洋上の激闘 巨大マグロ戦争2025 2025年1月5日 第1話 龍飛おしどり漁師 230kg怪物マグロと激闘！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of Japan's most famous temples.
00:10in the Tsugaru Peninsula.
00:40Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
01:10Japan's most famous temples.
01:40Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
02:10Japan's most famous temples.
02:40Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
03:10Japan's most famous temples.
03:40Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
04:10Japan's most famous temples.
04:40Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
04:55Japan's most famous temples.
05:01Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
05:08Japan's most famous temples.
05:15Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
05:22Japan's most famous temples.
05:27Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
05:34Japan's most famous temples.
05:41Tappizaki, located in the northernmost part of the Tsugaru Peninsula, is home to one of
05:48Japan's most famous temples.
05:54In the summer of last year, something happened to Narita's house next to Mizushima.
06:05Did something happen?
06:09I'm sure it was a good thing.
06:14I had a bad feeling.
06:20The sudden death of Narita Kin'yatsu.
06:25Even though he was in good health the day before.
06:34Three months after Narita's death, Mizushima expressed its feelings to us.
06:43Well, two years is the limit.
06:52The first thing he said was that he wanted to retire.
06:58His 78-year-old body was approaching its limit.
07:05It's coming.
07:10It's coming.
07:15It's coming.
07:20Mizushima is determined to retire this season.
07:25He's been doing business for a long time.
07:30A monster fisherman is going to fight a monster tuna.
07:39Mizushima was born as a son of a fisherman in 1946.
07:46At the age of 27, he married Natsuko.
07:52From the 30s to the 40s, he was involved in construction work such as the Seikan Tunnel.
08:00He became a fisherman when he was over 50 years old.
08:05Do you remember the first tuna you caught?
08:08The first tuna I caught?
08:10I couldn't catch a 45kg tuna.
08:13I caught it, but it was too heavy.
08:17I couldn't catch it.
08:22It was 45kg, but it was so heavy.
08:24It was 45kg, but it was so heavy.
08:315 a.m.
08:44He headed for the eyes and nose of the port.
08:49Tappizaki, which is known as a rich fishing town, has many boats that aim for tuna.
08:57The steam-stirred float is a device called a dambu.
09:03It feeds the needle and sends it to a place called Kokozo.
09:11When the tuna eats the bait, the dambu rotates vigorously.
09:16He catches it on the signal.
09:19I caught it on the signal.
09:23No one has ever caught a tuna.
09:27If I go in here, the tuna will come here.
09:32If I don't come here, the tuna won't come here.
09:37The sea of Tappi, where the South and the South currents collide, is rich in plankton, a small fish feed.
09:44In addition, it is easy for small fish and squid to gather in the rocky area.
09:50He is aiming for tuna with his favorite Aori squid.
09:56Do you have a squid?
09:58No, I don't.
10:01I can't catch a squid this year.
10:07I can't catch it so easily.
10:13I haven't eaten anything for a month and a half, and I'm just running.
10:30When Mizushima is floating in the sea, his wife Natsuko...
10:35I bought it because the president said it was delicious, and I made the employees drink it.
10:41I bought it for 300,000 yen.
10:44My father doesn't work at all, so I don't work at all.
10:48The oil fee is a lot of money.
10:51I'm glad I bought it. I'm glad I can do my best.
10:55He supported Mizushima by selling souvenirs.
11:05I have a father who passed away the other day.
11:10Mr. Narita.
11:13Why are you so busy?
11:17I've told you many times.
11:20If you go to the sea, it's a little strong today.
11:26Mr. Narita told me to go to Mizushima.
11:31He told me to go to Kamisai and talk to him.
11:35He asked me if I wanted to go.
11:39I went to Mizushima.
11:47But I couldn't go.
11:57After finishing his business at night, Mizushima went to Narita's house next door.
12:11Oh, I'm drunk.
12:26Mr. Narita's house
12:41I'm a narrow-minded person.
12:45I want to work together.
12:50I want to work together.
13:013 a.m.
13:09Mizushima arrived earlier than usual that day.
13:15He is knitting a squid.
13:28There's a tail in it.
13:32A squid that had never been seen before has finally arrived.
13:39The number of squids he knitted today is more than ten times that of the previous day.
13:48The squid has arrived.
13:50He is looking forward to the tuna.
13:54He is looking forward to the tuna.
14:04He is looking forward to the tuna.
14:14He is looking forward to the tuna.
14:17The tuna has arrived.
14:21The dam of Mizushima has been completed.
14:33He is going to pick it up right away.
14:37I got it.
14:40I got it.
14:45He doesn't feel the hand.
14:48Did his gloves break?
15:09Did it break?
15:13It doesn't seem to have broken.
15:16He carefully pulls it up.
15:21He is gradually getting stronger.
15:30He is ahead of me.
15:33He is ahead of me.
15:43He is ahead of me.
15:58He was quiet until now.
16:01He was quiet until now.
