• anteayer
No More Second Chances Full Drama Movie
Transcripción
00:00:00Yui, ¿cuándo estás preparada para casarte con Yicheng?
00:00:07Ahora es muy temprano para casarnos.
00:00:09Lo prepararemos en dos años.
00:00:12Yui, tu pez es mi favorito.
00:00:15Gracias, Han.
00:00:16Si no tuvieras sido tú, no sabría a quién buscar mi pez.
00:00:20¡Ayúdame!
00:00:25Ayúdame.
00:00:26¡Hace muchos años que no nos hemos visto!
00:00:28¿Yicheng y Shangguán están bien?
00:00:33¡Bien!
00:00:36Ya llegamos.
00:00:38¿Quieres un beso?
00:00:40¡Yie Tian!
00:00:41¿Qué estás diciendo?
00:00:42¿Qué estoy diciendo?
00:00:44¡Te estoy bendiciendo!
00:00:46¡Te bendigo!
00:00:51¡Yie Tian!
00:00:52¿Estás bebiendo demasiado?
00:00:53¡Apúntate y apóyame!
00:00:55¡Yicheng y yo solo somos amigos!
00:00:56¿Solo amigos?
00:00:58Lo entiendo.
00:01:00Y es el tipo de hombre que puede dejar a su novia y no tener que preguntar por su nombre.
00:01:06¡Yicheng!
00:01:07¿Me casaste conmigo?
00:01:09Te amaré siempre.
00:01:11Te protegeré.
00:01:12Te cuidaré.
00:01:16Bye.
00:01:21Chibi ya quitqué!
00:01:23¿Puedes venir a verme?
00:01:25Si engagement.
00:01:28Chibi,
00:01:29todavía no a respuesta.
00:01:31Ahan está ahí.
00:01:34Lo mudemos posteriormente.
00:01:36¡Siempre se la pasa trabajar con otras personas!
00:01:39¡Yie Tian!
00:01:40Yzan osnido,
00:01:41ora todu jamás.
00:01:42y nos separamos
00:01:49Vamos a estar juntos
00:01:52¿Cuánto más tienes que esperar?
00:01:54Tú...
00:01:55Qingqing
00:01:56Si no te sientes cómoda
00:01:58No me importa si estoy sola
00:02:00¡Suéltame!
00:02:01¡Ahan necesita mi ayuda!
00:02:03¿No necesito tu ayuda?
00:02:05¿Necesita que te cases con Zhang Hanzhi?
00:02:08¡Yeten!
00:02:09¡Te he avisado!
00:02:10¡No digas cosas malas!
00:02:14¡Ahan!
00:02:15¡No pasa nada!
00:02:16¡Yeten no va a caer!
00:02:37¿Ahan?
00:02:43¿Esto...
00:02:44¿Es el caso de Qingqing?
00:02:50¡Ahan!
00:02:51¡Yeten!
00:02:52¿Tú?
00:02:56¿Yeten?
00:03:03¿Yeten?
00:03:05¿Por qué estás bebiendo?
00:03:07¿No fuiste a la fiesta de Chulipo?
00:03:09¿Por qué Qin Yuqing estaba en la casa de Zhuang Hanzhi esta mañana?
00:03:14¿Cómo sabías que ella estaba en la casa de Zhuang Hanzhi?
00:03:16¿No lo sabías?
00:03:18Zhuang Hanzhi te envió un mensaje de Facebook esta mañana.
00:03:20Mira.
00:03:24El desayuno.
00:03:25El desayuno que Qin Yuqing preparó.
00:03:31¡Qing! ¡Qing!
00:03:34Lo siento.
00:03:35El teléfono que le enviaste no está disponible.
00:03:44¡Qing! ¡Hace ocho años!
00:03:47¡Por ella dejaste la oportunidad de salir del país!
00:03:49¡Juntarte con tus padres!
00:03:51¡Por ella preparaste el desayuno!
00:03:52¡¿Y ella?!
00:03:53¡Pero ella se encuentra con Zhuang Hanzhi!
00:03:55¿Es esto realmente valido?
00:03:57¡Qing! ¡Qing! No era así.
00:04:00Le prometí...
00:04:02...que lo cuidaría por toda su vida.
00:04:06¡Tien!
00:04:07¡Cuando nos graduemos de la universidad!
00:04:09¡Vamos a trabajar juntos!
00:04:11¡Vamos a trabajar juntos!
00:04:12¡Vamos a ganar dinero para ayudar!
00:04:14¡Tien, tienes que ser responsable de mí!
00:04:18¡Qing!
00:04:19¡Voy a cuidarte por toda mi vida!
00:04:21¿Quién es yo?
00:04:28Tien.
00:04:29¡Todo el tiempo cambiaba!
00:04:31¿Verdad?
00:04:35¡Qing!
00:04:36¡Qing!
00:04:38¡Finalmente te he detenido!
00:04:39Si quieres hablar de la marcha...
00:04:41¿me puedes dejar?
00:04:43¡Qing! ¡Qing! Me doy fiebre.
00:04:45Estoy en el hospital.
00:04:46¿Y?
00:04:48¿Qué tiene que ver conmigo?
00:04:49Solo tiene una frase.
00:04:50No tienes que ser tan desagradable como hombre, ¿verdad?
00:04:54¡Sis! ¡Ya empezó la película!
00:04:57¡Ven aquí!
00:04:58¡Qin! ¡Qin!
00:04:59¿Estás viendo película con Zhang Hanzhi?
00:05:05¡Dios mío! ¡Esto es...!
00:05:10¡Tienes razón!
00:05:12Todas las personas cambian.
00:05:15Es la tercera hora de la clase.
00:05:17Preparate.
00:05:18Ven conmigo.
00:05:19Vamos a estudiar con Hanzhi.
00:05:22¡Tenemos que terminar esta noche!
00:05:28¡Me estás haciendo la culpa!
00:05:30¡Nunca habías hablado conmigo!
00:05:32¿Por qué me tienes que aceptar tu propuesta?
00:05:35¡Eso es, Ye Tian!
00:05:36¿Cómo puedes abandonar a su hija?
00:05:39Además, su empleo está subiendo.
00:05:41¡No puedes casarte con ella!
00:05:43Si ella no quiere casarse conmigo,
00:05:45¿por qué me vas a casar con ella?
00:05:47¡No seas tan extraño!
00:05:49Hanzhi se ha enamorado.
00:05:51¿Qué pasa si yo, como su hermana, la conmigo?
00:05:53¡Qin!
00:05:54¡Cállate!
00:05:56Es mi culpa.
00:05:57La próxima vez que te vea,
00:05:59debes preguntar a Ye Tian.
00:06:00¿Por qué?
00:06:01¡Todo lo que hago es por su bien!
00:06:05¡Ye Tian!
00:06:07Si hoy no me disculpas con Hanzhi,
00:06:10¡nos vamos a casar!
00:06:12¡Ye Tian!
00:06:13¡Yo y Hanzhi solo somos hermanos!
00:06:15¡Tú eres un hombre!
00:06:17¡Tienes que ser más amable!
00:06:20¡Bien!
00:06:22¡Nos vamos a casar!
00:06:25¿Vas a casar conmigo?
00:06:30¡Bien!
00:06:32¡Vamos a casar!
00:06:34¡No te regreses!
00:06:38¡Hanzhi!
00:06:39¡No te enojes!
00:06:42¡Ni siquiera vamos a casar!
00:06:45¡Vamos a casar!
00:06:46¡¡¡No!!!
00:06:49¡Ni siquiera vamos a casar!
00:06:55¡¡¡Qué es lo que está pasando aquí!!!
00:06:58¡¡¡Qué es lo que está pasando aquí!!!
00:07:03¡¡¡Que me vayas a casar con él!!
00:07:08¡¡¡Que me vayas a casar!!
00:07:10¿Qué pasa?
00:07:14¡Tien! Te has despertado.
00:07:16Me has asustado.
00:07:18¿Por qué estás aquí?
00:07:20Soy tu novia.
00:07:22Si estás enfermo,
00:07:24por supuesto que debería estar aquí con ti.
