バナナマンのせっかくグルメ!! 2025年1月2日 日村さんは金沢市で爆食＆リラクゼーション満喫旅
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh
00:30Oh
01:01Oh
01:03Kanazawa
01:05Thank you very much
01:07Nice to meet you
01:09So cute
01:11Of course we have gourmet
01:13But we also have relaxation
01:15Let's enjoy it
01:17Let's go to Kanazawa
01:23Next, Ishikawa prefecture, Kanazawa city
01:27Kanazawa
01:29Three people in Japan, Kenrokuen
01:32It's nice
01:34The city view is attractive
01:41In this season, the sea of the sea in the sea of Japan is wonderful
01:52Delicious
01:54Kanazawa's pride, brandy
01:57Enjoy it
02:01Wow, delicious
02:03Delicious
02:05In addition, Kanazawa's unique esthetic experience
02:10Kanazawa
02:20First of all, from Kanazawa station,
02:22It takes about 15 minutes by car
02:24Enter the city of Kanazawa
02:27It's a quiet city
02:33Oh
02:34What?
02:36Look at this
02:38It says soy sauce soft
02:41What?
02:43Soft cream?
02:46We are soy sauce
02:51I'm not soy sauce, I'm a human
02:58Look at this
03:00It looks like a theater
03:03What is this place?
03:06Mr. Himura found Yamato soy sauce miso
03:11It is a soy sauce miso manufacturer founded in 114
03:16This is a soy sauce town
03:18You can experience making miso
03:22There is also a place where you can buy products made with traditional methods
03:29What is this place?
03:31It's wonderful
03:34Are you sightseeing now?
03:37I just came here
03:40You can go inside
03:43Are you traveling?
03:46My girlfriend lives in Kanazawa and I'm a local
03:49Are you a local?
03:51What about you?
03:52I'm back from America
03:54America?
03:56Where in America?
03:58New Mexico
04:00What kind of relationship?
04:02I live in a share house
04:04The hotel is expensive
04:06I lived there for 3 months
04:08I met him here and he taught me how to drive
04:12What?
04:14It's a close relationship
04:16Can you tell me your name?
04:19I'm Yoshi
04:20Yoshi?
04:21Yoshi
04:22Yoshi from Mario
04:23What are you saying?
04:25What are you saying?
04:27Nickname?
04:28Yoshi?
04:29Why Yoshi?
04:30I'm Yoshimi
04:32What's your name?
04:34I'm Yukako
04:36Yukako
04:37Yoshi, I heard you came to Kanazawa and ate a lot
04:45I'm sure you ate a lot
04:47I ate sushi yesterday
04:53What kind of sushi did you eat?
04:55It was huge
04:57I went to a famous restaurant in Kanazawa
05:00He made a reservation
05:02You like to eat, right?
05:04I love it
05:06That's great
05:08I love it
05:10Why don't you come to Kanazawa?
05:12You can eat anything
05:14I don't want to ask you what you like
05:16But I want to eat crab
05:19I knew it
05:21Crab
05:23I don't know if he made a reservation
05:25There's a famous restaurant
05:27He's funny
05:31He's famous, but he's a little expensive
05:35He's casual
05:41I'm like this
05:43You look perfect in that yellow
05:46Perfect?
05:47Why?
05:48Perfect
05:49Why?
05:50He's yellow
05:52He's yellow?
05:54He's really yellow
05:56You like yellow?
05:57Yes
05:58Really?
05:59It's his lucky color
06:00I don't know why, but he said it's okay to wear yellow
06:04Can you draw me?
06:06I can read kanji
06:08Can I?
06:09I should call him
06:12Do you know him?
06:13Yes, I used to work there
06:17That's great
06:23Can you show me?
06:25Ta-da!
06:27Takeshi Kato
06:30His name is Takeshi
06:32Takeshi
06:35What do you like the most?
06:39Do you like this crab dish?
