• last week
Gangster Like Me Got a Boyfriend - Full Movie
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00You
00:00:30Oh
00:01:00Oh
00:01:22Well, just tomorrow
00:01:30Jane a voice in my mouth
00:01:38You can use your time I see me on
00:01:40You can touch it. Okay. Oh
00:01:43Wait
00:01:45What time is up? Okay. Tell her to such a gay honey, Masha
00:01:52I'm
00:02:00Oh
00:02:30Oh
00:03:00Oh
00:03:30Oh
00:03:33You can
00:03:35Listen to me
00:03:42Don't you guess I'm she's gonna miss you honey. She said she might as well. She's a woman
00:03:47So no, she's gonna have to go. She'll have to see me. She'll definitely have to go. She must
00:03:51Put on it. There's a couple machine Tony. She'll take tiny room. She's a monster. Oh, don't you think she's an idea?
00:03:56I don't think it's the same money. Oh, yeah, you must go
00:04:03You gotta go
00:04:14You don't need
00:04:25I
00:04:39Know
00:04:55Oh
00:05:22One more
00:05:26You
00:05:28Oh
00:05:50So when you know, it's a no-no
00:05:53Masha Masha
00:05:56We got to give you the book on the moon. Oh, that's it. I'm going to
00:06:00Come to you. I'm here
00:06:02So don't let me meet you. You can even talk. I'm Charger. Oh, I don't think I'm also known. Don't you got it, sir?
00:06:09Listen, you say
00:06:12So don't let me guess. Oh, you know she put us up. I thought she didn't do that. Oh, come on, sir. So don't let me
00:06:18You know, she's one of them
00:06:22I
00:06:44Think it's gonna go much. I'm Pisa in there. It's awesome. It's uncle Malcolm. They got something. I didn't know how to do this. You don't want that
00:06:52I
00:07:22Don't know
00:07:45Who's talking don't say don't give it a second comes you
00:07:53I
00:07:56Don't know how to do it. I didn't do it. I didn't do it. I didn't do it
00:08:03We are the most
00:08:05You know, we just started
00:08:07This was just a little bit
00:08:09Stay a contest. You know
00:08:12serious
00:08:14You
00:08:44Oh
00:09:14Oh
00:09:44Oh
00:10:14There are some new characters in the game. Would you like to pick one?
00:10:27Go away.
00:10:31You go away too.
00:10:32You go away too.
00:10:42I heard that Jaemin came back.
00:10:46He's in the meeting room. Why did he come in again?
00:10:53Why are you coming out like this?
00:10:56Excuse me. Who are you? Why are you doing this?
00:10:59Who is he?
00:11:00This is Yunho, a friend of Jaeho who came in a few days ago.
00:11:04You may not know him well.
00:11:06That's good. I was bored to see you guys.
00:11:10Leave him to me.
00:11:12I'll go see Jaeho.
00:11:18When did my brother become so mean?
00:11:23Do I have to be allowed to hug people?
00:11:25Or do you not see me as a young master because I haven't been back for too long?
00:11:44What time did you promise to meet President Il Hak-tae?
00:11:47I had a meeting with President Il Hak-tae at 3 p.m.
00:11:50I'll start as soon as you arrive.
00:11:56What are you doing now?
00:11:58I treated you so comfortably, didn't I?
00:12:00Don't you know the rules?
00:12:01I like this secretary.
00:12:03Let's do this.
00:12:05Give him to me because he doesn't know the rules.
00:12:08I'll teach you the rules.
00:12:11You like him, don't you?
00:12:13Then follow him.
00:12:15Don't come back.
00:12:18Get rid of him.
00:12:26Jaeho, let's go up to a nice place.
00:12:30Let's go.
00:12:39It's nice here.
00:12:41I guess you come here often.
00:12:42It's nice here, too.
00:12:44I'm having a drink.
00:12:45Really?
00:12:47Well, this is my place.
00:12:50Were you a superstar?
00:12:51Was I a superstar?
00:12:53No wonder you were handsome and cool.
00:13:04My brother doesn't like me since a long time ago.
00:13:07That's why he sent me abroad.
00:13:10I've been back for too long, but I don't have any friends.
00:13:13Jaemin.
00:13:17If you're okay, I'll be your friend.
00:13:19Really?
00:13:21Then you're my best friend from today.
00:13:25There's a room in Jaeho's house that he can't go in.
00:13:29Do you know what he does there?
00:13:32I found the right person.
00:13:42Why isn't there anyone at home?
00:13:43You don't have to find it.
00:13:44Everyone has a garden.
00:13:46I'm warning you not to disturb me because I have an important business today.
00:13:51Ha...
00:14:06Why did you betray me?
00:14:08Jaeho.
00:14:09It's because I was out of my mind for a while.
00:14:12I won't do it again.
00:14:13Please forgive me once.
00:14:15Forgive you?
00:14:16Am I stupid?
00:14:17I won't tell you.
00:14:19Please forgive me just once.
00:14:36Die!
00:14:41Are you stupid?
00:14:42What would you have done if you had stabbed somewhere else?
00:14:49Fortunately, the wound is not deep.
00:14:51You don't have to go to the hospital.
00:14:53Instead, if you apply an anesthetic, you'll be healed soon.
00:14:58Then shouldn't someone keep protecting this wound?
00:15:03That's right.
00:15:04I can't let the wound touch my head, so I have to keep taking care of it.
00:15:09I'll take care of it.
00:15:14Yeah, you take care of me.
00:15:16You take care of me.