00:07:26No soy un hombre tan amigable.
00:07:30¿Tienes que hablar así conmigo?
00:07:32¿No te lo dijiste esta tarde?
00:07:34¿Qué tiene que ver con estar enfermo?
00:07:36No sabía que estabas tan enfermo.
00:07:38Si estaba tan enfermo,
00:07:40¿por qué no viniste a verme?
00:07:42Zhang Han solo estaba despertado.
00:07:44Estabas tan agitado que te fuiste.
00:07:46¿Qué tiene que ver con Zhang Han?
00:07:48¿No puedes dejar de hablar de él?
00:07:52Ya hemos partido.
00:07:54Vete.
00:07:56No necesito tu cuidado.
00:07:58Esto es solo un plan.
00:08:04A pesar de que estás enfermo,
00:08:06te perdonaré.
00:08:08Estás harta, ¿verdad?
00:08:10Voy a comprarte un pozo.
00:08:24Mi esposa,
00:08:26ven a mi hospital.
00:08:28Tien, estoy de vuelta.
00:08:32Tien...
00:08:34La enfermera se fue.
00:08:36¿Qué dices?
00:08:40Tien...
00:08:42Está tan enojado.
00:09:04¿No regresa a la llamada?
00:09:06¡Tien!
00:09:08¿No regresas a la llamada de Qin Yi Qing?
00:09:10No tengo nada que decirle.
00:09:12¡Tien!
00:09:14Te lo dije.
00:09:16Vamos.
00:09:34No, no, no, no...
00:09:36Tien me quiere mucho
00:09:38Solo que se enojo
00:09:40Solo que me tiene que echar un poco de agua
00:09:42Esta es la historia de un niño que se enamora de un niño
00:09:44El niño de un niño
00:09:46Tien, te alegras
00:09:48Ven, yo he preparado un congado
00:09:50Yo tengo trabajo, pruébalo
00:09:52Espera
00:09:54Yo he dormido por muy poco
00:09:56Y he preparado un congado de 2 horas
00:09:58¿Te vas a dejar de comer antes de que te vuelvas a trabajar?
00:10:00No tengo tiempo
00:10:02¡Ah! ¡Tien Tien!
00:10:04¡Es de 8 de la noche!
00:10:06¿Por qué no tienes tiempo?
00:10:08De aquí a la oficina es de una hora.
00:10:10Me voy a la oficina a las 9 de la mañana.
00:10:12¿Tengo tiempo?
00:10:14¿Por qué es tan lejos?
00:10:16¿No sabes la casa que elegiste?
00:10:20¡Xing Xing!
00:10:22Este lugar está muy lejos de mi oficina.
00:10:24¿Quieres que lo veamos otra vez?
00:10:26Pero no puedo levantarme de la mañana.
00:10:28Aquí está lo más cercano a mi oficina.
00:10:30¡Xing Xing! ¡Ah! ¡Tien!
00:10:32¿No tienes autobús?
00:10:34Si empiezas el autobús, no puedes llegar más lejos.
00:10:36¡Ah! ¡Tien!
00:10:38¡Ah! ¡Tien!
00:10:40¡Ah! ¡Tien!
00:10:42¿Quieres que comamos a la noche juntos?
00:10:44¡Te he reservado la oficina que más te gusta!
00:10:46¡No!
00:10:48¡No!
00:10:50¡Ah! ¡Tien!
00:10:52¡Ah! ¡Tien!
00:10:54¡Ah! ¡Tien!
00:10:56¡Ah! ¡Tien!
00:10:58¡Ah! ¡Tien!
00:11:00¡Ah! ¡Tien!
00:11:02¡Ah! ¡Tien!
00:11:04¡Ah! ¡Tien!
00:11:06¡Ah! ¡Tien!
00:11:08¡Ah! ¡Tien!
00:11:10¡Ah! ¡Tien!
00:11:12¡Ah! ¡Tien!
00:11:14¡Ah! ¡Tien!
00:11:16¡Ah! ¡Tien!
00:11:18¡Ah! ¡Tien!
00:11:20¡Ah! ¡Tien!
00:11:22¡Ah! ¡Tien!
00:11:24¡Ah! ¡Tien!
00:11:26¡Ah! ¡Tien!
00:11:28¡Ah! ¡Tien!
00:11:30¡Ah! ¡Tien!
00:11:32¡Ah! ¡Tien!
00:11:34¡Ah! ¡Tien!
00:11:36¡Ah! ¡Tien!
00:11:38¡Ah! ¡Tien!
00:11:40¡Ah! ¡Tien!
00:11:42¡Ah! ¡Tien!
00:11:44¡Ah! ¡Tien!
00:11:46¡Ah! ¡Tien!
00:11:48¡Ah! ¡Tien!
00:11:50¡Ah! ¡Tien!
00:11:52¡Ah! ¡Tien!
00:11:54¡Ah! ¡Tien!
00:11:56¡Ah! ¡Tien!
00:11:58¡Ah! ¡Tien!
00:12:00¡Ah! ¡Tien!
00:12:02¡Ah! ¡Tien!
00:12:04¡Ah! ¡Tien!
00:12:06¡Ah! ¡Tien!
00:12:08¡Ah! ¡Tien!
00:12:10¡Ah! ¡Tien!
00:12:12¡Ah! ¡Tien!
00:12:14¡Ah! ¡Tien!
00:12:16¡Ah! ¡Tien!
00:12:18¡Ah! ¡Tien!
00:12:20¡Ah! ¡Tien!
00:12:22¡Ah! ¡Tien!
00:12:24¡Ah! ¡Tien!
00:12:26¡Ah! ¡Tien!
00:12:28¡Ah! ¡Tien!
00:12:30¡Ah! ¡Tien!
00:12:32¡Ah! ¡Tien!
00:12:34¡Ah! ¡Tien!
00:12:36¡Ah! ¡Tien!
00:12:38¡Ah! ¡Tien!
00:12:40¡Ah! ¡Tien!
00:12:42¡Ah! ¡Tien!
00:12:44¡Ah! ¡Tien!
00:12:46¡Ah! ¡Tien!
00:12:48¡Ah! ¡Tien!
00:12:50¿Qué pasa?
00:12:52¡Ah! ¡Tien!
00:12:54¿No has visto la noticia que te he enviado?
00:12:56¡Lo he visto!
00:12:58¿Y qué has hecho?
00:13:00¿Hay algo más?
00:13:02¡Tengo que irme!
00:13:04¡Tengo que trabajar esta noche!
00:13:06¿A qué hora?
00:13:08¡A las nueve!
00:13:12¡Ah! ¡Tien!
00:13:14¡Tenemos una reunión en la noche!
00:13:16¿Vas?
00:13:18¡Sí!
00:13:20Bien.
00:13:42¡Sí!
00:13:48¿Qué es esto?
00:13:50¡Aye!
00:13:53¡Ya es de la noche!
00:13:54Si sabes que es perverso, ¿por qué deseas que nos suelten?
00:13:58¿No sabías que tiene una novia?
00:14:03No sabes que tiene una novia.
00:14:06¿Qué quieres?
00:14:09¡Mírate!
00:14:11¡¿¿Que??¡¿¿¿¿¿?!
00:14:13¿Qué ocurre?
00:14:15¿Qué es esto?
00:14:16es una novia
00:14:17Yege, me acabo de recordar que
00:14:18tengo que ir con mi abuela
00:14:20nos vamos
00:14:21no, no, no, no
00:14:22¿qué?
00:14:23¿qué?
00:14:24¿son un par?
00:14:27no son un par,
00:14:28pero son como una familia
00:14:31no pienses que todos son
00:14:32iguales como vosotros
00:14:33¿qué es iguales como nosotros?
00:14:35si no me habías mentido
00:14:36diciendo que estabas trabajando
00:14:37¿cómo podría haberme equivocado?
00:14:40y esa mujer de la mañana
00:14:42¿qué tienen que ver con vosotros?
00:14:44¿por qué le trajeron el desayuno a vosotros?
00:14:47Ustedes realmente son inútiles
00:14:50Tu has hecho cosas que te han dañado
00:14:52¿y no lo has dicho a tu abuela?
