr. Ager?
30:00Yeah, I'm preparing something for him.
30:03Can I help you with anything?
30:06Actually, yes.
30:08They quit.
30:15Do you want another drink?
30:16Yes.
30:20Why are you suddenly quitting your job?
30:22What's going on?
30:24Allison, please talk to me.
30:26Is it because people are gossiping about us because I can fix that?
30:29Or is it because I didn't pick up the phone yesterday because I'm just trying to...
30:32Lucas, stop it!
30:34I don't like you anymore.
30:38I don't believe you.
30:40I don't believe you.
30:42I don't believe you.
30:44I don't believe that.
30:45Do you want another drink?
30:46Yes.
30:50Kyle came back to me.
30:52And after being with you, I realized I missed him.
30:56What?
30:57You were just a rebound.
30:59I don't like you anymore.
31:08Well, let's see how easy she is.
31:14Can we buy you a drink?
31:16Rome.
31:17Rome?
31:18He was out until 2am.
31:19And he had woken up butt naked on the street.
31:25So she's alone.
31:26What's that?
31:27You guys see that girl over there?
31:29She's my co...
31:31Was...
31:32My colleague.
31:34Total slut.
31:36Really?
31:37She doesn't look like one.
31:39She's so easy.
31:40Slept with like half the audience.
31:43Wow.
31:45Well...
31:47Let's see how easy she is.
31:52Can we buy you a drink?
31:54Why you look so blue?
31:56I bet I can cheer you up.
31:58Two casamigos, please.
32:02Don't touch me.
32:05Okay.
32:06Maybe we go.
32:07She said don't touch me.
32:13Mr. Aker.
32:14These guys with you?
32:16They were just chatting.
32:18Who the hell are you?
32:19I'm her boyfriend.
32:20Back off.
32:22Come on, Allison.
32:23We're going home.
32:37Mr. Aker.
32:38These guys with you?
32:40They were just chatting.
32:41Well, you better tell your little friends
32:43to stay the hell away from Allison.
32:45Oh, and by the way,
32:46that little stunt you pulled at the office,
32:49yeah, I know about that.
32:50And if you think you can get away with arson,
32:52you got another thing coming.
32:54Dude, what the hell's your problem here?
32:55You got something to say to us?
32:56No.
32:58All right, guy.
33:00Which side are you on?
33:01Left or right?
33:04I saw the way you were acting with Lucas.
33:07Did you guys break up?
33:08Why can't you just give us another shot, then?
33:20Thanks for your help today, Kyle.
33:22Yeah, don't worry about it.
33:24Good night, then.
33:26Wait, so,
33:27you're not gonna invite me in for a drink?
33:31I appreciate your help today,
33:33but it's over between us.
33:35Look, I saw the way you were acting with Lucas.
33:37Did you guys break up?
33:39Why can't you just give us another shot, then?
33:42Kyle,
33:44for the love of God,
33:46it's over between us.
33:49Fine.
33:50Whatever.
33:52It's your loss.
34:03Fuck this.
34:04I'm gonna tell her.
34:05Fuck this.
34:06I'm gonna tell her.
34:12Fuck, is that Kyle in there?
34:20Fuck this.
34:21I'm gonna tell her.
34:27She still doesn't remember me.
34:29Why can't I just fucking tell her?
34:31Look,
34:32I'm your friend,
34:34but I'm also a doctor.
34:35I can't sugarcoat this for you.
34:37Allison is in the most vulnerable stage right now.
34:39If you tell her,
34:41I can't guarantee anything.
34:43What do you mean by that?
34:46If you tell her and you push too hard,
34:48she might lose more memories.
34:49I'm just telling you,
34:50you can't be too aggressive about this situation.
34:53I can't do this, I can't do that.
34:54Is there anything that I can fucking do?
34:56Well,
34:58maybe you can cook her favorite meal.
35:00Do something that you used to do together.
35:02See if gently nudging would help.
35:11We broke up.
35:12I know.
35:14That's why I'm pursuing again.
35:15I have a boyfriend now.
35:28Lucas,
35:30go away.
35:32Go.
35:37We broke up.
35:38I know.
35:40That's why I'm pursuing again.
35:41I have a boyfriend now.
35:42I don't believe that.
35:43I've been here literally every single day
35:45I haven't seen him once.
35:46Aren't you the CEO?
35:47Don't you have more important things to do?
35:49No.
35:51You're literally the most important thing to me.
35:54Lucas,
35:55I don't like you anymore.
35:56Do you not understand English?
35:57I don't want to see your face anymore.
35:59Just leave.
36:00Go.
36:02Okay.
36:03Just, uh,
36:05take the flowers and the coffee
36:07and I promise I won't knock on your door again.
36:19This is the engagement ring Kyle gave me.