00:15:17Then what should I do first?
00:15:20Sit here.
00:15:24Stay next to me.
00:15:27Did you find out who gave the order?
00:15:32Who do you think gave the order?
00:15:34How do I know that?
00:15:36There's only one person I can guess.
00:15:40Who is that?
00:15:47Jaemin.
00:15:53No way.
00:15:55It hasn't been long since Jaemin came to Korea.
00:15:58How can you order him?
00:16:00I think you have a prejudice against Jaemin.
00:16:06Jaemin, Jaemin.
00:16:08How long has he been in?
00:16:10Do you trust him that much?
00:16:12I just said what I believed.
00:16:15If you don't have a chance, go to him.
00:16:17You can do that.
00:16:35How did it go?
00:16:36The course finding failed.
00:16:38If I had moved a little earlier, I would have succeeded.
00:16:41I couldn't kill you, but I was injured.
00:16:47I didn't know you'd care so much about the diary secretary.
00:16:54That's a good idea.
00:16:57Thank you for always protecting my brother.
00:17:00I'll buy you a meal today, so eat as much as you want.
00:17:03Eat as much as you want.
00:17:09I heard a crazy guy stabbed my brother a while ago.
00:17:14Please do your best not to have such a tragedy again.
00:17:19Then cheers.
00:17:20Cheers!
00:17:21Cheers!
00:17:30Which style do you like?
00:17:32Pick one.
00:17:50What is he doing?
00:18:02Cheers.
00:18:08Cheers.
00:18:14The night breeze is so cool.
00:18:17You're easily satisfied with what you bought.
00:18:20There are so many troubles in life, but it's good to be free for a moment.
00:18:26Do you have any concerns?
00:18:27Um...
00:18:29All my worries can be solved with money.
00:18:33It's not a life-threatening thing like you.
00:18:37Yeah.
00:18:40You're luckier than me.
00:18:42Of course.
00:18:44Then, if I can solve your worries with my money,
00:18:47Wouldn't we be able to get rid of some of our worries?
00:18:58Why are you so nice to me?
00:19:01I want to know, too.
00:19:14Shall we clean up the house?
00:19:15It's a good day.
00:19:23Baby.
00:19:24Baby.
00:19:26Baby.
00:19:32Who did I see yesterday?
00:19:35I think someone kissed me.
00:19:41No.
00:19:43No.
00:19:55Knock, knock.
00:20:01Open the door.
00:20:08Did you find it?
00:20:11Do you remember what happened yesterday?
00:20:13Did something happen to us yesterday?
00:20:15Why can't I remember anything?
00:20:17Did you come yesterday?
00:20:19All I remember is drinking with Jaemin.
00:20:23Stay away from Jaemin for a while.
00:20:26You don't trust Jaemin?
00:20:29Or do you trust me?
00:20:31If you do that, everyone around you will leave.
00:20:53I didn't know you were such a good singer.
00:20:57Of course.
00:20:59I'm an idol.
00:21:01I need it.
00:21:04You haven't been able to contact your girlfriend for a long time, have you?
00:21:07Doesn't your girlfriend say anything?
00:21:08I don't have a girlfriend.
00:21:10Then boyfriend?
00:21:11What are you talking about?
00:21:13There's no man or woman.
00:21:15I don't deserve to be in this situation.
00:21:18I don't have a girlfriend.
00:21:19I don't deserve to be in this situation.
00:21:23What situation are you in?
00:21:24You're my love right now.
00:21:26There's nothing to lose.
00:21:28Do you...
00:21:29Yes?
00:21:30Do you have someone you like?
00:21:34Something...
00:21:35In my dream...
00:21:37In your dream?
00:21:49Hey, how did you get in?
00:21:51If the princess in the quiet forest doesn't wake up,
00:21:54I have no choice but to call the prince and ask him to kiss him.
00:21:59What happened to you and Jaewoo?
00:22:01Do you like Jaewoo?
00:22:04I've never thought of it that way.
00:22:07He'll think of me like a thorn in his eye.
00:22:10Do you want to die?
00:22:13Our Yunho...
00:22:15He's handsome.
00:22:17He's capable.
00:22:19He's even loyal.
00:22:21That's why he's popular with women.
00:22:24Is there anyone more perfect than him?
00:22:26Don't talk when you're eating.
00:22:28Just because you don't talk,
00:22:30No one can protect you.
00:22:33And not long ago, Yunho got hurt because of me.
00:22:36Tell him to come back and treat him.
00:22:38You don't even ask for my opinion?
00:22:40Do you have any other opinions?
00:22:45I don't have any other opinions.
00:22:51Let's stop.
00:22:53Eat.
00:22:54You have to get better.
00:22:57Take this.
00:23:09You're here.
00:23:10How was it?
00:23:12What should I do?
00:23:13I'm popular wherever I go.
00:23:15I think Jaewoo likes you.
00:23:18What do you think?
00:23:20I don't know why you think so.
00:23:23I've never thought of it that way.
00:23:28If you don't like men,
00:23:30Don't ask for hope and leave.
00:23:32That's the best way for everyone.
00:23:36He likes men.
00:23:38It's his choice.
00:23:41He likes men.
00:23:43I don't have to leave him.
00:23:45Anyway,
00:23:47He's my boss.
00:24:05I'm sorry.
00:24:22What the hell is that?
00:24:24It's Jaewoo's.
00:24:26It's Jaemin's.
00:24:35Jaemin.
00:24:52Hello?
00:24:55Okay, I'll be right there.