00:14:53¿Has hecho más cosas
00:14:54que esto?
00:14:55¿Por qué no te sientes
00:14:56culpable?
00:14:57Antien
00:14:58Tengo cosas a la noche
00:14:59No voy a ir a casa a comer
00:15:00Si lo has comido,
00:15:01duérmete
00:15:02Pero
00:15:05Hoy es mi cumpleaños
00:15:06No
00:15:08Hoy es mi cumpleaños
00:15:24¿Por qué no viene a las 11?
00:15:37¡No!
00:15:38No te pongas en el tema
00:15:39Yo y la abuela
00:15:40tenemos un acercamiento
00:15:41de verdad
00:15:42Si no tienes nada
00:15:43con esa mujer
00:15:44¿por qué no lo dices?
00:15:46¿Esa mujer es
00:15:47mi colega?
00:15:49Ella y su novio
00:15:50han comido mal
00:15:51y yo les traje el desayuno
00:15:53¿Tienen problemas
00:15:54en el hecho
00:15:55de que me lo trajeron?
00:15:57Así es
00:15:58Ya sé que Antien
00:15:59no le gusta a nadie
00:16:02Antien
00:16:03¿Qué pasa?
00:16:04¿Qué pasa?
00:16:05Antien
00:16:07Lo siento
00:16:09No me digas lo siento
00:16:11Lichi y yo ya nos partimos
00:16:16Antien
00:16:17Lo siento
00:16:19¿Podríamos volver a casa?
00:16:21Yo nunca más
00:16:22dejaré a ti
00:16:23y iré a ver a Han
00:16:24¿Qué dices?
00:16:27Han
00:16:28Gracias por venir conmigo hoy
00:16:30Otra vez
00:16:32te invitaré a comer con Antien
00:16:34¿Estás bien?
00:16:36¿Antien?
00:16:37Lichi y yo
00:16:38no hemos comido nada
00:16:39porque te trajeron el desayuno
00:16:40Te tienes que cuidar
00:16:41cuando vuelvas
00:16:42¿Es verdad lo que dice?
00:16:44
00:16:45Antien
00:16:46Tengo hambre
00:16:47¿Podríamos volver a casa?
00:16:49Quiero comer lo que has preparado
00:16:51¿Cómo puede decir
00:16:52eso cuando está triste?
00:16:55Puedes hacer lo que quieras
00:16:57o puedes ir a comer
00:16:58conmigo
00:16:59Tiene tiempo
00:17:01¿Está en serio?
00:17:04Antien
00:17:05Ya que lo ha dicho
00:17:06vete a mi casa para descansar
00:17:10Antien
00:17:11Lo siento
00:17:12No debería mentirte
00:17:14Pero realmente
00:17:15estaba preocupada
00:17:16de que te trajeran el desayuno
00:17:18Puedes perdonarme
00:17:19¿Estás bien?
00:17:20¡Suéltame!
00:17:21¡No!
00:17:22Si no me perdonas
00:17:23¡No lo haré!
00:17:31¿Quién es?
00:17:34¿Antien?
00:17:35¿Estás bien?
00:17:36¡Antien!
00:17:38¡Antien!
00:17:39Necesito que salgas de la casa
00:17:40¿Estás bien?
00:17:41Estoy bien, señor
00:17:45¿Cuál es tu actitud?
00:17:46¡Apóyame!
00:17:47¿Qué te has enseñado a hacer?
00:17:49¡Maldita sea!
00:17:51¡Antien ya estaba en tu cama!
00:17:55¡Antien estaba aquí!
00:17:56¡¿Tienes cara de atacarme?!
00:17:57¡¿Tienes cara de atacarme?!
00:17:59¿Pensabas que me preocupaba?
00:18:01¡Ahan!
00:18:02¡Tú!
00:18:07¡Antien!
00:18:08¡Fui yo el primero!
00:18:09No seas malo a Ye Tien
00:18:10¿Qué es eso?
00:18:14¡Ye Tien!
00:18:15¡Ahan sólo me dijo un par de palabras!
00:18:17¡Y tú lo haces!
00:18:19¡Si es así!
00:18:20¿Por qué no me atacas?
00:18:22Si ustedes se preocupan tanto por sí mismos
00:18:24¿por qué no se unan?
00:18:25¡Por favor, no te entiendas!
00:18:26¡Por favor, no te entiendas!
00:18:27¡No sepas que si no se unen!
00:18:29¡De todas formas, ella se ha perdido!
00:18:32¡Ye Tien!
00:18:33¡No te dejes de joder!
00:18:35Si así sigue así
00:18:37¡Te voy a despedir de ti!
00:18:38¿Pensabas que era un broma?
00:18:41¡Ching Ching!
00:18:42¡Calma-te!
00:18:44¡Nos hemos despedido!
00:18:46¡Imposible!
00:18:49¡Dijiste que me amarías siempre!
00:18:51¡Porque te voy a despedir!
00:18:53¿Por qué crees que
00:18:54Y yo te amaré como siempre
00:18:56¿Qué diablos?
00:18:57¡No lo hice!
00:18:58¡Achi y yo...!
00:18:59¿Hermana?
00:19:00¿Amiguita?
00:19:02Puedes decir lo que quieras
00:19:03De todos modos, ya hemos partido
00:19:05Vamos a dejarlo así
00:19:07Tal vez algún día traeré las cosas
00:19:11Yetian
00:19:12No creo que realmente no te importes por ella
00:19:16Qingqing
00:19:18No hables
00:19:21Déjame en paz
00:19:24¿Crees que necesitas verme?
00:19:39Yao Yao
00:19:41¿Lo dije mal?
00:19:51Yetian lo ama
00:19:52Así que solo tienes que arreglarlo bien y él te dará la oportunidad.
00:19:55Sí.
00:19:56Si yo puedo hacer que Atien vea mi decisión de arreglarme,
00:19:59él deberá perdonarme.
00:20:05Atien.
00:20:07¿Tienes algo?
00:20:11Atien,
00:20:13¿no dijiste que vas a la oficina por una hora?
00:20:17Pensé que era demasiado lejos,
00:20:19así que busqué una casa más cerca.
00:20:21Quiero verla con ti.
00:20:24No, no necesito nada.
00:20:27Pero ya la he encontrado.
00:20:29Atien,
00:20:30¿podrías verla?
00:20:34Qianyiqi,
00:20:36estoy muy ocupado en mi viaje.
00:20:38No tengo tiempo para buscar una casa.
00:20:40Si esto te genera alguna misión,
00:20:42voy a repetirlo una vez más.
00:20:44Ya no podemos...
00:20:45Atien,
00:20:46si no te gusta,
00:20:47voy a buscar otra.
00:20:49Cuídate.
00:20:57Atien,
00:20:58¿has tomado tu medicina de la noche?
00:21:01Sí.
00:21:03Cuídate.
00:21:07¿No le gusta a Zhang Hanzhi?
00:21:09¿Por qué me gusta?
00:21:12Si Atien no se ha ido,
00:21:14habrá más oportunidades.
00:21:27Ya son las ocho.
00:21:29¿Por qué no se ha ido Atien?
00:21:41Atien.
00:21:49¿No se ha ido?
00:22:11No se ha ido.
00:22:16No.
00:22:17No puedo dejarlo así.
00:22:31¿Mamá?
00:22:32Atien,
00:22:33¿dónde estás?
00:22:34¿Por qué no te haces la llamada de Qingqing?
00:22:37¿Qingqing?
00:22:38¿Cuándo se han unido tan bien?
00:22:42Mamá,
00:22:43estoy en un viaje.
00:22:44¿Ha ido a buscarte?
00:22:46Qingqing no puede encontrarte,
00:22:47así que...
00:22:48Mamá,
00:22:49¿está cerca de ti?
00:22:52Déjame hablar con ella.
00:22:55Mami,
00:22:56déjame hablar con ella.
00:22:57Si hay algo,
00:22:58háblale con Qingqing.
00:23:02Atien.
