Kalbim Kırıldı Diyebilen Adamdan Olur - Umutsuz Ev Kadınları
Beş kadının başrolleri paylaştıkları ve kadın kahramanların da kadınlığın birer aşamasını temsil ettikleri “Umutsuz Ev Kadınları”, Songül Öden içindeki çocuğu öldürememiş, hayalci ve sakar çocuk kadın “Yasemin”i, Bennu Yıldırımlar kusursuz eş “Nermin”i, Evrim Solmaz hayatı flört edip eğlenmekten ibaret sanan daimi genç kız “Zeliş”i, Ceyda Düvenci müebbet anne “Elif”i ve Özge Özder de cilveli ve şuh görünümlü “Emel”i canlandırıyor.
Hikaye bir sabah Gülçıkmazı Sokağı’nda yaşayan ev kadını Handan’ın intiharıyla başlar. Yakın arkadaşları bu ani ölümün sır perdesini aralamaya çalışırlarken kendi yaşamları da karışır. Titizlik hastası Nermin, eşinin ani boşanma isteği ile yıkılır. 4 çocuğu ile yapayalnız baş etmeye çalışan Elif kendine yardım edecek birisini arar ama bulamaz. Eski güzellik kraliçesi, yeni ev kadını Zeliş’in aklı mahallenin genç üniversitelisi Levent’in ilgisi ile karışır. Eşinin bir genç kız uğruna terk ettiği Yasemin, sokağa yeni taşınan Sinan ile tanışır. Bunu gören eski eşi deliye döner. Yasemin mahallenin şen dulu Emel ile de didişmek zorunda kalır ve büyük bir felaketin ortasında kalakalır.
Oyuncuları: Bennu Yıldırımlar, Ceyda Düvenci, Evrim Solmaz, Özge Özder, Songül Öden, Serhat Tutumluer, Erdal Bilingen, Metin Büktel, Cenk Ertan, Devrim Özder Akın, İlker Kurt, İncilay Şahin
KÜNYE
YÖNETMEN: Eylem Koza
YAPIMCI: Fatih Aksoy
SENARYO UYARLAMA: Meryem Gür
SENARYO EKİBİ: Grup Karayazı
PROJE TASARIM: Marc Cherry
UYGULAYICI YAPIMCI: Işıl Karpuzoğlu
YAPIM KOORDİNATÖRÜ: Suzan Sümeli
YARDIMCI YÖNETMEN: Arda Sarıgün
SANAT YÖNETMENİ: Berna Arslan
SANAT DANIŞMANI: Esra Ergün Kazmirci
KURGU: Engin Öztürk
MÜZİK: Temel Zümrüt
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Ferhat Öçmen
IŞIK ŞEFİ: Yaşar Yılmaz
Beş kadının başrolleri paylaştıkları ve kadın kahramanların da kadınlığın birer aşamasını temsil ettikleri “Umutsuz Ev Kadınları”, Songül Öden içindeki çocuğu öldürememiş, hayalci ve sakar çocuk kadın “Yasemin”i, Bennu Yıldırımlar kusursuz eş “Nermin”i, Evrim Solmaz hayatı flört edip eğlenmekten ibaret sanan daimi genç kız “Zeliş”i, Ceyda Düvenci müebbet anne “Elif”i ve Özge Özder de cilveli ve şuh görünümlü “Emel”i canlandırıyor.
Hikaye bir sabah Gülçıkmazı Sokağı’nda yaşayan ev kadını Handan’ın intiharıyla başlar. Yakın arkadaşları bu ani ölümün sır perdesini aralamaya çalışırlarken kendi yaşamları da karışır. Titizlik hastası Nermin, eşinin ani boşanma isteği ile yıkılır. 4 çocuğu ile yapayalnız baş etmeye çalışan Elif kendine yardım edecek birisini arar ama bulamaz. Eski güzellik kraliçesi, yeni ev kadını Zeliş’in aklı mahallenin genç üniversitelisi Levent’in ilgisi ile karışır. Eşinin bir genç kız uğruna terk ettiği Yasemin, sokağa yeni taşınan Sinan ile tanışır. Bunu gören eski eşi deliye döner. Yasemin mahallenin şen dulu Emel ile de didişmek zorunda kalır ve büyük bir felaketin ortasında kalakalır.