00:25:05What are you doing?
00:25:13I did what you told me to do.
00:25:15I'll be right there.
00:25:17Girl, gotta hold the fire.
00:25:33What are you trying to do?
00:25:36What are you talking about?
00:25:37What did I do?
00:25:39You know me well.
00:25:43Whatever you're trying to do,
00:25:45If you hurt Yunho,
00:25:49You can pay for it, right?
00:25:51Are you kidding me?
00:25:53Why would I hurt Yunho?
00:25:56Yunho is my good friend.
00:26:10I'm sorry.
00:26:16I'm sorry, sir.
00:26:18I missed it.
00:26:20We'll check the hotel CCTV right away.
00:26:46I'm sorry.
00:27:04You have a good skin.
00:27:08Do you like me?
00:27:10I like you.
00:27:12What do you think?
00:27:14It's not the first time you've done this.
00:27:16I've never forced you so far.
00:27:19When I was drunk,
00:27:21When I kissed you,
00:27:27Why are you avoiding my eyes?
00:27:44Why are you avoiding my eyes?
00:28:04I thought you were the only one who liked me.
00:28:07From the first time we signed the contract,
00:28:10I had a plan.
00:28:15My life...
00:28:18It was like a nightmare.
00:28:22I thought I'd die of exhaustion every day.
00:28:26I didn't see any signs of recovery.
00:28:32One day,
00:28:34I was so tired.
00:28:38I went to Han River.
00:28:41And then...
00:28:43You showed up.
00:28:48Like you said,
00:28:51You solved all my problems with money.
00:28:58This is nothing.
00:29:04I know.
00:29:07But...
00:29:11I'm sorry.
00:29:13I was scared.
00:29:41Do you remember what happened?
00:29:46Someone took your medicine yesterday.
00:29:50Fortunately, when I found it,
00:29:52He ran away without a hitch.
00:29:54Then...
00:29:56There was really nothing.
00:29:58Sir, what you're looking for...
00:30:01Did someone tell you to come in without a hitch?
00:30:03Yes...
00:30:05I'm sorry.
00:30:08What did I do to you?
00:30:24Yes, come in.
00:30:27Sir, he's waiting outside with a new secretary.
00:30:31The new secretary's name is Yunho.
00:30:35Did Jae-ho get hurt because of him?
00:30:37Yes.
00:30:39When we found him, he was already...
00:30:41That's enough.
00:30:42Tell Jae-ho to come in.
00:30:44I don't want to see Yunho yet.
00:30:58I was very disappointed in your original intention.
00:31:02Look at you.
00:31:04I'm sorry.
00:31:05I'll never do that again.
00:31:07It's because of him.
00:31:09How can you not even distinguish between marriage and death with your subordinates?
00:31:13That's what happened to me.
00:31:15How can I pretend I didn't see it?
00:31:19He's the secretary you hired.
00:31:22He couldn't get rid of his relationship.
00:31:25He's in danger.
00:31:27If you don't want this to happen again,
00:31:29Don't ever get involved with Yunho again.
00:31:34Yes, sir.
00:31:49Are you okay?
00:31:53How did you know?
00:31:55Don't be shy.
00:31:56It happens a lot.
00:31:58I've been through all the people you like.
00:32:02I'm not an exception.
00:32:09Can I go out for a second?
00:32:12Jaemin took me to a bar.
00:32:14Why are you asking me that?
00:32:16You said you didn't want me to hang out with Jaemin.
00:32:19I don't care.
00:32:21Don't bother me.
00:32:28I'm sorry.
00:32:30I'm sorry.
00:32:32I'm sorry.
00:32:58I'll comfort you.
00:33:03I'm sorry.
00:33:14Where are you going?
00:33:15I have something to do, so I'll go first.
00:33:17Let's go together.
00:33:33Why did you come back so late?
00:33:39I told you I'd be back late.
00:33:41You allowed it.
00:33:43Do you think I'm doing this because I care about you a lot?
00:33:46I'm just in a bad mood because you can't keep the church.
00:33:51So you're going to punish me again?
00:33:53When did I do that?
00:33:55I'm sorry.
00:33:57I'm sorry.
00:33:59So you're going to punish me again?
00:34:01When did I punish you?
00:34:03I've never done that.
00:34:05Don't forget that I bought you three months.
00:34:07I can do whatever I want.
00:34:10Then what should I do?
00:34:12I don't need three months.
00:34:13Get out.
00:34:16I'm sorry.
00:34:27Last time, it wasn't clean at all.
00:34:30There's no mistake this time.
00:34:33All right.
00:34:34Don't worry.
00:34:35I won't let you down this time.
00:34:38Then I'll look forward to the good news.
00:34:46Cheers!
00:34:54I think I'm happiest when we eat together.
00:34:57That's right.
00:34:58That's right.
00:35:00Is that what you think?
00:35:02You don't look good today.
00:35:04My face?
00:35:07When did I?
00:35:09Wait a minute.
00:35:12Hi.
00:35:17Why are you here?
00:35:19I have nothing to do with you anymore.
00:35:21You didn't even say hello?
00:35:23Then what else should I have done?
00:35:25Did you come all the way home to scold me?
00:35:28Who is it?
00:35:30Why does it take so long?
00:35:42Hello.
00:35:43Have a seat.
00:35:44Let's eat together.
00:35:46You're really handsome.
00:35:49Are you a trainee like Yunho?
00:35:51It's hard to be a trainee.
00:35:53Yunho was always exploited by the boss.