00:23:03Qingqing,
00:23:04no tengas que investigar
00:23:05la situación entre nosotros.
00:23:06Solo quería
00:23:07preocuparme por papá y mamá.
00:23:09¿Preocuparte?
00:23:10¿Cómo no te preocupabas antes?
00:23:12Estoy preocupado.
00:23:13Mamá y papá van a venir mañana.
00:23:15Ellos quieren verte.
00:23:16Creo que...
00:23:17No tengo tiempo.
00:23:20Qingqing,
00:23:21hemos estado hablando
00:23:22por muchos años.
00:23:23¿Cuándo vas a ver a tus padres?
00:23:26¿No entiendes?
00:23:27No quiero verlos.
00:23:29Somos solo hombres y mujeres.
00:23:31No estamos ya casados.
00:23:33¿Voy a ver a mis padres?
00:23:36Hola, mamá.
00:23:38¿Vas a la playa mañana?
00:23:40¿De acuerdo?
00:23:42Yo...
00:23:43Descansa mañana.
00:23:44Yo...
00:23:49En el pasado era mi culpa.
00:23:51Pero ahora me he cambiado.
00:23:53No...
00:23:54Pregúntale a mi mamá.
00:24:02Atien,
00:24:03Atien,
00:24:04has estado conmigo por mucho tiempo.
00:24:06No te preocupes por
00:24:07las pequeñas cosas.
00:24:12Atien,
00:24:13mi mamá te lo ha dicho.
00:24:15Déjame tener otra oportunidad.
00:24:18No te voy a decepcionar.
00:24:20No importa lo que digas a mi mamá,
00:24:22ya no es posible.
00:24:24No te preocupes por mí.
00:24:25Estoy embarazada.
00:24:26También diré a mi mamá que hoy...
00:24:30¿Qué?
00:24:31Estoy embarazada, Atien.
00:24:32Vamos a reconciliarnos.
00:24:42¿Por qué estoy embarazada en este momento?
00:24:45¿Debería seguir con ella
00:24:47por el bien de mi hijo?
00:24:49Maestra,
00:24:50tu favorito.
00:24:52Gracias, Atien.
00:24:54¡Dios mío!
00:24:55¡Ya no tengo dinero!
00:24:57¡No puede ser!
00:24:59¡Tengo que preguntarme!
00:25:03¿Qué quieres?
00:25:05Atien está embarazada, ¿sabes?
00:25:07¿Qué?
00:25:08¿Atien está embarazada?
00:25:10¿Cómo es posible?
00:25:11Dijo que sí.
00:25:12¿No lo sabes?
00:25:14Lo hiciste a propósito.
00:25:15¿Qué?
00:25:16Dejaste a Atien embarazada
00:25:18y luego usaste la amenaza.
00:25:19¿Crees que así
00:25:20podrías dejar a Atien?
00:25:22Y casarte conmigo.
00:25:23Te lo digo,
00:25:24¡no puede ser!
00:25:27¿Así que realmente eres mi hijo?
00:25:32¿O quizás
00:25:33no te importan las bromas?
00:25:38Si eres mi hijo,
00:25:40tengo que resolver esto.
00:25:57Ya te lo dije.
00:25:59No me contactes en este momento.
00:26:01Atien está embarazada.
00:26:04¿Cómo lo sabes?
00:26:06Atien me lo dijo.
00:26:08¿Por qué le dijo eso?
00:26:11¡Me está sospechando!
00:26:12Atien,
00:26:13¡te tienes que aclarar!
00:26:14¡Ahora es el momento
00:26:15en el que te vas a embarazar!
00:26:16Atien te embarazó a propósito.
00:26:18Si no te embarazas,
00:26:19¡solo le dejo a Atien!
00:26:20¡Atien no es así!
00:26:22¡Este mes
00:26:23no puede llamarme!
00:26:26¡Atien!
00:26:27¡Atien!
00:26:29¡Atien!
00:26:32¿Atien?
00:26:33¿A dónde vas?
00:26:35¡Mamá!
00:26:36Voy a buscar a Atien.
00:26:37¡Puedes comer tu comida!
00:26:43¿Por qué están aquí?
00:26:45¡Atien!
00:26:46¡Dijo que estaba embarazada!
00:26:47¡Tenía que llamarnos!
00:26:53¡Atien!
00:26:54¿Cómo puedes sospecharme?
00:26:56¿Por qué no puedo sospecharte?
00:26:58¿Por qué no regresas?
00:26:59No regresas.
00:27:00Ya donde estás
00:27:01estás junto a Hanzhi.
00:27:03¿Podría decirte eso?
00:27:04No.
00:27:06Pero realmente
00:27:07nada le paso a ella.
00:27:11¡Atien!
00:27:13Te AMO.
00:27:16Si tú lo amas
00:27:17entonces no dejarías a Atien.
00:27:20¡Mi querida!
00:27:21¡Suéltame!
00:27:22¡No te preocupes, Atien!
00:27:25¡Suegra!
00:27:27¡Jadea!
00:27:28¡Vamos!
00:27:32¡Me duele! ¡Me duele el pecho!
00:27:36¿No es un niño? ¿Qué pasa?
00:27:39¡Tien! ¡Tien! ¡Rápido! ¡El pecho!
00:27:46Te llevo al hospital.
00:27:49¡Tien! ¡Ya sabía que no me querías!
00:27:53¡Suéltame!
00:27:56¡Tien! ¡Estoy embarazada! ¡Este es tu hijo!
00:28:03¡Nunca más vamos a pelear, ¿vale?
00:28:07¡Te prometo que nunca más voy a ver a el!
00:28:14Te llevo al hospital.
00:28:18¿Hospital? No hay nada.
00:28:21Si estás embarazada, ve a la clínica.
00:28:24No hay nada. Me siento bien.
00:28:28¿No quieres ir al hospital?
00:28:30¿No es necesario?
00:28:32¿No tienes trabajo?
00:28:35¿No es necesario o no estás embarazada?
00:28:42¿Cómo puedes pensar así? ¡Estoy embarazada!
00:28:46Si estuvieras embarazada, me darías un aplauso.
00:28:48Hace ocho años que nos conocemos.
00:28:51¿No te conozco bien?
00:28:53No te puedo condenar por nada.
00:28:56¡Tien! ¡No te puedo condenar!
00:29:02¿Sabes cuánto me asustaba cuando te vi en la habitación?
00:29:11¿Así que llamaste a mi mamá?
00:29:14¡Solo...
00:29:15No me jodas.
00:29:17No te pensabas que me descubriría cuando tuvieres que mentirme.
00:29:20No quiero que la gente de atrás te dé la pena por el caso.
00:29:24Pero ahora...
00:29:26¿Qué?
00:29:28¡Lianza!
00:29:30¡Tien! ¡Tengo un objeto en casa!
00:29:32¡Espera! ¡Que me lo muestres!
00:29:34¡La muestro!
00:29:36¡No te preocupes! ¡Le daré el objeto!
00:29:39Gracias.
00:29:42Ahora es mi llanito, ¡me voy a comer algo!
00:29:45¿Qué es esto?
00:29:47¿Qué es esto?
00:29:49¿Qué es esto?
00:29:51¿Qué es esto?
00:29:53¿Qué es esto?
00:29:55¿Qué es esto?
00:29:57¿Qué es esto?
00:29:59¿Qué es esto?
00:30:01¿Qué es esto?
00:30:03¿Qué es esto?
00:30:05¿Qué es esto?
00:30:07¿Qué es esto?
00:30:09¿Qué es esto?
00:30:11¿Qué es esto?
00:30:13¿Te has olvidado todo esto?
00:30:15¿Te has olvidado todo esto?
00:30:17¿Te has olvidado todo esto?
00:30:19¿Te has olvidado todo esto?
00:30:21¡Eh! ¡Mierda!
00:30:23¡Te lo digo! ¡Nosotros, los Tienes,
00:30:25éramos los maestros de la escuela!
00:30:27¿Sabes cuántas veces se nos enviaron
00:30:29los libros cuando estuvimos juntos?
00:30:31Y además,
00:30:33cuando estuvimos juntos,
00:30:35no te amabas, no te abrazabas.
