Au moins quinze personnes ont été tuées dans une attaque à la voiture-bélier dans un quartier touristique de La Nouvelle-Orléans, en pleine célébration du Nouvel An. La police affirme que le conducteur était décidé "à provoquer un carnage". À la suite de cette attaque, le président des États-Unis, Joe Biden, s'est exprimé indiquant que l'attaquant avait un "désir de tuer".
Category
🗞
NewsTranscription
00:00I grieve with you. Our nation grieves with you.
00:06Good evening.
00:08Our hearts are with the people of New Orleans
00:11after the despicable attack that occurred in the early morning hours.
00:16To all the families of those who were killed,
00:19to all those who were injured,
00:21to all the people of New Orleans who are grieving today,
00:24I want you to know I grieve with you.
00:27Our nation grieves with you.
00:29Le FBI m'a rappelé que le tueur était un citoyen américain, né en Texas.
00:35Il a servi dans l'armée américaine en activité pendant de nombreuses années.
00:39Il a aussi servi dans la réserve armée jusqu'à il y a quelques années.
00:43Le FBI m'a aussi rappelé qu'il a posté des vidéos sur les réseaux sociaux
00:48à l'heure de l'attaque indiquant qu'il était inspiré par l'ISIS,
00:53exprimant son désir de tuer, son désir de tuer.
00:57La flèche d'ISIS a été trouvée dans son véhicule,
01:00lequel il a acheté pour conduire cette attaque.
01:02Le FBI est en train d'investiger pour déterminer ce qui s'est passé,
01:06pourquoi ça s'est passé,
01:08et s'il y a eu des menaces pour la sécurité publique.