36:23He proposed and I said yes.
36:31Huh.
36:45Alice,
36:47I didn't expect you to come.
36:49Do you want to come inside?
36:50No, I don't want to come inside.
36:52I have all the gifts you gave me in my car
36:53and I need you to take them out.
36:55No, those are for you.
36:57You see this?
36:59This is the engagement ring Kyle gave me.
37:03He proposed and I said yes.
37:05So please stop sending me gifts and stay away from me.
37:08No, I saw the way you look at him.
37:10You don't love him.
37:11It's none of your business.
37:14I'd rather marry someone I don't love
37:16than be someone's substitute.
37:19Substitute?
37:21What the hell are you talking about?
37:23Huh.
37:26You don't know who she is.
37:28I know who she is.
37:29Your true love.
37:31Who is this girl?
37:33We look so alike.
37:35Have you ever loved me?
37:36Or have I just been a replacement for your ex-girlfriend?
37:42Really, you have nothing to say?
37:44You don't know who she is.
37:45I know who she is.
37:47Your true love.
37:48So just get your shit out of my car
37:50and go find your ex.
37:52Allison, damn it.
37:53You're the girl in this photo.
37:58You're kidding, right?
38:02You think I remember taking a photo like this?
38:06It's you.
38:08It's always been you.
38:09I've only ever loved you.
38:12You just don't fucking remember.
38:19You're saying I lost my memory?
38:22That's impossible.
38:23I don't believe you.
38:26You're saying I lost my memory?
38:30That's impossible.
38:31I don't believe you.
38:33Stay right here.
38:34I want to show you something.
38:43This is a pair of cufflinks that you made me for my birthday.
38:47Yeah, so?
38:49You said you only made one, right?
38:52Give it back to me if you don't want it.
38:58That's impossible.
39:00How can there be two pairs of cufflinks?
39:02Do you believe me now?
39:04How would I know that you can speak French?
39:06Or that you like to dance?
39:08Or that your favorite breakfast is pancake with mangoes?
39:10Or that your favorite pasta is fettuccine with creamy alfredo?
39:14Do you believe me now, Allison?
39:17Louis, voulez-vous faire une รฉquipe pour les projets?
39:29Louis.
39:32Will you make me breakfast every day?
39:34Louis, from now on, my favorite pasta will be alfredo pasta.
39:41Do you understand now, Allie?
39:44Allison.
39:47Is there anything I can do?
39:51The best thing that we can do is wait.
39:54How can you tell her, man?
39:55I know.
39:56I told you not to do it.
39:57I know, I know, I just...
40:00I couldn't take it anymore.
40:03Look at that ring on her finger.
40:06Kyle proposed, and she said yes.
40:09How am I supposed to let that happen?
40:11She doesn't love him, she loves me.
40:14She just forgot.
40:17I'm so sorry to hear that.
40:19Is there anything I can do?
40:22The best thing that we can do is wait.
40:25Yeah.
40:28Lucas, I'm gonna have to be honest.
40:30Based on her situation right now, there's a chance that she's gonna wake up and not remember anything at all.
40:38She might not even remember who she is.
40:40God, this is all my fault.
40:45And then you disappeared.
40:48I never came back.
40:55Allie, you remember the first time we met?
40:58It was my first day of college, and I was completely lost in finding the right classroom.
41:03Your French was so broken back then, and I was nowhere better than you.
41:07And for our first date, I took you stargazing.
41:12It was hot in the summer, and there was no A.C. in Paris.
41:16We took cold baths together to cool down.
41:19That's the most vivid and beautiful two years of my life.
41:22And then you disappeared.
41:25I never came back.
41:28I never came back.
41:37I was mad at you.
41:40You know, how could you just walk out on my life like that?
41:44I was mad at you.
41:47You know, how could you just walk out on my life like that?
41:52But I was wrong, Allie.
41:56It wasn't like that.
42:00You didn't leave me, you just lost all memories of me.
42:07Yeah, come in.
42:09Mr. Baker, the candidate for your personal assistant is here for the interview.
42:15Thank you, Sally. You can send her in.
42:20Hi, I'm Allison Lang.
42:22When you walked through my door that day, I thought the universe is finally listening to my prayer.
42:32God, why does everything have to be so hard?
42:37But as long as you're happy.
42:42Goodbye, Allie.
42:48I did everything I could to make you remember what happened between us.
42:52I was your French client, I arranged that on purpose.
42:55I asked you to dance at the dinner party to remind you that you could dance.
42:59I made you your favorite breakfast, I asked you to make tiramisu.
43:02I don't mind doing it over and over again for the rest of my life as long as I can be with you.
43:07Even if you never remember.
43:10But Allie, how can I watch you marry someone else?
43:16That's why I had to say something.