00:30:37¿Entonces, por qué no continúa?
00:30:39¿Por qué, cuando ya me había acostumbrado a él,
00:30:41no me amabas?
00:30:43¿Por qué no me abrazabas?
00:30:45Ya lo has dicho.
00:30:47Solo te has acostumbrado.
00:30:49No me amabas.
00:30:51Así que yo también no te amo.
00:30:53Solo te amo.
00:30:55No me vayas nunca más.
00:30:57No me vayas nunca más.
00:30:59No me vayas nunca más.
00:31:01No me vayas nunca más.
00:31:03No me vayas nunca más.
00:31:05No me vayas nunca más.
00:31:07No me vayas nunca más.
00:31:09¡No te vayas nunca más!
00:31:11¡No te vayas nunca más!
00:31:17YangYang,
00:31:19me he perdido.
00:31:21No debería de mentirle.
00:31:23¿Qué puedo hacer ahora?
00:31:27Ya que ya es así,
00:31:29déjalo en paz.
00:31:31No puedo dejarlo en paz.
00:31:33Nadie es mejor que él.
00:31:35¿Por qué te unes a Zhang Hanzhi?
00:31:37Sólo somos hermanos.
00:31:39Bien, hermanos.
00:31:41Si Ye Tian
00:31:43tuviera una hermana
00:31:45con quien ver la luna y las estrellas,
00:31:47jugar juegos,
00:31:49y estudiar la filosofía de la vida,
00:31:51no hubiera sido así.
00:31:53Si no puedes aceptarlo,
00:31:55¿cómo podrías aceptar a Ye Tian?
00:31:57Y, Qin Qing,
00:31:59¿estás triste
00:32:01porque amas a Ye Tian
00:32:03o porque no quieres perder
00:32:05a alguien que te ama con todo su corazón?
00:32:07Yo...
00:32:09Si es lo que pasa después,
00:32:11¿sigues con Ye Tian?
00:32:13¿Es lo justo para él?
00:32:15Bien,
00:32:17no seas triste.
00:32:19Tienes tantos amantes,
00:32:21y eres tan inteligente y hermosa.
00:32:23¿No sería fácil
00:32:25encontrar a otro Ye Tian?
00:32:27Pero...
00:32:29¡No son Ye Tian!
00:32:34¡No son!
00:32:36¡No son!
00:32:46¿He Yuyoung?
00:32:50¿Hola?
00:32:52Ye Tian, Qin Qing está triste y llorando de dolor.
00:32:54¿Puedes afectarla por favor?
00:32:56La verdad es que si tu eres malo, yo también soy malo.
00:32:58Y si esto no fue una mentira,
00:33:01entonces ¿por qué no te has quedado conmigo?
00:33:02¡Hey!
00:33:03¿No te has quedado conmigo?
00:33:04¿Es una mentira?
00:33:05¿No?
00:33:06¡No!
00:33:07¡No!
00:33:08¡No!
00:33:09¡No!
00:33:10¡No!
00:33:11¡No!
00:33:12¡No!
00:33:13¡No!
00:33:14¡No!
00:33:15¡No!
00:33:16¡No!
00:33:17¡No!
00:33:18¡No!
00:33:19¡No!
00:33:20¡No!
00:33:21¡No!
00:33:22¡No!
00:33:23¡No!
00:33:24¡No!
00:33:25Chonghuo Xinsheng
00:33:27Si
00:33:56¿Qué jodas estás haciendo?
00:33:57No estoy jodiendo
00:34:00Acabo de ir al supermercado a comprar algo
00:34:02La comida de esta noche es muy buena
00:34:04¿Quieres que comamos juntos?
00:34:06¿Estás loca?
00:34:08¿Por qué estás aquí?
00:34:10No estoy loca
00:34:11Lo sé
00:34:13¿Recuerdas que te dije que no volvieras a venir?
00:34:15Si no, ¿por qué estarías aquí?
00:34:18Tienes una hora de trabajo
00:34:20¿Puedes levantarte en la mañana?
00:34:21¿Estás preocupado por mí?
00:34:24¿Estás preocupada por mí?
00:34:25No, no estoy preocupada
00:34:27¡Tien!
00:34:31¿Qué es esto?
00:34:32Esto es...
00:34:34¡Qingqing!
00:34:35¿Me vas a casar conmigo?
00:34:37Te voy a amar para siempre
00:34:39Te voy a proteger
00:34:40Te voy a cuidar
00:34:45Este es el diamante que usaste cuando me propusiste
00:34:48Lo encontré en mi casa hace unos días
00:34:55¡Voy a enamorarme de ti!
00:35:12Creo que esto es la destinación
00:35:15¿Destinación?
00:35:16Tuya ya pasó
00:35:18Escribo
00:35:19Sé que te dedo una maldición
00:35:21No deberías perdonarme
00:35:23Pero si quieres, puedes ignorarme.
00:35:26Solo quiero estar a tu lado.
00:35:28A veces, te veo...
00:35:31Quítate el apartamento y vuelve.
00:35:33Qin Yixing, no sé qué piensas,
00:35:36pero no voy a dejar que te vayas.
00:35:42Tian, te proveeré con mis actos.
00:35:50¿Por qué Qin Yixing no me deja ir?
00:35:53Tian, no me dejarás ir.
00:35:56No lo haré.
00:36:03Tian, ¿tienes una habitación?
00:36:06Sí.
00:36:07Entonces, ¿por qué no nos vamos a la habitación?
00:36:10Es el momento de que Qin Yixing se desvanezca.
00:36:15No, no te inviertas en esto.
00:36:18De hecho, Qin Yixing no ha estado conmigo en los últimos días.
00:36:22Eso es lo peor.
00:36:23¿Quién sabe qué está haciendo?
00:36:25Tian, ¿no quieres que me deje?
00:36:30¿Verdad?
00:36:31Sí.
00:36:32Si puedo ayudar a Tian, puedo hacer cualquier cosa.
00:36:35Tian, Lanlan ha dicho que sí.
00:36:37¿Por qué te preocupas?
00:36:38Bien, ya está.
00:36:42No te preocupes por lo que dice tu hermano.
00:36:44Tien.
00:36:45Dormirás bien.
00:36:46¿A quién está hablando?
00:36:48Pero, Tian.
00:36:49¿Has estado preocupado por lo que ha pasado?
00:36:55Lo siento, Tian.
00:36:57¿No debería preguntarte eso?
00:36:59Sí.
00:37:02Qin Yixing.
00:37:03Tian.
00:37:05¿Quién es esta señora?
00:37:08Hola.
00:37:09Soy Lu Rulan.
00:37:10La nueva novia de Tian.
00:37:12¡Imposible!
00:37:14Tien no te va a gustar.
00:37:16¿Cómo es imposible?
00:37:19Si.
00:37:20¡Si no puedes!
00:37:29¡Es ella!
00:37:32No puedo. Soy profesional.
00:37:36Ahora, Tien es mi hermano.
00:37:39¡Es mi mujer!
00:37:43Tien.
00:37:44¿Estáis juntos de verdad?
00:37:48Sí, así que no os preocupéis.
00:37:52No os preocupéis.
00:37:58Bueno, no me llaméis a la noche.
00:38:01Mi novia tendrá que enojar.
00:38:05¿Tienes en serio que te has enamorado?
00:38:14¿Qué tal mi actitud?
00:38:17Muy bien, pero un poco tonta.
00:38:20Solo quiero hacerle un favor para que crea en...
00:38:23...mi amor.
00:38:26Tienes razón.
00:38:34¿Quién es esta noche?
00:38:36¿Quién es esta noche?
00:38:41Ya lo dije. Tengo una novia.
00:38:44Tien, mi tapabocas se ha deshidratado.
00:38:47¿Puedes repararlo?
00:38:50Si se ha deshidratado, vete a buscar a la tapabocas.
00:38:54No tengo el teléfono de la tapabocas.
00:38:57Estas cosas eran tuyas.
00:39:02No tengo otra opción.
00:39:05¿Tienes que llamar a la tapabocas?