06:43The crab course is really good
06:47It looks delicious
06:49The crab course?
06:51I didn't know that
06:53It's New Year's Eve
06:57I'm so grateful
06:59Ready, set, go
07:00If you come to Kanazawa, it's better to eat crab at Kappo Takeshi
07:06Thank you very much
07:09The crab course
07:12It's New Year's Eve
07:14Where is he?
07:16Hello, it's been a while
07:19I'm Yoshimi
07:21Hello, it's been a while
07:24He's so cheerful
07:26I came to play in Ono
07:30Do you know the program called Bananaman's Special Dish?
07:36Bananaman's program?
07:38It's not Bananaman, it's Himura
07:43It's Bananaman's program
07:46I'm sorry, I have to go
07:48He asked me to recommend a place
07:51I thought there was only crab
07:55I'm so happy
07:57Today?
07:59It's difficult to go to Konban
08:02Himura
08:04I just came to play
08:07You came to play?
08:11It's amazing
08:13If it's 5.30, it's the crab course
08:15It's the best
08:17Really?
08:19Can I interview you on TV?
08:23Of course
08:25Can I talk to you on the phone?
08:27Yes
08:28It's Sunday
08:29Nice to meet you, I'm Himura
08:32Nice to meet you too
08:34I'm sorry, I just got a call
08:38Thank you
08:39I'm looking forward to it
08:41I'm so happy
08:44Thank you
08:46Thank you
08:48Excuse me
08:51Thank you
08:53He's a good person
08:55He's a good person
08:57Thank you
08:59Thank you
09:01Thank you
09:03I can eat the crab course
09:05It's good
09:07I'm so happy
09:09Here
09:12Himura's fun challenge
09:17You have to shake the dice
09:22If you get a bonus, you can get a 10,000 yen coupon
09:31That's the plan
09:33I'm so rich
09:35Do you want to do it?
09:37Yes
09:39She's been doing the bonus challenge
09:44Let's do it
09:461, 2, 3
09:48Let's do the bonus challenge
09:50Go, go, go
09:52It's going to fall
09:5410,000, 10,000
09:56The bonus is coming
09:58One more time
10:01One more time
10:03I can't do it
10:05I can't do the bonus
10:07One more time
10:09One more time
10:11I can't do it
10:13Here is the coupon for 500 yen
10:17Thank you
10:19Here you are
10:21Thank you
10:23Thank you
10:25Thank you
10:28It's the best meeting
10:33It's time to go to the restaurant
10:38Taishi
10:40Where is it?
10:44The mountains are beautiful
10:46The atmosphere is perfect
10:49Perfect
10:51The atmosphere is perfect
10:54The atmosphere is perfect
11:00Mr. Yoshida
11:03There is an illustration of Mr. Takeshi
11:08Is he here?
11:10He is Takeshi Kappo
11:12It's Takeshi
11:14It's beautiful
11:16He is cool
11:19Wait
11:21Good evening
11:23Good evening
11:25It's yellow
11:27It's really yellow
11:29Are you Mr. Takeshi?
11:31I'm Takeshi
11:33It's yellow
11:35I've washed it
11:37It's always yellow
11:39It's really yellow
11:41It's a yellow phone
11:43It's a yellow phone
11:45Why is it yellow?
11:47It's to cheer people up
11:49Really?
11:51Thank you
11:53Please come in
11:55Welcome
11:57Thank you
11:59It's amazing
12:01It's amazing
12:03It's a wonderful room
12:05It's a wonderful room
12:09It's a wonderful room
12:11It's a wonderful room
12:13It's a wonderful room
12:15This is a very oki
12:17Like we're doing a New Year party
12:20Like we're doing a New Year party
12:22Like we're doing a New Year party
12:24It's a good stuff
12:26Just say a drama
12:28It's a drama
12:30Isn't this fine?
12:32Doesn't this sound nice?