00:35:56You're drunk. Be quiet.
00:36:01Did you finish drinking?
00:36:03You drank a lot.
00:36:04I'll buy you a drink.
00:36:06What about Yunho?
00:36:07Do you know where he lives?
00:36:10Who is he?
00:36:11I think I know.
00:36:13He's busy.
00:36:14Take care of him.
00:36:25What do you want?
00:36:26If you need money, double it.
00:36:28No, I'll give you three times.
00:36:30Master.
00:36:31Don't waste your energy.
00:36:34We just kidnapped you.
00:36:37Jaemin made you do it, right?
00:36:39What does he want?
00:36:41I don't know what you're talking about.
00:36:44Let's just go quietly.
00:36:46You'll find out later.
00:36:58What are you doing?
00:37:07You son of a bitch!
00:37:22What should we do, Jaemin?
00:37:23Brother.
00:37:29Brother.
00:37:30Brother!
00:37:38Are you okay?
00:37:39I thought I was going to die.
00:37:41How can I die when you're here?
00:37:44When I was stabbed instead of me,
00:37:46It was harder than dying.
00:37:49That's a relief.
00:37:51We're both alive, aren't we?
00:37:54What if you come without a hint of popularity?
00:37:58I've already caught the guys who kidnapped you.
00:38:01First of all, I'll leave the newspaper to Jaemin.
00:38:04Take a rest.
00:38:06This time, I'm going to cut off their heads.
00:38:10I'll do it.
00:38:12I'll do it.
00:38:13I'll do it.
00:38:14I'll do it.
00:38:15I'll do it.
00:38:16I'll do it.
00:38:17I'll do it.
00:38:18I'll do it.
00:38:19I'll do it.
00:38:20I'll do it.
00:38:21I'll do it.
00:38:22I'll do it.
00:38:34Get up.
00:38:35Get up!
00:38:38Where are the other guys?
00:38:40Where are the other guys?
00:38:42Do you think they'll protect you because you're protecting them?
00:38:46Do it if you can.
00:38:48Is it a game to kill me?
00:38:52Is that so?
00:38:53It's a game to kill me.
00:38:57Let's see if you can hold out.
00:39:06You're not going to treat a bloody man like this?
00:39:11You're lying in the hospital because you're hurt.
00:39:14Wouldn't this be enough to treat you?
00:39:17Right?
00:39:18That's right.
00:39:22Hey, bring me some water.
00:39:31How are you feeling today?
00:39:33I'm fine, but I don't feel good.
00:39:36Why?
00:39:37I've been thinking about it all day.
00:39:39Really?
00:39:40I saw it on my way in.
00:39:42I think the guys are passing by.
00:39:45It's all because the voice actor called me.
00:39:47I made a mess of the hospital for no reason.
00:39:50I kicked them all out.
00:39:54Is it real?
00:39:55Of course it's real.
00:39:57If you don't believe me, call your mom.
00:40:10Who do you think ordered the killer?
00:40:13Who do you think the killer is?
00:40:15Don't worry.
00:40:17I'll help you.
00:40:19No one can take yours.
00:40:25I'm kidding.
00:40:28I always want you to be happy.
00:40:32But wouldn't it be better for you to go to the scene and figure out the situation?
00:40:50A few days later
00:41:01I think he told you to bring Yun-ho.
00:41:03Why?
00:41:04Are you worried about leaving everything to Yun-ho?
00:41:06Yun-ho hasn't been back for a long time.
00:41:07I heard that the more people there are, the better.
00:41:10I'll come with you and help you.
00:41:12Really?
00:41:13Work hard on this.
00:41:15Then what should we do first?
00:41:18I'm going to catch the killer again and report it to the newspaper.
00:41:20You don't have to.
00:41:22I told them I was here to get revenge on the nosebleed last time.
00:41:25Didn't you get a nosebleed last time?
00:41:27There are still people who follow him.
00:41:29That's why I asked you to come.
00:41:31We have to investigate until the end.
00:41:32Just in case.
00:41:34But I didn't know you were a voice actor, so I only prepared a gift for Yun-ho.
00:41:37What gift did we prepare for him?
00:41:40Tell me.
00:41:49This is a really expensive watch.
00:41:51It's yours.
00:41:53Do you like it?
00:41:54It's so pretty.
00:41:56I'm glad you like it.
00:42:13How's your body?
00:42:14It's much better.
00:42:15I'm not talking about the upper body.
00:42:17The doctor is reporting about your upper body every day.
00:42:22I'm talking about here.
00:42:24Your eyes are like a fool who's starting to fall in love these days.
00:42:30What I want to say is...
00:42:32Don't make the same mistake twice.
00:42:36Don't you remember?
00:42:38How hard it was for you to fall in love with Min-ho.
00:42:42Father, I...
00:42:44I can take care of myself.
00:42:47I'm sorry.
00:42:59What did the president say?
00:43:01I don't think he's in a good mood.
00:43:03It's nothing.
00:43:05Then what about you?
00:43:06I heard you got a big gift today.
00:43:08Did the rumor spread so quickly?
00:43:11Jaemin gave me a gift to work hard on this mission.
00:43:16Expensive one.
00:43:18Jaemin usually looks shiny.
00:43:23I think it's okay when I work.
00:43:25You said people don't laugh at competition.
00:43:27You said you didn't like Jaemin.
00:43:29Look at what you're doing now.
00:43:32Are you jealous?
00:43:34No, I'm not jealous.
00:43:38It's easy for someone to make me jealous.