00:39:07Es muy tarde. El agua se está deshidratando.
00:39:10Me temo que antes de que la tapabocas llegue,
00:39:12el agua se haya deshidratado.
00:39:14Tien, no lo hice a tu favor.
00:39:17Tras tres meses, me mudaré.
00:39:20¿Me ayudas?
00:39:22Espera.
00:39:24Gracias, Tien.
00:39:26Tien es muy inteligente.
00:39:30Tien, ¿por qué está aquí?
00:39:33Es mi novia.
00:39:35Tien, ¿no te preocupa?
00:39:38Claro que no.
00:39:43¿Dónde está?
00:39:45En la cocina, aquí.
00:39:49¿Qué tal, Tien?
00:39:51Hoy es tu cumpleaños.
00:39:53Lo hice yo mismo.
00:39:55Antes, le prometí a alguien
00:39:58que le daría un pastel que yo había hecho.
00:40:01Así que he estado practicando.
00:40:09¿Qué tal, Tien?
00:40:11Lo hice yo mismo.
00:40:13¡Es delicioso!
00:40:14Tien, eres increíble.
00:40:16Cuando tu cumpleaños sea el próximo,
00:40:18te daré un pastel.
00:40:20Bien.
00:40:23¿Cuál es el significado de los promesas de hace 6 años?
00:40:29Tiene agua en el suelo.
00:40:31Espera un momento.
00:40:37¿Qué significa dejar de jugar?
00:40:40Los promesas de hace 8 años son como los pasteles.
00:40:43No tienen sentido.
00:40:45¿Cómo sabes?
00:40:47Debe de haber pasado.
00:40:49Hace 8 años que estamos juntos.
00:40:51Tien, ¿crees que puedes cambiarme?
00:40:56Pero Tien es mi novio ahora.
00:41:00Señorita Qin, debería agradecerte.
00:41:04Si no hubieras hecho que Tien te disculpara,
00:41:07¿sería posible?
00:41:09¿Tengo que disculparme?
00:41:12Señorita Qin, tu existencia ahora
00:41:15es un problema para Tien.
00:41:20Una ex novia debería ser como una muerte.
00:41:24Creo que ya entiendes.
00:41:26¿Es un problema?
00:41:28No es tu decisión.
00:41:32Tien, ¿estás listo?
00:41:34Tien, tu cara está húmeda.
00:41:36Voy a limpiarla.
00:41:38¿Qué pasa?
00:41:41El tubo de agua está bloqueado.
00:41:43Deberías encontrar un tubista y repararlo.
00:41:46Gracias.
00:41:49No pasa nada.
00:41:52Espera.
00:41:58Recuerdo que te gustan los mangos.
00:42:02Tengo un relleno de mangos.
00:42:04Puedes comérselos.
00:42:06¿Tienes alergia a los mangos?
00:42:08No puedo oír nada.
00:42:10Cuando hice el relleno,
00:42:12traje zapatos y mascarillas.
00:42:14También comí medicina para la alergia.
00:42:16No te preocupes.
00:42:19Es lo que te prometí.
00:42:21No necesito nada.
00:42:23Es solo un regalo de agradecimiento.
00:42:26Si no lo recibes,
00:42:28tendré que preparar otro regalo.
00:42:31También traje mangos.
00:42:33Es una pena dejarlos aquí.
00:42:35Si lo traes,
00:42:37podrías comérselos con la Señora Lu.
00:42:43La Señora Lu no trajo la ropa para la noche.
00:42:47¿Por qué preguntas eso?
00:42:53Si no te gusta,
00:42:55trae mi ropa.
00:42:58¿Sabes algo?
00:42:59¿Sabes qué?
00:43:01¿Estabais juzgando a mí en la puerta?
00:43:04Al principio,
00:43:06sí estaba juzgando a vosotros.
00:43:08Pero recuerdo lo que decíais.
00:43:10No te preocupes.
00:43:12Dormirás bien.
00:43:14Me llevarás a casa mañana.
00:43:17Pero, Tien,
00:43:19¿estás preocupada por eso?
00:43:23Lo siento, Tien.
00:43:25¿No debería preguntarme eso?
00:43:27Si estáis juntos,
00:43:29¿por qué te preocuparía
00:43:31si no debería preguntarme eso?
00:43:38No te preocupes, Tien.
00:43:40Dice que se va en tres meses,
00:43:42entonces se va.
00:43:44Pero al menos,
00:43:46en estos tres meses,
00:43:48déjame mirarte.
00:43:51Tien,
00:43:53ya nos hemos separado.
00:43:55Lo sé.
00:43:57Así que no te voy a interrumpir.
00:43:59Te prometo.
00:44:01Tu existencia es mi mayor preocupación.
00:44:03Si no quieres verme,
00:44:06no te voy a ver.
00:44:08Voy a mirarte desde lejos.
00:44:10¿No puede ser así?
00:44:12Tien,
00:44:14¿sabes por qué te amaba?
00:44:17Porque eras hermosa,
00:44:19inteligente.
00:44:21Porque tenías confianza y orgullo.
00:44:34Eso es lo que me atrae más.
00:44:37Así que no te vayas por mí
00:44:39y te vayas por ti misma.
00:44:41Deberías seguir adelante.
00:44:47Vamos.
00:44:54Tien,
00:44:55el camino de antes no es tuyo.
00:44:59¿Cómo voy a salir?
00:45:07¿Cómo voy a salir?
00:45:12Así que así es.
00:45:14El próximo día,
00:45:15ella te devolverá el dinero.
00:45:19Pero parece que todavía no tiene la oportunidad.
00:45:27Tien,
00:45:28tienes razón.
00:45:30Todos deberíamos seguir adelante.
00:45:32Voy a trabajar para ser mejor.
00:45:34No puedo elegir otra opción.
00:45:36¿Cómo puedo elegir otra opción?
00:45:38Aunque el cielo sea tan bonito,
00:45:40no hay nadie que desiste.
00:45:50Tien,
00:45:51¡he conseguido un promedio!
00:45:56¡Soy genial, ¿verdad?
00:46:00Tien,
00:46:01¿tienes algún plan para este fin de semana?
00:46:03¿Quieres venir conmigo?
00:46:05¿A dónde?
00:46:11Tien,
00:46:12he ganado un premio en la compañía.
00:46:14He ganado un premio en el París.
00:46:16Recuerdo que
00:46:18siempre querías ir a París.
00:46:20¿Quieres venir conmigo?
00:46:22No,
00:46:23ya tengo un promedio.
00:46:26Pero esta es una oportunidad muy rara.
00:46:28Los pasajeros y los hoteles son gratis.
00:46:31Ya he ido.
00:46:33¿Cuándo?
00:46:35El 5 de enero.
00:46:37El 5 de enero.
00:46:43He pasado un mes en el hotel.
00:46:45Te he invitado a tu casa.
00:46:47Ya he reservado el hotel.
00:46:49¿No vas a ir ahora?
00:46:51¡Ahan, el surgenio es un gran problema!
00:46:53¿Qué es más importante
00:46:55que salir a jugar con otras personas?
00:46:57¡Soy tu novio!
00:46:58¿Quién es él?
00:46:59¿No tiene familia ni amigos?
00:47:01¿Por qué tiene que ir con su novia a su surgenio?
00:47:04¿Qué quieres decir?
00:47:05¡No seas inútil!
00:47:07Ahan tendrá un surgenio mañana.
00:47:09Voy a ir al hospital.
00:47:14Entonces,
00:47:15después de que yo fui,
00:47:17fuiste tú sola a París.
00:47:19Sí.
00:47:21Fui yo sola durante tres días.
00:47:23Cuando volví,
00:47:24vi que te habían llevado a Chang Han.
00:47:28Lo siento, Aten.
00:47:30Yo era muy mala
00:47:32cuando te traté así.
00:47:34¿Qué voy a hacer?
00:47:36Me siento más y más
00:47:38que no merezco
00:47:40tu perdón.
00:47:42Lo pasado es pasado.
00:47:44Es una oportunidad rara.
00:47:46Debes ir con otras personas.