Oyuncuları: Bennu Yıldırımlar, Ceyda Düvenci, Evrim Solmaz, Özge Özder, Songül Öden, Serhat Tutumluer, Erdal Bilingen, Metin Büktel, Cenk Ertan, Devrim Özder Akın, İlker Kurt, İncilay Şahin
KÜNYE
YÖNETMEN: Eylem Koza
YAPIMCI: Fatih Aksoy
SENARYO UYARLAMA: Meryem Gür
SENARYO EKİBİ: Grup Karayazı
PROJE TASARIM: Marc Cherry
UYGULAYICI YAPIMCI: Işıl Karpuzoğlu
YAPIM KOORDİNATÖRÜ: Suzan Sümeli
YARDIMCI YÖNETMEN: Arda Sarıgün
SANAT YÖNETMENİ: Berna Arslan
SANAT DANIŞMANI: Esra Ergün Kazmirci
KURGU: Engin Öztürk
MÜZİK: Temel Zümrüt
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Ferhat Öçmen
IŞIK ŞEFİ: Yaşar Yılmaz
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00İnsan kırk yıllık dostuna böyle bir şey yapar mı?
00:02Ben onu yemeğe çağırmışım...
00:04...o tutup eşimi polislere ihbar etmiş. Olacak iş değil.
00:09Nerminciğim...
00:10...sen Yasemin'i tanıyorsun, kötü niyetinden değil.
00:14Yani Yasemin'in kafası çok karışık bu aralar.
00:17Doğru, işte aklı fikri Sinan da hayatımı onu kurtarmak için yaptı.
00:21İnsan can düşmanına yapmaz böyle bir şeyi.
00:24Tatlım aşk bu, gözü dönmüş işte. Doğruyla yanlış, hayır dedemiyor, anla.
00:29Yok yok, yani ayıp denilen bir şey var.
00:32Ya tamam, sen de şimdi haklısın, haklı olmasına da...
00:35Haklıyım tabii, haklıyım.
00:38Ah kızlar, benim dışarı çıkmam lazım, alışveriş yapacağım da.
00:41Selin'ciğim, kahve için teşekkür ederim, sağ ol.
00:43Afiyet olsun, çıkayım.
00:44Sakın rahatsız olmayın.
00:46Görüşürüz, görüşürüz canım.
00:49Canım, ben giyerim dışarıda, sağ ol.
00:51Tamam, hadi görüşürüz.
00:52Hadi, güle güle canım.
00:54Cık.
00:57Bunlar iyice sarpa sardılar Elif.
01:00Ne yapacağız şimdi?
01:03Hı? Ne yapacağız? Ben Yasemin'i arayacağım.
01:06Alacağız karşımıza, bir daha konuşacağız.
01:08Yani uğraşma artık bu altı ayla falan diyeceğiz.
01:11Böyle olmaz.
01:13Arıyorum.
01:16Zekiş, kızlar çok acayip bir şey oldu.
01:19Ben, ben çöp terekesine çöp atacaktım, tamam mı?
01:22Buraya gelmeden önce dedim ki, onu atayım geleyim.
01:24Altay'ın eski karısını gördüm.
01:26Merhaba komşu dedi bana.
01:28Nerede, diyor?
01:29Bayağı, burada, gel göstereyim.
01:30Gel, gel, gel.
01:34Bak.
01:38Ne işi var bunun burada?
01:40Bu Mendebur Cemil, yeni evini satılığa çıkarmış.
01:43Buna talip olmuş.
01:45Aa, başka ev kalmadı.
01:47Ay, yazık bu Nermin'e.
01:48Vallahi yazık bu Nermin'e ama.
01:51Keçinin istemediği ot burnunun dibinde bitermiş ya.
01:54Aynı öyle işte.
01:57Vallahi seninle komşu olacağım için o kadar mutluyum ki Nermin.
02:00Aa, hayır. Olamaz, yani biz komşu olamayız.