16:04He is very strong.
16:09He is finally able to pull up his gloves.
16:14He is finally able to pull up his gloves.
16:25He is fighting with the tuna.
16:31He is fighting with the tuna.
16:37He is fighting with the tuna.
16:54He is big.
16:57I can't get up.
17:04This is no doubt a big one.
17:11I can't get up.
17:18It's so heavy that he's about to give up.
17:22But he can't give up here.
17:27I can't get up.
17:42I can't get up.
17:49After 30 minutes of fighting, the distance between him and the tuna is getting closer.
17:56Finally, he puts in the electric shocker.
18:05Then, a big shadow appears in the sea.
18:09He can't get up.
18:24Take this!
18:30The tuna is in the water.
18:34It's so big that it's hard to pull it up.
18:52But it's still too big!
19:04It's a huge, fat, monster tuna!
19:10Congratulations!
19:16Natsuko is waiting for him to come back.
19:28Yesterday, Mr. Narita helped me.
19:33He said, I'm glad you came to help me.
19:38I'm glad I was able to help you.
19:44224 kilograms.
19:46It was a tuna that carried the feelings of Natsuko.
19:51A large amount of sashimi and grilled mackerel.
19:59And scallops sent by his parents in Hokkaido.
20:04Natsuko's hands are full of seafood.
20:10Thank you for the food.
20:12I'll eat the squid.
20:15It's delicious.
20:16Right?
20:17You caught it, didn't you?
20:19Yes, I caught it.
20:21I know you caught it.
20:25When the celebration was over,
20:29Mr. Natsuko made up his mind to become a fisherman.
20:36I'm going to quit when I'm 80 years old.
20:40I don't want to work anymore.
20:43I don't want to work anymore.
20:45I don't want to work anymore.
20:48I don't want to work anymore.
20:51I don't want to work anymore.
20:53I don't want to work anymore.
20:58He has the energy to fight the tuna,
21:01but his body, which has been dead for many years,
21:04doesn't listen to him.
21:07Natsuko, a fisherman
21:17Natsuko has been doing this for more than 20 years.
21:23This is Iwayama in front of her house.
21:26This place has been worshipped as a shrine for a long time.
21:31I don't want to be in a place without a shrine.
21:36That's why I have to keep it clean.
21:45As long as Mizushima continues to fish tuna,
21:48Natsuko decided to continue to pray.
21:53Please give me tuna.
22:00The next day, she went to the fishing village.
22:04This is a common sight for the Mizushima couple.
22:09I've been doing this for a long time.
22:12It's natural.
22:14It's natural.
22:21They came here in a two-person tripod.
22:26Good luck.
22:31Mizushima Mitsuhiro is 78 years old.
22:35After this, he will be able to start fishing for the first time in his life.
22:46It's coming.
22:50It's coming. It's spinning.
22:55He caught a big fish in two consecutive days.
23:04He wants to pull up the dam.
23:16It's coming.
23:21It's a strong pull.
23:23This time, the tuna doesn't seem to be an ordinary one.
23:29He managed to tie a handkerchief to the reel.
23:50This is strong.
23:53It's coming.
23:59It's coming.
24:02It's strong.
24:05It's coming.
24:07Even if he pulls it, it's pulled.
24:11It's coming.
24:13It's coming.
24:26What kind of monster is lurking ahead?
24:33It's coming.
24:35It's close.
24:39It's coming.
24:44It's coming.
24:46His body is screaming.
24:49His physical strength doesn't last.
24:52But he never lets go.
24:55It's coming.
24:59It's coming.
25:05It's coming.
25:08Forty-five minutes have already passed.
25:14It's coming.
25:18It's coming.
25:22It's coming.
25:26It's coming.
25:29It's coming.
25:31It's coming.
25:33It's coming.
25:35Is he lost?
25:38The tuna has lost its power.
25:40It's getting closer to the electric shocker.
25:52It's finally showing itself.
25:56It's the final blow.
26:04Mizushima was the one who won the battle that lasted for an hour.
26:17He did it.
26:22The god of the sea smiled at him.
26:26And his kindness was far beyond the imagination of Mizushima.
26:47He was a great man who surpassed the monster tuna of yesterday.
26:57The weight of the tuna was 230kg.
27:03Mizushima Mitsuhiro.
27:05He has been able to lift more than 200kg in two consecutive days.
27:09This is the first time in his life that he has won the battle.
27:14Cheers.
27:15Congratulations.
27:17Thank you for the food.
27:18On this day, a small celebration was held.
27:22On this day, a small celebration was held.
27:26Tuna is not as fun as I thought it would be.
27:29That's what I thought when I went around the dam.
27:36Even though I'm a fisherman,
27:39tuna is still powerful.
27:43You can't stop it.
27:45That's right.
27:49It's dangerous.
27:50It's okay.
27:52Until the day of his retirement,
27:56Mizushima will continue to chase the tuna.