00:43:42I heard it on my way in.
00:43:45What happened to Min-ho?
00:43:49You saw it wrong.
00:43:51You don't have to worry about it.
00:44:02I was surprised.
00:44:04I'm glad nothing happened.
00:44:06Who are you?
00:44:07The most precious person to Jae-ho.
00:44:10No.
00:44:12Min-ho, no.
00:44:16Let go.
00:44:19Jae-ho.
00:44:23Do you have any concerns?
00:44:27No.
00:44:28I've been friends with you for a long time.
00:44:31I can tell what you're thinking just by looking at your eyes.
00:44:35Love isn't that complicated.
00:44:39You just think too much.
00:44:42Sometimes people around you know better than you think.
00:44:49I'll think about it a little more.
00:44:52No matter what you conclude,
00:44:54I don't want you to think of Min-ho as someone's substitute.
00:44:59I know who I love.
00:45:04I love you.
00:45:09Why are you here?
00:45:10I came because I missed you.
00:45:13I ran away in the middle of the night.
00:45:16Do you have an umbrella?
00:45:27You have to be careful tomorrow.
00:45:30Be careful of safety.
00:45:32Be careful of Jae-min.
00:45:33Why do you have such a prejudice against Jae-min?
00:45:36He looked fine to me.
00:45:38What do you know?
00:45:40He's the best disguiser.
00:45:42Maybe you have a prejudice.
00:45:45You...
00:45:47Why do you hate Jae-ho so much?
00:45:49He's so different from me.
00:45:51What's the difference?
00:45:52He's had everything since he was born.
00:45:56I almost had to fight for myself.
00:45:58How can you do that?
00:45:59You and Jae-ho are brothers.
00:46:01He wouldn't even think of me as a brother.
00:46:03The most important thing in a family is conversation.
00:46:06I think it would be nice to talk to you and Jae-ho.
00:46:17You're so naive.
00:46:20If everything could be solved by conversation,
00:46:23Even if there were many families,
00:46:26The crime wouldn't have happened.
00:46:28I'm telling you to solve it by talking to the weak.
00:46:31What I want is...
00:46:33It's a bend.
00:46:35Come to me when this is over.
00:46:37What you do for me.
00:46:39I can do everything for you.
00:46:41You don't even like me.
00:46:43How do you know if I like you or not?
00:46:45You're just possessive.
00:46:47You just want to feel Jae-ho.
00:46:50I don't want to be a victim in your and Jae-ho's society.
00:46:53How can I be sure that he likes you?
00:46:55Min-ho showed up.
00:46:57Do you think you and he will still be in a relationship?
00:47:18I'm drunk.
00:47:20I'm drunk.
00:47:24Jae-ho.
00:47:30What a crazy bastard.
00:47:32They were just playing with each other.
00:47:34That's right.
00:47:47What a crazy bastard.
00:47:50They were just playing with each other.
00:47:52That's right.
00:48:11Isn't this a little too much?
00:48:13Looking at Instagram these days,
00:48:15There are so many people.
00:48:17Shall we take a picture?
00:48:21One, two, three.
00:48:31It's our first date today.
00:48:33So I looked hard.
00:48:36I think this is the best restaurant.
00:48:39But I don't know if you don't like sweets.
00:48:42I'm an unqualified lover.
00:48:44I don't like sweets.
00:48:46I like to eat you.
00:48:49There are so many people.
00:48:51Let's take a picture.
00:49:14Come in and talk.
00:49:18Come in and talk.
00:49:24How did you get here?
00:49:28I was trapped.
00:49:30If it wasn't for you,
00:49:32I wouldn't have made it today.
00:49:34What do you mean them?
00:49:36Where were you trapped?
00:49:37And how did you get out?
00:49:40Min-ho.
00:49:42Min-ho.
00:49:43Go call the doctor.
00:49:46Min-ho, are you okay?
00:49:48Min-ho.
00:49:56How did you get here?
00:49:58Let me ask you something.
00:50:00Min-ho is back.
00:50:02Yes.
00:50:03I just sent him to the hospital.
00:50:05What are you going to do with him?
00:50:07He's not like me.
00:50:10I'll take care of it.
00:50:12Take care of your personal feelings.
00:50:15You can't hurt the group with this.
00:50:18Okay.
00:50:20I'll take care of it.
00:50:21Don't worry.
00:50:26Keep that in mind.
00:50:37You can stay here for a while.
00:50:40What are you doing?
00:50:42They locked me up, hit me, and bullied me.
00:50:44That's why I can't leave.
00:50:46Go call the doctor.
00:50:56I heard Min-ho is back.
00:50:58Jae-ho must have his old feelings back.
00:51:01Of course.
00:51:03It's just been a while since you guys came in.
00:51:06Jae-ho must have been crazy about Min-ho.
00:51:09I've never seen Min-ho like that.
00:51:12Stop talking nonsense and get to work.
00:51:28I only have you.
00:51:31I'm so scared when I'm trapped.
00:51:34I wanted to be with you.
00:51:41Did I interrupt you?
00:51:44Min-ho!
00:51:55Come here and eat pizza.
00:51:59It looks delicious.
00:52:01Jae-ho can't see you yet.
00:52:05Jae-ho.
00:52:17Jae-ho.
00:52:19Can I see you for a second?
00:52:29What are you doing?
00:52:31What did I do?
00:52:33This is mine.
00:52:35I feel sorry for you.
00:52:37I guess you don't know what love is.
00:52:40What are you talking about?