12:36It has so many dolls
12:40Takeshi is from Ishikawa prefecture
12:44This is the restaurant that opened after training in Kyoto for Japanese cuisine.
12:50What you can eat is a dish that uses seasonal ingredients of that time.
12:58Nodoguro.
13:02There are many delicious dishes using local ingredients such as abalone.
13:10It is a famous restaurant that not only local people but also customers from outside the prefecture use it on special days.
13:21This time, Mr. Himura decided to eat the three ingredients of Takeshi's original.
13:35I brought some crabs.
13:47I'm going to cook this.
13:49What kind of crab is this?
13:51This is a Kano crab.
13:56Kano crab is a brand-name crab of Ken Ishikawa, which is in season in winter.
14:03This is the best.
14:05This crab has a lot of meat and has a strong nose.
14:12What came out first was...
14:15I'm sorry.
14:17This is a grilled crab.
14:22I'm going to cook this.
14:29This is the best.
14:33This is the best.
14:39This looks delicious.
14:43The smell of the crab increases and the umami increases.
14:47Please enjoy it.
14:49I'm looking forward to it.
14:52Please lift it up.
15:03This looks delicious.
15:05This is delicious.
15:07This is a luxury.
15:11I eat this.
15:14This looks delicious.
15:24This is delicious.
15:26This is delicious.
15:29This is delicious.
15:31This has melted.
15:35This is different from the texture of the crab I've eaten so far.
15:38This is good.
15:40This melts.
15:42This is amazing.
15:46This melts.
15:50This is amazing.
15:52This doesn't matter to me.
15:55This is the original taste of crab.
15:57He is a genius.
16:01I eat this with miso.
16:07Do you eat this?
16:09This is amazing.
16:12This is the best.
16:14This is delicious.
16:16I eat this.
16:22This is delicious.
16:25This is delicious.
16:27Miso is delicious.
16:29This combination is the best.
16:31This is delicious.
16:34Miso is delicious.
16:37The spread of miso is refreshing.
16:40Miso is different from crab.
16:45This is delicious.
16:49Next.
16:51This is KOUBAKO-GANI.
16:55This is KANAZAWA's KOUBAKO-GANI.
17:00This is KOUBAKO-GANI.
17:06This is amazing.
17:08This is the KOUBAKO-GANI I dreamed of.
17:13KOUBAKO-GANI is a female crab.
17:17KOUBAKO-GANI is very rare.
17:24KOUBAKO-GANI has a rich taste.
17:27KOUBAKO-GANI is a female crab.
17:32This is KOUBAKO-GANI.
17:35This is KOUBAKO-GANI.
17:40This is KOUBAKO-GANI.
17:45This is KOUBAKO-GANI.
17:48This is KOUBAKO-GANI.
17:55Please eat this with vinegar.
17:57This is our secret crab sauce.
18:02This is a golden sauce.
18:06This looks delicious.
18:11I eat this.
18:15This is delicious.
18:18This looks delicious.
18:21I smelled the crab sauce at first.
18:24I want to eat KOUBAKO-GANI.
18:28This is delicious.
18:30I was impressed.
18:32This goes well with crab sauce.
18:37I eat this with vinegar.
18:41I eat KOUBAKO-GANI.
18:50This looks delicious.
18:57I eat this.
19:00I eat this.
19:06This is delicious.
19:10This is delicious.
19:14This is delicious for children.
19:17This is very sweet.
19:21This program will be broadcast on January 2nd.
19:23This is the best start.
19:25This is the best.
19:27This is the best 2020.
19:30This is the best.
19:34What is the last dish?
19:37What is the last dish?
19:39This is crab shabu-shabu.
19:42This is crab soup.
19:44This is a luxurious dish.
19:48This is a luxurious dish.
19:51Please hold the tip of the crab.
19:56Please hold it for 12 seconds.
20:021, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
20:13This is OK.
20:15This is a beautiful flower.