02:03Sen bu evi satın alamazsın.
02:04Neden?
02:05Emel sana söylemedi mi?
02:07Çok sevdiğimiz bir arkadaşımız bu evde intihar etti.
02:10Aa, üzüldüm.
02:11Sonra kocasıyla bir olup, evlatlığının annesini öldürmüşler.
02:14Buradaki ağacın dibine gömmüşler. Bunu da mı söylemedi sana?
02:17Allah Allah ya Nermin.
02:18Sen niye böyle yapıyorsun? Hep uğursuz uğursuz konuşuyorsun.
02:21Bak, sürekli bunu yapıyorsun ha.
02:22Sen benim ekmeğimle mi oynamaya çalışıyorsun?
02:24Geceleri bu evden çığlıklar yükselir.
02:26Bundan da mı söz etmedi sana?
02:28Bana bak kadın.
02:29Çeneni kapamazsan o çığlıklar bu gece sizin evden yükselecek ona göre ha.
02:33Arzucuğum bak, Emel sana gerçekten sıfır daire bulur.
02:35Deprem yönetmeliğine uygun.
02:37Ne cinayet, ne intihar, ne de geceleri yükselen sesler.
02:41Böyle rahat rahat uyursun evde.
02:43Vallahi Nerminciğim, ben bu evi de komşuları da çok sevdim. İnan ki.
02:47Cemil hapishanede değil mi? Sen nasıl satacaksın bu evi?
02:50Satacağım. Sana ne?
02:52Sana ne kadın, sana ne?
02:53Allah Allah, adam topluca bu dünyadan göçüp gitmedi ki...
02:56...alt tarafı hapse girdi canım.
02:57Rekalet verdi, ben halledeceğim onları. Karışma sen benim işime.
03:00Arzucuğum, hadi canım.
03:02Bak, daha bir sürü işlem yaptıracağız. Geç kalıyoruz, hadi canım.
03:05Nerminciğim, beni düşündüğün için çok teşekkür ediyorum.
03:08Ha, bu arada sensen ol.
03:10Öyle ölüyordu, çığlıktı falan böyle şeylere kafana takma.
03:13İnsanlar öldükten sonra geri gelmezler.
03:18Keşke sen de geri gelmeseydin.
03:25Herkes ektiğini biçer Zeliş.
03:27Yasemin.
03:28Ne Yasemin, yalan mı?
03:30Yüz kere uyardık.
03:32Uğraşma bu katille, uğraşma bu katille.
03:35Dinlemedi ki bizi.
03:37Onun yüzünden başımıza neler geldi ya.
03:39Sinan şu anda hapiste.
03:41Sen peki markette ölüyordun, yalan mı?
03:44Onun yüzünden.
03:45Onun yüzünden.
03:46Tamam Yaseminciğim, haklısın ama.
03:48Haklısın ama.
03:50Haklıyım tabii.
03:54Mert arıyor.
03:56Alo, Mert.
03:58Efendim Yasemin abla, beni aramışsın.
03:59Seni aradım yavrum.
04:02Sinan aradı.
04:05Sinan aradı, dedi ki...
04:07...oğlumu getir bana, dedi.
04:10Alo, orada mısın yavrum?
04:12Sinan bayağı hatırladı seni.
04:14Dedi ki...
04:16...bana dedi, oğlumu getir dedi.
04:18Koklayayım, sarılayım ona dedi.
04:21Yasemin, gerçekten öyle mi dedi?
04:23Demedi de, demiş gibiydi ama.
04:25Alo, duyuyor musun beni?
04:27Buradayım Yasemin abla.
04:30Ben hiç beklemiyordum da.
04:32Yani şaşırdım biraz.
04:33Ben bekliyordum.
04:35Ben kesinlikle bekliyordum, biliyordum yani.
04:37Aklı zihni açılacak.
04:39Seni tanıyacak diye.
04:41Yarın görüş günü, ben görüşe gideceğim.
04:44Gelir misin benimle?
04:45Gideriz Yasemin abla.
04:47Ben sabah erkenden gelirim, olur mu?