00:47:48Pero solo quiero ir con ti.
00:48:05No puedo creerlo.
00:48:09¡No lo toques!
00:48:11¡Tiene un dolor en el pecho!
00:48:13¡No!
00:48:14¡Aten no me preocupará!
00:48:26¡Qingqing! ¡Qingqing!
00:48:28¡Mira!
00:48:34¡Catedral!
00:48:38¡Catedral!
00:48:40¡Catedral!
00:48:42¡Catedral!
00:48:44¡Catedral!
00:48:56Es la Última Vez
00:48:59Que Piesos
00:49:01No te rindas, ¿eh?
00:49:03No quería ir a un viaje,
00:49:05¡y me quedé en el hotel!
00:49:07¿Dónde puedo ir?
00:49:18¿Sí?
00:49:19¡Tien!
00:49:20¡Tien ha bebido mucho!
00:49:21¡Y está llorando por tu nombre!
00:49:26¡Tien!
00:49:27¡Estás con Lurulan!
00:49:30¡Lele!
00:49:31Lele, ¿qué tal?
00:49:32¿Qué pasa?
00:49:33Ellos están no solos
00:49:34y calienta.
00:49:36¿Con quién?
00:49:37Están en un viaje.
00:49:38¿Con quién voy a un viaje?
00:49:40¿Qué tiene que ver con ti?
00:49:41Yo también pensaba que tu y yo no teníamos nada en común,
00:49:44pero
00:49:46cuando veo que Lu está tan feliz
00:49:48y me agarró,
00:49:50¡me quejo!
00:49:54Yo soy la única
00:49:55que puede hacer eso,
00:49:59Tienes que descansar.
00:50:03¿Tienes que descansar?
00:50:04¿Tienes que descansar?
00:50:07¿Tienes que descansar?
00:50:10He jugado tantos juegos,
00:50:11He jugado tantos juegos,
00:50:12y no sé cuándo volveré.
00:50:21¿Por qué estás aquí?
00:50:23He visto tus redes sociales ayer.
00:50:25He visto tus redes sociales ayer.
00:50:29Espero que la lluvia se acabe pronto.
00:50:31Espero que la lluvia se acabe pronto.
00:50:31Me gustaría comer hot pot y frijoles.
00:50:36Así que he comprado un bus para venir.
00:50:40Y he traído hot pot,
00:50:41y he traído hot pot,
00:50:41y frijoles.
00:50:42Y frijoles.
00:50:42Y frijoles.
00:50:43¿Y sabes cuánto llueve?
00:50:46Lo sé.
00:50:46Lo sé.
00:50:47¡Ya que sabes!
00:50:48¡Ya que sabes!
00:50:49¿Entonces por qué todavía te has ido?
00:50:50¿Entonces por qué todavía te has ido?
00:50:51¿Entonces por qué todavía te has ido?
00:50:51¿Sabes cuán peligroso es esto?
00:50:56¿Cómo puedes no estar preocupada?
00:50:57¡Tian, no te preocupes!
00:50:59¡Tienes que estar bien!
00:51:01¿Si no estoy bien?
00:51:01¿Si no estoy bien?
00:51:02¿Entonces como has llegado a estas heridas?
00:51:05¿Entonces por qué sigues luchando?
00:51:06¿Entonces por qué sigues luchando?
00:51:10¿Tienes que estar tranquila?
00:51:12¡El es sincero al tener tantas cosas en su mano!
00:51:14No necesito su sinceridad.
00:51:18¡Quitate de la mano!
00:51:19El cuerpo es tuo.
00:51:21¡No importa lo que hagas!
00:51:23¡No puedes hacerme excusa!
00:51:25No me dejes regresar por estar conmigo.
00:51:27¡A-Tien!
00:51:29¡Lo siento!
00:51:31¡No te vayas a enojar!
00:51:33Señorita, mire.
00:51:35Tienes una herida y también ha llovido.
00:51:37En caso de que la herida se infecte
00:51:39o te enojes, no es bueno.
00:51:41Te voy a llevar a que te lo tome.
00:51:45¿No quieres que Tien se enoje más?
00:51:55¿Su piel también se enojó?
00:51:59¿Su piel también se enojó?
00:52:01Tien, ¿estabas muy triste?
00:52:05¿Qué pasa? ¿Quieres ayudarlo a hablar?
00:52:07¡No!
00:52:09Tien, solo vi que
00:52:11te lo enojaste.
00:52:13Y tu herida
00:52:15no es buena.
00:52:17Lo que hace ahora
00:52:19es enojar a sí mismo.
00:52:21Además, si no lo enojo,
00:52:23si no lo enojo,
00:52:25si se enoja otra vez,
00:52:27¿crees que no le hará daño?
00:52:39Tien,
00:52:41te odio mucho.
00:52:45Cuando Tien te amaba,
00:52:47no te enojabas.
00:52:49No te amabas,
00:52:51solo querías protegerlo.
00:52:53¿No piensas que es demasiado?
00:52:55Si él me confía,
00:52:57significa que
00:52:59él me quiere.
00:53:01Si es así,
00:53:03¿por qué no puedo volver a estar con él?
00:53:05¿Has pensado
00:53:07qué pasaría si algo le ocurriera a ti?
00:53:09Tien,
00:53:11¿cómo vivirás tu vida?
00:53:17No le diré nada.
00:53:19¿Puedes controlarlo?
00:53:29Tien,
00:53:31¿por qué estás aquí?
00:53:33Le pregunté si tenía una bandera.
00:53:35Tien me notó herida.
00:53:37¿Significa que
00:53:39Tien le importa?
00:53:41Tien,
00:53:43debido a tu red de amistades,
00:53:45él se enoja
00:53:47de la bandera.
00:53:49Aunque no lo dijiste,
00:53:51deberías estar muy emocionado.
00:53:53¿Por qué lo pienso así?
00:53:55¿Por la bandera?
00:53:57Sé que es tu responsabilidad
00:53:59llevar la bandera a Tien.
00:54:01Pero,
00:54:03si es así,
00:54:05Tien,
00:54:07¿lo perdonarías?
00:54:11Tien,
00:54:13¿lo perdonarías?
00:54:15No,
00:54:17porque algunos daños
00:54:19ya se han causado.
00:54:21No se puede arreglarlos
00:54:23con un poco de tiempo.
00:54:25Lo más importante es que
00:54:27ya no lo amé.
00:54:29¿Estáis aquí?
00:54:31¡La hoja está lista!
00:54:33¡Venid a comer!
00:54:35¡Venid!
00:54:39¿Están rociando los ojos?
00:54:41¿Por qué están llorando?
00:54:47¿Están llorando?
00:54:49¿Están llorando?
00:54:51¿Están llorando?
00:54:53¿Están llorando?
00:54:55¿Están llorando?
00:54:57¡Venid!
00:54:59¡Séntate!
00:55:09Tien,
00:55:13¿qué le pasa?
00:55:17Tien,
00:55:19¿te he causado
00:55:21muchos daños?
00:55:27Si lo sabes,
00:55:29¿por qué no me llamaste antes?
00:55:33Tien,
00:55:35no tienes que ser tan cruel.
00:55:37¿Eres la persona que me pidió
00:55:39que no me llame antes?
00:55:43Tien quiere decir
00:55:45que si tienes un daño,
00:55:47debes ir a la montaña
00:55:49y verificarlo.
00:55:53Lo sé.
00:55:57Tien,
00:55:59pruébalo.
00:56:01Lo he preparado
00:56:03para ti.
00:56:05Es con pollo y salsa.
00:56:07¿Ella lo recuerda?
00:56:09¿Y el mango del otro día?
00:56:11¿No respondió cuando se partieron?
00:56:13¿Con pollo y salsa?
00:56:15¿Quién lo hizo?
00:56:17¿Tien?
00:56:19No tenía tiempo.
00:56:21Así que fui a
00:56:23muchas tiendas.
00:56:25Recuerdo
00:56:27que Tien me dijo
00:56:29que me gustaba mucho el pollo.
00:56:31Porque el pollo
00:56:33es como mi hogar.