20:18This is a beautiful flower.
20:20This is a beautiful flower.
20:22This is a beautiful flower.
20:25This is a delicious dish.
20:29This is a delicious dish.
20:32Please eat this.
20:34I eat this.
20:41Please eat this.
20:49This looks delicious.
20:51This is different from the previous dish.
20:54This is fluffy.
20:56The texture is different.
20:59This is delicious.
21:01This is delicious.
21:03This melts in an instant.
21:16This is fluffy.
21:19This is fluffy.
21:27This is delicious.
21:34This is the best.
21:36Thank you very much.
21:39This is the world of TAKESHI.
21:42This is the world of TAKESHI.
21:45This is the crab course of TAKESHI KAPPO.
21:48Thank you very much.
21:53This is the best.
21:55Thank you very much.
22:02This is good.
22:07Next, HIMURA went to a popular relaxation facility in KANAZAWA.
22:14He came to the beauty salon SHUUA.
22:18This is a beauty salon.
22:20This is a relaxation massage using aroma.
22:25This is a popular shop for women.
22:30At this beauty salon, you can receive a special treatment.
22:38This is a special treatment for KANAZAWA.
22:41What is this?
22:43This is a treatment that puts gold leaf on your face.
22:47Is this gold leaf?
22:49This is famous for gold leaf.
22:52Is it good to put gold leaf on your face?
22:55I will make everything golden.
22:58I will do it.
23:04This is amazing.
23:06This is amazing.
23:10This is the electric current of gold leaf.
23:14This reacts with the electric current that flows through the body.
23:18This improves metabolism.
23:20This also moisturizes and whitens the skin.
23:28My face is getting hot.
23:31That's right.
23:33My face is hot.
23:3720 minutes have passed since the surgery began.
23:41The surgery is complete.
23:43Thank you very much.
23:45Is the surgery over?
23:46My face is golden.
23:48Is that so?
23:52What's wrong?
23:56I don't like this.
23:59How do you like my face?
24:02This is amazing.
24:04This is amazing.
24:10My face is golden.
24:12Is that so?
24:16What's wrong?
24:19I don't like this.
24:23How do you like my face?
24:26This is amazing.
24:32This is amazing.
24:40This is amazing.
24:44This is golden.
24:48This is amazing.
24:51I'll leave it for about 10 minutes.
24:55After that, I'll take it off.
24:58I'll leave it for about 10 minutes.
25:02This is amazing.
25:03I'm scared.
25:05I'm scared of black and gold.
25:09I removed the gold leaf.
25:12How do you like my face?
25:15Thank you very much.
25:17Thank you very much.
25:21Your skin is beautiful.
25:25Can I touch your skin?
25:30This is amazing.
25:33What is this?
25:35This is not my skin.
25:38This is amazing.
25:40I can't believe it.
25:42This is amazing.
25:44This is amazing.
25:46I can't believe it.
25:48I'm happy.
25:51I'm happy.
25:53Thank you very much.
25:55I'm happy.
25:57I'm happy.
26:01You have beautiful skin.
26:03Let's look for the next item.
26:08This is amazing.
26:12This is amazing.
26:14This is an art museum.
26:16There are many things in Kanazawa.
26:18There are many things to see.
26:20Next, Mr. Himura goes to Onomatsu for 15 minutes by car from Kanazawa Station.
26:30The sea is over there.
26:32Is that the sea of Japan?
26:34Yes, that's the sea of Japan.
26:37The sea on the right is also good.
26:39There are many fishing boats.
26:41This is the city of the sea.
26:48Hello.
26:52Are you traveling?
26:54No, I'm eating ramen.
26:56Are you traveling?
27:00What kind of ramen is this?
27:02This is amazing.
27:04I want to eat this.
27:06Please eat this.
27:08Do you often go on a trip?
27:10I haven't been here for a long time.
27:12Where are you from?