04:49Tamam, tamam.
04:51Gideriz o zaman.
04:52Gözümüz aydın, gözümüz aydın yavrum.
04:55Hadi, hadi, hadi.
04:58Ay Yasemin, asıl büyük haber buymuş söylemiyorsun.
05:01Sinan oğlunu mu hatırladı?
05:04Ama işte görüyor musun bak, baba her yerde baba.
05:07Yani dünya yıkılsa, evladını unutmuyor demek insan ya.
05:12Unutmuyorsun.
05:13Beni hatırlıyor mudur?
05:16Ay ilahi Yasemin, sen unutulacak kadın mısın ya?
05:20Dalga geçmeyin be.
05:22Yemin ederim heyecandan elim ayağım tutmuyor.
05:25Ay Yasemin, böyle uzun uzun konuşmak lazım şimdi bu konuyu bak.
05:29Görüyor musun?
05:30Ama benim gitmem lazım.
05:32Hadi.
05:33Gözün aydın.
05:35Hadi görüşürüz.
05:36Evet, o zaman anlaştık değil mi?
05:38Keremciğim, siz Hüseyin'le beraber bardakları yerleştirmeye başlayın.
05:42Ali, sen mutfağı kontrol et.
05:43Uğur, sen de durma paspasları al.
05:45Yeşim, sen de bir arka sokağa bunları dağıtıp gel.
05:47Unutmuşuz, on beş dakikada bitir gel, hadi.
05:51Vallahi bravo Elifciğim.
05:52Daha ilk günden nizaya çektin çocukları.
05:54Yani, doğru plan program yapıyorum.
05:57Taviz vermiyorum.
05:58Bir de çok güzel iş bölüştürüyorum.
06:00Hı, bu bana bir şey hatırlatıyor ama.
06:05Siz sakın anne olmuyorsunuz.
06:08Ömer, ben anne olmadan önce çok iyi bir iş kadınıydım, hatırlatırım.
06:25Ya hayatım, Melek'in okulundan aradılar, oraya gitmem gerekiyormuş.
06:29Aynı zamanda belediyeye de gitmem gerekiyor.
06:31Ben ne yapacağımı şaşırdım, sıkıştım kaldım hayatım ya, of.
06:35Şöyle yapalım, sen belediyeyi işini halletmeye git, ben Melek'in okuluna gideyim.
06:39Ah, harikasın sen.
06:42Hadi ben kaçtım.
06:43Kolay gelsin.
06:49Yerler tamam Elif abla.
06:53Diyorsun.
06:56Keremciğim, sana bu işi vermeden önce ben şöyle bir şey dediğimi hatırlıyorum.
07:01Annenin evde yerleri parlattığı gibi temizlemeni istiyorum, demiştim.
07:06Şimdi böyle bir baktığında gerçekten bir Nermin Acar temizliği görüyor musun?
07:11Yok, çünkü bu Kerem Kılıç'ın temizliği.
07:19Ama şu suratındaki ifade var ya, direkt Nermin Acar.
07:27Lüplü karıştırma, çöp dökeceğiz daha, hadi.
07:30Tamam, ben atarım.
07:40Uğur!
07:42Ne yapıyorsun sen burada?
07:44Arka kapıları cilalaman gerekmiyor muydu?
07:46O gitmiş, kafayı cilalamış, baksana.
07:48Ya bira içiyorum arkadaşımla.
07:51Sarhoş musun sen?
07:53Ya çok az içtim, bir fırt içtim ya.
07:55İş yerinde.
07:57Hemen eşyalarını topla, dönünce seni burada görmeyeceğim.
08:00Ama...
08:01Aması falan yok! Dönünce seni burada görmeyeceğim!
08:06Kerem, ben gidiyorum. Burası sana emanet.
08:08Merak etme Elif abla.
08:15Sigorta işlemleriniz için bu formları eksiksiz doldurmanız lazım bu çocuklar.
08:20Kolay gelsin.
08:22Sağ ol Hayati, hoş geldin. Önemli bir şey yokmuş değil mi okulda?
08:25Yok.
08:27Yani, Melek bayağı benden nefret ediyor.