00:52:42I don't think you know yet.
00:52:44You and Jae-ho are brothers.
00:52:46Don't talk nonsense.
00:52:47Am I talking nonsense?
00:52:49Go into the room marked with a tiger.
00:52:51Then you'll be able to see if I'm talking nonsense or not.
00:52:54It's a big deal to be in a relationship with a person.
00:53:00Do you think Jae-ho can handle such a disgusting relationship?
00:53:04But I envy you.
00:53:06A poor man who has nothing to show suddenly becomes a rich man.
00:53:12I envy you.
00:53:30Jae-ho.
00:53:31Jae-ho.
00:53:32Jae-ho.
00:53:33Jae-ho.
00:53:34Jae-ho.
00:53:35Jae-ho.
00:53:36Jae-ho.
00:53:37Jae-ho.
00:53:38Jae-ho.
00:53:39Jae-ho.
00:53:40Jae-ho.
00:53:41Jae-ho.
00:53:42Jae-ho.
00:53:43Jae-ho.
00:53:44Jae-ho.
00:53:45Jae-ho.
00:53:46Jae-ho.
00:53:47Jae-ho.
00:53:48Jae-ho.
00:53:49Jae-ho.
00:53:50Jae-ho.
00:53:51Jae-ho.
00:53:52Jae-ho.
00:53:53Jae-ho.
00:53:54Jae-ho.
00:53:55Jae-ho.
00:53:56Jae-ho.
00:53:57Jae-ho.
00:53:58Jae-ho.
00:54:03How did you know?
00:54:08Oh Ha-ri, you've seen everything.
00:54:10Jae-ho and I grew up together when I was young.
00:54:13My dad and my uncle were close friends.
00:54:16When I was young, I saw my dad and my uncle talking and I hid.
00:54:22What are you going to do with that girl?
00:54:25She got pregnant and told me to give her the money and tell her not to show up here ever again.
00:54:34I knew there was a kid like that, but I never thought it was you.
00:54:41Hey, do you know how happy I was when I saw the picture of you and your mother?
00:54:46It's proof that Jae-ho is mine.
00:54:48Jae-ho and I are brothers.
00:55:00I don't want Jae-ho to know that the person he loves so much is his brother.
00:55:07If someone else finds out about this, Jae-ho will be charged with rape.
00:55:13Jae-ho will not be able to stay in the group.
00:55:16If Jae-min finds out, it's a good place to get rid of Jae-ho, so don't tell him.
00:55:22I'm not talking.
00:55:23But it's up to you.
00:55:27So leave Jae-ho.
00:55:29Don't even show up.
00:55:32I don't want to.
00:55:35You didn't do anything wrong after your mother died, did you?
00:55:40Everyone wants you to leave.
00:55:44Everyone else doesn't know, so everything will go back to normal.
00:55:47Jae-ho can be with me.
00:55:49I'll keep it a secret for the rest of my life.
00:56:14Epilogue
00:56:22Where are you going?
00:56:23I have something to do, so I'm going home.
00:56:26Then I'll go with you.
00:56:29It's okay.
00:56:30Then I'll call you a car.
00:56:32Take that.
00:56:33I already made a reservation.
00:56:34Don't worry about me.
00:56:36Okay.
00:56:37Hurry up.
00:56:40I'll go first.
00:56:43Epilogue
00:57:09You're a witch.
00:57:12How dare you do this to me?
00:57:15Epilogue
00:57:28I need to know where Yun-ho is and who he's with.
00:57:33Actually, I saw Yun-ho and Jimin leaving together yesterday.
00:57:39You said you were with a man.
00:57:42You were with a man.
00:57:55Yun-ho, where are you?
00:57:57He's gone, and you're asking me?
00:58:00What's going on?
00:58:01Don't be ridiculous.
00:58:03You've been trying to take everything from me since you were a kid.
00:58:06What's wrong with your family?
00:58:08Have you ever thought of me as a family?
00:58:11Have you and your father ever looked at me?
00:58:15I'm going to show that old man how you've changed because you're crazy about men.
00:58:37Epilogue
00:58:49I didn't even want to fight you before.
00:58:51Even when you tried to take my stuff.
00:58:55It didn't matter to me because it was nothing to me.
00:58:58But I think you've crossed the line this time, Jimin.
00:59:01I'm going to take care of your company.
00:59:04You're useless.
00:59:06Sir, I found it.
00:59:18How long have you been in a relationship with Jimin?
00:59:20Is she better than me?
00:59:22Or did she give you more than me?
00:59:24I know it's hard to break up and accept it.
00:59:27But it doesn't work because people force it.
00:59:30Force?
00:59:31Are you telling me to force it now?
00:59:33When we whisper love, when we open love in bed, we've never forced it.
00:59:38But you're telling me to force it?
00:59:40I'm going to force it from now on.
00:59:43Don't do this.
00:59:44We're brothers.
00:59:51What?
00:59:57What?
00:59:58We're brothers.
00:59:59No way.
01:00:02Don't talk nonsense. How are you my brother?
01:00:04Go ask your brother.
01:00:06What happened then.
01:00:08The secretary was pregnant.
01:00:11The baby came out without erasing it.
01:00:13Don't talk nonsense.
01:00:15Don't talk nonsense.
01:00:17Honey.
01:00:25That's why you came to me.
01:00:28I didn't like men.
01:00:31Because you were my brother.
01:00:58I love you.
01:01:28I love you.
01:01:34Let's run away.
01:01:40Let's leave here.