27:13I'm from Kanazawa City.
27:16Please tell me your name.
27:18My name is KUWAMURA.
27:20Mr. KUWAMURA.
27:22We are a couple.
27:25Do you often go on a trip together?
27:29No, we don't.
27:31I want to go on a trip for the first time in a long time.
27:35Do you often come here?
27:37Yes, I often come here.
27:39What kind of ramen did you eat?
27:41Soy sauce ramen.
27:43This is the best.
27:45This is the best.
27:47This is the best soy sauce ramen.
27:49There is a char siu ramen.
27:51There is a boiled egg ramen.
27:53Is that a boiled egg ramen?
27:55This is a nostalgic taste.
27:59I see.
28:01Is this soy sauce ramen?
28:03He is filming from above.
28:05He is filming from above.
28:07He is filming from above.
28:09This is soy sauce ramen.
28:13This is a special dish of BANANA MAN.
28:16Have you ever seen this?
28:18Sometimes.
28:22Let's eat this.
28:24We came to Kanazawa.
28:26We eat this.
28:28We eat this except ramen.
28:30Is there anything in this?
28:34This is my hometown.
28:38I don't go abroad often.
28:42There is a ramen shop in front of you.
28:45Are you worried now?
28:47I'm worried because there is no ramen shop.
28:49There is no ramen shop.
28:53There is no ramen shop in front of me.
28:56There is no ramen shop in front of me.
29:00He said there is no ramen shop in front of him.
29:06If I say this, it will be a violation of the rules.
29:10This is a difficult place.
29:13What did you do today?
29:16I ate ramen.
29:18This is it.
29:20This is it.
29:22Yes.
29:24By all means.
29:26This is dangerous.
29:29I was surprised.
29:31I finally understood.
29:34You said you didn't go abroad often.
29:36Did you go abroad now?
29:40I thought this was a bad place.
29:42I thought this was a bad place.
29:45I was surprised.
29:47I thought this was a bad place because I went abroad.
29:51This is soy sauce ramen.
29:53This is good.
29:56I came to Kanazawa.
29:58I will eat soy sauce ramen.
30:05Thank you very much.
30:10Thank you very much.
30:12I'm sorry.
30:13Here.
30:16This is a challenge to eat ramen.
30:21This is the best.
30:23I want you to shake this.
30:25This is a bonus.
30:28If you get this, you can get a 10,000 yen coupon card.
30:35I prepared this.
30:38Do you do this?
30:40I do this.
30:44I don't know what this is.
30:46I do this.
30:48I want you to shake this.
30:52Do you do this?
30:54Are you okay?
30:56I do this.
30:58Are you okay?
31:00I do this.
31:02I do this.
31:08This is unusual.
31:12This doesn't roll at all.
31:15This is a rolling dice.
31:18This stops at the edge.
31:22This is a downhill.
31:26Did you do it well?
31:28I will do it again.
31:32Can you do it again?
31:34I will do it again.
31:36I'm making a rule.
31:39You can do it.
31:41You can do it.
31:43I wanted to see this.
31:46This is a rolling dice.
31:48How is it?
31:50This is a 1.
31:54This is a 1.
31:56This is a 1.
32:01This is a 1.
32:07This is a 1.
32:09I'm sorry.
32:11This is a 1.
32:14Thank you very much.
32:16I'm sorry.
32:18Thank you very much.
32:20I'm sorry.
32:22I'm sorry.
32:26Why is this here?
32:28Can I ask you a question?
32:36Hello.
32:38I'm sorry.
32:41I'm KIMURA.
32:44I'm YUMENAKA.
32:45Thank you very much.
32:47I was shooting a program called GURUME.
32:50I was taught to make ramen at OONO MINATO SHOKUDO.
32:54If you don't mind, can I shoot where I eat?
33:01Which one?
33:03This is OK.
33:05I did it.
33:07Thank you very much.
33:11I eat this.