08:32Bunu da nereden çıkardın?
08:33Öğretmene aile resmi yapın demiş.
08:35Böyle...
08:37...kendiyle senin arana beni çizmiş ama...
08:41...çok kötü çizmiş yani.
08:44Hayatım, üzme kendini olur mu?
08:46O daha çocuk, halledeceğiz hepsini.
08:48Tamam.
08:52Senin ne işin var burada?
08:54Ömer abi beni tekrar işe aldı.
08:57Nasıl yani, sen onu tekrar işe mi aldın?
09:00Evet.
09:01Evet mi?
09:02Ya iş yerinde içki içtiğini söyledim sana, yine de mi işe aldın?
09:06Hayatım, uğur hatasını tekrar ederse işini kaybedeceğini biliyor.
09:15Ömer, bu beni hiç ilgilendirmiyor.
09:17İş yerinde içki içen bir adam bu iş yerinde devam edemez.
09:20Elif!
09:24Canım, şu arka tarafta seninle biraz konuşalım mı?
09:33Elif, sen ne yapıyorsun?
09:34Elemanlarımın önünde benimle böyle konuşamazsın, tamam mı?
09:37Sen de benim aldığım kararları hiçe sayamazsın.
09:39Asıl benim aldığım karar hiçe sayılıyor burada.
09:42Ben uğur'u niye tekrar işe aldım, biliyor musun?
09:44Niye?
09:45Çünkü bu ticari açıdan stratejik bir karar.
09:49Öyle mi? Nasıl?
09:52Elif, çocuk çok yakışıklı ya.
09:54Bak, karşıdaki lisenin kızları var ya, şimdiden kapıda sıra oldular.
09:58Yani hafta içi hasılatını etkileyecek bir durum bu.
10:01Şimdi anlatabildim mi?
10:05Evet.
10:06Makul bir sebep.
10:10Peki, benim bu karardan niye haberim yok ya?
10:13Ben buranın müdürüyüm.
10:14Tamam, hayatım, sen buranın müdürüsün ama yani ben de patronuyum.
10:19Ha, öyle mi Ömer Bey?
10:21Öyle tabii. Sen de evin patronusun.
10:24Ben evdeki işlere sana karışıyor muyum?
10:26Karışmıyorum. Sen de bana burada karışamazsın.
10:28Çünkü buranın patronu benim.
10:35Tabii doğru, burası sonuçta senin hayalinde.
10:39Yani.
10:42Şartlar bana uymadı ya.
10:45Ben istifa ediyorum.
10:49Tamam.
10:55Bilekçiğim, ellerine sağlık. Çok güzel oluyor.
10:59Biliyor musun?
11:00Hep senin gibi bir kızım olsun istedim.
11:03Böyle birlikte sofra kuralım.
11:05Yani ne bileyim, böyle alışverişe çıkalım, yemekler yapalım.
11:10Senin kızım var ya.
11:12Ejder daha çok küçük.
11:14O yüzden sen olduğun için ben çok mutluyum.
11:19Melek.
11:22Biliyorum, ben asla annenin yerini alamam.
11:26Ama ne olur bana bir şans versen.
11:28Hayır, olmaz.
11:29Sana ne dersem annem kızar.
11:34Yok, yok. Ben...
11:36Ben aslında...
11:39Yani öyle bir şey demek istemedim.
11:41Benim başımdan beri böyle bir amacım olmadı.
11:48Melek.
11:50Bak.
11:52Annen seni bana emanet etti.
11:55Ve ben annene...
11:56...seni kendi çocuklarım gibi seveceğime söz verdim.
12:00Anneme söz verdin diye beni sevmek zorunda değilsin.
12:09Hiç olur mu öyle şey?
12:12Ben annene söz verdiğim için seni sevmiyorum ki.
12:16Ben seni bu eve ilk girdiğin günden beri çok seviyorum.
12:23Metin, Çetin, Tekin, Necla da hepsi seni ablaları gibi seviyor.
12:30Öyle değil mi?
12:31Bir tanem, öyle tabii.
12:34Hem de çok.