00:56:37La salsa con pollo y salsa
00:56:39de mi mamá es muy buena.
00:56:41Recuerdo que en el inverno
00:56:43la comimos muchas veces.
00:56:45La comida que comíamos en la casa
00:56:47se salió.
00:56:49Me gustó mucho.
00:56:55¡Está muy caliente!
00:56:59Tien, duérmete.
00:57:03También recuerdo
00:57:05que Tien me dijo
00:57:07que no tenía que comer
00:57:09la salsa con pollo y salsa.
00:57:13Todo está pasado.
00:57:15Comida.
00:57:17No puede ser.
00:57:19Algunos heridos ya se han producido.
00:57:21No se puede recuperar
00:57:23solo si se recuperan.
00:57:27Lo más importante es
00:57:29que ya no amo a Tien.
00:57:39Tien,
00:57:41gracias por hoy.
00:57:43De nada.
00:57:45¿Cuándo vas a volver?
00:57:47¿Cuándo vas a volver?
00:57:49Tien no quiere verme.
00:57:53¿Cuándo?
00:57:55Cuando me recupere.
00:57:57Ahora no es
00:57:59la hora de irme.
00:58:01Tien, duérmete.
00:58:03Te voy.
00:58:05¡Espera!
00:58:07Si no quieres
00:58:09tus piernas, díganme.
00:58:11Solo recuerdo
00:58:13que no te traje nada.
00:58:15No necesito nada de ti.
00:58:17Te trajiste algo
00:58:19antes de irte.
00:58:21¿Dónde lo trajiste?
00:58:23En el tequila.
00:58:33Te lo traje.
00:58:51Tien,
00:58:53gracias por el tequila.
00:58:55De nada.
00:58:57¿Seguro que el tequila
00:58:59te ayudará a volver?
00:59:01Solo recupere.
00:59:03Si no lo recupere,
00:59:05¿qué haré?
00:59:07¿Qué haré?
00:59:11Gracias.
00:59:21¡Tien! ¡No me grabes!
00:59:23¡Vamos a tomar una foto!
00:59:31¡Ahora es el momento!
00:59:39Tien, ¿estáis en casa?
00:59:41Sí, estamos.
00:59:45Tien.
00:59:47¡Tien!
00:59:49Te traje algo.
00:59:53¡Tien!
00:59:57¡Tien, ¿estás aquí?
01:00:05¡Eres tú!
01:00:07¿Por qué?
01:00:11¿Por qué no lo dejaste?
01:00:13¿Quieres decir
01:00:15que es ella la que te dejó?
01:00:17En ese caso,
01:00:19¿por qué te quedas con la foto?
01:00:21¡Es ella!
01:00:23Es la que me dio Qin Yi Qin.
01:00:25Y tú,
01:00:27¿qué harías?
01:00:29¿Crees que te creería?
01:00:31Te lo juro,
01:00:33soy la que Qin Yi Qin le gusta.
01:00:35Así que me voy.
01:00:37No me obligues a que te vayan.
01:00:43¿Por qué?
01:00:45¡Eres tú la que me dejó!
01:00:49¡Tien! ¡Tu piel está herida!
01:00:51¡No me lo creerías!
01:00:55¿No escuchaste lo que dije?
01:00:59¡Eres tú la que me dejó!
01:01:03¡Tien!
01:01:05¿Qué hice mal?
01:01:07¿Por qué me tratas así?
01:01:09¿Eres tú?
01:01:11¿Qué le dijiste a ella?
01:01:13¿Por qué lo hizo así?
01:01:15¡Yo...!
01:01:17¡Nos tenemos que cuidar!
01:01:23¡Tien!
01:01:29¡Tien!
01:01:31¿No puedo quedarme
01:01:33como una experiencia?
01:01:35No es necesario.
01:01:37Si no quieres,
01:01:39puedo ayudarte.
01:01:41¡No!
01:01:47¿Me estás mojando?
01:01:49¡No te olvides!
01:01:51¡Eres tú y yo!
01:01:55¡Eres tú y yo!
01:02:01¿Te has dado cuenta?
01:02:07Sí.
01:02:25Adiós.
01:02:27Gracias.
01:02:29Déjame llamar a Javier.
01:02:31Te llevará al hospital.
01:02:33No debes contactarme.
01:02:35¡Tien!
01:02:36¡Tien!
01:02:40¡No te vayas!
01:02:42¡Tien!
01:02:50¡Tien!
01:02:52¿Por qué te tratas así?
01:02:54¿Qué le has hecho?
01:02:58¡Suéltame!
01:03:00¡No quiero verte!
01:03:02Tien...
01:03:04Al menos, déjame ayudarte.
01:03:08No me digas otra vez.
01:03:12Tien...
01:03:14Entiendo que estás un poco emocionada,
01:03:16pero aquí puede estar alguien también.
01:03:18¿Quieres que vea
01:03:20tu лиera?
01:03:32¿Por qué viniste a verme?
01:03:36No me digas que te he olvidado
01:03:40Tres meses atrás
01:03:42Ya te había atrapado
01:03:44Al principio pensé que solo era una broma
01:03:46Luego descubrí que era verdad
01:03:48En un momento de angustia me fui a buscarte
01:03:50Pero con el tiempo descubrí
01:03:52Que realmente te he olvidado
01:03:56No quiero jugar más juegos de hermanos
01:03:58No quiero jugar más juegos de hermanos
01:04:00No quiero jugar más juegos de hermanos
01:04:04Lo que hice en el pasado no era lo correcto
01:04:08No reconocí mi amor por Aten
01:04:12Vete
01:04:14No te contactes
01:04:20Pero yo te amo
01:04:22Por ti, yo y mi novia ya nos casamos
01:04:24Bien
01:04:26Es por eso que te mataste
01:04:28¡Voy a matarte!
01:04:32¡Aten, ayúdame!
01:04:40¡Aten, ayúdame!
01:04:46¡Aten!
01:04:48¿Sulan, qué pasa?
01:04:50¿Estás herido?
01:04:52No, estoy bien
01:04:54Sólo es una herida
01:05:00Una herida
01:05:02¿Y cómo está?
01:05:10¿Doctor, cómo está?
01:05:12Nos salvamos de su vida
01:05:14Pero por la herida de la vertebrada
01:05:16No sé
01:05:20¡Aten!
01:05:22¿Qué ha pasado?
01:05:24¿Por qué ha muerto Zhang Hanzhi?
01:05:26¿Qué ha pasado?
01:05:28¡Déjame en paz!
01:05:30¡He matado a esa mierda!
01:05:32¡Fue ella! ¡Fue ella la que mató a mi hijo!
01:05:34¡Déjame en paz!
01:05:38Debería ser una herida
01:05:40No se exacta
01:05:42Ella es la ex novia de Zhang Hanzhi
01:05:46La policía dijo que
01:05:48cuando se pararon
01:05:50Zhang Hanzhi se enamoró de ella
01:05:56¿Así que ese niño...
01:05:58No
01:06:02Zhang Hanzhi no quería ese niño
01:06:06Cuando los dos se disputaron
01:06:08Zhang Hanzhi y yo
01:06:10nos encontramos en la playa
01:06:16Hablando de eso
01:06:18Yo también lo he hecho
01:06:22Fue una buena noche
01:06:24Pero
01:06:26Zhang Hanzhi me mató
01:06:28¿Qué vas a hacer ahora?
01:06:32¿Qué vas a hacer ahora?
01:06:34¿Qué vas a hacer ahora?
01:06:36Me preparo
01:06:38para regresar a mi hogar
01:06:40Pero
01:06:42¿No estás solo?
01:06:46El médico dijo
01:06:48que no puedo esperar demasiado
01:06:50Así que
01:06:52me preparo para regresar a mi hogar
01:06:54y buscar un trabajo
01:06:56¿Puedes ayudarme?
01:06:58Si quieres
01:07:04¿Hay algo?
01:07:10Entonces, ¡vete!
01:07:16Voy a irme
01:07:18Cuídate
01:07:24A Tian
01:07:28¿Nosotros todavía podemos irnos?
01:07:30No
01:07:32No