33:14This is amazing.
33:16I'm sorry.
33:18This is a chair.
33:20This is a great restaurant.
33:25This is a good atmosphere.
33:28This is absolutely delicious.
33:31OONO MINATO SHOKUDO opened 10 years ago.
33:40The owner is SHINRAI.
33:46He has been cooking Chinese food for 47 years.
33:50He is a real Chinese chef.
33:53This is the best.
33:55He can eat Mapo Tofu.
34:00He can eat ramen.
34:02He can eat Chinese food.
34:06What is this?
34:11This looks delicious.
34:14He eats OONO SHOYU RAMEN.
34:21Thank you very much.
34:23This looks delicious.
34:26This is what HIKARU said.
34:29He has a good face.
34:31This ramen has a good face.
34:35This is my favorite ramen in Japan.
34:42This looks delicious.
34:45This is delicious.
34:48The base is a special soup made by simmering pork cutlet, chicken, and leeks.
34:58This is a great match.
35:02This is OONO SHOYU made by FUJIKIN SHOYU, a local soy sauce manufacturer.
35:09This has a strong taste and a mild taste.
35:17This goes well with the base soup.
35:21This is a deep and rich soy sauce soup.
35:26This is a straight thin noodle.
35:32This is a soft pork cutlet.
35:37This is a boiled egg.
35:43I eat this.
35:46Please eat this.
35:57This is delicious.
36:02This is the best.
36:08This is the sweet taste of soy sauce.
36:12This is delicious.
36:17Look at this noodle.
36:20This is beautiful.
36:23This is a little greasy.
36:28Please eat this.
36:31This looks delicious.
36:34Please eat this.
36:35This is delicious.
36:38I want to eat this.
36:40This is delicious.
36:44This is delicious.
36:50I eat this.
36:52This looks delicious.
36:55This is delicious.
36:58I eat this.
37:03This is delicious.
37:12This looks delicious.
37:19This is Japanese ramen.
37:28I want to eat this.
37:31Chinese food is very delicious.
37:39You are saying the same thing.
37:44I'm going to cry if I eat this.
37:50This is very delicious.
37:57This was delicious.
38:00I ate this.
38:02This is OUNO SHOYU RAMEN.
38:07Thank you very much.
38:10Please come and eat this.
38:23This is delicious.
38:25I drink this after eating.
38:28This is very delicious.
38:31This is popular in KANAZAWA.
38:34This is a seafood souvenir.
38:40This is a studio hot place.
38:44This is amazing.
38:45What is this?
38:58Next, HIMURA went to a shop to buy popular seafood in KANAZAWA.
39:07He arrived at this shop.
39:10This is the shop.
39:13This is USHIOYA.
39:17What kind of shop is this?
39:19Let's go.
39:22USHIOYA is a seafood store that opened in 1945.
39:28This is KONKAZUKE.
39:34This is HIMONO.
39:39This is a seaside dish.
39:42This is a seaside dish seasoned with local seasonings.
39:45This is an original dish that can only be eaten here.
39:50This is the most popular dish at this time of year.
39:54Can I eat this?
40:00This is a canned fish.
40:03This is a canned fish that contains more than 10 kg of fat.
40:10I want to buy this.
40:14This is a rice bowl that is unique to HOKURIKU.
40:19This is KANAZAWA soy sauce.
40:23This is good.
40:26This is KANAZAWA soy sauce.
40:29You can enjoy both the taste of soy sauce and squid.
40:33This is perfect.
40:36In addition.
40:38This is a grilled squid.
40:43This is a grilled squid that is perfect for rice.
40:51This is a grilled squid.
40:53This is a grilled squid that is perfect for rice.
40:58This is a grilled squid that is perfect for rice.
41:05This is a set of four.
41:09Is this okay?
41:11I will give this to the staff.
41:15I will give this to the staff.
41:21I will give this to everyone.
41:26I will give this to you.