12:45Çocuğum bak, şimdi tabağı kıracaksınız. Yapmayın.
12:48Tamam.
12:49Evet.
12:50Çorba geldi.
12:55Ömerciğim, tabağını alabilir miyim?
12:56Önce seninle başlayayım. Ne de olsa. Patron sensin.
12:59Ben çok acıkmadım efendim.
13:01Önce çocuklara verin lütfen.
13:02Tabii ya, tabii. Patron ne derse o olur.
13:06Peki, kiminle başlamamı istersin acaba?
13:08Siz mükemmel bir evliliğiniz var mısınız?
13:10Evet.
13:12Peki, kiminle başlamamı istersin acaba?
13:14Siz mükemmel bir idareci olarak onu çoktan düşünmüşsünüzdür, Elif Hanım.
13:19Hangisi daha çok kurallara uymuş ve çorbayı hak etmişse...
13:22...lütfen ondan başlayın.
13:23Hı, peki.
13:26O zaman ben de sizden öğrendiğim gibi ticari davranayım.
13:29Yani strateji uygulayayım, değil mi?
13:31Ve evet. Metinciğim, ver tabağını.
13:34Metin'le başlayacağım. Çünkü niye?
13:35Yarın okuldan sonra, Metin'den kardeşlerine bakmasını isteyeceğim.
13:40Dolayısıyla da ilk çorbayı Metin'e veriyorum.
13:43Afiyet olsun evladım. Al çocuğum.
13:45Demek öyle, Elif Hanım.
13:47Ben de o zaman sizin gibi deneyimli bir idareciden öğrendiklerimi uygulayayım...
13:52...ve sizi zor durumda bırakmak için...
13:54...herkesin gözü önünde kalkıp gideyim.
13:58Bakma çocuğum öyle. Ver tabağını, ver.
14:00Ver, çorba koyacağım, ver.
14:02Hayrı bir şey ya. Çocuk gibi.
14:10Tamam, tamam, anladım. Çok kızgınsın, tamam.
14:13Ömer, çok özür dilerim. Vallahi bilerek olmadı.
14:16Ben de çok özür dilerim.
14:17Ama bir şey söyleyeyim mi?
14:19Bir şey söyleyeyim mi?
14:20Bir şey söyleyeyim mi?
14:22Bir şey söyleyeyim mi?
14:23Bir şey söyleyeyim mi?
14:24Bir şey söyleyeyim mi?
14:26Vallahi bilerek olmadı. Acıdım, buz getireyim mi?
14:28Yok, hayır, hayır, hayır.
14:31Ya, benim gururum kırık.
14:35Bir de kalbim.
14:40Evet.
14:42Haklısın.
14:44Yani bugün elemanların karşısında sana öyle davranmamam lazımdı.
14:50Özür dilerim.
14:52Asıl ben özür dilerim.
14:54Ben orada düşüncesizce davrandım.
14:56Yani patronluk tasladım.
14:59Seni üzdüm ben. Değil mi?
15:01Yani.
15:03Affedebilecek misin beni?
15:05Tabii ki affedeceğim.
15:07Asıl sen beni affedebilecek misin?
15:09Ya, ben sana sarılmadan uyuyamıyorum ya.
15:14Ha, uyuyabilmek için yani bu barışmalar falan?
15:17Tabii ya. Ne sandın ki?
15:21Şey, işe geri döneceksin, değil mi?
15:26Bu bir iş teklifi mi?
15:28Evet. Senin gibi bir elemanı kaçıramam ki.
15:3124 saat elimin altında.
15:35Yalnız bir şartım var.
15:36Ne?
15:38Bak şimdi.
15:41Çok acıktım.
15:42Yaşasın bugün basketbol oynayacağız.
15:47Bir tane salata alabilir miyim?
15:49Alabilirsin oğlum. Bir dakika bekle beni.
15:53Al bakalım.
15:55Haydi.
15:56Şimdi ekmeklerinizi süreyim, onları yiyeyim bir an önce.
16:00Oley!
16:04Hadi bakalım.
16:08Al çocuğum.
16:11Bugün büyük gün.