01:01:42Let's go to a place where there's no one and live together.
01:01:46I can't help it.
01:01:47If God exists, let's go to hell together.
01:01:52If we do this, we may not be forgiven.
01:01:56If I'm with you, I don't care if it's heaven or hell.
01:02:12All right.
01:02:13Before that, I have something to give you.
01:02:26What kind of house is this?
01:02:28I was going to bring it when I got married.
01:02:30I didn't have a choice.
01:02:42I would like to go to heaven.
01:02:44If you can accept it,
01:02:46I can refrain from my greed and cowardice.
01:02:50Because you are my only existence.
01:03:10Yoon-ah.
01:03:11Yoon-ah.
01:03:20Wow.
01:03:21I don't know if I should say that I really like your feelings,
01:03:24or if I should say that I'm a fool who doesn't understand reality.
01:03:27Why are you leaving again?
01:03:29What are you doing?
01:03:31I'm going to send your dead couple to your father.
01:03:35If you meet him, don't forget to say hello to him on my behalf.
01:03:39Hey!
01:03:41How did you know my father?
01:03:43I didn't say anything.
01:03:45I just told my mom to say hello.
01:03:51You woke up.
01:03:55How about beef?
01:03:56What?
01:03:57You don't like beef, do you?
01:03:58I'm not the type of person who takes responsibility for the worst.
01:04:11Of course not. I didn't hide it.
01:04:15I didn't know it would be this simple.
01:04:18It was fun to see you guys being unhappy.
01:04:21Why the hell are you being so stupid?
01:04:27Your mom is my daughter and I raised her.
01:04:30My mom died right away because she raised me alone.
01:04:33Because of that, I had a hard time surviving alone,
01:04:36but she was living very happily.
01:04:39The happier you guys live, the more hatred I have, and I'm looking forward to it.
01:04:43What expression do you make when you see your daughter?
01:04:49Hey!
01:04:50You can't judge me like that!
01:04:56Are you okay?
01:04:58Is everything okay?
01:05:09Who are you?
01:05:10Who are you?
01:05:16President,
01:05:17Jae-ho and Yoon-ho didn't answer the phone yesterday,
01:05:20so I'll go find them now.
01:05:22People, go this way.
01:05:24Don't get caught behind me and follow me.
01:05:27Let's go.
01:05:29Let's go.
01:05:39Jae-ho!
01:05:41Father.
01:05:45Yoon-ho,
01:05:46how did you...
01:05:47How did I what?
01:05:49Because I kidnapped your beloved son.
01:05:53Father.
01:05:54Father?
01:05:56You bastard!
01:05:57I...
01:05:58You seem to have forgotten me.
01:06:00This is upsetting.
01:06:03You...
01:06:04Stop!
01:06:05Calm down, Yoon-ho.
01:06:07Stop here.
01:06:08It's not too late.
01:06:10Stop what?
01:06:12My mom died right in front of me.
01:06:14Do you have the right to say that?
01:06:16If you hadn't abandoned my mom then,
01:06:18my mom wouldn't have died!
01:06:20That...
01:06:22That kid...
01:06:28You finally remember me, father.
01:06:31I was looking for your hat, too.
01:06:36I was going to find it and send it to you,
01:06:38but I couldn't find it.
01:06:40Yes.
01:06:43I know you resent me.
01:06:45You must be very angry with me.
01:06:47But,
01:06:48is there nothing wrong with your brother?
01:06:51There's nothing wrong with him.
01:06:53I grew up without a father when I was young because of them.
01:06:56That's why my mom left me the earliest.
01:06:59I had a hard time raising my son,
01:07:01but they enjoyed everything.
01:07:03But where did they go?
01:07:05Calm down.
01:07:07Yoon-ho.
01:07:08It's all my fault.
01:07:11I'm really sorry
01:07:13that I couldn't be good to your mom
01:07:15and made you suffer.
01:07:21If you want revenge,
01:07:26come to me.
01:07:28Father.
01:07:29I came to you
01:07:32not to apologize to you.
01:07:35I came to you
01:07:37to make you feel like you're dying.
01:07:41But don't worry.
01:07:42If you all die, I'll follow you.
01:07:45I'm going to watch you apologize to your mom.
01:07:49Yoon-ho.
01:07:55Stay still.
01:07:56My gun is faster or your hands are faster.
01:07:59You don't look at me at all.
01:08:02Stop it!
01:08:04Why?
01:08:05Is this all you can do?
01:08:06Huh?
01:08:08You have to stop them.
01:08:09Hurry up!
01:08:10Yoon-ho.
01:08:12What do you mean?
01:08:13If they don't come out, I'll shoot them.
01:08:19It's not bad to get them all at once.
01:08:22I don't have to go find them one by one.
01:08:24So who do you want to kill first?
01:08:27Or do you want to decide for yourself?
01:08:29Who should I go first?
01:08:31How can I not go out, Yoon-ho?
01:08:33Put the gun down.
01:08:35I can turn it around.
01:08:37What?
01:08:40I can't shoot at all.
01:08:43Who wants to go with me?
01:08:45Huh?
01:08:46Do you want to go with me?
01:08:48No.
01:08:50Dad.
01:08:52Do you want to go with me?
01:08:54Yes, Min-ho.
01:08:56It's all your fault.
01:09:00If you can kill me and feel at ease,
01:09:05I can die in peace.
01:09:16At that time, I was impulsive.
01:09:18I told your mom to give me money and leave.
01:09:22I thought that money was enough to live on.