41:29I will give this to the staff.
41:35I got the correct answer.
41:37I will give this to you.
41:41Do you know what this is?
41:43This is a video of KISHIKAWA.
41:49This is a video of KISHIKAWA.
41:53If you know what this is, please press the button.
41:57Please come to me with this.
42:00The first person to get the correct answer will get a set of four.
42:05I see.
42:07There are three types of people in the second place.
42:09There are two types of people in the third place.
42:11There are one type of people in the fourth place.
42:15If you don't get the correct answer, you won't get a set of four.
42:20Please do your best.
42:22You can go up to the second floor.
42:28Let's go.
42:30What are you making?
42:34Is this a tree?
42:36Is this a tree?
42:38What is this?
42:40This is a tree.
42:44I don't know what this is.
42:46This is a tree.
42:48What is this?
42:51What is this?
42:54I got the correct answer.
42:56Please come to me with this.
42:58What is this?
43:00What is this?
43:02What is this?
43:04You are wrong.
43:06Is this not easy?
43:09Let's go.
43:11What are you making?
43:13What is this?
43:15Let's go.
43:17This is a sword.
43:19This is GEN.
43:21What is this?
43:23What is this?
43:26You got the correct answer.
43:28That's amazing.
43:30What is this?
43:33You got the correct answer.
43:36How did you know?
43:39How did you know?
43:41I saw it.
43:43Did you see it?
43:45Wait a minute.
43:46You don't know anything, do you?
43:47I don't know anything.
43:49You got a set of four.
43:53It's still okay.
43:55Let's go.
43:57What are you making?
43:59It's already on the screen.
44:01It's already on the screen.
44:03It's like this.
44:05What is this?
44:07What is this?
44:09What is this?
44:11You got the correct answer.
44:14It's on the screen, isn't it?
44:16You got the correct answer.
44:18Is that true?
44:20Let's go.
44:22What is this?
44:28It's already on the screen.
44:30What is this?
44:32It's like this.
44:34What is this?
44:36What is this?
44:38What is this?
44:41You got the correct answer.
44:45What is this?
44:47It's on the screen, isn't it?
44:49You got the correct answer.
44:51What is this?
44:55What is this?
44:57It's on the screen, isn't it?
44:59It's already on the screen.
45:01It's already on the screen.
45:03You got the correct answer.
45:05It's under the tap dance.
45:07It's under the tap dance.
45:09What is this?
45:11You got the correct answer.
45:13What is this?
45:17What is this?
45:19It's on the screen.
45:23It's on the screen.
45:25It's under the tap dance.
45:27I got the correct answer.
45:29Is that true?
45:31Is that true?
45:33It's absolutely wrong.
45:35It's absolutely wrong.
45:36What is this?
45:38It's on the screen.
45:40You got the correct answer.
45:42Ren was fast.
45:45We did it!
45:47So, the correct answer is Japanese daikon.
45:50I see.
45:52Ishikawa prefecture has been producing Japanese daikon since the Edo period.
45:56It is a top-class production industry in Japan.
46:00The person who cooperated with us this time is
46:02Mr. Asano Daikou Gakkijen.
46:04He has a factory that has been in operation for over 400 years.
46:07He also produces Japanese daikon for Meiji and Jinbu.
46:12That's amazing.
46:15So, we have decided on the name of each Japanese daikon.
46:19Mr. Hoshino got 4 kinds of Japanese daikon,
46:22which are Kanburi-no-Tataki, Ika-no-Shio-Kara, Hotaru-Ika, and Buri-soboro.
46:30There is also Yaki-Shio-Kara and Hotaru-Ika.
46:34How about this one?
46:36I'm happy with this one.
46:38I like San-sho-no-Yatsu.
46:40I like Soboro.
46:42It can't be helped.
46:43It's buri-soboro.
46:48It can't be helped.
46:50It's buri-soboro, not dress.