16:12Aa, nedenmiş?
16:14Beden dersinde basketbol oynayacağız.
16:18Bir sürü basketbol atacağım.
16:20Ben daha çok atacağım.
16:23Ben büyük abilere bile yeniyorum baskette.
16:26Aferin benim paşama.
16:28Güzel güzel kahvaltınızı edin.
16:30Gününüz güzel geçsin.
16:32Bol bol basket atın.
16:33Ben bir tane daha alabilir miyim?
16:36Anneciğim elimdeki bitmedi daha.
16:38Tamam. Peki ben bir tane daha süreyim.
16:40Önünde dursun, tamam mı?
16:42Afiyet olsun Selin.
16:48Ömerciğim dün yaptıklarım çok büyük bir hataydı.
16:52Acaba beni tekrar işe alabilir misin?
16:54Tabii Elif, tabii ki.
16:56Ama burada son kararları ben veririm, anladın değil mi?
17:00Tabii ki anladım. Ben işimin başına dönebilirim o zaman.
17:03Bir dakika, bir dakika.
17:04Burada patron benim. İyice anlaşıldı değil mi?
17:09Ömerciğim abartma istersen.
17:12Anladım tabii ki, tabii ki anladım.
17:14Haydi biraz daha devam edelim biz buna.
17:16Ben bir karar vermişsem eğer...
17:19...o karar kesinlikle uygulanır.
17:21İster doğru, ister yanlış.
17:24Ha, fikrinizi merak edersen tabii ki sorarım.
17:28Sormam ya, çünkü neden?
17:31Ben bir patronum. Bu iyice anlaşıldı değil mi?
17:34Anlaşıldı patron, tabii ki anlaşıldı.
17:37Güzel.
17:39Ömer vallahi üstüne atlayacağım, abartma.
17:43Madem durum anlaşıldı, o zaman işinizin başına dönebilirsiniz.
17:46Elif Hanım, ben de arkaya odama geçiyorum.
17:50Elif Hanım ne ya?
17:52Uğur.
17:53Buyur patron.
17:54Bana hemen bir kahve yap.
17:55Kapımı çalmadan içeri giren olursa yakarım, ona göre.
18:12Aa, Uğurcuğum bunların hiç acelesi yok.
18:15İçeride Kerem tuzlukları dolduruyor, ona yardımcı olabilirim size.
18:18Ömer Bey, yani patron...
18:21...benim bunları yapmamı istedi.
18:24Sizin de bildiğiniz gibi, burada önce onun sözü geçer.
18:29Eğer isterseniz, siz gidip yardımcı olabilirsiniz.
18:45Arkadaşlar.
18:48Bir yanlış anlaşılma olmasın diye uyarıyorum.
18:51Elif Hanım, restoranımızın müdürüdür.
18:54Sizden ricam, onun isteklerini de en az benim isteklerim kadar...
18:58...ciddiye alıp, yerine getirmeniz.
19:02Bunu anlamayan ya da yapmak istemeyen varsa...
19:07...şimdi işi bırakabilirsiniz.
19:09Çabuk pizzaları fırına çıkar, dilimle, tabağa ileştir, sütle servis yap.
19:14Niye her şeyi ben yapıyorum?
19:16Çünkü ben patronum.
19:18Bu pizzalar çıktıktan sonra, patronluk sırası bende.
19:23Biraz da ben patron olayım.
19:26Elif abla, bak bizi çiziyorlar.
19:28Elif abla, bak bizi çiziyorlar.
19:31Elif abla, bak bizi çiziyorlar.
19:33Elif abla, bak bizi çiziyorlar.
19:35Elif abla, bak bizi çiziyorlar.
19:37Elif abla, bak bizi çiziyorlar.
19:39Elif abla, bak bizi çizdim.
19:41Bu babam, bu sen, bu da ben.
19:44Pek benzetemedim.
19:46Birazdan birlikte çizelim mi?
19:47Çizeriz tabii ki ama çok güzel yapmışsın.
19:52Ne güzel değil mi Ömer?
19:54Geliyorum birazdan.
19:56Koş sen de ablanın yanına, koş!