43:19I couldn't hold back anymore.
43:23I'm so sorry.
43:27But if you think you found the right person, then I have to let you go.
43:44I lost you once, and I know it's going to kill me if I lose you again.
43:52But as long as you're happy.
43:57Goodbye, Allie.
44:02I love you.
44:06Louis?
44:16There's nothing short of a miracle.
44:19You remember everything?
44:22Yeah.
44:26I just can't figure out why I had a memory gap of two years in my life.
44:33And completely don't know about it.
44:36Well, my guess is after the car accident and you lost your memories,
44:40your parents had a doctor of practice hypnotize you.
44:44And then you lost your memory.
44:46My guess is after the car accident and you lost your memories,
44:50your parents had a doctor of practice hypnosis to protect you from painful memory triggers.
44:57Often times you'll have seizures or you'll faint.
45:00And memories start coming back.
45:03Allie, should I call Kyle and let him know you're awake?
45:07Why?
45:09He's your fiance, right?
45:12Well, I don't know.
45:17There is no Kyle.
45:21I bought the ring myself.
45:29Louis, I'm sorry I forgot about you.
45:35No, you don't have to be sorry.
45:38It's not your fault.
45:40If you want, maybe we can...
45:46Say no more. No, I love you.
45:49Love you too.
45:54You don't deserve Lucas.
45:57And his family will never accept you because you're nobody.
46:00So, why did you ask to see me today, Allison?
46:10See? I told you, you're just a replacement.
46:14Really? Look, there's a nut on the back.
46:17See the name right there? Nesilla?
46:20That's my name spelled backwards.
46:23It's an inside joke between Louis and I.
46:26I don't know if you told me on accident or on purpose, but it doesn't matter.
46:33I just wanted to clear things up with you.
46:35You don't deserve Lucas.
46:36And his family will never accept you because you're nobody.
46:39Excuse me? My parents love...
46:46Seriously? This again?
46:53Your mom's still mad at you.
46:56At me? What did I do?
46:58Are you sure about this?
47:00Because once I'm moving in, I'm not moving out.
47:04Yeah, you're right. It's too soon.
47:07Let's take these back to your apartment.
47:13I've never been more sure of anything in my life.
47:16I'm sorry.
47:18I'm sorry.
47:20I'm sorry.
47:22I'm sorry.
47:24I'm sorry.
47:25I've never been more sure of anything in my life.
47:29Your mom's still mad at you.
47:31At me? What did I do?
47:34Remember the day I quit my job?
47:36I called you and you didn't answer, but you spoke with Sally from HR?
47:41Were you ignoring my call?
47:43Oh, that.
47:45I was planning a surprise for you.
47:48What is it?
47:50Why don't you come back to work and find out?
47:55Okay.
48:01Ruby, I can't accept this.
48:03Yeah, see, I thought you might say something like that.
48:06So, let me rephrase it in a way that you might be able to say yes.
48:16You changed the company name to Ager and Lange?
48:19Yeah.
48:21The construction crew's coming later today to switch out all the logos.
48:23That's why I called Sally a few days ago to make all the arrangements.
48:28What did you do that for?
48:30I want to share my life with you, Allie.
48:33This company, I started it from the ground up.
48:36And you know what got me through the most difficult times?
48:41You did.
48:43So, I'm signing over half my shares to you.
48:48Ruby, I can't accept this.
48:51Yeah, see, I thought you might say something like that.
48:54So, let me rephrase it in a way that you might be able to say yes.
49:00Will you marry me?
49:03Are you proposing to me with your company shares?
49:06Well, I am still technically your boss.
49:09Because you never signed that severance.
49:12And, I mean, you already bought yourself a ring.
49:14So, I figured I'd go with something more original and fitting, you know?
49:19Mm-hmm.
49:21So, what do you say?
49:25Say, I love how my boss became my hubby.
49:34Is my breath that bad in the morning?
49:37Your breath is fine.
49:39Is my breath that bad in the morning?
49:42Your breath is fine.
49:45It's just my morning sickness.
49:54Oh, my God.
49:57Why are you looking at me like that?
50:00Nothing.
50:03Actually, I need something to tell you.
50:07I can't wait till after.
50:16Is my breath that bad in the morning?
50:19Your breath is fine.
50:22It's just my morning sickness.
50:29No.
50:31Oh, my God.
50:33Oh, my God, I'm going to be a father?
50:34Oh, my God.
50:36Wait, wait, wait, is this okay?
50:38Am I going to hurt the baby?
50:40Oh, I bet it's a girl. I know it's a girl.
50:42Oh, my God.
50:44Don't judge me if I cry.
50:47Oh, my God, baby, you're going to have to forgive your dad.
50:50You have to.
51:04Oh, my God.

Recommended