01:09:26But I never dreamed that your mom would give birth to you until she ran away.
01:09:32As time went by, I looked for my child a hundred times, but I couldn't find it.
01:09:40Even if I couldn't introduce you as my own son,
01:09:44I wouldn't have let you go so hard.
01:09:48I was wrong.
01:09:50I owe you two.
01:09:55Dad, have you ever kicked me out?
01:09:59There is no father in the world who ignores his own son who came to him.
01:10:10Min-ho.
01:10:15Min-ho, are you okay?
01:10:17Min-ho.
01:10:19Min-ho.
01:10:23Are you okay?
01:10:24Min-ho.
01:10:26Dad.
01:10:27What if my mom took me abroad?
01:10:33Can you love me as much as you love Jae-ho?
01:10:38Min-ho.
01:10:39Min-ho.
01:10:40Are you upset to know that I'm gone?
01:10:44Or are you happy?
01:10:48Min-ho, stop talking.
01:10:50I'll do everything you haven't been able to do.
01:10:56So hang in there.
01:10:59Dad.
01:11:00It's my first time giving it to you.
01:11:03I don't feel like a father.
01:11:06In the next life, you'll never lose me.
01:11:10Then I'll be a good son.
01:11:15Okay.
01:11:17My good son.
01:11:22Min-ho.
01:11:23Min-ho.
01:11:27Min-ho.
01:11:29You have to breathe.
01:11:33Min-ho.
01:11:34Min-ho.
01:11:35Min-ho.
01:11:36Min-ho.
01:11:37Min-ho.
01:11:38Min-ho.
01:11:39Min-ho.
01:11:47As a result of the CCTV,
01:11:48It was confirmed that Min-ho entered that room.
01:11:51I think I changed the picture then.
01:11:53Min-ho's parents are Min-ho's adoptive father.
01:11:55He ran away that night.
01:11:57It was confirmed that he died.
01:11:59And this is...
01:12:00This is the mail Min-ho made in advance.
01:12:03There was all the evidence of Min-ho's confession.
01:12:06I think Min-ho was planning everything from the beginning.
01:12:13Take it and give it to Min-ho.
01:12:15I'll leave it to the kids to figure out what to do.
01:12:27What do you want to do?
01:12:29If you want,
01:12:31I can help you get revenge at any time.
01:12:33Never mind.
01:12:35I don't want to get blood on my hands because of those people.
01:12:38How do you know?
01:12:40It's a prison for two people.
01:12:47Brother.
01:12:49There's a place we need to go together.
01:12:52Where?
01:13:00Mom.
01:13:02I have someone I love.
01:13:05You'll cheer for me, right?
01:13:07Mother.
01:13:09I will love Min-ho for the rest of my life.
01:13:21Yes.
01:13:22Min-ho's confession.
01:13:28Why?
01:13:29Are you here to brag about your power?
01:13:31Why do you hate me so much?
01:13:33I don't hate you that much.
01:13:37I just didn't understand why you were interested in my father.
01:13:40Why are you so discriminated against your own children?
01:13:43I couldn't see my father no matter what I did.
01:13:46So I tried to get more attention.
01:13:49I stole yours and bullied you.
01:13:52Then I suddenly thought,
01:13:54If I want to get my father's attention,
01:13:56I have to succeed.
01:13:58I'm sorry, Dad.
01:14:01I'm not a good father.
01:14:03I couldn't fulfill my duty as a father.
01:14:05Jaemin, can you forgive me?
01:14:09Jaemin.
01:14:11I can't handle it alone yet.
01:14:14I need your help.
01:14:20I'm so happy, my son.
01:14:25With this operation,
01:14:27All the traitors have been eliminated.
01:14:29The remaining people are the elite and the people I trust the most.
01:14:35Officially from today,
01:14:36I'm retiring.
01:14:39In the future, the Star Group will be in charge.
01:14:50Yunho.
01:14:51Leave the paper that Jaemin was in charge of to me.
01:14:55You have to help Jaeho and manage the company well.
01:15:19Hey, so you're making kimbap for Jaeho?
01:15:32It's not like this.
01:15:34I'm not good at other things.
01:15:36I just can't show you today.
01:15:38Do you want to try it?
01:15:39Pass.
01:15:45Hey, you're talented.
01:15:47How do you make it so pure?
01:15:50What are you doing?
01:15:56Come here.
01:16:05What are you doing here?
01:16:07Do you think I don't know anything?
01:16:09I haven't been able to sleep well at night because you weren't there for a while.
01:16:13I'm here to fix my mom's room.
01:16:18But it hasn't been that long.
01:16:20I don't know.
01:16:21Wherever you are, I'll be there.
01:16:24Then let's work together from now on.
01:16:28What's going on?
01:16:38Come on.
01:16:44I came in right away.
01:16:49Okay, sir.
01:16:57What are you doing here?
01:16:58Surprise.
01:16:59I don't know.
01:17:00Why?
01:17:02I'll show you.
01:17:03One, two, three.
01:17:14I used to do this when I ran away.
01:17:18I think I left an important procedure.
01:17:21So I'm going to fill it up perfectly.
01:17:25Yunho, will you marry me?
01:17:28Marry you?
01:17:32You have to marry me.
01:17:43What?
01:17:51Look.
01:17:52The moon is very bright, isn't it?
01:17:54Mom and dad are looking at us from the sky.
01:17:58Then you have to be nice to me.
01:18:01Because we're watching you.
01:18:03Then I don't know how much it is.
01:18:13I don't know.